Bull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bull [bʊl] сущ
- быкм, телецм, буйволм, бычокм(ox, calf, buffalo, steer)
- raging bull – бешеный бык
- young bull – молодой бычок
- самецм(male)
- old bull – старый самец
- Буллаж
- бугайм
- бык-производитель
-
- bull [bʊl] прил
- бычий, повышательный(bullish)
- bull market – бычий рынок
-
- bull [bʊl]
- Bull
-
| noun | |||
| бык | bull, ox, pier, beef, neat, beefs | ||
| самец | male, buck, bull, cock, mate, male beast | ||
| бугай | bull | ||
| буйвол | buffalo, bull, ox | ||
| враки | bull, bullshit | ||
| вздор | nonsense, blah, rubbish, baloney, humbug, bull | ||
| нелепость | absurdity, foolishness, preposterousness, bull, rot, tommyrot | ||
| самец крупного животного | bull | ||
| шпик | speck, nark, sowbelly, shadow, bull, beagle | ||
| полицейский | police, policeman, police officer, cop, officer, bull | ||
| противоречие | contradiction, conflict, discrepancy, collision, gainsay, bull | ||
| папская булла | bulla, bull | ||
| пердеж | farting, crap, bull | ||
| adjective | |||
| бычий | bullish, bovine, bull | ||
| играющий на повышение | bullish, bull | ||
| бычачий | bull, bovine | ||
| повышательный | bull, buoyant | ||
| verb | |||
| повышаться в цене | advance, bull | ||
| спекулировать на повышение | bull | ||
| поступать бесчеловечно | bull | ||
| обращаться бесчеловечно | bull | ||
- bull сущ
- taurus · ox · calf · buffalo · bullock · male
- nonsense · bullshit
- papal bull
noun
- bull’s eye
- samson, bruiser, strapper
- horseshit, bullshit, crap, dogshit, shit
- cop, fuzz, pig, copper
- papal bull
verb
- fake, bullshit, talk through one’s hat
seller, bear, short seller
Bull an uncastrated male bovine animal.
Everywhere else in the world, all racetracks, they're called the Tag Heuer or the Red Bull but Donnington is sponsored by Simply Sausages and it is very good at getting round it. |
В любом месте в мире, на любой трассе, Red Bull или Tag Heuer но Donnington спонсируется компанией Просто сардельки. (компания в UK) и это очень хорошо при езде вокруг. |
Мы возьмем быка за рога. |
|
Then in 1988 came Bull Durham which was a huge hit movie in the States about baseball. |
Затем в 1988 г вышел БулДерхэм — фильм о бейсболе, имеющий огромный успех в Соединенных Штатах. |
Bull Bluff is a cliff located immediately southeast of Haw Ridge, opposite Melton Hill Park. |
Булл-Блафф-это скала, расположенная непосредственно к юго-востоку от хребта Хоу, напротив Парка Мелтон-Хилл. |
And I came here to ride the bull. |
А я приехала сюда объезжать быка. |
He carried his head thrown backwards; his shirt, widely opened and turned back, displayed his bull neck, white and bare. |
Он стоял, - подняв голову; открытый ворот расстегнутой рубахи обнажал белую бычью шею. |
In 1984, Mateschitz co-founded Red Bull GmbH with Yoovidhya and turned it into an international brand. |
В 1984 году Матешиц совместно с Yoovidhya основал компанию Red Bull GmbH и превратил ее в международный бренд. |
And on the reef the whistling buoy bellows like a sad and patient bull. |
А над всем протяжно гудит сигнальный буй, как печальный, томящийся в неволе бычок. |
In 1951, when most of the refugees under her care repatriated to Armenian SSR, Hedvig Büll was refused a visa by the Soviet authorities. |
В 1951 году, когда большинство находившихся под ее опекой беженцев репатриировалось в Армянскую ССР, советские власти отказали Хедвиге Бюлл в визе. |
The semen of this bull was made available to the United States in 1969. |
Семя этого быка было предоставлено Соединенным Штатам в 1969 году. |
After a fairly successful season with Toro Rosso, Honda made a deal to also supply Red Bull Racing. |
После довольно успешного сезона с Toro Rosso Honda заключила сделку по поставке также Red Bull Racing. |
So, give me a stage where this bull here can rage, and though I can fight, I'd much rather recite. |
Так дайте же сцену, чтоб безумствовал бык. Могу я и драться, но люблю и читать. |
There comes a time in every Rodeo Bull's life when it's time for him to acknowledge that he's now just a no-good, worthless piece of dog meat. |
В жизни каждого быка с родео наступает момент, когда ему приходится признать, что он стал никчемным куском собачатины. |
In 1985, ESPRIT financed a pilot implementation of the ODA concept, involving, among others, Bull corporation, Olivetti, ICL and Siemens AG. |
В 1985 году ESPRIT финансировала экспериментальное осуществление концепции ОПР, в котором участвовали, в частности, Bull corporation, Olivetti, ICL и Siemens AG. |
On the other hand, some other traits, such as fertility, calf survival rate, bull inheritability, |
С другой стороны, некоторые другие признаки, такие как рождаемость, процент телят, быков |
Well, if you should happen to remember the entrance to the Red Bull's lair as well as you remember wine |
Вот если ты вспомнишь путь к Красному Быку так же хорошо, как вино... |
The Papal Bull of indulgence gave no sanction whatever to this proposition. |
Папская булла о снисхождении не давала никакого разрешения этому предложению. |
Red Bull GmbH is headquartered in Fuschl am See, an Austrian village of about 1,500 inhabitants near Salzburg. |
Штаб-квартира Red Bull GmbH находится в Фушль-ам-Зее, австрийской деревне с населением около 1500 человек недалеко от Зальцбурга. |
The Vatican has given Henry three months to return to obedience, or the bull of excommunication against him will be distributed through Europe. |
Ватикан дал Генриху три месяца, чтобы одуматься, или Булла о предании его анафеме будет разослана по всей Европе. |
Luckily, a lot of people think there's a way to remedy MSG symptoms: drink Red Bull. |
К счастью, многие считают, что от симптомов помогает редбулл. |
Она покрыта соусом из Reb Bull'a, я сам его придумал. |
|
A bull rider, a fellow competitor, or a judge may request a replay review by filing a protest to the replay official within 30 seconds of any decision. |
Всадник на быке, его товарищ по соревнованию или судья могут потребовать пересмотра повтора, подав протест должностному лицу повтора в течение 30 секунд после принятия любого решения. |
Are those the fever-houses, Darby? Mr. Bucket coolly asks as he turns his bull's-eye on a line of stinking ruins. |
В этих домах повальная горячка, Дарби? -хладнокровно спрашивает квартального мистер Баккет, направляя свой фонарик на какие-то зловонные лачуги. |
Fearless Fred will roar like a wounded bull when he hears about this. |
Неустрашимый Фред будет орать как резаный, когда узнает, что мы тут вытворяем. |
Chile and Argentina applied this to Antarctica citing the Inter caetera bull of 1493 and the Treaty of Tordesillas of 1494. |
Чили и Аргентина применили это к Антарктике, ссылаясь на буллу Inter caetera 1493 года и договор Тордесильяса 1494 года. |
There is a bull on the line Catarina goes by train |
Настало время, Катарина. Вот и поезд. |
But instead of lassoing the rock like a bull in a Rodeo, the tractor will hover in front of it, and use gravity as a tow line. |
Это не родео, где на быка набрасывают лассо, и не космический тягач его оттащит, а будет использована сила тяжести. |
And it's not a good idea to insult the new bull goose loony of the hospital. |
А оскорблять нового главного психа больницы -не стоит. |
The fourth son Ramses, however, born of Queen Nikotris, daughter of High Priest Amenhotep, was strong as the Apis bull, brave as a lion and wise as the priests.... |
Четвертый сын Рамзеса, рожденный царицей Никотрис, дочерью Верховного Жреца Аменхотепа, был силен, как бык Апис, храбр, как лев, и мудр, как жрецы.... |
According to investigative journalist Gordon Thomas, the assassination of Bull had been sanctioned by Israeli Prime Minister Yitzhak Shamir. |
По словам журналиста-расследователя Гордона Томаса, убийство Булла было санкционировано премьер-министром Израиля Ицхаком Шамиром. |
I imagined things would proceed just like when we got the cow and bull together or the nanny-goat and the village billy. |
Я представил себе, что всё тут будет происходить так же, как когда мы водили корову к быку или козу к деревенскому козлу. |
The foundation of the hospice was confirmed by the bull of Pope Boniface IX on 9 November 1399, which granted it indulgences. |
Основание хосписа было подтверждено буллой папы Бонифация IX от 9 ноября 1399 года, которая даровала ему индульгенции. |
After the band split up, Bull went on to Cyclops, and has since recorded a solo album, Some From the Sky, under her new name Francisca Griffin. |
После того, как группа распалась, Булл перешла на Cyclops, и с тех пор записала сольный альбом, некоторые с неба, под своим новым именем Francisca Griffin. |
Both the Pleiades and the Crab Nebula are in a constellation astrologers long ago named Taurus the Bull. |
И Плеяды, и Крабовидная туманность находятся в созвездии, давным-давно названном астрологами созвездием Тельца. |
They passed down all the roads long ago, and the Red Bull ran close behind them and covered their footprints. |
В незапамятные времена промчались они по всем дорогам, а по пятам за ними - Красный Бык. |
Even though the bull is known to be false, it is uncertain who was the material author of the falsification. |
Хотя бык известен как фальшивый, неясно, кто был фактическим автором фальсификации. |
She announced that she was ready to stay in England, to renounce the Pope's bull of excommunication, and to retire, abandoning her pretensions to the English Crown. |
Она объявила, что готова остаться в Англии, отказаться от папской буллы об отлучении от церкви и удалиться, отказавшись от притязаний на английскую корону. |
During the rescue Rohn battles Loden, who rides a powerful species of gorilla-like dragon called the Bull Dragon. |
Во время спасения Рон сражается с Лоденом, который ездит верхом на мощном виде гориллоподобного дракона, называемом бычьим драконом. |
The earliest universities were developed under the aegis of the Latin Church by papal bull as studia generalia and perhaps from cathedral schools. |
Самые ранние университеты были разработаны под эгидой латинской церкви папской буллой как studia generalia и, возможно, из соборных школ. |
По крайней мере, он развлечет толпу до того, как его забодает бык. |
|
One time at the feria of Valladolid he killed a bull of Pablo Romero very well- |
Один раз на ярмарке в Вальядолиде он убил быка Пабло Ромеро, и очень хорошо убил... |
Next, Matthias found Martin's sheath in the roost of the Sparra, a tribe of savage sparrows living in the roofspaces, ruled by the insane King Bull Sparra. |
Затем Матиас нашел ножны Мартина на насесте Спарры, племени диких Воробьев, живущих на крышах, управляемых безумным королем быком Спаррой. |
Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry. |
Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию. |
In the meantime, outside the cave, Bak Jing-jing is captured by Bull King, who cures her of the poison. |
Тем временем, за пределами пещеры, бак Цзин-Цзин попадает в плен к королю Быков, который излечивает ее от яда. |
In order to prepare for scenes wherein he swims in shark-infested waters, Statham swam with bull sharks in Fiji. |
Чтобы подготовиться к сценам, в которых он плавает в кишащих акулами водах, Стэтхэм плавал с бычьими акулами на Фиджи. |
Но он прикончил быка вчера на тренировке! |
|
In zoos, bull elephants in musth have killed numerous keepers when a normally friendly animal became uncontrollably enraged. |
В зоопарках слоны-быки, должно быть, убивали многочисленных хранителей, когда обычно дружелюбное животное приходило в неконтролируемую ярость. |
Accidents can always occur, during which horses are punctured by the bull. |
Всегда могут произойти несчастные случаи, во время которых лошади прокалываются быком. |
Камикадзе - это только страшный звук. |
|
I can see the lean keenness of the man as he strung the reporters with his deliberate bull which they thought involuntary. |
Я живо представляю себе этого человека, как он дурачил репортеров умышленной чепухой, которую они принимали за чистую монету. |
When I was PC, if guys were letting off steam or shooting the bull about some gray area of the job, they'd clam up when your dad came around. |
Когда я был Комиссаром, если ребята выпукали пар или прикалывались насчет серых зон в работе, они замолкали когда ваш отец подходил поближе. |
She scarcely managed to turn away, when the bull pushed her several times with a powerful sideswipe. |
Она не успевала увертываться, и бык несколько раз толкнул ее своим сильным боком. |
Ты его маленький задиристый терьер, да? |
|
For 2006 he signed for Armin Schwarz's Red Bull Škoda team, with Harri Rovanperä as teammate, driving a Škoda Fabia on ten WRC rounds. |
В 2006 году он подписал контракт с командой Red Bull Škoda Армина Шварца, с Харри Рованперой в качестве партнера по команде, управляя Škoda Fabia на десяти раундах WRC. |
And you, staring about like a bull-calf that had strayed from its stall. |
А ты глазел вокруг, как теленок, отбившийся от стада. |
The Bull expectedat any moment to step on a thick, squirming snake. |
Бык каждую минуту ждал, что наступит на толстую извивающуюся змею. |
In the Battle of Fort Bull, French forces destroyed the fort and large quantities of supplies, including 45,000 pounds of gunpowder. |
В битве при Форт-Булле французские войска уничтожили форт и большое количество припасов, включая 45 000 фунтов пороха. |
When I'm on my own in here I feel like a bull in a china shop. |
Когда я здесь один, я чувствую себя слоном в посудной лавке. |
- cock-and-bull story - история петуха и быка
- throw the bull - трепаться
- Red Bull New York - Ред Булл Нью-Йорк
- bull carcass - бычья туша
- bull chain - цепь для торможения бревна при трелевке вниз по склону
- bull head rivet - заклепка с потайной головкой
- bull trout - большеголовый голец
- bull speculation - игра на повышение
- bull point - преимущество
- raging bull - Бешеный бык
- beef bull - бык мясной категории
- bull call spread - "бычий" колл-спред
- bull cooking - доделывать работу
- bull in a china shop - бык в посудной лавке
- fighting bull - боевой бык
- bull headed - упертый как баран
- bull clique - бык клика
- bull s - бык s
- bull fighting ring - бык боевых кольцо
- bull on - бык на
- total bull - общий бык
- osborne bull - Osborne бык
- by the bull - быком
- strong like bull - сильный, как бык
- bull-nosed scissors - обойные ножницы
- bull rope - швартов для постановки на бочку
- bull's-eye arch - арка в виде "бычьего глаза"
- bull's-eye lens - толстая конденсорная линза малого диаметра
- How's my raging bull? - Как мой разъяренный бык
- We're going to turn the bull loose - Мы собираемся выпустить быка на свободу
