Capote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Capote - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капот
Translate
амер. |kəˈpot| американское произношение слова
брит. |kəˈpəʊt| британское произношение слова

noun
капотhood, bonnet, cowl, capote, cowling, housecoat
длинная шинельcapote
плащ с капюшономcapote, capa, capuchin
женская шляпка с завязкамиcapote
откидной верх экипажаcapote

cape, cloak, frock, manteau, mantle

foreshadow, shed light, shed light on, show, unfold

Capote a long cloak or coat with a hood, typically part of an army or company uniform.



In Cold Blood brought Capote much praise from the literary community, but there were some who questioned certain events as reported in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладнокровие принесло капоте немало похвал от литературного сообщества, но нашлись и такие, кто усомнился в некоторых событиях, описанных в книге.

Meanwhile, Charlotte York was having a splendid evening with Capote Duncan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время Шарлотта наслаждалась чудесным вечером с Капоте Данканом.

In the spring of 1946, Capote was accepted at Yaddo, the artists and writers colony at Saratoga Springs, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1946 года Капоте был принят в Йаддо, колонии художников и писателей в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк.

These are mostly novels and plays and, you know... about people like Capote and Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в основном романы и пьесы... Знаете, Капоте, Шекспир...

Capote earned the most fame with In Cold Blood, a journalistic work about the murder of a Kansas farm family in their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую известность капоте снискал с помощью хладнокровия, журналистской работы об убийстве канзасской фермерской семьи в их доме.

Author Truman Capote wrote In Cold Blood about the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Трумэн Капоте хладнокровно написал об этом убийстве.

The exhibit brings together photos, letters and memorabilia to paint a portrait of Capote's early life in Monroeville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка объединяет фотографии, письма и памятные вещи, чтобы нарисовать портрет ранней жизни Капоте в Монровиле.

Despite this, Capote was unable to overcome his reliance upon drugs and liquor and had grown bored with New York by the beginning of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, капоте не смог преодолеть свою зависимость от наркотиков и алкоголя, и к началу 1980-х ему наскучил Нью-Йорк.

The Oscar-nominated screenplay was written by George Axelrod, loosely based on the novella by Truman Capote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий, номинированный на премию Оскар, был написан Джорджем Аксельродом по роману Трумэна Капоте.

Many of the items in the collection belonged to his mother and Virginia Hurd Faulk, Carter's cousin with whom Capote lived as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предметы коллекции принадлежали его матери и Вирджинии Херд фолк, двоюродной сестре Картера, с которой капоте жил в детстве.

A final agreement in early 1980 would have yielded Capote $1 million to have been paid only if he submitted the manuscript by March 1, 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное соглашение, заключенное в начале 1980 года, должно было принести капоте 1 миллион долларов, которые должны были быть выплачены только в том случае, если он представит рукопись к 1 марта 1981 года.

McCracken and her husband Jack Dunphy were close friends of Capote, and Dunphy became Capote's life companion after his 1948 divorce from McCracken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакКракен и ее муж Джек Данфи были близкими друзьями капоте, и Данфи стал спутником жизни капоте после его развода с Маккракеном в 1948 году.

The promotion and controversy surrounding this novel catapulted Capote to fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение и споры вокруг этого романа катапультировали капоте к славе.

She is a recipient of the Truman Capote Award for Literary Criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является лауреатом премии Трумэна Капоте за литературную критику.

Are you familiar with the works of Truman Capote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знакомы с работами Трумана Капоте?

Capote then finds himself entangled in a personal and professional dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем капоте оказывается втянутым в личную и профессиональную дилемму.

Capote received recognition for his early work from The Scholastic Art & Writing Awards in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоте получил признание за свою раннюю работу от Scholastic Art & Writing Awards в 1936 году.

Capote was the basis for the character Dill in To Kill a Mockingbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоте был основой для персонажа Дилла в Убить пересмешника.

In early drafts of the story Holly was named Connie Gustafson; Capote later changed her name to Holiday Golightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних набросках рассказа Холли звали Конни Густафсон; позднее капоте изменил ее имя на Холидей Голайтли.

What are you doing in a federal building dressed like Truman Capote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты делаешь в федеральном здании одетый, как Трумэн Капоте?

Truman capote writes his masterpiece, changes American literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трумен Капоте написал свой шедевр навсегда изменив тем самым американскую литературу.

It provides perhaps the most in-depth and intimate look at Capote's life, outside of his own works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, пожалуй, самый глубокий и интимный взгляд на жизнь капоте, за пределами его собственных работ.

They wanted a Truman Capote book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели книгу Трумана Капоте.

Such was the case with Truman Capote who reportedly taught himself to read and write at the age of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было и с Трумэном Капоте, который, как сообщалось, научился читать и писать в возрасте пяти лет.

Meier denied that she heard Perry cry and that she held his hand as described by Capote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейер отрицала, что слышала крик Перри и держала его за руку, как описывал капоте.

Breakfast at Tiffany's is a novella by Truman Capote published in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак у Тиффани - это повесть Трумена Капоте, опубликованная в 1958 году.

... that Other Voices, Other Rooms is a 1948 novel by Truman Capote which is usually categorized as Southern Gothic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что другие голоса, другие комнаты-это роман 1948 года Трумена Капоте, который обычно классифицируется как южная готика?

Dewey and his wife Marie became friends of Capote during the time Capote spent in Kansas gathering research for his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи и его жена Мари подружились с капоте во время его пребывания в Канзасе, где он собирал материал для своей книги.

Capote based the character of Idabel in Other Voices, Other Rooms on his Monroeville neighbor and best friend, Harper Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоте основал характер Айдабелы в других голосах, других комнатах на своем соседе по Монровиллю и лучшем друге, Харпере ли.

Capote's dress and demeanor both amuse and dismay law enforcement officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда и манеры капоте одновременно забавляют и пугают сотрудников правоохранительных органов.

Capote's original typed manuscript was offered for sale by a New Hampshire auction house in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал рукописи капоте был выставлен на продажу аукционным домом в Нью-Гэмпшире в апреле 2013 года.

The mugger's never heard of Truman Capote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабитель никогда не слышал о Трумене Капоте.

My family thinks I'm the next Truman Capote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья думает, что я Трумэн Капоте.

In Monroeville, Capote was a neighbor and friend of Harper Lee, who would also go on to become an acclaimed author and a lifelong friend of Capote's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монровиле Капоте был соседом и другом Харпера Ли, который впоследствии стал известным писателем и другом капоте на всю жизнь.

Truman Capote hated Hepburn in the lead part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трумэн Капоте ненавидел Хепберна в главной роли.

Years go by. Hickock and Smith finally exhaust all their options and now ask that Capote be present at their April 14, 1965 execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходят годы. Хикок и Смит наконец исчерпали все свои возможности и теперь просят капоте присутствовать на их казни 14 апреля 1965 года.

Capote has, in short, achieved a work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, капоте создал произведение искусства.

Miranda told me later that she thought he was too nice... but that she was willing to overlook one flaw... and Capote Duncan found his fix for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Миранда рассказала, что он был слишком хорошим... но она решила найти хоть один недостаток. Капоте Данкан тоже нашел себе пару на ночь.

And truman capote and I slept with three of the same guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс спала с тремя бывшими любовниками Трумэна Капоте.

In 2016, some of Capote's ashes previously owned by Joanne Carson were auctioned by Julien's Auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году часть праха капоте, ранее принадлежавшего Джоан Карсон, была продана на аукционе Julien's Auctions.

There's the winner of the Truman Capote look-alike contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот победитель в конкурсе двойников Трумана Капоте.

Capote was also unsuccessfully sued for libel and invasion of privacy by a Manhattan resident named Bonnie Golightly who claimed that he had based Holly on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоте также безуспешно судился за клевету и вторжение в частную жизнь жительницей Манхэттена по имени Бонни Голайтли, которая утверждала, что он основал Холли на ней.

As such, the Truman Capote Literary Trust was established in 1994, two years after Dunphy's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, литературный Трест Трумэна Капоте был основан в 1994 году, через два года после смерти Данфи.

Lee made inroads into the community by befriending the wives of those Capote wanted to interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли вторгся в общество, подружившись с женами тех, с кем капоте хотел побеседовать.

The novel is a semi-autobiographical refraction of Capote's Alabama childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман представляет собой полуавтобиографическое преломление Алабамского детства капоте.

The way Capote did with In Cold Blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое сделал Капоте с Хладнокровным убийством.

Capote was well known for his distinctive, high-pitched voice and odd vocal mannerisms, his offbeat manner of dress, and his fabrications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капоте был хорошо известен своим характерным, высоким голосом и странными вокальными манерами, своей необычной манерой одеваться и своими измышлениями.



0You have only looked at
% of the information