Celebrate a holiday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Celebrate a holiday - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отмечать праздник
Translate

- celebrate [verb]

verb: праздновать, отпраздновать, справлять, чествовать, прославлять, веселиться, отправлять церковную службу, отмечать приятное событие

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- holiday [noun]

noun: праздник, отпуск, каникулы, выходной день, день отдыха

adjective: праздничный, каникулярный

verb: отдыхать, проводить отпуск



Kingsbury Episcopi, Somerset, has seen its yearly May Day Festival celebrations on the May bank holiday Monday burgeon in popularity in the recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингсбери Эпископи, Сомерсет, в последние годы стал популярным ежегодным Первомайским фестивалем, отмечаемым в майские праздники в понедельник.

The holiday celebration in the USA was started in 1972 by sisters Ellen Stanley, a teacher in Lubbock, Texas, and Mary Lynne Rave of Beaufort, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование праздника в США было начато в 1972 году сестрами Эллен Стэнли, учительницей из Лаббока, штат Техас, и Мэри Линн рейв из Бофорта, штат Северная Каролина.

Levada-center also asked Russians about which holiday is celebrated on November 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левада-центр также спросил россиян о том, какой праздник отмечается 4 ноября.

May Day is a public holiday usually celebrated on 1 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первомай-это государственный праздник, который обычно отмечается 1 мая.

The City Congregation offers cultural High Holiday and Shabbat celebrations throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община города предлагает культурные праздники высокого уровня и Шаббат в течение всего года.

The revolution ended 200 years of Arab dominance in Zanzibar, and is commemorated on the island each year with anniversary celebrations and a public holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция положила конец 200-летию арабского господства на Занзибаре, и каждый год на острове отмечается годовщина и государственный праздник.

Although Christmas is a public holiday in Malaysia, much of the public celebration is commercial in nature and has no overt religious overtones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Рождество является государственным праздником в Малайзии, большая часть общественных праздников носит коммерческий характер и не имеет явного религиозного подтекста.

The city also celebrates its city charter anniversary every 1 September and has been declared as a special non-working holiday by virtue of RA 6710 in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также отмечает свой юбилей городского устава каждый 1 сентября и был объявлен специальным нерабочим праздником в силу RA 6710 в 1989 году.

Some people, most of them inspired by the Seinfeld episode, subsequently began to celebrate the holiday with varying degrees of seriousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, в большинстве своем вдохновленные эпизодом с Сайнфелдом, впоследствии стали отмечать этот праздник с разной степенью серьезности.

Spring Bank Holiday is the most popular holiday, it is a 87 celebration of the coming of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенний Банковский праздник самый популярный , в этот день отмечают приход весны .

By the time it became an official federal holiday in 1894, thirty states in the United States officially celebrated Labor Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда он стал официальным федеральным праздником в 1894 году, тридцать Штатов в Соединенных Штатах официально отмечали День труда.

We like to celebrate this holiday at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится отмечать этот праздник дома.

Some regional areas of Western Australia celebrate the Queen's Birthday public holiday on alternative days for locally significant dates or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые региональные районы Западной Австралии отмечают День Рождения Королевы в альтернативные дни для местных значимых дат или событий.

The whole high school gathers in the hall to celebrate the holiday together after which much merry and warm recollections are left for the whole year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся гимназия собирается в зале, чтобы вместе отпраздновать праздник, после которого остается много веселых и тёплых воспоминаний на весь год.

Christmas is a public holiday in Singapore that is widely celebrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество-это государственный праздник в Сингапуре, который широко отмечается.

Muslims are not allowed to celebrate the holiday, and non-Muslims can celebrate only behind closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане не имеют права праздновать этот праздник, а немусульмане могут праздновать только за закрытыми дверями.

Charro Days, a two-nation fiesta holiday celebrating the friendship between the cities Brownsville and Matamoros, Mexico takes place during February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарро дни, праздник двух наций Фиеста празднует дружбу между городами Браунсвилл и Матаморос, Мексика проходит в феврале.

Christmas is Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество — это христианский праздник, в который отмечают рождение Иисуса Христа.

The anniversary of Ben Ali's succession, 7 November, was celebrated as a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовщина наследования Бен Али, 7 ноября, отмечалась как национальный праздник.

In Pittsburgh, an annual public Festivus celebration has been held since 2005, featuring live bands, a Seinfeld trivia contest, and the holiday traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Питтсбурге с 2005 года проводится ежегодное публичное празднование Festivus, в котором участвуют живые группы, конкурс тривии Сайнфелда и праздничные традиции.

They celebrated the main Christian holidays along with most of their community, treating Christmas as a secular holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмечали главные христианские праздники вместе с большей частью своей общины, относясь к Рождеству как к светскому празднику.

In 2012, the religious police arrested more than 140 Muslims for celebrating the holiday, and confiscated all red roses from flower shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году религиозная полиция арестовала более 140 мусульман за празднование этого праздника и конфисковала все красные розы из цветочных магазинов.

Christmas is a traditional holiday celebrating the birth of Jesus with both religious and secular aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество - традиционный праздник, празднующий рождение Иисуса и с религиозными и со светскими аспектами.

Every June many Russians celebrate the holiday called “The night of Ivan Kupala”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в июне многие россияне отмечают праздник под названием Ночь Ивана Купала.

Have any non-black people actually begun to celebrate this holiday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли кто-нибудь из негритянских людей начал отмечать этот праздник?

As of 2019, International Women's Day will also be celebrated as a public holiday in the federal state of Berlin, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года Международный женский день также будет отмечаться как государственный праздник в федеральной земле Берлин, Германия.

Christmas is the most extensively celebrated, and at least 24 to 26 December is taken as a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество празднуется наиболее широко, и по крайней мере 24-26 декабря считается праздником.

This holiday until recently wildly celebrated only in the United States and now it is becoming increasingly popular in Europe and gradually USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник до недавнего времени широко не отмечался лишь в США, а в настоящее время он становится все более популярным в Европе и постепенно СССР.

Every so often in human history, something new comes along that warrants a celebration, and that deserves its own holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории человечества очень часто случалось так, что какое-либо новшество заслуживало своего собственного праздника.

We like celebrate this holiday at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы любим отмечать этот праздник дома.

The people of Montserrat celebrate St Patrick's Day as a public holiday due to the slave revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Монтсеррата отмечают День Святого Патрика как государственный праздник из-за восстания рабов.

Every year the city of Dubrovnik celebrates the holiday with Mass, parades, and festivities that last for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год город Дубровник празднует этот праздник с мессами, парадами и празднествами, которые длятся несколько дней.

The holiday is most often celebrated in the Midwest of the USA, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник чаще всего отмечается на Среднем Западе США, в Австралии.

In 1928 writer Don Blanding wrote an article in the local newspaper stating that there should be a holiday celebrated around the wearing and production of leis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году писатель Дон блендинг написал статью в местной газете, в которой утверждал, что вокруг ношения и производства леев должен быть праздник.

The group was celebrating the Bajram religious holiday, during which cemetery visits are a common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа отмечала религиозный праздник Байрам, в ходе которого по обычаю посещается кладбище.

On 24 June 2009, Marie-Mai featured for the first time in the Quebec National Holiday celebrations in Montreal, simulcast on the Radio-Canada Television and radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 2009 года Мари-май впервые участвовала в праздновании национального праздника Квебека в Монреале, одновременно транслируясь по радио-канадскому телевидению и радио.

Starting in 2016, Queensland celebrates the holiday on the first Monday of October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2016 года, Квинсленд отмечает этот праздник в первый понедельник октября.

Traditions all over the world celebrate the winter holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах мира есть свои традиции отмечать зимние праздники.

From this custom, the root was borrowed for the familiar meaning of holiday, celebration and festivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого обычая был заимствован корень для привычного значения праздника, торжества и празднества.

This holiday surpasses all the others celebrated by Serbs, with respect to the diversity of applied folk customs and rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник превосходит все другие, отмечаемые сербами, по разнообразию применяемых народных обычаев и обрядов.

English people celebrate this holiday with the evergreen tree - Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане празднуют этот праздник с вечнозеленым деревом - елкой.

People often take a vacation during specific holiday observances, or for specific festivals or celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, мои никогда этого не делали, но они оба были привержены голосованию за Лейбористскую партию.

What holiday was celebrated for the first time by the american colonists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой праздник начали отмечать со времен колонизации Америки?

There was time to rest from the celebrations the next day, since Easter Monday is traditionally a holiday in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время отдохнуть от праздников на следующий день, в понедельник после Пасхи традиционно праздник в Великобритании.

The regiment celebrated its holiday on August 18, the anniversary of the 1920 Battle of Brodnica, in which its soldiers captured three Soviet flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой праздник полк отметил 18 августа, в годовщину Бродницкой битвы 1920 года, в ходе которой его бойцы захватили три советских флага.

The deacon promised to ride to Bægisá on Christmas Eve and bring Guðrún to Myrká where they could celebrate the holiday together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьякон обещал съездить в Бейгису в канун Рождества и привезти Гудруна в мирку, где они могли бы вместе отпраздновать этот праздник.

In some cases, it is an official public holiday, sometimes aligning with the celebration of other events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях это официальный государственный праздник, иногда совпадающий с празднованием других событий.

Kramer eventually goes back on strike from his bagel-vendor job when his manager tells him he cannot take December 23 off to celebrate his new-found holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамер в конце концов снова объявляет забастовку, когда его менеджер говорит ему, что он не может взять 23 декабря, чтобы отпраздновать свой новый праздник.

The date of his coronation is celebrated each 5 May in Thailand as Coronation Day, a public holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата его коронации отмечается в Таиланде каждые 5 мая как День коронации, государственный праздник.

New Year is an international holiday, but in every country it is celebrated in many different ways (разными способами) and each family has their own traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый год — это интернациональный праздник, но в каждой стране его встречают по-разному, и каждая семья имеет свои особенные традиции.

Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия.

So, more recently, people are staying at home to celebrate the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в последнее время люди большей частью дома празднуют Новый год.

In Flåm there is a variety of different types of accommodation, from top of the range tourist hotels to cabins, holiday apartments and camp sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Фломе вы обязательно найдете, где остановиться. Здесь есть и дорогие отели, и коттеджи, и апартаменты, и кемпинги.

To celebrate Amber's S.A.T. score, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь успехов Эмбер на тесте, обязательно.

He also reasons that it might be convenient to have a fake Sultan available, as he wants to take a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считает, что было бы удобно иметь поддельного султана, так как он хочет взять отпуск.

Italy became a republic after a referendum held on 2 June 1946, a day celebrated since as Republic Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия стала республикой после референдума, состоявшегося 2 июня 1946 года, который с тех пор отмечается как День Республики.

Early in 1674 the celebrated preacher John Blackadder had come to speak to a crowd that filled two chambers, a long gallery and the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1674 года знаменитый проповедник Джон Блэкаддер пришел поговорить с толпой, которая заполнила две комнаты, длинную галерею и внутренний двор.

Most schools also have one week of winter holiday and one week of autumn holiday, usually in February and October respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство школ также имеют одну неделю зимних каникул и одну неделю осенних каникул, обычно в феврале и октябре соответственно.

Some agencies also provide escorts for longer durations, who may stay with the client or travel along on a holiday or business trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые агентства также предоставляют эскорт на более длительный срок, который может остаться с клиентом или отправиться вместе с ним в отпуск или деловую поездку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «celebrate a holiday». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «celebrate a holiday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: celebrate, a, holiday , а также произношение и транскрипцию к «celebrate a holiday». Также, к фразе «celebrate a holiday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information