Celebrate this occasion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: праздновать, отпраздновать, справлять, чествовать, прославлять, веселиться, отправлять церковную службу, отмечать приятное событие
celebrate anniversary - чествовать по случаю годовщины
celebrate his life - праздновать свою жизнь
events that celebrate - события, которые отмечают
time to celebrate - время праздновать
celebrate it with a - отмечать его с
would celebrate - отпразднует
we also celebrate - мы также отмечаем
things to celebrate - вещи, чтобы отметить
celebrate the role - отмечают роль
celebrate an anniversary - отпраздновать юбилей
Синонимы к celebrate: commemorate, remember, keep, memorialize, observe, mark, honor, have a good time, have a ball, revel
Антонимы к celebrate: ignore, disregard, forget, overlook, neglect
Значение celebrate: publicly acknowledge (a significant or happy day or event) with a social gathering or enjoyable activity.
under this agreement - по данному соглашению
this month - этот месяц
driving this - вождение это
this fits perfectly - это идеально подходит
to get this training - чтобы это обучение
no parts of this book may be reproduced - Ни одна из частей этой книги не может быть воспроизведена
this should give - это должно дать
this reluctance - это нежелание
regardless of this - независимо от этого
i felt this was - я чувствовал, что это
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: повод, случай, раз, событие, возможность, причина, обстоятельство, оказия, благоприятный случай, основание
verb: вызывать, служить поводом, давать повод, причинять
on occasion - по случаю
great occasion - отличный случай
on one occasion - в одном случае
the occasion when - случай, когда
for whatever occasion - по какому-либо событию
prestigious occasion - престижное событие
is on occasion - это по случаю
second occasion - второй случай
favourable occasion - благоприятный случай
side event on the occasion - Параллельное мероприятие по случаю
Синонимы к occasion: instance, time, incident, moment, juncture, situation, point, experience, episode, event
Антонимы к occasion: aftereffect, aftermath, consequence, corollary, development, effect, fate, fruit, issue, outcome
Значение occasion: a particular time or instance of an event.
2014 marks Luna Sea's 25th anniversary, and they celebrated the occasion in several ways. |
В 2014 году исполняется 25 лет Luna Sea, и они отметили это событие несколькими способами. |
Attendees celebrated the occasion by lighting a ritual fire and beating the frame drum or 'daf'. |
Присутствующие праздновали это событие, зажигая ритуальный огонь и ударяя в рамный барабан или daf. |
Christmas is, as everywhere else, an occasion celebrated with food. |
Рождество, как и везде, празднуется с едой. |
It'll be a pity if their former serfs really do some mischief to messieurs les landowners to celebrate the occasion, and he drew his forefinger round his throat. |
А жаль, если господам помещикам бывшие их крепостные и в самом деле нанесут на радостях некоторую неприятность. И он черкнул указательным пальцем вокруг своей шеи. |
To celebrate the occasion I had even indulged myself in the extravagance of a new straw boater, and this I wore at a jaunty angle, reflecting the carefree mood I was in. |
Ради столь необычного случая я даже позволил себе сумасбродство - купил жесткую соломенную шляпу и, поддавшись легкомысленному настроению, лихо заломил ее набок. |
Each summer we take this occasion to celebrate a seminal event in American history. |
Каждое лето мы отмечаем какое-нибудь великое событие из истории Америки. |
Celebrated on 2015 on the occasion of the millennium since the death of the baptist of Kievan Rus. |
Отмечается в 2015 году по случаю тысячелетия со дня смерти крестителя Киевской Руси. |
Likewise, for some returning students, the annual event is like a big, welcome-home party as well as an occasion for celebration and an opportunity for creative attire. |
Кроме того, для некоторых возвращающихся студентов ежегодное мероприятие-это как большая вечеринка по случаю возвращения домой, а также повод для празднования и возможность для творческой одежды. |
An occasion such as this is always one of conflicting emotions, as we celebrate the safe return of our comrades and the honours that they have gained in the field. |
Событие подобное этому, всегда вызывает противоречивые эмоции, так как мы отмечаем благополучное возвращение наших товарищей и награды, добытые ими на поле боя. |
The occasion was to celebrate the completion of major alterations to the house and the event was organised by Frances Bankes, wife of Henry Bankes, owner of the house. |
Поводом стало празднование завершения капитального ремонта дома, и мероприятие было организовано Фрэнсис Бэнкс, женой Генри Бэнкса, владельца дома. |
The show was followed by playback of music from Epcot's early days accompanied by laser generated wording on Spaceship Earth noting the celebratory occasion. |
Шоу сопровождалось воспроизведением музыки из первых дней Epcot в сопровождении лазерного излучения, генерируемого на космическом корабле Earth, отмечая торжественное событие. |
'Had to do something to celebrate the occasion, he said, 'so I put on a choker. |
Праздник, как-никак! - подмигнул он Полю. -Вот и решил надеть ошейник. |
Dawn on that day must have been a joyous occasion a celebration of the generosity of the sun. |
Рассвет такого дня, вероятно, был радостным событием, праздником щедрости Солнца. |
Jaaschka and Mischka had not returned; they had gone to a tavern to celebrate the occasion. |
А Яшка-то с Мишкой ещё не поспели воротиться, по трактирам ходят, отца-мать славят. |
The occasion is celebrated with a host of gatherings and special invitations to chelibetis, one's daughters and other female members of the family. |
Это событие отмечается множеством встреч и специальных приглашений для челибетис, ее дочерей и других женщин-членов семьи. |
Generally, this is to celebrate a birthday, bachelorette party, bachelor party, anniversary, or other occasion. |
Как правило, это празднование Дня рождения, девичника, мальчишника, юбилея или другого случая. |
In Venezuela, Christmas is celebrated as a religious occasion. |
В Венесуэле Рождество празднуется как религиозный праздник. |
On the occasion of its celebration... |
Во время празднования. |
These singers were often hired on the occasion of a celebration in the harem of a wealthy person. |
Таких певцов часто нанимали по случаю торжества в гареме богатого человека. |
International Coffee Day is an occasion that is used to promote and celebrate coffee as a beverage, with events now occurring in places across the world. |
Международный день кофе-это событие, которое используется для продвижения и празднования кофе как напитка, с событиями, происходящими в настоящее время в различных местах по всему миру. |
Not long after, the marriage of Francis Scrymgeour and Miss Vandeleur was celebrated in great privacy; and the Prince acted on that occasion as groomsman. |
Немного времени спустя без всякого шума была отпразднована свадьба Френсиса Скримджера с мисс Венделер, и принц выступал на свадьбе в роли шафера. |
He organised concerts and granted civil servants extra leave time to celebrate the occasion. |
Он организовывал концерты и предоставлял госслужащим дополнительный отпуск, чтобы отпраздновать это событие. |
They are often held annually, but are sometimes held as one-time-only events, to celebrate the occasion. |
Они часто проводятся ежегодно, но иногда проводятся как одноразовые мероприятия, чтобы отпраздновать это событие. |
Before you get upset, I believe I've come up with a way for us to celebrate the occasion that we both can enjoy. |
Погоди расстраиваться, мне кажется я нашла для нас способ отметить событие так, что нам обоим понравится. |
Parliament believed the holiday should be a solemn occasion, and outlawed traditional English Christmas celebrations. |
Парламент считал, что этот праздник должен быть торжественным, и запретил традиционные английские рождественские праздники. |
Antoine Halley wrote, on this occasion, a wedding song celebrating the bride's beauty, spirit, and dowry. |
По этому случаю Антуан Галлей написал свадебную песню, прославляющую красоту, дух и приданое невесты. |
It seems to me we ought to celebrate this occasion in some way, observed Walter Leigh. |
По-моему, надо как-нибудь отпраздновать знаменательное событие, - вмешался Уолтер Ли. |
To Berenice, his announcement of this Charing Cross control was an occasion for celebration. For was it not she who had originally suggested this London adventure? |
Беренис, когда он объявил ей о приобретении Чэринг-Кросс, решила отпраздновать событие: разве не она затеяла поездку в Лондон и новое начинание Каупервуда? |
The anniversary of the battle was first celebrated in 1969, on the occasion of its 30th anniversary. |
Годовщина битвы впервые была отмечена в 1969 году, по случаю ее 30-летия. |
All passengers were presented with a medal celebrating the occasion on behalf of CGT. |
Все пассажиры были награждены медалью в честь этого события от имени КГТ. |
We are tremendously pleased that Ford decided to bring out this entirely new tractor on the occasion of its 50th Anniversary celebration. |
Мы чрезвычайно рады, что компания Ford решила выпустить этот совершенно новый трактор по случаю празднования своего 50-летия. |
The Parachute Brigade was celebrating the 60th Raising Day on the occasion. |
По этому случаю парашютная бригада отмечала 60-й день подъема. |
Howard, let's go out and have a drink, just sort of to celebrate the occasion. |
Говард, пойдём выпьем. Отметим, так сказать, событие. |
On reaching the top of the staircase he recovered himself, and determined to give his celebrated peal of demoniac laughter. This he had on more than one occasion found extremely useful. |
На верхней площадке он немного отдышался и решил разразиться своим знаменитым дьявольским хохотом, который не раз приносил ему успех. |
And on occasion, for celebrations, |
А по разным праздникам |
All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December. |
Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря. |
After all this vessel was his child, and it is the right of fathers to be often uneasy when there is no occasion for it. |
Этот корабль был его созданием, а родителям свойственно тревожиться о своих детях больше, чем следует. |
In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary. |
В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие. |
This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth. |
Это место должно стать великим дворцом бога, прославляющим его великолепие в мраморе и величестевенных мазках кисти самых просвещенных рук на земле. |
He is ceremonious, stately, most polite on every occasion to my Lady, and holds her personal attractions in the highest estimation. |
Он церемонно учтив, важен, изысканно вежлив с миледи во всех случаях жизни и превыше всего ценит ее обаяние. |
It was a pleasant greeting and its informality included the guest in the intimate brotherhood of the occasion, but it seemed to Keating that it had come just one beat too late. |
Его приветствие было любезным, и его неформальный характер включал гостью в круг братства, но Китингу показалось, что всё было проделано с некоторым запозданием. |
Something was up. And yet I couldn't believe that they would choose this occasion for a scene-especially for the rather harrowing scene that Gatsby had outlined in the garden. |
И все же мне не верилось: неужели они собираются устроить сцену - и притом довольно тяжелую сцену, если все будет так, как Гэтсби рисовал мне той ночью в саду. |
The fast called the Passover-a religious affair, of course-was near, and thousands were pouring in from the country, according to custom, to celebrate the feast in Jerusalem. |
Приближался пост, называемый Пасхой, и тысячи людей стекались из провинции, чтобы, по обычаю, провести этот праздник в Иерусалиме. |
Выпьем, чтобы отпраздновать? |
|
Only on one occasion, on a windless, sunny day, however, did they succeed in reaching the top. |
Все же только раз - в тихий солнечный день - им удалось взобраться на самый край кратера. |
The municipality covers an area of 67.12 km² and has an altitude of 380 m. The festivities are celebrated in the month of November in honor to San Cristobal. |
Муниципалитет занимает площадь 67,12 км2 и имеет высоту 380 м. празднества отмечаются в ноябре месяце в честь Сан-Кристобаля. |
It is currently celebrated without a specific connotation, and as such it is May Day. |
В настоящее время он празднуется без особой коннотации, и как таковой он является Первомайским днем. |
The couples danced one unlearned dance to celebrate the most memorable year of their lives. |
Пары танцевали один неученый танец, чтобы отпраздновать самый памятный год в своей жизни. |
Citizens of Bangladesh celebrated the prize. |
Эту премию праздновали граждане Бангладеш. |
I am trying to contribute to an article about Juan Martin,a celebrated English born spanish flamenco guitarist. |
Я пытаюсь внести свой вклад в статью о Хуане Мартине, знаменитом испанском гитаристе фламенко, родившемся в Англии. |
Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires. |
Обложка альбома pepper's Lonely Hearts Club Band – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается. |
He prophetically states this will be the last birthday party that he will celebrate. |
Он пророчески заявляет, что это будет последний день рождения, который он будет праздновать. |
In 2018, Cadence celebrated its 30th anniversary. |
В 2018 году каденс отметила свое 30-летие. |
On 25 February, the Maharishi held a party to celebrate Harrison's 25th birthday. |
25 февраля Махариши устроили вечеринку в честь 25-летия Харрисона. |
The Rose Festival was celebrated for the first time in 1903 and since then it has traditionally been held during the first weekend of June. |
Впервые фестиваль роз был отмечен в 1903 году, и с тех пор он традиционно проводится в первые выходные июня. |
Seasonal holidays are celebrated with local musicians, artists and performers. |
Сезонные праздники отмечаются с участием местных музыкантов, артистов и исполнителей. |
The show celebrated its 12th anniversary in the summer of 2017 and has performed approximately 5,700 shows. |
Летом 2017 года шоу отметило свое 12-летие и исполнило около 5700 концертов. |
It is usually celebrated in the evening by performing rituals such as jumping over bonfires and lighting off firecrackers and fireworks. |
Его обычно празднуют вечером, выполняя такие ритуалы, как прыжки через костры и зажигание петард и фейерверков. |
Zaduszki or Dzień Zaduszny is a Polish name of All Souls' Day, a Catholic holiday celebrated on 2 November, a day after All Saint's Day. |
Zaduszki или Dzień Zaduszny-это польское название Дня Всех Душ, католического праздника, отмечаемого 2 ноября, в день после Дня Всех Святых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «celebrate this occasion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «celebrate this occasion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: celebrate, this, occasion , а также произношение и транскрипцию к «celebrate this occasion». Также, к фразе «celebrate this occasion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
