Centering core - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centering core - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центрирующий дорн
Translate

- centering [noun]

noun: центрирование, центровка, опалубка, кружало

adjective: центрирующий

  • centering chamfer die collar - ловильный колокол с центрирующей фаской

  • centering adjustment - установка на центр

  • bar centering device - устройство для центрирования прутков

  • centering arbor - контрольная оправка

  • centering board - центрирующая доска

  • centering diode - центрирующий диод

  • centering pass - пас в центр

  • centering pin - центрирующий штифт

  • centering pin cam - кулачок центрирующего механизма

  • lagging of centering - опалубка

  • Синонимы к centering: snap, focusing, focussing, focal point, focus, direction, be based, hinge, concentrate, pivot

    Антонимы к centering: dispersing, dissipating, bordering, edging, margining, rimming, spreading

    Значение centering: framing used to support an arch or dome while it is under construction.

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

  • magnetic-core plane - кассета с ферритовыми сердечниками

  • false core - выдвижной стержень

  • wafer core - литейный стержень

  • insert core - подстроечный сердечник

  • core glossary - основной глоссарий

  • core meltdown - расплавление активной зоны

  • core kraft for laminate - основа для внутренних слоев пластика

  • homogenous nuclear reactor core - активная зона гомогенного ядерного реактора

  • core processes improvement - оптимизация базовых процессов

  • core of the world - сердце мира

  • Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty

    Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering

    Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.



Free will and the need for consent are part of my core programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная воля и необходимость согласия являются частью моего основного программирования.

You are so disconnected from your core identity, Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разъединен со своей истинной сутью, Бен.

We can do better than investing solely in law enforcement as a resource, because they don't give us a sense of relevancy that is at the core of why so many of us do so many harmful things in the pursuit of mattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать больше, чем просто вклад в систему охраны правопорядка, потому что система не даст нам чувства собственной важности, а ведь именно в погоне за значимостью многие из нас совершают столько дурных проступков.

In one case, one of the bombs, which fell out of an Air Force plane, didn't detonate because the nuclear core was stored somewhere else on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае одна из бомб, выпавшая из самолета ВВС США, не взорвалась, потому что ядерная боеголовка осталась где-то в самолёте.

The brotherscollections were at core of the Moscow Municipal Art Gallery,which opened on August 15,1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекции братьев были ядром Московской муници­пальной художественной галереи, которая открылась 15 августа 1893 г.

If those rods don't go back into the core in ten minutes, this city will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти стержни не вернуть в ядро через десять минут, город будет уничтожен.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

Technical advice through monthly meetings with the donors' core group in Khartoum for resource mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической консультативной помощи на основе проведения ежемесячных совещаний с участием основной группы доноров в Хартуме в целях мобилизации ресурсов.

Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур.

The Group's core business is the production of polyester nonwovens, made using both staple and spunbonded technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной бизнес Группы это производство штапельных полиэфирных нетканых материалов и спанбонда.

Please do not commit modifications that change the meaning of the text without approval from a core team member of the FSFE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не публикуйте изменения, которые могут исказить значение текста, без одобрения членов ассоциации ЕФСПО.

But the core problem was that a passenger liner needed a pressurized cabin, and numerous extra holes cut into the fuselage for windows and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главная проблема состояла в том, что пассажирскому самолету был нужен герметичный салон, а также многочисленные отверстия в фюзеляже для иллюминаторов и дверей.

A more urgent question, therefore, is to what extent Russia and the West’s core interests overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, намного важнее вопрос о том, в какой степени пересекаются реальные интересы Запада и России.

Over the years, though, presidential candidates from the East have been able to count on core support of some 30-40 percent of the Ukrainian electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет кандидаты в президенты с востока могли рассчитывать на поддержку ключевых 30-40% украинского электората.

Most of this loss occurred in the child and teen and 18-34 categories... which were our key core markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие потери среди детей и подростков, а также в категории от 18 до 34. Они были основой нашего рынка сбыта.

If we were to eject the core, could it be towed safely at warp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы извлечём ядро, может оно быть отбуксировано на варпе?

Only one thing was certain-the instruments showed the presence of a solid magnetic core of extremely low temperature in the centre of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно только было несомненно, - приборы указывали на присутствие в центре земли магнитного твердого ядра чрезвычайно низкой температуры.

This at last was the core of Manderley, the Manderley I would know and learn to love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то я попала в самое сердце Мэндерли, того Мэндерли, который я узнаю и полюблю.

I mean, this man confronted with the absolute absurdity of the human condition- l mean, he's terrified to his core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, этот мужчина находится в конфронтации с абсурдностью окружающей его реальности, он в ужасе от всего происходящего.

We'll try to and figure out a way to fix the core on our end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже постараемся найти способ восстановить Ядро.

This is one of Earth's hot spots where the volcanic heat of the planet's core bubbles up to just below the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это одна из горячих точек Земли. Вулканический жар вырывается на поверхность из ядра планеты.

One of these has got to work in place of the core memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то из них должно сработать вместо ключевого воспоминания.

Howard listened, shaken to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард слушал, потрясенный до глубины души.

Today, I came across something so upsetting that it literally shook me to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я увидел нечто такое, что потрясло меня до глубины души.

We have to blow up the power core...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны взорвать энергетическое ядро...

Okay, the Time Core's inside the engine room, but with the power off, I can't get past

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, временное ядро находится внутри машинного отсека, но без энергии я не смогу пройти

A bit like you, Cassel, a decent exterior, but underneath, rotten to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш замок чем-то похож на вас, Кассель... Внешний вид полон достоинства, но за фасадом всё насквозь прогнило.

Here, this is a conservative simulation of what could happen if the core were to become unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это - скромная прикидка того, что может случиться, если источник дестабилизируется.

With the emergence of tourism, the historic core of York became one of the city's major assets, and in 1968 it was designated a conservation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением туризма историческое ядро Йорка стало одним из главных достояний города, и в 1968 году он был объявлен заповедной зоной.

Within this core, the Executive Board defines the overall strategy and roadmap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого ядра Исполнительный совет определяет общую стратегию и дорожную карту.

These Sutras suggest, states Paul Williams, that 'all sentient beings contain a Tathagata' as their 'essence, core or essential inner nature'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Сутры предполагают, утверждает Пол Уильямс, что все живые существа содержат Татхагату как их сущность, ядро или сущностную внутреннюю природу.

This is generally achieved by allowing core courses of one program count as electives in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это достигается за счет того, что основные курсы одной программы считаются факультативными в другой.

Molten salt fuels were used in the LFTR known as the Molten Salt Reactor Experiment, as well as other liquid core reactor experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные солевые топлива использовались в LFTR, известном как эксперимент с реактором расплавленной соли, а также в других экспериментах с жидким ядром реактора.

A core differentiating feature between these families of operations is the existence of the carry operation in the first but not the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной отличительной чертой между этими семействами операций является наличие операции переноса в первом, но не во втором.

With this method it is divided into degrees of severity based on the core temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода он делится на степени тяжести в зависимости от температуры ядра.

In 2009, intimidate was announced as an evergreen keyword to replace fear, though it did not appear in a Core Set until Hideous Visage was printed in Magic 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году intimidate был объявлен вечнозеленым ключевым словом, заменяющим страх,хотя он не появлялся в основном наборе, пока в Magic 2012 не был напечатан отвратительный лик.

The CORE rally happened rather peacefully until the majority of the press corps had left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной митинг проходил довольно мирно, пока большая часть пресс-корпуса не ушла.

A contingent of activists from New Orleans CORE also participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контингент активистов из нью-орлеанского ядра также принял участие.

Permission was given, and teams of engineers began drilling core samples and surveying in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было дано разрешение, и бригады инженеров приступили к бурению керна и геодезическим работам на Аляске.

Magnetic-core memory was the predominant form of random-access computer memory for 20 years between about 1955 and 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память на магнитных сердечниках была преобладающей формой оперативной компьютерной памяти в течение 20 лет между 1955 и 1975 годами.

Borneo was formed through Mesozoic accretion of microcontinental fragments, ophiolite terranes and island arc crust onto a Paleozoic continental core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борнео сформировался в результате мезозойской аккреции микроконтинентальных фрагментов, офиолитовых террейнов и островодужной коры на Палеозойское континентальное ядро.

The deep nuclei of the cerebellum are clusters of gray matter lying within the white matter at the core of the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие ядра мозжечка - это скопления серого вещества, лежащие внутри белого вещества в ядре мозжечка.

Although almost massless, there also exists a steady stream of neutrinos emanating from the star's core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на почти полную безмассовость, существует также постоянный поток нейтрино, исходящий из ядра звезды.

A ground electromagnetic survey was conducted in Oct 1963 and a drill rig started drilling a 600-foot core sample in Nov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1963 года была проведена наземная электромагнитная съемка, а в ноябре буровая установка приступила к бурению 600-футового керна.

The 1986 animated television show Inhumanoids featured regular visits to the Inner Core in most of its 13 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимационное телевизионное шоу Негуманоиды 1986 года включало регулярные посещения внутреннего ядра в большинстве из своих 13 эпизодов.

To this day, the shows of the 1950s form the core of the musical theatre repertory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сей день спектакли 1950-х годов составляют ядро репертуара музыкального театра.

The walls were built in local red sandstone with ashlar faces and a rubble and mortar core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были построены из местного красного песчаника с гранями из ясеня и щебня и цементной сердцевиной.

In power systems, lower THD implies lower peak currents, less heating, lower electromagnetic emissions, and less core loss in motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В энергосистемах более низкий THD означает более низкие пиковые токи, меньший нагрев, меньшее электромагнитное излучение и меньшие потери сердечника в двигателях.

It has a new quad core design with two high performance cores, and two smaller highly efficient cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносные здания также могут служить переносным гаражом для автомобилей или складом для хранения более крупных предметов.

The most visually intrusive overhead cables of the core transmission network are excluded from the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее визуально интрузивные воздушные кабели основной сети передачи исключаются из схемы.

I think it violates our core policies, and I think the idea threatens the viability of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это нарушает нашу основную политику, и я думаю, что эта идея угрожает жизнеспособности проекта.

Vetter notes that originally the path culminated in the practice of dhyana/samadhi as the core soteriological practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веттер отмечает, что первоначально путь достиг кульминации в практике дхьяны / самадхи как основной сотериологической практике.

Beginning in the early 1960s, a series of studies centering on lunar mobility were conducted under Marshall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1960-х годов под руководством Маршалла была проведена серия исследований, посвященных подвижности Луны.

Third, a core is formed between the 2 new vessels at the zone of contact that is filled with pericytes and myofibroblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, между двумя новыми сосудами в зоне контакта образуется ядро, заполненное перицитами и миофибробластами.

Most designs utilize a cylindrical gas core wall for ease of modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство конструкций используют цилиндрическую стенку газового сердечника для удобства моделирования.

Circles was a core feature of the Google+ Social Platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круги были основной особенностью Социальной платформы Google+.

The secosteroids, comprising various forms of vitamin D, are characterized by cleavage of the B ring of the core structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секостероиды, содержащие различные формы витамина D, характеризуются расщеплением в-кольца сердцевинной структуры.

The JCM links the core job dimensions listed above to critical psychological states which results in desired personal and work outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JCM связывает основные рабочие измерения, перечисленные выше, с критическими психологическими состояниями, которые приводят к желаемым личным и рабочим результатам.

Through the 2011–12 series, the number of core teams was 12, but the number of core teams was expanded to 15 for 2012–13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение серии 2011-12 годов число основных команд составляло 12, но в 2012-13 годах число основных команд было увеличено до 15.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centering core». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centering core» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centering, core , а также произношение и транскрипцию к «centering core». Также, к фразе «centering core» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information