Cancer surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cancer surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хирургия рака
Translate

- cancer [noun]

noun: рак, карцинома, бедствие, бич

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • battlefield surgery - военно-полевая хирургия

  • call for surgery - требовать хирургического вмешательства

  • chest surgery - операция на грудной клетке

  • dental surgery - стоматологический кабинет

  • eye surgery - хирургия глаза

  • plastic surgery procedure - пластическая операция

  • department of lung surgery - отделение хирургии легких

  • thoracic surgery - торакальная хирургия

  • cardiac surgery department - кардиохирургическое отделение

  • surgery block - операционный блок

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



Treatments used for colorectal cancer may include some combination of surgery, radiation therapy, chemotherapy and targeted therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение, используемое при колоректальном раке, может включать в себя некоторые комбинации хирургического вмешательства, лучевой терапии, химиотерапии и таргетной терапии.

In both cancer of the colon and rectum, chemotherapy may be used in addition to surgery in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как при раке толстой кишки, так и при раке прямой кишки химиотерапия может применяться в дополнение к хирургическому вмешательству в определенных случаях.

Multiple types of procedures have been performed with either the 'Zeus' or da Vinci robot systems, including bariatric surgery and gastrectomy for cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью робототехнических систем Зевс или да Винчи были проведены различные виды операций, включая бариатрическую хирургию и гастрэктомию при раке.

Recurrent basal-cell cancer has a lower cure rate with Mohs surgery, more in the range of 94%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидив базально-клеточного рака имеет более низкую частоту излечения при операции Мооса, более в диапазоне 94%.

Regional anaesthesia is superior compared to general anaesthesia for the prevention of persistent postoperative pain three to 12 months after breast cancer surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионарная анестезия превосходна по сравнению с общей анестезией для предотвращения стойкой послеоперационной боли через три-12 месяцев после операции по поводу рака молочной железы.

She later had surgery to remove the risk of the cancer developing, and was prepared to have a mastectomy if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она перенесла операцию, чтобы устранить риск развития рака, и была готова сделать мастэктомию, если потребуется.

During the surgery, after each removal of tissue and while the patient waits, the tissue is examined for cancer cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции, после каждого удаления ткани и пока пациент ждет, ткань исследуется на наличие раковых клеток.

It is opposed to for example palliative surgery which is intended for symptom relief rather than complete removal of cancer tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противопоставляется, например, паллиативной хирургии, которая предназначена для облегчения симптомов, а не для полного удаления раковой ткани.

Following the mastectomy, which lowered her chances of developing breast cancer to under 5 percent, Jolie had reconstructive surgery involving implants and allografts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мастэктомии, которая снизила ее шансы на развитие рака молочной железы до менее чем 5 процентов, Джоли перенесла реконструктивную операцию с использованием имплантатов и аллотрансплантатов.

Upon surgery, Doctors discovered a cancerous growth in Sands' abdomen, which was diagnosed as pancreatic cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции врачи обнаружили раковую опухоль в брюшной полости Сэндса, которая была диагностирована как рак поджелудочной железы.

Individuals who underwent bariatric surgery for weight loss have reduced cancer incidence and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, перенесшие бариатрическую операцию по снижению веса, снизили заболеваемость раком и смертность от него.

Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast-sparing surgery (lumpectomy).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани.

If neck pain is the result of instability, cancer, or other disease process surgery may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если боль в шее является результатом нестабильности, рака или другого болезненного процесса, может потребоваться хирургическое вмешательство.

Pre-surgery diagnosis is stage 3 hilar bile duct cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоперационный диагноз - 3 стадия Рака проксимальных желчных протоков.

Some commentators argue that skin cancer surgery, including Mohs surgery, is overutilised as rates of skin cancer surgery are increasing worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы утверждают, что хирургия рака кожи, в том числе операция Мооса, чрезмерно используется, поскольку темпы хирургического лечения рака кожи растут во всем мире.

The quoted cure rate for Mohs surgery on previously treated basal-cell cancer is about 94%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитируемая частота излечения операции Мооса при ранее леченном базально-клеточном раке составляет около 94%.

In breast cancer, the survival rate of patients who receive neoadjuvant chemotherapy are no different to those who are treated following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке молочной железы выживаемость пациентов, получающих неоадъювантную химиотерапию, не отличается от выживаемости пациентов, получающих лечение после операции.

Close observation and rapid treatment, or prophylactic surgery, can reduce the risk of these inherited forms of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное наблюдение и быстрое лечение, или же профилактическое хирургическое вмешательство может снизить риск заболевания при наследственных формах рака.

In February 1989 Southern was admitted to the Memorial Sloan Kettering Hospital, where he underwent surgery for stomach cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1989 года Саутерн был госпитализирован в Мемориальную больницу Слоана Кеттеринга, где ему была сделана операция по поводу рака желудка.

In June 2001, Pete Altieri was diagnosed with cancer and went under emergency surgery to remove the tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2001 года Питу Алтьери был поставлен диагноз рак, и ему была сделана срочная операция по удалению опухоли.

Mohs surgery, developed in 1938 by a general surgeon, Frederic E. Mohs, is microscopically controlled surgery used to treat common types of skin cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургия Мооса, разработанная в 1938 году общим хирургом Фредериком Э. Моосом, является микроскопически контролируемой хирургией, используемой для лечения распространенных типов рака кожи.

The last a patient can get is Stage 4. Stage 4 patients only undergo surgery if it is for the prevention of the cancer, along with pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что может получить пациент, - это стадия 4. Пациенты 4-й стадии подвергаются хирургическому вмешательству только в том случае, если оно проводится для профилактики рака, наряду с обезболиванием.

A marked decrease in the risk of diabetes mellitus, cardiovascular disease and cancer has also been found after bariatric surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бариатрической операции также было обнаружено заметное снижение риска развития сахарного диабета, сердечно-сосудистых заболеваний и рака.

She subsequently underwent surgery and four rounds of chemotherapy, and was found to be cancer-free in January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она перенесла операцию и четыре курса химиотерапии, и в январе 2010 года было установлено, что у нее нет рака.

If there was a test for testicular cancer, you think men who tested positive would have surgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы был тест на рак яичек, думаешь, мужчина с положительным результатом согласился бы на операцию?

The individual likelihood of survival depends on how advanced the cancer is, whether or not all the cancer can be removed with surgery and the person's overall health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная вероятность выживания зависит от того, насколько далеко продвинулся Рак, может ли быть удален весь рак с помощью хирургического вмешательства и общего состояния здоровья человека.

Rob Fisher died on 25 August 1999, aged 42, following surgery for bowel cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роб Фишер умер 25 августа 1999 года в возрасте 42 лет после операции по поводу рака кишечника.

This is especially true when the cancer is incompletely excised and requires repeat surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда рак не полностью удален и требует повторной операции.

During this period he discovered that he had a form of cancer, but, thanks to surgery, he managed to hold it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он обнаружил, что у него была форма рака, но, благодаря операции, ему удалось ее сдержать.

I can do the surgery there... and give him the treatments for cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смогу сделать там операцию и вылечу от рака.

We're gonna start you on some chemotherapy, we're gonna try and shrink the tumors, and we're gonna see how you and your cancer respond to the treatment before we try another surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем химиотерапию, попробуем уменьшить опухоль, мы посмотрим, как ты и твоя болезнь отреагируют на лечение до того, как мы прооперируем тебя снова.

CCPDMA or Mohs surgery allows for the removal of a skin cancer with very narrow surgical margin and a high cure rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция CCPDMA или Mohs позволяет удалить рак кожи с очень узким хирургическим краем и высокой скоростью излечения.

Unless the cancer spreads beyond that, surgery is not curative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рак распространился, то операция - это не лечение.

The incidence of poorly controlled acute postoperative pain following breast cancer surgery ranges between 14.0% to 54.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота плохо контролируемой острой послеоперационной боли после операции по поводу рака молочной железы колеблется от 14,0% до 54,1%.

In Stage I colon cancer, no chemotherapy is offered, and surgery is the definitive treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке толстой кишки I стадии химиотерапия не проводится, и хирургическое вмешательство является окончательным лечением.

It may also occur in the lower limbs or groin after surgery for colon, ovarian or uterine cancer, in which removal of lymph nodes or radiation therapy is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может также произойти в нижних конечностях или паху после операции по поводу рака толстой кишки, яичников или матки, при котором требуется удаление лимфатических узлов или лучевая терапия.

First clinical applications using tumor-specific agents that detect deposits of ovarian cancer during surgery have been carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены первые клинические исследования с использованием специфичных к опухоли агентов, которые выявляют отложения рака яичников во время операции.

Removal of the colon by surgery may be necessary if the disease is severe, does not respond to treatment, or if complications such as colon cancer develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление толстой кишки хирургическим путем может потребоваться, если заболевание является тяжелым, не поддается лечению или если развиваются такие осложнения, как рак толстой кишки.

In December of that year, Griffith had surgery to remove skin cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре того же года Гриффит перенес операцию по удалению рака кожи.

Mohs surgery should not be used on the trunk or extremities for uncomplicated, non-melanoma skin cancer of less than one centimeter in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Мооса не должна применяться на туловище или конечностях при неосложненном немеланомном раке кожи размером менее одного сантиметра.

And we're going to work together to find out if this surgery will work to get rid of your cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы будем работать вместе, чтобы выяснить, поможет ли операция избавиться от вашего рака.

After three additional months of hiding the cancer from her friend and mother, she agreed to surgery despite knowing it might kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех дополнительных месяцев сокрытия рака от своей подруги и матери, она согласилась на операцию, несмотря на то, что знала, что это может убить ее.

The transplant was successful, but Rogers, a cancer sufferer, died from an infection 54 days after surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация прошла успешно, но Роджерс, страдающий раком, умер от инфекции через 54 дня после операции.

They are a miracle drug for burn victims, for cancer patients, people recovering from surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чудодейственные лекарства для людей с ожогами, у которых рак, или после операции.

This technique has not been approved for cancer surgery as of 2019 as the safety and usefulness is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта методика не была одобрена для онкологической хирургии с 2019 года, поскольку безопасность и полезность неясны.

When the cancer has metastasized to other sites in the body prior to surgery, complete surgical excision is usually impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рак метастазирует в другие участки тела до операции, полное хирургическое удаление обычно невозможно.

Secondary lymphedema usually results from the removal of lymph nodes during breast cancer surgery or from other damaging treatments such as radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная лимфедема обычно возникает в результате удаления лимфатических узлов во время операции по поводу рака молочной железы или при других повреждающих методах лечения, таких как облучение.

His notes on Samantha Cropsey's condition say that cardiac cancer was discovered during her bypass surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его записи о состоянии Саманты Кропси говорят, что опухоль сердца была обнаружена во время операции шунтирования.

There is no strong evidence to support using non-invasive positive pressure ventilation following lung cancer surgery to reduce pulmonary complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет убедительных доказательств в пользу использования неинвазивной вентиляции легких с положительным давлением после операции по поводу рака легких для уменьшения легочных осложнений.

In 1985, President Reagan entered Bethesda Naval Hospital for colon cancer surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году президент Рейган поступил в военно-морской госпиталь Бетесды для хирургического лечения рака толстой кишки.

You'll need surgery to repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна операция, чтобы удалить её.

Painkillers, anti-depressants, cancer medication, some of it costing $50 a pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезболивющие, антидепрессанты, лекарства от рака, некоторые из них стоят по 50 долларов за капсулу.

If he lived, he'd have sabotaged my book, wrecked my plans for cosmetic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаясь в живых он бы саботировал мою книгу, разрушил все мои планы по поводу новых пластических операций.

Open-heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция на открытом сердце.

The risk of thyroid cancer in later life appears to diminish with increasing age at time of exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития рака щитовидной железы в более позднем возрасте, по-видимому, уменьшается с увеличением возраста во время воздействия.

He received an appeal bond on November 4, 2008, and was released from jail three days later, after a diagnosis of pancreatic cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил апелляцию 4 ноября 2008 года и был освобожден из тюрьмы через три дня после того, как ему поставили диагноз рак поджелудочной железы.

The Alberta Cancer Board published research of the cancer rates of those living in Fort Chipewyan, Alberta in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по борьбе с раком Альберты опубликовал исследование уровня заболеваемости раком среди тех, кто живет в Форт-Чипевиане, Альберта, в 2009 году.

The diagnosis of oropharyngeal cancer occurs by biopsy of exfoliated cells or tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз рака ротоглотки устанавливается путем биопсии отслоившихся клеток или тканей.

In May 2016, Baidu's P4P search results reportedly caused the death of a student who tried an experimental cancer therapy he found online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года Результаты поиска Baidu P4P, как сообщается, стали причиной смерти студента, который пытался провести экспериментальную терапию рака, найденную им в интернете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cancer surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cancer surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cancer, surgery , а также произношение и транскрипцию к «cancer surgery». Также, к фразе «cancer surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information