Burke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Burke [bɜːk] гл
- замять(hush)
-
- Burke [bɜːk] сущ
- бурка, Беркм(burka)
-
verb | |||
задушить | strangle, burke, jugulate, scrag | ||
замять дело | hush up, burke | ||
срывать | tear, pluck, tear off, frustrate, disrupt, burke | ||
запретить до выхода в свет | burke |
- burke гл
- burk
choke, gag, hold back, hush, muffle, quench, smother, squelch, stifle, strangle, suppress, throttle, avoid, bypass, circumvent, dodge, duck, elude, escape, eschew, evade, get around, shun, fight-shy-of, give a wide berth to, have no truck with, burk, Martha Jane Burk, Martha Jane Burke, calamity jane, edmund burke, hold down, repress
anchor, discuss, get stuck, go directly, make a point, make a point of, place emphasis, zigzag, aid, allow, assist, bear, begin, build up, center, compliment, confront, create, encounter, encourage, free, give in, let go, loose, open
Burke To murder by suffocation.
Um, Dr. Burke and I are trying to choose a wedding cake, and there are some samples in the conference room. |
Я и доктор Берк, пытаемся выбрать свадебный торт в зале заседаний есть тортики на пробу |
Burke fell on his face, vomiting and throwing up blood, and for the next few rounds Byrne looked the more likely winner. |
Берк упал ничком, его рвало и рвало кровью, и в течение следующих нескольких раундов Бирн выглядел более вероятным победителем. |
All the men whom he named were dead by 1935, with the exceptions of Burke and Maddox. |
Все люди, которых он назвал, были мертвы к 1935 году, за исключением Берка и Мэддокса. |
The hospital is still liable even though dr. Burke isn't here. |
Госпиталь по-прежнему несет ответственность, даже если Берка нет. |
The most accessible introduction to this concept is Chapter III of Kenneth Burke's Permanence and Change. |
Наиболее доступным введением к этой концепции является Глава III книги Кеннета Берка постоянство и перемены. |
Look, I know you took a bribe to drop the indictment of Peter Burke. |
Слушайте, я знаю, вы взяли взятку, чтобы развалить дело Питера Бёрка. |
Delta Burke and Meshach Taylor lip-synced to this song in The Rowdy Girls episode of Designing Women. |
Дельта Берк и мешах Тейлор губно синхронизировались с этой песней в эпизоде Rowdy Girls of Designing Women. |
The article currently says that James Burke died of stomach cancer. |
В статье в настоящее время говорится, что Джеймс Берк умер от рака желудка. |
Burke was affiliated with Vario, so why would he have to go and ask Gambinos for their blessing? |
Берк был связан с Варио, так почему же он должен был пойти и попросить у Гамбиноса их благословения? |
Because Burke had supported the American colonists in their rebellion against England, his views sent a shockwave through the country. |
Поскольку Берк поддерживал американских колонистов в их восстании против Англии, его взгляды вызвали взрывную волну в стране. |
Burke continued writing even in her 90s and continued staying at Vedanta Society of Northern California in San Francisco. |
Берк продолжала писать даже в свои 90-е годы и продолжала оставаться в обществе Веданты Северной Калифорнии в Сан-Франциско. |
David Bamber, David Burke, and Stephen Moore were among the cast. |
Среди актеров были Дэвид Бамбер, Дэвид Берк и Стивен Мур. |
Marie Louise Burke was born in 1912 in the United States. |
Мари Луиза Берк родилась в 1912 году в Соединенных Штатах. |
A few months before Wade Burke disappeared. |
За пару месяцев до исчезновения Уэйда Берка. |
And I am hoping, agent Burke, that this could lead to an ongoing relationship between you, me, and the Bureau. |
И я надеюсь, агент Бёрк, что моя помощь приведёт к постоянным отношениям между вами, мной и Бюро. |
Due to an unfortunate run of bad luck, oversight and poor leadership, Burke and Wills both died on the return trip. |
Из-за неудачной серии неудач, недосмотра и плохого руководства, Берк и Уиллс оба умерли на обратном пути. |
Jones had been Robert Knox's assistant when Knox bought cadavers from Burke and Hare. |
Джонс был помощником Роберта Нокса, когда тот покупал трупы у Берка и Хэйра. |
He fled for France in December 1650 and was replaced by an Irish nobleman Ulick Burke of Clanricarde as commander. |
Он бежал во Францию в декабре 1650 года и был заменен ирландским дворянином Улликом Берком из Кланрикарда в качестве командующего. |
This was photocopied on the same machine as the tenner The Disciple spent in Burke's club in Aberdeen. |
Она была отпечатана на той же машине, что и десятка, которой Подражатель расплатился в клубе Беркес в Абердине. |
Oh,no. Burke told me to tell you to shut her up. |
O, нет, Берк сказал мне сказать тебе заткнуть ее. |
He had read the works of Voltaire, Benjamin Constant, Gaetano Filangieri and Edmund Burke. |
Он читал произведения Вольтера, Бенджамина Константа, Гаэтано Филанджери и Эдмунда Берка. |
Yeah, your love - burke wouldn't have a career. thawed out if it hadn't been for you. |
Карьера Берка закончилась бы если бы не ты. |
We go now to BB Burke at the scene... |
Слово Би-Би Бёрку, который находится на месте преступления... |
The 1960 version featured Paul Burke as Detective Adam Flint, a sensitive and cerebral policeman in his early thirties. |
В версии 1960 года Пол Берк играл детектива Адама Флинта, чувствительного и умного полицейского лет тридцати с небольшим. |
Informant says Buzzie Burke's hiding out in a flophouse over on Baxter. |
Информатор говорит, что Баззи Бёрк прячется в лачуге на Бакстер. |
Что немаловажно для его карьеры, Берк преуспел в качестве мимика. |
|
Agent Burke, you have VIP status here. |
Агент Берк, у вас здесь VIP-статус. |
The episode featured Jeremy Brett as Holmes, David Burke as Watson, and Gayle Hunnicutt as Irene Adler. |
В эпизоде фигурировали Джереми Бретт в роли Холмса, Дэвид Берк в роли Ватсона и Гейл Ханникатт в роли Ирэн Адлер. |
In addition, Burke suggests that synecdoche patterns can include reversible pairs such as disease-cure. |
Кроме того, Берк предполагает, что паттерны синекдохи могут включать обратимые пары, такие как лечение болезни. |
Other significant influences in his early life were Thomas Burke, a Blantyre evangelist, and David Hogg, his Sunday school teacher. |
Другими значительными людьми, оказавшими влияние на его раннюю жизнь, были Томас Берк, евангелист из Блантайра, и Дэвид Хогг, его учитель в воскресной школе. |
Edmond Burke is a middle-aged New York City businessman who visits a tarot fortune teller on the way home. |
Эдмонд Берк-бизнесмен средних лет из Нью-Йорка, который по дороге домой посещает гадалку Таро. |
I no longer see ourselves as collaborators, Agent Burke. |
Я больше не считаю нас участниками коллективной работы, агент Берк. |
Burke's Irish Family Records 1976 states that the Hones are of Welsh origin and that the name Hone is a variant of the name Owen. |
В записях ирландской семьи Берка 1976 года говорится, что Хоны имеют валлийское происхождение и что имя Хон является вариантом имени Оуэн. |
Mick Burke, guitarist from 1987-1990, passed away on August 24, 2017. |
Мик Берк, гитарист 1987-1990 годов рождения, скончался 24 августа 2017 года. |
Burke traveled behind Union lines as far as New York, Philadelphia, and Washington. |
Берк путешествовал за линией фронта до Нью-Йорка, Филадельфии и Вашингтона. |
She also became the new roommate of Leslie Burke and Alex Taber. |
Она также стала новой соседкой Лесли Берк и Алекса Тейбера. |
I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions. |
Один мой друг подходит под описание, и агент Бёрк делает поспешные выводы. |
Larry M. Burke, Attorney at Law, at your service. |
Ларри М. Бурк, адвокат, к вашим услугам. |
Hey, I heard through the grapevine that, uh, Burke roughed you up pretty good last night. |
Эй, я тут услышал, что Берк хорошенько потрепал тебя прошлым вечером. |
Питер Бёрк разрушает мое доверие каждый раз, снова и снова. |
|
So, Burke starts at the bottom of those lists and works his way up. |
Да. - Бёрк прорабатывает эти списки с низа до верха. |
You know, Mr. Burke, I'm starting to get the distinct impression that you're not so happy with your accommodations. |
Знаете, мистер Берк, у меня создается четкое впечатление, что вы не очень-то счастливы в номере отеля. |
The Diocese of La Crosse website should be added as an link to the article about Archbishop Burke. |
В качестве ссылки на статью об архиепископе Берке следует добавить сайт епархии Ла-Кросс. |
The U.S. ship, an Arleigh Burke-class guided missile destroyer, held fire but would have been clearly within the rules of engagement to use defensive weapons on the Russian aircraft. |
Экипаж эсминца не стал открывать огонь, хотя был вправе применить оборонительное оружие против российского самолета. |
Macaulay attacked Edmund Burke's Thoughts on the Cause of the Present Discontents. |
Маколей атаковал мысли Эдмунда Берка о причинах нынешнего недовольства. |
Reynaldo compared Matthew Burke's head trauma to the lug wrench from Archie's car, it's not the murder weapon. |
Рейнальдо сравнил травму Мэтью с гаечным ключом из машины Арчи, это не орудие убийства. |
This was the last episode to star David Burke as Dr. Watson. |
Процесс в инквизиторской системе осуществляется главным образом в письменной форме. |
Burke was arrested and tried for manslaughter. |
Берка арестовали и судили за непредумышленное убийство. |
Then we'll have you back to make a final statement, at which time Agent Burke will give his summary recommendation. |
И затем вызовем вас, чтобы огласить окончательное решение, при этом агент Бёрк даст нам свои рекомендации. |
She is tricked into seeing Burke, however she realizes it isn't really him after he fails to repeat a phrase the two of them use regularly. |
Ее обманом заставляют встретиться с Берком, но она понимает, что на самом деле это не он, после того как он не повторяет фразу, которую они оба регулярно используют. |
Though the earlier Arleigh Burke-class destroyer incorporated some signature-reduction features. |
Хотя более ранний эсминец класса Арли Берк включал в себя некоторые функции сокращения сигнатур. |
Rowling has confirmed that Lethal White will be adapted as part of the television series starring Tom Burke as Cormoran Strike and Holliday Grainger as Robin Ellacott. |
Роулинг подтвердила, что Смертельный белый будет адаптирован как часть телесериала с участием Тома Берка в роли Корморана Страйка и Холлидея Грейнджера в роли Робина Эллакотта. |
Previously, Daragh and former member Paul Reilly had played in an early version of the group, alongside Alan Greene and Stephen Burke. |
Ранее Дара и бывший участник пол Рейли играли в ранней версии группы, наряду с Аланом Грином и Стивеном Берком. |
221 SONNY BURKE – GRANDPA KEITH PATTERSON – DEEP IN MY HEART. |
221 СОННИ БЕРК-ДЕДУШКА КИТ ПАТТЕРСОН-ГЛУБОКО В МОЕМ СЕРДЦЕ. |
Burke currently plays a fiddle made by Michiel De Hoog, a Dutch violin maker working in Dublin. |
В настоящее время Берк играет на скрипке, изготовленной Микелем де Хоогом, голландским скрипичным мастером, работающим в Дублине. |
as of ten minutes ago,all the operating rooms at seattle grace were completely evacuated,with the exception fo dr.burke's team. |
10 минут назад, все операционные в Сиеттл Грейс были полностью эвакуированы, кроме команды доктора Берка. |
Kansas needs to be represented by someone of unassailable character who can restore the faith that burke has tarnished. |
Канзас должен быть представлен кем-то совершенно неподкупным кем-то, кто мог бы заставить сиять веру, которую запятнал Берк |
- burke museum of natural history and culture - Музей Национальной истории и культуры Берк
- burke county - округ Берч
- to burke - Берка
- edmund burke - Эдмунд Берк
- in burke - в Берке
- He's a staffer for Chairman Burke - Он сотрудник председателя Берка
- What's going on with Burke? - Что происходит с Берком
- Ripped off from our Arleigh Burke - Сорвано с нашей Арли Бёрк
- So I talked to Burke and Randy - Итак, я поговорил с Берком и Рэнди
- Works down at Burke's club - Работает в клубе Берка
- The Delta Burke breakfast it is - Это завтрак Дельта Берк