Budgetary exercise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Budgetary exercise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бюджетные упражнения
Translate

- budgetary [adjective]

adjective: бюджетный

- exercise [noun]

noun: упражнение, осуществление, тренировка, учение, занятие, задача, проявление, задание, моцион, физзарядка

verb: осуществлять, проявлять, тренироваться, выполнять, упражняться, использовать, тренировать, упражнять, развивать, беспокоиться

adjective: тренировочный


budget period, budget year, budgetary year, budget exercise, budget process, financial year, budgetary process, financial period, budgetary procedure, financial exercise


The Supreme Court ruled 5–4 that the law limiting bakers' working hours did not constitute a legitimate exercise of state police powers, so it was unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд постановил, что закон, ограничивающий рабочее время пекарей, не является законным осуществлением полномочий Государственной полиции, поэтому он является неконституционным.

I like fresh air and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится свежий воздух и физические упражнения.

Thank Heaven for all the signaling exercise he had been giving during the last few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорошо, что за последние несколько дней он провел множество сигнальных учений.

The details of the future UNDP publications policy are being discussed in the light of the change management exercise and through consultation within UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будущей издательской политики ПРООН обсуждаются сейчас в свете итогов мероприятия по изменению стиля руководства и в ходе консультаций в рамках ПРООН.

The Supreme Court of Appeal is a superior court of record and may exercise any powers conferred on it by the Constitution or any other law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший апелляционный суд является высшим судом письменного производства, который может обладать любыми полномочиями, возложенными на него Конституцией или любым законом.

The availability of a post and good performance are two factors taken into account in this exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом принимаются во внимание два фактора: наличие должности и хорошая работа.

For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения.

In that exercise, however, competence and competitiveness should be the guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при этом основополагающими принципами должны быть принципы компетентности и конкурентоспособности.

He complained about not being allowed to read and about lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывал определенные трудности при ходьбе, которые, как он объяснил, были следствием хронических болей в спине.

No nation could freely exercise its right to self-determination at the point of the imperialist's bayonet or under threat of economic blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна нация не может свободно осуществить свое право на самоопределение под дулом империалистического автомата или под угрозой экономического шантажа.

This exercise embraces all previous feeding centre beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого проекта охвачены все те, кто раньше получал продовольствие в пунктах распределения продуктов питания.

All right, we'll do a trust exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте займемся упражнениями на доверие.

Consult your doctor before beginning any exercise routine or fitness regimen that includes using your sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом выполнения любых физических упражнений с использованием сенсора проконсультируйтесь с врачом.

He was convinced that any exercise of unlimited power, be it by an individual despot or a political majority, is bound to end in disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убежден, что любое проявление неограниченной власти, будь то отдельного деспота или политического большинства, обязано закончиться катастрофой.

Oh, yes, time for my stoutness exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, пора делать зарядку.

'Jasper wants exercise,' said Beatrice, stirring the dog with her foot; 'he's getting much too fat, and he's barely two years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесперу нужен моцион, - сказала Беатрис, трогая пса ногой, - он слишком разжирел, а ведь ему всего два года.

'But if you don't see the pounds dropping off, don't despair 'because many of the most important benefits of exercise 'lie hidden deep inside your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы не видите что килограммы уменьшаются, не отчаивайтесь потому что многие из наиболее важных преимуществ упражнений скрыты глубоко внутри нашего тела.

Ahh, it's all this physical exercise at my age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти физические нагрузки в моем-то возрасте.

'What's worse, research shows that some people 'unconsciously compensate for doing exercise by eating more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, исследования показывают, что некоторые люди бессознательно компенсируют выполнение упражнений увеличением съедаемой пищи.

He says therapists are no good. He did exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что терапия бесполезна, он занимается фитнесом.

We did this exercise where he had to rescue me, and it totally got to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отрабатывали упражнение, где он спасал мне жизнь, и меня это сильно зацепило.

He told his boys we were doing a training exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал своим людям, что мы проводим учения.

It's the best exercise to give strength to your thighs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы придать силу вашим бедрам.

Then, too, his body suffered from lack of exercise; and, from lack of decent human associations, his moral fibres were weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок на нем вредно отзывался сидячий образ жизни, а общение с окружающими его людьми не способствовало и душевному здоровью.

Gossiping is not a very useful exercise, is it?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и учитывайте, какая польза в болтовне.

After all, with the exercise I take I can eat anything I like.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При моем моционе я могу есть все, что хочу.

Inmates held in the hole were limited to just one 10-minute shower and an hour of exercise in the yard a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которых держали в яме, имели право только на один 10-минутный душ и час упражнений во дворе в неделю.

Prevention can come about by a person undertaking 30 minutes of moderate exercise daily or by doing 150 minutes of moderate intensity exercise a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика может быть достигнута путем ежедневного выполнения 30 минут умеренной физической нагрузки или выполнения 150 минут упражнений умеренной интенсивности в неделю.

A study showed that children only got 30 minutes of exercise instead of the hour that is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что дети получают только 30 минут упражнений вместо часа, который требуется.

Lack of exercise, as well as excessive exercise, are minor factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток физических упражнений, как и чрезмерные физические нагрузки, являются второстепенными факторами.

Additionally, the use of low amplitude high velocity joint mobilization together with exercise improves lung function and exercise capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование низкоамплитудной высокоскоростной мобилизации суставов вместе с физическими упражнениями улучшает функцию легких и физическую работоспособность.

When combined with regular exercise or a pulmonary rehabilitation program, this can lead to improvements in COPD symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с регулярными физическими упражнениями или программой легочной реабилитации это может привести к улучшению симптомов ХОБЛ.

Warm Springs, Georgia, gained a reputation for treating infantile paralysis by a procedure of baths and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорм-Спрингс, штат Джорджия, заслужил репутацию лечебницы детского паралича с помощью ванн и физических упражнений.

For example, during heavy exercise, electrolytes are lost in sweat, particularly in the form of sodium and potassium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время тяжелой физической нагрузки электролиты теряются в поте, особенно в виде натрия и калия.

However, an adjustable gastric band may be used only after other methods such as diet and exercise have been tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако регулируемый желудочный бандаж можно использовать только после того, как будут опробованы другие методы, такие как диета и физические упражнения.

Advocate of a whole-foods, organic, low-fat diet, and regular cardiovascular and strength-training exercise, Powter also condemned the diet industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонник цельнопищевой, органической, маложирной диеты, а также регулярных сердечно-сосудистых и силовых тренировок, Пауэр также осудил диетическую индустрию.

Lack of exercise is another contributing factor to the obesity epidemic in the truck driver population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток физических упражнений является еще одним фактором, способствующим эпидемии ожирения среди водителей грузовиков.

Conflict may arise when, for example, an organisation changes its name as part of a corporate branding exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт может возникнуть, например, когда организация меняет свое название в рамках корпоративного брендинга.

Congress may also exercise such jurisdiction over land purchased from the states for the erection of forts and other buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс может также осуществлять такую юрисдикцию в отношении земли, приобретенной у Штатов для строительства фортов и других зданий.

Anaerobic exercise includes sprinting, weightlifting, and long jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаэробные упражнения включают в себя спринт, тяжелую атлетику и прыжки в длину.

Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирующие процедуры включают в себя искусство, музыку и лечение домашних животных, физические упражнения и любые другие виды отдыха.

The IAF again fielded its MKIs in the Garuda-V exercise with France in June 2014, where they manoeuvred in mixed groups with other IAF aircraft and French Rafales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года ВВС вновь выставили свои МКИ на учениях Гаруда-V с Францией, где они маневрировали в смешанных группах с другими самолетами ВВС и французскими Рафалесами.

Available studies support a performance boost from oxygen enriched mixtures only if it is breathed during aerobic exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся исследования поддерживают повышение производительности от обогащенных кислородом смесей только в том случае, если он вдыхается во время аэробных упражнений.

It currently states you should avoid or exercise great caution when Participating in deletion discussions about articles related to your organization or its competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в нем говорится, что вы должны избегать или проявлять большую осторожность при участии в дискуссиях об удалении статей, связанных с вашей организацией или ее конкурентами.

The method involves wearing a compressive orthosis and adhering to an exercise protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод включает ношение компрессионного ортеза и соблюдение протокола упражнений.

Sugars exercise a control over the taste – they balance the spiciness of the acidity and the burning of the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар осуществляет контроль над вкусом – он уравновешивает остроту кислотности и горение спирта.

Initially they may only occur after exercise, but can become constant over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они могут возникать только после тренировки, но со временем могут стать постоянными.

An exercise regimen should be modified according to the abilities and weaknesses of the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим физических упражнений должен быть изменен в соответствии со способностями и слабостями пациента.

Most geologists regard this hypothesis as an academic exercise by astronomers with little knowledge of earth system science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство геологов рассматривают эту гипотезу как академическое упражнение астрономов, мало знакомых с наукой о системе Земли.

They are spiritual exercises needed for the health of the spirit, just as physical exercise is required for the health of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это духовные упражнения, необходимые для здоровья духа, точно так же, как физические упражнения необходимы для здоровья тела.

Foot orthoses may be useful for reducing knee pain in the short term, and may be combined with exercise programs or physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортезы стопы могут быть полезны для уменьшения боли в колене в краткосрочной перспективе и могут сочетаться с программами физических упражнений или физической терапией.

Renoir portrays war as a futile exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренуар изображает войну как бесполезное занятие.

It was not part of a systematic exercise in axiomatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было частью систематического упражнения в аксиоматике.

During the exercise the PAF pilots practised in-flight refuelling of their F-16s with the Boeing KC-135 Stratotanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе учений пилоты PAF отработали дозаправку своих истребителей F-16 в воздухе с помощью самолета Boeing KC-135 Stratotanker.

The NGO also wondered whether the software used in the update exercise was capable of handling so much data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО также задалась вопросом, способно ли программное обеспечение, используемое в процессе обновления, обрабатывать такой объем данных.

Academic dishonesty or academic misconduct is any type of cheating that occurs in relation to a formal academic exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая нечестность или академический проступок - это любой вид мошенничества, который происходит в связи с формальным академическим упражнением.

Google Earth allows wider audience to be involved in a validation exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Earth позволяет более широкой аудитории быть вовлеченной в процесс валидации.

Were I interested in continuing to support this exercise I'd either revert to that point, or suggest that this be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был заинтересован в том, чтобы продолжать поддерживать это упражнение, я бы либо вернулся к этому пункту, либо предложил бы это сделать.

Indian Army tested its network-centric warfare capabilities in the Ashwamedha exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская армия проверила свои сетевые боевые возможности в ходе учений Ашвамедха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «budgetary exercise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «budgetary exercise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: budgetary, exercise , а также произношение и транскрипцию к «budgetary exercise». Также, к фразе «budgetary exercise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information