Beneath the castle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beneath the control - под контролем
beneath you - под вами
just beneath - чуть ниже
run beneath - работать под
here beneath - здесь под
beneath the rose - под розой
beneath his feet - под его ногами
beneath the trees - под деревьями
beneath the mountain - под горой
beneath criticism - ниже всякой критики
Синонимы к beneath: underneath, at the foot of, below, under, lower than, at the bottom of, subordinate to, inferior to, subservient to, lower in status than
Антонимы к beneath: above, up, more, at the top
Значение beneath: extending or directly underneath, typically with close contact.
convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage - Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия
of the new flight is at least the day - нового рейса по крайней мере, на следующий день
expense category consistent with the function of the - Расходы по категории в соответствии с функцией из
the demographics of the group's customer base - Демографические показатели клиентской базы группы
in the first quarter of the year - в первом квартале текущего года
commission for the implementation of the constitution - комиссия по реализации конституции
on the day of the african child - на день африканского ребенка
the importance of the action plan - важность плана действий
at the disposal of the court - в распоряжении суда
the life of the unborn child - жизнь нерожденного ребенка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: замок, дворец, ладья, твердыня, рокировка, убежище
verb: рокировать, рокироваться
castle shear nut - работающая на срез корончатая гайка
saga castle - замок Saga Castle
castle ward - замок Ward
big castle. - большой замок.
historical castle - исторический замок
baroque castle - замок в стиле барокко
castle brewery - замок пивоварня
go to white castle - перейти на белый замок
welcome to my castle - Добро пожаловать в мой замок
at his castle - в его замке
Синонимы к castle: fortification, keep, fort, citadel, fortress, stronghold, rook, palace, castling
Антонимы к castle: cottage, camp, shed, cell, penis, anaconda, cabin, cum gun, joystick, lap rocket
Значение castle: a large building or group of buildings fortified against attack with thick walls, battlements, towers, and in many cases a moat.
Luther's tombstone beneath the pulpit in the Castle Church in Wittenberg. |
Надгробие Лютера под кафедрой в Замковой церкви в Виттенберге. |
In 1985, a passage was discovered beneath Ardgillan Castle in Co. Dublin, Republic of Ireland. |
В 1985 году под замком Ардгиллан в Ко был обнаружен проход. Дублин, Республика Ирландия. |
In the vicinity of the King's castle there was a large, dark forest and in this forest, beneath an old linden tree, there was a well. |
Рядом с замком короля был большой тёмный лес, и в этом лесу под старой липой был колодец. |
We are beneath the castle moat. |
Мы находимся подо рвом, окружающим замок. |
Oolite is often found beneath only several inches of topsoil, such as at the Coral Castle site. |
Оолит часто встречается под слоем почвы всего в несколько дюймов, как, например, в Коралловом замке. |
The next two volumes were supposed to detail the dungeons beneath Castle Zagyg. |
В следующих двух томах предполагалось подробно описать подземелья под замком Загиг. |
The Dingtage – the “moots” – were held beneath Sooneck Castle, where also stood the gallows. |
Дингтаги – Муты - проводились под замком Сунек, где также стояла виселица. |
He was sleeping like a baby, comfy and cozy beneath his mound of blankets and rags. |
Тот спал сном младенца под грудой одеял и половиков. |
Today I walked the woodlands near the village, coming upon a shrine that stood alone beneath a tree. |
Сегодня я гулял по лесу и наткнулся неподалеку от деревни на старое святилище. |
On a yellow sailboat, skiing, sitting beneath a large Christmas tree. |
В желтой яхте, на лыжной прогулке, под огромной наряженной елкой. |
Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond. |
Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей. |
I walk under skies that are blue and, at night, rest beneath the moon. |
Я иду под небесами, которые остаются синими даже ночью при луне. |
I'm sure you recall entering into a contest for money, at a dojo in the castle town. |
Уверен, вы припоминаете ваш недавний бой за деньги в городе. |
Я был в панике! Сказал, что будет батут... |
|
There is a face beneath this mask but it's not me. |
За этой маской есть лицо но это не я. |
Вы нарушаете закон о защите жилища, шериф. |
|
I can buy anything. A castle, city. |
Я смогу купить все... замок, город... |
In the outwork was a sallyport corresponding to the postern of the castle, and the whole was surrounded by a strong palisade. |
Внутри передового укрепления были ворота против ворот в стене самого замка, и все оно было обнесено крепким частоколом. |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
Rain must never discover what she was like beneath all that brick flippancy. |
Никогда, никогда Лион не должен узнать, какая она на самом деле, под маской дерзкого легкомыслия. |
Murph just wants to honor the yearning soul - beneath the jersey. |
Мерфи просто хочет отдать честь душевной тоске, скрывающейся под формой. |
I just have to leave this package for Count Hubert up at the castle. |
Я просто должен(на) оставить этот свёрток для графа Хуберта в замке. |
If it is not visible on the body, it will be beneath the hair. |
Если отметки не видно на теле, она будет в волосах. |
Снова и снова, под безлунным небом. |
|
I told you how to shut down the castle's power grid. |
Я рассказала тебе, как отключить питание в Замке. |
The woman produced the bottle from a bundle beneath the cot. |
Женщина достала бутылочку из узла под койкой. |
So, Mr. Cutter, was this water-filled tank beneath the stage part of Mr. Angier's illusion? |
Если так, мистер Каттер, был ли заполненный водой резервуар под сценой частью фокуса мистера Анжера? |
There's a chain of 25 nuclear warheads placed in strategic points beneath the Earth's crust. |
В стратегических точках под земной корой расположена цепь из 25 ядерных боеголовок. |
What bent had it contracted, what form had it assumed beneath that knotted envelope, in that savage life? |
Каковы были ее особенности? Какую форму приняла она под этой угловатой уродливой оболочкой, при этом дикарском образе жизни? |
Frank Castle's family being gunned down is not a mistake, it's a massacre. |
Расстрел семьи Фрэнка Кассл это не ошибка, это бойня. |
Take care, said Joringel, that you do not go too near the castle. |
Будь осторожна, Иоринда, - сказал Иорингель, -не подходи слишком близко к замку. |
Нет, это инструкция ко всему комплексу базы. |
|
Scarlett thought of the rows of cotton beneath the glaring coppery sky at Tara and how her back had ached as she bent over them. |
А Скарлетт видела ряды хлопка под добела раскаленным небом Тары и вспоминала, как ломило у нее спину, когда она нагибалась, собирая его. |
У Касла ссадины на рёбрах. |
|
The Superintendence immediately began the work of restoration of the interior of the castle and the Castelletto and the layout of the park. |
Суперинтендант немедленно приступил к работам по восстановлению внутреннего убранства замка и Кастеллетто, а также планировки парка. |
At Suncheon, Konishi Yukinaga defended the castle with 13,700 Japanese soldiers. |
В Сунчхоне Кониси Юкинага защищал замок с 13 700 японскими солдатами. |
Dissatisfied with their behaviour, the Polish king Władysław Jagiełło invaded Bobolice in 1396 and took over the castle with adjacent estates. |
Недовольный их поведением, польский король Владислав Ягайло в 1396 году вторгся в Боболице и захватил замок с прилегающими поместьями. |
Even if certainly much older, the baghèt's existence is attested by the end of 14th century in a fresco in the castle of Bianzano. |
Даже если он, конечно, намного старше, существование багета засвидетельствовано в конце XIV века на фреске в замке Бьянцано. |
Often ground nests will be found beneath or in proximity to tree nests. |
Часто наземные гнезда можно найти под деревьями или в непосредственной близости от них. |
Important collections are also held at the Royal Castle in Warsaw, Wawel Castle and in the Palace on the Isle. |
Важные коллекции хранятся также в Королевском замке в Варшаве, Вавельском замке и во Дворце на острове. |
Beneath them are humans, consisting both of spirit and matter; they can change and die, and are thus essentially impermanent. |
Под ними находятся люди, состоящие как из духа, так и из материи; они могут изменяться и умирать, и поэтому по существу непостоянны. |
Llywelyn ap Gruffudd, Prince of Wales, came south from Gwynedd to the vicinity of Builth Castle in December 1282. |
Лливелин АП Граффудд, Принц Уэльский, прибыл на юг из Гвиннеда в окрестности замка Билт в декабре 1282 года. |
This opening is hidden beneath a protective bony cover called the operculum. |
Это отверстие скрыто под защитной костной оболочкой, называемой оперкулум. |
Most of a dragonfly's life is spent as a nymph, beneath the water's surface. |
Большая часть жизни стрекозы проходит в качестве нимфы, под поверхностью воды. |
In addition, the Storybook Land Canal Boats at Disneyland were updated to include the village of Arendelle from the film, including Anna and Elsa's castle. |
Кроме того, в сборник рассказов лодки по сухопутному каналу в Диснейленде была добавлена деревня Аренделл из фильма, в том числе замок Анны и Эльзы. |
Professor Radu Florescu suggests that Johann Conrad Dippel, an alchemist born in Castle Frankenstein, might have been the inspiration for Victor Frankenstein. |
Профессор Раду Флореску предполагает, что Иоганн Конрад Диппель, алхимик, родившийся в замке Франкенштейн, возможно, был вдохновителем Виктора Франкенштейна. |
Is Tamara's imagination just overly excited from living in a large old castle, or is someone really trying to kill her? |
Может быть, воображение Тамары просто слишком возбуждено от жизни в большом старом замке, или кто-то действительно пытается убить ее? |
Exploring the castle, Sadwick finds a model of a planetary system linked to the flow of space-and-time itself. |
Исследуя замок, Садвик находит модель планетной системы, связанной с потоком самого пространства-времени. |
Beneath this point, the plasticity of the ice is too great for cracks to form. |
Ниже этой точки пластичность льда слишком велика, чтобы образовались трещины. |
The top of the cistern can be seen in the courtyard of the castle, in the part of stone is inscribed in the year 1588. |
Верх цистерны можно увидеть во внутреннем дворе замка, в той части камня, которая вписана в 1588 год. |
Before 1100, the de Clares replaced the wooden castle with a stone shell keep. |
До 1100 года де Клары заменили деревянный замок каменной башней-раковиной. |
King Birger's son Magnus resisted forces that tried to take the Castle of Nyköping, but Magnus was defeated and fled with the drost Brunke. |
Сын короля Биргера Магнус оказал сопротивление войскам, пытавшимся захватить замок Нючепинг, но Магнус был разбит и бежал вместе с дростом Брунке. |
For example, English financial records for 1248 reveal that Walter Bisset was tasked to fortify a castle along the Scottish coast. |
Например, английские финансовые отчеты за 1248 год показывают, что Уолтеру Биссету было поручено укрепить замок вдоль шотландского побережья. |
At Second Newbury on 27 October, the Royalists lifted the siege of Donnington Castle, and Charles re-entered Oxford. |
Во втором Ньюбери 27 октября роялисты сняли осаду замка Доннингтон, и Карл вернулся в Оксфорд. |
Its two tracks and island platform are a part of the Robertson Tunnel beneath Portland's West Hills. |
Его два пути и островная платформа являются частью туннеля Робертсона под западными холмами Портленда. |
Oldfield was buried in Westminster Abbey, beneath the monument to Congreve. |
Олдфилд был похоронен в Вестминстерском аббатстве, под памятником Конгриву. |
The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle. |
Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля. |
Для укрепления этого места Вильгельмом I был построен замок. |
|
He is torn between pride in his lineage and the desire to escape from the castle and its traditions. |
В то время как рулевая способность в значительной степени не изменяется, рука, используемая для переключения передач, меняется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beneath the castle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beneath the castle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beneath, the, castle , а также произношение и транскрипцию к «beneath the castle». Также, к фразе «beneath the castle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
