Charged with conspiracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charged with conspiracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обвинен в заговоре
Translate

- charged [adjective]

adjective: заряженный, загруженный, нагруженный, наполненный

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • sweep with - сметают с

  • with verbiage - с словоблудием

  • learnt with - научились с

  • resonate with - резонировать с

  • with sealing - с уплотнением

  • with meals - с питанием

  • with omega - омега

  • refurbished with - отремонтированы с

  • detailed with - подробно с

  • with ace - с тузом

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- conspiracy [noun]

noun: заговор, конспирация, тайный сговор, тайная подпольная организация



On July 18, sixteen of the strike leaders were charged with conspiracy, riot and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля шестнадцать лидеров забастовки были обвинены в заговоре, мятеже и убийстве.

I've been charged by Major Hewlett with ferreting out a conspiracy in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Хьюлетт уполномочил меня раскрыть заговор в городе.

In September 2015, Brandt was charged with two counts of conspiracy to have sexual intercourse with a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года Брандт был обвинен в двух эпизодах заговора с целью полового сношения с несовершеннолетней.

After an investigation, Renault F1 were charged with conspiracy on 4 September, and were to answer the charge on 21 September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расследования Renault F1 были обвинены в заговоре 4 сентября и должны были ответить на обвинение 21 сентября 2009 года.

On July 8, prosecutors with the Public Corruption Unit of the Southern District of New York charged him with sex trafficking and conspiracy to traffic minors for sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июля прокуроры из отдела по борьбе с коррупцией Южного округа Нью-Йорка предъявили ему обвинение в торговле женщинами и заговоре с целью торговли несовершеннолетними для секса.

In May 2006, six employees of the company were arrested and charged with conspiracy to defraud the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2006 года шесть сотрудников компании были арестованы и обвинены в заговоре с целью обмана Соединенных Штатов.

Conspiracy charged against various Chicago citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагские граждане обвиняются в тайном сговоре.

You were charged with conspiracy to commit a terrorist act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас обвиняют в заговоре с целью совершения террористического акта.

The guards on duty were later charged with conspiracy and record falsification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже дежурным охранникам было предъявлено обвинение в сговоре и фальсификации записей.

My specific instance, I was charged with conspiracy to commit a few dozen overacts, they called them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём конкретном случае, я был обвинён в заговоре по совершению нескольких десятков переигрышей, они их такз называли.

Burr was charged with treason because of the alleged conspiracy and stood trial in Richmond, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр был обвинен в государственной измене из-за предполагаемого заговора и предстал перед судом в Ричмонде, штат Вирджиния.

You will be charged with treason and conspiracy to launch terrorist attacks against this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя обвинят в измене и заговоре с целью проведения террористических нападений на нашу страну.

He was charged with conspiracy to burgle and conspiracy to conceal or disguise criminal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было предъявлено обвинение в сговоре с целью ограбления и сокрытия или сокрытия преступной собственности.

At least 53 people have been charged as part of the conspiracy, a number of whom have pled guilty or agreed to plead guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 53 человека были обвинены в участии в заговоре, причем некоторые из них признали свою вину или согласились признать себя виновными.

Two London residents were subsequently charged with conspiracy to supply cocaine and ecstasy to Winehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое жителей Лондона впоследствии были обвинены в заговоре с целью поставки кокаина и экстази в Уайнхаус.

Gene Abbott was charged with conspiracy to commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин Эббот был обвинен в преступном сговоре.

In a shocking, new development in the Luca Raines murder case, fashion designer Calista Raines has been charged with conspiracy to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокирующие новые подробности в деле об убийстве Луки Рейнса, модельер Калиста Рейнс обвиняется в заговоре с целью совершения убийства.

The majority of the defendants were charged with conspiracy to commit high treason involving official circles in the Kingdom of Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство обвиняемых были обвинены в заговоре с целью совершения государственной измены с участием официальных кругов Королевства Сербия.

Fastow was initially charged with 98 counts of fraud, money laundering, insider trading, and conspiracy, among other crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фастову первоначально было предъявлено обвинение по 98 пунктам мошенничества, отмывания денег, инсайдерской торговли и заговора, среди прочих преступлений.

The three teenage boys were charged with murder and conspiracy to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое подростков были обвинены в убийстве и заговоре с целью совершения убийства.

He's charged with murder, conspiracy to murder, conspiracy to cause explosions and possession of explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвиняется в убийстве, в сговоре с целью убийства, в сговоре с целью взрыва, и в хранение взрывчатых веществ.

Because Bliev and his cohorts had pulled their scam across state lines, federal authorities charged them with conspiracy to commit fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Блиев с сообщниками работал в нескольких штатах, федеральные власти обвинили их в сговоре с целью мошенничества.

Blagojevich and Harris were each charged with one count of conspiracy to commit mail and wire fraud and one count of soliciting bribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоевич и Харрис были обвинены по одному пункту в сговоре с целью совершения почтовых и телеграфных махинаций и по одному пункту в вымогательстве взяток.

He and fellow Officer Edward Brennan have also been charged with conspiracy to obstruct justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, и его коллега, офицер Эдвард Бреннан обвиняются еще и в препятствовании правосудия с целью заговора.

He was returned to the UK where he was charged with 39 counts of manslaughter and conspiracy to assist unlawful immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возвращен в Великобританию, где ему было предъявлено обвинение по 39 пунктам обвинения в непредумышленном убийстве и заговоре с целью содействия незаконной иммиграции.

I could be charged with conspiracy or even murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня могут обвинить в сговоре или даже убийстве.

Despite his knowledge of the conspiracy, his formal sentence charged him with poor performance in his duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он знал о заговоре, его официальный приговор обвинял его в плохом исполнении своих обязанностей.

The GKChP members and their accomplices were charged with treason in the form of a conspiracy aimed at capturing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам ГКЧП и их сообщникам было предъявлено обвинение в государственной измене в форме заговора с целью захвата власти.

You've been charged with three counts of murder the bombing of government property, conspiracy to commit terrorism treason and sedition, the penalty for which is death by firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас обвиняют в трех убийствах взрыве собственности государства, террористическом заговоре измене и подстрекательстве к бунту, и наказание за это - расстрел.

The coins were seized and Baraban was charged with conspiracy to defraud the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты были изъяты, и барабана обвинили в заговоре с целью обмана Соединенных Штатов.

The accused was charged with conspiracy to commit genocide, genocide and other crimes and violations of international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемому были предъявлены обвинения в заговоре с целью совершения геноцида, в совершении геноцида и других преступлений и нарушений международного гуманитарного права.

Blagojevich and Harris were each charged with one count of conspiracy to commit mail and wire fraud and one count of soliciting bribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоевич и Харрис были обвинены по одному пункту в сговоре с целью совершения почтовых и телеграфных махинаций и по одному пункту в вымогательстве взяток.

Political conspiracy theories and racially charged comments started to appear on social media the day after Rich's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические теории заговора и комментарии на расовой почве начали появляться в социальных сетях на следующий день после смерти Рича.

They were charged with arson, conspiracy to commit arson, willful damage, and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обвинили в поджоге, сговоре с целью совершения поджога, умышленном причинении ущерба и убийстве.

He was charged and tried with the Rosenbergs on one count of conspiracy to commit espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили и судили вместе с Розенбергами по одному обвинению в заговоре с целью совершения шпионажа.

- Defendants are charged with conspiracy To commit murder with a weapon of mass destruction And two counts of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсудимые обвиняются в подготовке к совершению убийства при помощи оружия массового поражения и двойном убийстве.

Huffman was arrested at her California home on March 12 and charged with conspiracy to commit mail fraud and honest services fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаффман была арестована в своем калифорнийском доме 12 марта и обвинена в сговоре с целью совершения мошенничества с почтой и мошенничестве с честными услугами.

He continued directing the conspiracy o from his castle at Tulczyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал руководить заговором из своего замка в Тульчине.

Murder, conspiracy, failure to cooperate with law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство, заговор, отказ сотрудничать с правоохранительными органами.

The Criminal Procedure Code provides that a suspect can be detained for a period of 72 hours, after which he must be released or charged with a criminal offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уголовно-процессуальном кодексе предусматривается, что подозреваемый может быть заключен под стражу на срок в 72 часа, после чего он должен быть освобожден или ему должно быть предъявлено обвинение в совершении того или иного уголовного преступления.

Maybe there was another person, a co-conspirator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, там был еще один человек, соучастник.

The Geiger counter is sensitive to high-energy charged particles protons, helium nuclei, gamma rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик Гейгера чувствителен к высокоэнергетическим заряженным частицам - протонам, ядрам гелия, гамма-лучам.

When they finally broke open the door, the horse charged out and ran around, ablaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дверь в конце концов выломали, лошади выбежали, объятые пламенем.

As steward, you are charged... with the defense of this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наместник ты должен защищать этот город.

In 2010, after an undercover investigation by Derbyshire police, members of the ring were charged with 75 offences relating to 26 girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году после тайного расследования, проведенного полицией Дербишира, члены кольца были обвинены в 75 преступлениях, связанных с 26 девушками.

The super meter can be charged to three levels, each of them enabling a different action to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супер метр может быть заряжен до трех уровней, каждый из которых позволяет выполнять различные действия.

Egypt's laws require that a detained person be brought before a magistrate and formally charged within forty-eight hours or released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские законы требуют, чтобы задержанное лицо предстало перед магистратом и было официально обвинено в течение сорока восьми часов или освобождено.

In 1971, he was convicted of first-degree murder and conspiracy to commit murder for the deaths of seven people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он был осужден за убийство первой степени и заговор с целью совершения убийства, повлекшего смерть семи человек.

The life story of Maria took another dramatic turn on 16 August 1976, when Maria found herself on trial in a Dutch court charged with plotting to murder her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История жизни Марии приняла еще один драматический оборот 16 августа 1976 года, когда Мария оказалась на процессе в голландском суде по обвинению в заговоре с целью убийства своего мужа.

As the ranking cardinal-deacon, prior Diaconum, Medici himself was charged with the counting of the ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как высокопоставленный кардинал-дьякон, Приор диакон, Медичи сам был обвинен в подсчете бюллетеней.

Two sons of the papist, Anthony Barlow were charged with treason in the Jacobite rising of 1715.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сына паписта, Энтони Барлоу, были обвинены в измене во время восстания якобитов в 1715 году.

Zimmerman had been charged with domestic violence and resisting police in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циммерман был обвинен в домашнем насилии и сопротивлении полиции в 2005 году.

On February 12, 1971, Gacy was charged with sexually assaulting a teenage boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 1971 года Гейси был обвинен в сексуальном насилии над подростком.

It is definitely true that the anti-Semitic conspiracy theories have been debunked but so have all the other ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно верно, что антисемитские теории заговора были развенчаны, но так же были развенчаны и все остальные.

Inorganic phosphate ions are generally attracted towards charged minerals such as iron and aluminium oxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганические фосфат-ионы обычно притягиваются к заряженным минералам, таким как оксиды железа и алюминия.

Pius charged that it was prominent in French and British intellectual circles and, to a lesser extent, in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пий утверждал, что она была известна во французских и британских интеллектуальных кругах и, в меньшей степени, в Италии.

By 1957, 140 leaders and members of the Communist Party had been charged under the law, of whom 93 were convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1957 году по закону были предъявлены обвинения 140 руководителям и членам Коммунистической партии, из которых 93 были осуждены.

Anthony Comello of Staten Island, New York, was charged with the March 2019 murder of Gambino crime family underboss Frank Cali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Комелло из Стейтен-Айленда, штат Нью-Йорк, был обвинен в убийстве в марте 2019 года криминального авторитета семьи Гамбино Фрэнка Кали.

He was subsequently charged with wilful promotion of hatred and stated during the trial that his views were consistent with the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был обвинен в умышленном разжигании ненависти и заявил на суде, что его взгляды согласуются с Библией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charged with conspiracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charged with conspiracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charged, with, conspiracy , а также произношение и транскрипцию к «charged with conspiracy». Также, к фразе «charged with conspiracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information