Ceiling rafter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ceiling rafter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стропило
Translate

- ceiling [noun]

noun: потолок, перекрытие, обшивка, максимальная цена, максимальный выпуск продукции, предельная высота, доска для обшивки, силинг

  • go through the ceiling - пройти через потолок

  • ceiling hatch - люк в настиле трюма

  • false ceiling - подвесной потолок

  • hover flight ceiling - потолок полета вертолета в режиме висения

  • ceiling crab - потолочная тележка

  • ceiling excitation voltage - потолок возбуждения по напряжению

  • translucent ceiling - светящийся потолок

  • ceiling lamp - потолочный светильник

  • price ceiling - потолок цен

  • low ceiling - низкий потолок

  • Синонимы к ceiling: upper limit, limitation, maximum, cap, roof

    Антонимы к ceiling: floor, base, bottom, ground, platform, lower end, minimum, nadir, rock bottom, bottom border

    Значение ceiling: the upper interior surface of a room or other similar compartment.

- rafter [noun]

noun: стропило, балка, паромщик, стропильная связь, плотовщик

verb: ставить стропила

  • awning rafter - тентовый брус

  • common rafter - промежуточная стропильная нога

  • compass rafter - криволинейная стропильная нога

  • cross rafter - поперечное стропило

  • jack rafter - нарожник

  • king-post rafter - стропильная ферма с одной подвеской

  • rafter end - головная часть стропила

  • rafter nail - костыль

  • rafter roof - крыша со скатами

  • rafter timbering - крепление двойными окладами

  • Синонимы к rafter: raftman, raftsman, balk, baulk

    Антонимы к rafter: longitudinal, allow, assail, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert

    Значение rafter: one of several internal beams extending from the eaves to the peak of a roof and constituting its framework.



I have a maybe, like, nine-foot ceiling and it nearly reached that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня трёхметровый потолок, а он его почти доставал.

It is found most frequently as a fire retardant in thermal insulation products, asbestos insulating board and ceiling tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто он встречается в качестве огнезащитного вещества в теплоизоляционных изделиях, асбестовых изоляционных плитах и потолочной плитке.

Some girls won't say anything, they'll be like a log in a bed, like, just lay there, look at the ceiling, they won't do anything or say anything, you have to do all the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые девушки ничего не говорят, словно бревно в постели, просто лежат там, смотря в потолок, они ничего не сделают и не скажут, тебе придётся сделать всю работу.

He stretched on the top bunk and studied the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытянулся на верхней койке и принялся изучать потолок.

The door opened into a small storage room with a bare light bulb hanging from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь открывалась в небольшое помещение, освещенное одной голой лампочкой, свисавшей с потолка.

He shook his fist at the ceiling as Brann and Klia watched in embarrassment, seeing such an old man exhibit his emotions so openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял и потрясал кулаком, а Клия и Бранн смотрели на него в полном замешательстве.

The ten-foot-high drop ceiling only had a fraction of the yellow water stains found in the rest of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На потолке высотой десять футов было совсем немного желтых водяных пятен, украшавших остальную часть здания.

There's a wet spot on my ceiling, and water dripping down from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там огромное мокрое пятно на потолке, и вода капает с него.

Next he stood on his chair to get close to the ceiling fixture, but already the smoke was nearly gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он встал на стул и нацелился было на люстру, но люстра уже не дымилась.

The rogues had taken a stalactite castle, hanging from the cavern ceiling, for their hiding place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под свое убежище бродяги выбрали сталактитовый замок, свисавший с потолка пещеры.

Baron Ryoval's very dead body lay there face-up, naked, staring at the ceiling with dry eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А рядом лицом вверх лежал совершенно мертвый голый барон Риоваль, сухими глазами уставившийся в потолок.

Flickering torchlight showed a jagged ceiling and walls of smooth stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцающее пламя факела отразилось от неровных сводов и гладких каменных стен.

The pool threw shifting blobs of light across the ceiling above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн отбрасывал колышущиеся пятна света на потолок над собой.

The dividing line was painted on the floor, up the walls and across the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделительная линия была нарисована на полу, на стенах и даже на потолке.

And it was exciting, with the ceiling coming in and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было потрясающе: вход через потолок и остальное...

The rocket, with a ceiling of 1800 metres, measured around 80 cm in length and weighed a little under 5 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета, способная преодолеть расстояние 1800 м, была в длину около 80 см, а ее вес составлял менее 5 кг.

I was thinking dolphin, but I knew they didn't have ears because my dentist has a poster of one on the ceiling, and I recently had a root canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о дельфине, но я знал, что у них нет ушей, потому что у моего дантиста был постер одного из них на потолке, а еще мне вылечили корневой канал.

What a really beautiful and chaste-looking mouth! from floor to ceiling, lined, or rather papered with a glistening white membrane, glossy as bridal satins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая же это красивая и чистая пасть! с пола до потолка она выстлана или завешана сверкающей белой пеленой, шелковистой, как подвенечная парча.

Footsteps were heard along the ceiling overhead, laughter and muffled voices broke the deathly silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой пробежали шаги по потолку, и мертвую тишину вскрыли смех и смутные голоса.

The bell in the ceiling kicked itself two hundred times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокол под потолком дежурного помещения заколотил, отбивая свои двести ударов.

Commissioned by Pope Gregory XIII, it was painted on the ceiling of the Sala Bologna by Giovanni Antonio Vanosina da Varese in 1575.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ папы римского Григория XIII, роспись купола Сала Болоньи, работа Джованни Антонио Ванозино да Варесе в 1575 году.

Mr. George sits squared in exactly the same attitude, looks at the painted ceiling, and says never a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джордж сидит, расставив локти, в той же самой позе, смотрит в пол, смотрит на расписной потолок, но не произносит ни слова.

He stood still under the frosted hemisphere of the ceiling light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неподвижно стоял под матовым полушарием потолочной лампы.

Maid found Jeb hanging from the ceiling fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горничная нашла Джеба висящим на потолочном вентиляторе.

Upon the porch were hairy geraniums and an old swing which was hooked into the porch ceiling and which now swung back and forth, back and forth, in a little breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На террасе росла косматая герань и висели на крючках, покачиваясь взад-вперед, взад-вперед от легкого ветерка, старые качели.

The glass balls, raised right up to the ceiling, hung there on hooks in a cloud of smoke, and gleamed with a blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные шары подняты к самому потолку, висят там на крючках, в облаке дыма, и синевато поблескивают.

The window, stretching from floor to ceiling, was open, and through it came the occasional rustling of unseen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За открытым окном, от низкого потолка до самого пола, невидимые листья принимались шелестеть и затихали.

And if you want a little bit more of a stretch, you could push your foot up to the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите еще вытянуться, вы должны поднять ногу как можно выше.

Higher and darker rises shadow on the wall-now a red gloom on the ceiling-now the fire is out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все темнее становится тень, все выше она поднимается по стене... вот уже потолок окутан красноватым сумраком... вот огонь погас.

In the meantime, the drinkers had begun to sing an obscene song, and to laugh at it until the ceiling shook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем пьяницы затянули непристойную песню и так громко хохотали при этом, что дрожали стены.

Last thing I remember, uh, SUNFLOWER FLATS 7 MILES EAST OF DEFIANCE was the ceiling coming down on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я помню... как на нас падает потолок.

My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки.

He supposed it was true that she had loved him; he thought of the emaciated body, in the brown dress, hanging from the nail in the ceiling; and he shuddered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, она и в самом деле его любила; он подумал об иссохшем теле, которое висело на крюке, вбитом в потолок, и его охватила дрожь.

It projected this light matrix hologram on the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проецировал световую матричную голограмму на потолок.

Ceiling supports and the ventilators And the intercoms... it's all fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолочные подпорки, и вентиляция, и система связи - все это фикция.

It would have been as easy to have pierced the ceiling as to have traversed the human wall piled up on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче было пробить потолок, чем пройти сквозь человеческую стену, выросшую на ступеньках.

The racers will have to fly under a hard ceiling of 1,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщики должны будут пролететь на высоте 300 метров.

You see that crack up in the ceiling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь трещину на потолке?

I want her skin in a pile on the floor and a Mimi-shaped hole in the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы его шкура лежала как ковер на моем полу а на потолке был Мими-образный вырез.

Why don't you lift the plastic ceiling panel and feel around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подними пластиковую панель на потолке и пощупай там.

The House is going to vote up or down on increasing the debt ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы собираются голосовать за увеличение потолка долга.

He installed ceiling fans in that cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливал вентиляторы в том кафе.

Barry, we're going to need a 360 degree ceiling unit installed and let's apply to the police for instant bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри, нам нужно установить тут камеры с обзором 360 градусов, и кнопки экстренного вызова полиции.

Black turned right around to look at him; Snape’s head was scraping the ceiling but Black didn’t seem to care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк круто развернулся и посмотрел на него; Злей заскрёб макушкой по потолку, но Блэку, похоже, было на это совершенно наплевать.

She is impenetrable, elusive, immense like the ceiling...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она непроницаема, неуловима, необъятна, словно потолок...

In the process, she'd knocked out a ceiling tile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нечаянно задела облицовку потолка. Одна плитка упала.

He looks up at the painted ceiling, looks round at the old law-books, contemplates the portraits of the great clients, reads aloud the names on the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросает взгляд вверх на расписной потолок, осматривает старинные юридические книги, созерцает портреты великосветских клиентов, читает вслух надписи на ящиках.

They had a floor-to-ceiling wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них винный шкаф во всю стену.

It's on the ceiling, she said, turning to the right-hand wall. Somewhere over... there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— На потолке, — пробормотала она, указывая на стену справа. — Где-то вон там...

Bender saw the ceiling, which curved like the top of an antique chest right above his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко над головой он увидел потолок, выгнутый, как крышка бабушкина сундука.

She may also have eaten food contaminated by arsenic in flaking ceiling paint in the embassy dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она также ела пищу, зараженную мышьяком, содержащимся в облупившейся краске на потолке в столовой посольства.

In modern days this material is also used for False Ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни этот материал также используется для подвесного потолка.

Another once-popular game involves hanging a small wooden rod from the ceiling at head height, with a lit candle on one end and an apple hanging from the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна когда-то популярная игра включает в себя подвешивание небольшого деревянного стержня к потолку на высоте головы, с зажженной свечой на одном конце и яблоком, свисающим с другого.

Among the most famous paintings on the ceiling are The Creation of Adam, Adam and Eve in the Garden of Eden, the Deluge, the Prophet Jeremiah and the Cumaean Sibyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее известных картин на потолке-творение Адама, Адам и Ева в Эдемском саду, потоп, пророк Иеремия и Кумейская Сивилла.

They witness him being crushed by an overflowing bathtub that falls through the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят, как его раздавливает переполненная ванна, которая проваливается сквозь потолок.

The ceiling may be 4 m high, with large windows in the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок может быть высотой 4 м, с большими окнами наверху.

There is no ceiling, leaving the construction of the roof above the massive corbels open to view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет потолка, оставляя конструкцию крыши над массивными карнизами открытой для обозрения.

The ceiling was lowered, and heating, air conditioning and air filtration systems were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок был опущен, а также добавлены системы отопления, кондиционирования и фильтрации воздуха.

His first paintings after returning were for the Page Corps, followed by ceiling murals at the Meshchersky family mansion in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые его картины после возвращения были написаны для Пажеского корпуса, за ними последовали фрески на потолке в родовом особняке Мещерских в Москве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ceiling rafter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ceiling rafter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ceiling, rafter , а также произношение и транскрипцию к «ceiling rafter». Также, к фразе «ceiling rafter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information