Careful balancing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: осторожный, внимательный, заботливый, аккуратный, бережный, точный, старательный, проявляющий заботу
careful reader - дотошный читатель
careful what you wish for - осторожнее с желаниями
relatively careful - относительно осторожны
have been careful - были осторожны
after careful - после тщательного
careful supervision - тщательный контроль
careful consideration needs to be given - тщательное внимание должно быть уделено
be careful where you - будьте осторожны, где вы
careful consideration was given - тщательное внимание было уделено
careful to ensure - осторожны, чтобы обеспечить
Синонимы к careful: watchful, wary, attentive, circumspect, on guard, alert, vigilant, cautious, heedful, niggardly
Антонимы к careful: careless, heedless, incautious, unguarded, unmindful, unsafe, unwary
Значение careful: making sure of avoiding potential danger, mishap, or harm; cautious.
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
balancing stand - стенд для балансировки
self-balancing sifter - самобалансирующийся рассев
balancing battery - буферная батарея
gas balancing - газ балансировка
require careful balancing - требует тщательной балансировки
transparent load balancing - прозрачная балансировка нагрузки
balancing economic - балансирование экономических
involves balancing - предполагает балансирование
intelligent load balancing - интеллектуальная балансировка нагрузки
balancing equation - балансирование уравнение
Синонимы к balancing: reconciliation, poise, steady, stabilize, level, make up for, offset, even out/up, counterbalance, balance out
Антонимы к balancing: unbalancing, upsetting, toppling, overbalancing, preponderating, deranging
Значение balancing: keep or put (something) in a steady position so that it does not fall.
I think I have sourced it better than previous versions and have also been careful to add balancing views. |
Я думаю, что я нашел его лучше, чем предыдущие версии, и также был осторожен, чтобы добавить балансирующие представления. |
If Trump’s health secretary succeeds in undoing the careful balancing act that underlies Obamacare, either costs will rise or services will deteriorate – most likely both. |
В случае, если министру здравоохранения Трампа удастся аннулировать осторожный компромисс, лежащий в основе Obamacare, либо вырастут цены, либо ухудшатся предоставляемые услуги – скорее всего произойдет и то и другое. |
The relationship of the Court with the Security Council needed very careful consideration and balancing. |
Отношения Суда с Советом Безопасности требуют очень тщательного рассмотрения и сбалансирования. |
Rock balancing is also played as game in some parts of Nepal, where players make a tower of flat rocks and add round ones at the top. |
В некоторых частях Непала балансировка камней также используется как игра, где игроки делают башню из плоских камней и добавляют круглые сверху. |
Rocks are arranged in careful compositions of two, three, five or seven rocks, with three being the most common. |
Скалы расположены в аккуратных композициях из двух, трех, пяти или семи скал, причем три из них являются наиболее распространенными. |
Внезапно план, казавшийся столь надежным, превратился в скопище упущений и недочетов. |
|
You really should be rather more careful with your trinkets, my dear. |
Тебе действительно надо быть осторожнее со своими безделушками, дорогая. |
You guys, get- careful with those candlesticks. |
Парни... осторожнее с этими подсвечниками. |
People being careful with me, like they're trying to figure out what to say next. |
Люди осторожничают со мной, как будто пытаются подбирать слова. |
You ought to be more careful with what you say. |
В следующий раз следи за тем, что говоришь. |
Be very careful with it, sonny. |
Поаккуратней с ним, сынок. |
That's why I'm very careful with getting involved, because... |
Поэтому я осторожна в новых связях, чтобы потом не было слишком больно. |
Я думала, нам надо экономить. |
|
Children, be careful to not get burned. |
Дети, отодвиньтесь, а то обгорите! |
Some delegations, after careful consideration, have come up with some valuable suggestions for our working paper, which we greatly appreciate. |
Некоторые делегации после тщательного изучения выступили с ценными предложения по этому рабочему документу, и мы их высоко ценим. |
That's why I'm very careful with getting involved, because... |
Поэтому я осторожна в новых связях, чтобы потом не было слишком больно. |
In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it. |
В действительности, любое балансирование стремится к тому, чтобы сохранить свою иерархию, а не заменить или вытеснить ее. |
You can configure multiple source servers to provide load balancing and fault tolerance for the address spaces that are defined on the connector. |
Вы можете настроить несколько исходных серверов, обеспечивающих балансировку нагрузки и отказоустойчивость для адресных пространств, определенных в соединителе. |
You may rely on a quick and careful execution of your order. |
Вы можете быть уверены в быстром и тщательном выполнении Вашего заказа. |
This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well. |
Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется. |
Would you say that Mr. Crawford was a very careful man? |
То есть, вы утверждаете, что мистер Кроуфорд очень бережный человек. |
Careful with the ship, Spock, she's brand new. |
И поаккуратней с кораблем, Спок, он новехонький. |
enough to bury two thousand football fields six feet of compacted trash not that I can not think of a better use for soccer fields we must be careful who are gluttonous consumers insane |
6- футовым 2-метровым слоем компактированного мусора? Хотя я не знаю, как было бы полезнее использовать футбольные поля, но мы должны сознать, что эти пресыщенные, безмозглые, потребительские, |
You have to be very careful, actually, 'cause they're not omnivores, like some people think. |
Вообще-то, нужно соблюдать осторожность, они не всеядны, вопреки распространенному мнению. |
Today, we own a nationwide chain of wheel-balancing centers. |
Сегодня мы владеем центрами балансировки по всей стране. |
By careful economy I knew I had drink sufficient until the next rain, no matter how delayed, should fall. |
Я знал, что если буду экономить, то мне хватит воды до следующих дождей, как бы они ни запоздали. |
Be careful, it's got a fail safe. |
Осторожнее, у нее есть предохранитель. |
Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking... |
Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка... |
Plyboard, as you know from physics, is an excellent conductor of sound. Careful! Hold on to me! There should be a cabinet here somewhere. |
Фанера, как известно из физики, лучший проводник звука... Осторожнее... Держитесь за меня... Тут где-то должен быть несгораемый шкаф. |
Reckoned he had to be careful about what went into his body because of his diabetes. |
Полагаю, что он был осторожен с тем, что попадало в его организм, из-за диабета. |
The fact that, if I'm not careful, you'll try to take this office back. |
На тот факт, что если я не буду бдительной, ты попытаешься вернуть себе этот кабинет. |
Pyotr Stepanovitch, what if you were going abroad? I should understand... I should understand that you must be careful of yourself because you are everything and we are nothing. |
Петр Степанович, да хотя бы и за границу, ведь я пойму-с; я пойму, что вам нужно сберечь свою личность, потому что вы - всё, а мы - ничто. |
Paddy, be careful! Fee pleaded. |
Осторожнее, Пэдди! - взмолилась Фиа. |
And look, he's careful to hide his face from the cameras. |
Он осторожен, прячет лицо от камер. |
I can see this will take some careful thought. |
Надо над этим подумать. |
Н-да. Гэтсби очень щепетилен насчет женщин. |
|
We must be careful. |
От нас требуется осторожность. |
Why would he be so careful to clean the alley, then not even bother to wash off the murder weapon? |
С чего бы он был таким аккуратным при зачистке места преступления, и таким неряхой при чистке орудия убийства? |
I advise you to be more careful about the company you choose. |
Советую вам быть более осмотрительной в выборе компании. |
Such balancing can be used by both sides. |
Такая балансировка может быть использована обеими сторонами. |
Partly balancing this were about 500 converts to Judaism each year, mainly formerly Christian women who married Jewish men. |
Отчасти это уравновешивалось тем, что каждый год около 500 новообращенных принимали иудаизм, в основном бывшие христианки, которые выходили замуж за еврейских мужчин. |
This should be added to other quotes that I see already cited here in balancing the view Cat wishes to present of Crowley as a rabid racist and anti-semite. |
Это следует добавить к другим цитатам, которые я уже цитировал здесь, чтобы уравновесить мнение Кэт о Кроули как о бешеном расисте и антисемите. |
This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor. |
Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике. |
A careful study of the rite has persuaded most modern scholars that the rite was fully a sacrament in present-day terms. |
Тщательное изучение этого обряда убедило большинство современных ученых в том, что обряд был полностью Таинством в современном понимании. |
These investments create a new imbalance, requiring another balancing investment. |
Эти инвестиции создают новый дисбаланс, требующий еще одной балансирующей инвестиции. |
A red–black tree is a kind of self-balancing binary search tree in computer science. |
Красно-черное дерево-это своего рода самобалансирующееся бинарное дерево поиска в информатике. |
Revenue management optimization proves useful in balancing promotion roll-off variables in order to maximize revenue while minimizing churn. |
Оптимизация управления доходами оказывается полезной при балансировании переменных отката продвижения, чтобы максимизировать доход при минимизации оттока. |
The jaguar chases him into the stage where acrobats are doing a balancing act with a long pole. |
Ягуар загоняет его на сцену, где акробаты балансируют на длинном шесте. |
blog is doing some SYNTH of its own, be careful not top copy that into the article. |
блог делает какой-то синтезатор самостоятельно, будьте осторожны, не копируйте это в статью. |
However, we need to be careful with associating Y haplogroups with ethnicity/ race. |
Однако мы должны быть осторожны с Ассоциацией Y-гаплогрупп с этнической принадлежностью / расой. |
We were careful, without the serious, organized sort of training available today. |
Мы были осторожны, без серьезной, организованной подготовки, доступной сегодня. |
Thomas Rudd featured the 72 angels in his magic, as a balancing force against the evil spirits of the Ars Goetia or in isolation. |
Томас Радд изобразил 72 ангела в своей магии, как уравновешивающую силу против злых духов Арс Гоэции или в изоляции. |
I understand the desire to eliminate redundancy, but we need to be careful we're not fundamentally redefining the subject just for flow. |
Я понимаю желание устранить избыточность, но нам нужно быть осторожными, мы не будем принципиально переосмысливать тему только для потока. |
The article should be careful not to overstate Apple's claim. |
В статье следует быть осторожным, чтобы не преувеличить претензии Apple. |
Only careful examination reveals the occasional loan word from a local language. |
В одной из демонстраций Витлицкий и др. выполняются логические операции с использованием молекул и ЭСВ. |
Please be careful with your standard accusations of antisemetism, apart from bad faith, this is slanderous and unfounded. |
Пожалуйста, будьте осторожны с вашими стандартными обвинениями в антисемитизме, помимо недобросовестности, это клевета и необоснованность. |
Already hundreds of companies are mirroring its content online, effectively load-balancing the readership. |
Уже сотни компаний зеркально отображают его содержание в интернете, эффективно балансируя нагрузку на читательскую аудиторию. |
Muller was careful to note in his later work that he thought Aryan was a linguistic category rather than a racial one. |
В своей более поздней работе Мюллер не преминул отметить, что арийский язык он считал скорее лингвистической категорией, чем расовой. |
Sure it needs some balancing, but way more events happened pre-1949 than the sixty plus years in Taiwan. |
Конечно, это требует некоторого балансирования, но до 1949 года произошло гораздо больше событий, чем за шестьдесят с лишним лет на Тайване. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «careful balancing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «careful balancing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: careful, balancing , а также произношение и транскрипцию к «careful balancing». Также, к фразе «careful balancing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
