Castle was built - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Castle was built - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Замок был построен
Translate

- castle [noun]

noun: замок, дворец, ладья, твердыня, рокировка, убежище

verb: рокировать, рокироваться

- was

был

- built [adjective]

adjective: построенный



The most famous garden of this kind, built in 1592, is situated near the Tokushima castle on the island of Shikoku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный сад такого рода, построенный в 1592 году, расположен рядом с замком Токусима на острове Сикоку.

The baroque castle of today was designed and built by the architect Johann Conrad Giesler in 1702, who worked on the court of the landgrave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный замок в стиле барокко был спроектирован и построен архитектором Иоганном Конрадом Гизлером в 1702 году, который работал при дворе ландграфа.

The Old Louvre occupies the site of the Louvre castle, a 12th-century fortress built by King Philip Augustus, also called the Louvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Лувр находится на месте Луврского замка, крепости 12-го века, построенной королем Филиппом Августом, также называемой Лувром.

He was imprisoned in Cape Town in the Castle of Good Hope, a fortification built by the Dutch in 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заключен в тюрьму в Кейптауне в замке Доброй Надежды, укрепленном голландцами в 1666 году.

William made his base at the castle built by his father in Dudley, Worcestershire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям обосновался в замке, построенном его отцом в Дадли, графство Вустершир.

It was Mérault who built the present castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был Mérault, которые построили настоящий замок.

The Imperial Palace, formerly called the Chiyoda Castle, was built some 500 years ago by Lord Dokan Ota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец, ранее известный как замок Тиёда, построен около 500 лет назад господином Докан Ота.

In December 1889, after years of living in rented quarters, he moved into a castle-like mansion he built in West Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1889 года, после нескольких лет жизни в арендованных помещениях, он переехал в похожий на замок особняк, который он построил в Западной Филадельфии.

A new golf course was built in the area in the 2000s, taking up a large part of Kinkell farm on the brae above Kinkell harbor, but no trace was found of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое поле для гольфа было построено в этом районе в 2000-х годах, занимая большую часть фермы Кинкелл на Бре над гаванью Кинкелл, но никаких следов замка найдено не было.

It was built on the ruins of a castle owned 200 years ago by a baron, who desired an heir of pure blood and married his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен на развалинах замка, принадлежавшего 200 лет назад одному барону, который пожелал иметь наследника чистой крови и женился на своей сестре.

After Disney Castle was built in their world, with Mickey its new king, Pete began causing all sorts of mischief until he was banished to another dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как в их мире был построен замок Диснея, а Микки стал его новым королем, Пит начал причинять всевозможные неприятности, пока его не изгнали в другое измерение.

Builth Castle was built under King Edward I, the construction taking nearly five years in the 1270s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок билт был построен при короле Эдуарде I, строительство заняло почти пять лет в 1270-х годах.

It was similar to, although slightly smaller than, that also built by Henry III at Winchester Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похож, хотя и немного меньше, чем тот, который также был построен Генрихом III в Винчестерском замке.

The picture that emerged of the creatures that built the glass castle was of something that worked like sea corals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырисовывалась картина, что существа, построившие стеклянный замок, действовали наподобие морских кораллов.

The castle was built as long ago as 1185 by Prince John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок был построен еще в 1185 году принцем Джоном.

In the colonial period, Chapultepec Castle was built here, eventually becoming the official residence of Mexican heads of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальный период здесь был построен замок Чапультепек, который со временем стал официальной резиденцией глав мексиканских государств.

And with the huge amount of money he was making as the voice of The Panda, he built his own new castle right down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на те огромные деньги, что он заработал, как голос Панды он построил собственный замок на той же улице.

Once upon a time, there was a king who built a castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно один король построил замок.

Hearst built 34 green and white marble bathrooms for the many guest suites in the castle, and completed a series of terraced gardens which survive intact today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херст построил 34 ванные комнаты из зеленого и белого мрамора для многих гостевых апартаментов в замке и завершил серию террасных садов, которые сохранились нетронутыми сегодня.

Both times, the castle and the town were built up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба раза замок и город были построены заново.

He had built a monstrous castle, and some defect in the foundation had just brought the structure down in noisy ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил из них громадный дворец, но какая-то ошибка в конструкции привела к тому, что его сооружение с грохотом рухнуло.

After the old castle was destroyed, the schloss was built in 1682.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как старый замок был разрушен, замок был построен в 1682 году.

The Norman Chapel is the oldest accessible part of the castle built about 1078.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормандская часовня - самая старая доступная часть замка, построенная около 1078 года.

In the early 14th century, King Dinis I built a castle in the village, to protect it from potential Castilian incursions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 14 века король Динис I построил замок в деревне, чтобы защитить ее от возможных набегов кастильцев.

The castle was built of stone in the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок был построен из камня в 13 веке.

Diaoyu Castle was built in March 1243 and became the administrative center of Hechuan county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Дяоюйдао был построен в марте 1243 года и стал административным центром уезда Хэчуань.

After their third son was born in 1801, they moved to a spacious three-storey house built for Scott at 39 North Castle Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения третьего сына в 1801 году они переехали в просторный трехэтажный дом, построенный для Скотта на Норт-Касл-стрит, 39.

In 1407 it came into the hands of Jean Piquet de La Haye, who built a castle in the village, now called Le Plessis-Piquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1407 году он перешел в руки Жана Пике Де Ла Хэя, который построил замок в деревне, ныне называемой Ле Плесси-Пике.

In 1900 Leacock married Beatrix Hamilton, niece of Sir Henry Pellatt, who had built Casa Loma, the largest castle in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Ликок женился на Беатрикс Гамильтон, племяннице сэра Генри Пеллатта, который построил Каса лома, самый большой замок в Северной Америке.

In 1766, he had a private theatre built in his castle, the Château de Lacoste, in Provence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1766 году в его замке Шато-де-Лакост в Провансе был построен частный театр.

The Bellanca Airfield was an airfield, aircraft plant, and service hangar built in 1928 by Giuseppe Bellanca and Henry B. DuPont in New Castle, Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром Белланка был аэродромом, авиационным заводом и служебным ангаром, построенным в 1928 году Джузеппе Белланка и Генри Б. Дюпоном в Нью-Касле, штат Делавэр.

The set for Castle Black was built at Magheramorne quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации для Черного замка были построены в каменоломне Магераморн.

In 1936, a stone shelter resembling a castle was built on top of the hill as a project of the Works Progress Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году на вершине холма по проекту администрации прогресса работ было построено каменное укрытие, напоминающее замок.

Two new wings and a hanging garden were built at the royal castle of Buda, and the palace at Visegrád was rebuilt in Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском замке Буда были построены два новых крыла и висячий сад, а дворец в Вышеграде был перестроен в стиле Ренессанса.

He built Kronborg and preserved the old castle inside the new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил Кронборг и сохранил старый замок внутри нового.

Its castle, built by Andrew II, is traditionally identified as the birthplace of his daughter Saint Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливовоздушные взрывчатые вещества были впервые разработаны Соединенными Штатами для использования во Вьетнаме.

The castle in Bobolice was built by King Casimir III the Great in the middle of the 14th century, probably in place of an earlier wooden structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок в Боболице был построен королем Казимиром III Великим в середине XIV века, вероятно, на месте более раннего деревянного сооружения.

King William I also granted him the very large feudal barony of Okehampton in Devon, at the caput of which he built Okehampton Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Вильгельм I также пожаловал ему очень большое феодальное баронство Окхэмптон в Девоне, на вершине которого он построил замок Окхэмптон.

The castle was built following John de Courcy's 1177 seizure of eastern Ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок был построен после того, как Джон де Курси в 1177 году захватил Восточный Ольстер.

After landing, William's forces built a wooden castle at Hastings, from which they raided the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После высадки войска Вильгельма построили деревянный замок в Гастингсе, откуда они совершали набеги на окрестности.

A castle was built by William I to fortify the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для укрепления этого места Вильгельмом I был построен замок.

The castle was built in 1080 and offers panoramic views from its hillside location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1080 году замок расположен на возвышенности, откуда открывается панорамный вид.

At the same time a bastion known as Legge's Mount was built at the castle's northwest corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в северо-западном углу замка был построен Бастион, известный как гора Легга.

Mitsuhide received Sakamoto and built Sakamoto Castle in 1571 after the successful attack at the Enryaku-ji temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мицухидэ получил Сакамото и построил замок Сакамото в 1571 году после успешного нападения на храм Энряку-дзи.

While the Chinese elements of the castle are only decorations, this small pavilion was built in the authentic Chinese style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как китайские элементы замка являются лишь украшением, этот небольшой павильон был построен в аутентичном китайском стиле.

The second is the Book of Lismore found in the castle at the same time with the crosier, enclosed in a wooden box in a built-up doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая-это книга Лисмора, найденная в замке одновременно с посохом, заключенным в деревянном ящике в застроенном дверном проеме.

Ever since I was a little girl and built a castle in an apple tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор как я девочкой построила замок в ветвях яблони.

Just outside the town is the 18th-century Dunimarle Castle, built by the Erskine family to supersede a medieval castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с городом находится замок Дунимарль 18-го века, построенный семьей Эрскин вместо средневекового замка.

Upon its ruins, Toyotomi Hideyoshi built Osaka Castle, a replica of which stands on the site today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его руинах Тоетоми Хидэеси построил Осакский замок, точная копия которого стоит на этом месте и сегодня.

Bertram de Bulmer built the first castle in the village during the reign of King Stephen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертрам де Булмер построил первый замок в деревне во времена правления короля Стефана.

For this project, we need the cooperation of JK Group, which has successfully built resorts in Las Vegas, Macao and Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воплощения проекта мы хотим сотрудничать с Джей Кей Групп, успешно построившей курорты в Лас-Вегасе, Макао и Дубае.

That's because I've retooled the Richard Castle Investigations website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что я модернизировал сайт расследований Ричарда Касла.

Oren built up and sold medical practices all over the country

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орен строит и продает медклиники по всей стране...

Yes. He started a small manufacturing plant in New Orleans and built it up into a fairly large company in its field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Он начал с маленькой мастерской в Новом Орлеане и превратил ее в довольно большую компанию в этой отрасли.

Abergavenny Castle had to be rebuilt as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате замок Абергавенни пришлось отстраивать заново.

Johnny & The Self-Abusers played their first gig on Easter Monday, 11 April 1977, at the Doune Castle pub in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни и Самоистязатели сыграли свой первый концерт в Пасхальный понедельник, 11 апреля 1977 года, в пабе Doune Castle в Глазго.

The castle was closed to the public for filming from July 13 to July 24, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок был закрыт для публики для съемок с 13 по 24 июля 2015 года.

In summer, there are many prairie racerunners around the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом вокруг замка проходит множество скачек в прериях.

Anne and her siblings grew up at Hever Castle in Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна и ее братья выросли в замке Хевер в графстве Кент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «castle was built». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «castle was built» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: castle, was, built , а также произношение и транскрипцию к «castle was built». Также, к фразе «castle was built» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information