Child protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
male child - мужской ребенок
raise child - воспитывать ребёнка
child care institution - детский сад и ясли
child soldier - ребенок-солдат
child birth - рождение ребенка
child care organisation - организация по дошкольному воспитанию
child welfare officer - сотрудник по вопросам охраны детства
adopted child - усыновленный ребенок
pay child support - платить алименты
a child prodigy - вундеркинд
Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin
Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup
Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.
noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство
password protection - защита с помощью паролей
protection rod - защитный стержень
antiavalanche protection - противолавинная преграда
opposing block protection - ограждение блок-участка встречного направления
protection gasket - защитная прокладка
ear protection - защита слуха
promotion and protection of human rights - поощрение и защита прав человека
surge protection - защита от перенапряжения
roll over protection - защита при опрокидывании автомобиля
chemical, biological and radiological protection - защита от химического, биологического и радиологического оружия
Синонимы к protection: shelter, safekeeping, defense, sanctuary, safeguarding, safety, conservation, refuge, indemnity, shielding
Антонимы к protection: danger, distress, endangerment, imperilment, jeopardy, peril, trouble
Значение protection: the action of protecting someone or something, or the state of being protected.
child welfare, child protective, children protection, protection of minors, children's protection, protection of the child, protecting minors, protection of juveniles, juvenile protection, juvenile welfare, protection for minors, youth welfare, protection of young persons, children's welfare, minors protection, protection of young people, care of children, child services, child care, juvenile care, welfare of minors, child well being, youth protection, care of young persons, protection of the young, protection of youth, youth care
Resources for child-protection services are sometimes limited. |
Ресурсы на услуги по защите детей иногда ограничены. |
Once it's been confirmed that the child is safe, we'll remove images and videos of child physical abuse on behalf of the child or the child protection agency that represents them. |
Когда мы получим подтверждение того, что ребенок находится в безопасности, мы удалим соответствующие изображения и видео от его имени или от лица организации по защите детей, которая его представляет. |
General child protection laws could also be used. |
Можно было бы также использовать общие законы О защите детей. |
I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done. |
Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась. |
When the Kerala State Commission for Protection of Child Rights ordered the school to re-enroll the boy, it was challenged in the High Court. |
Когда Государственная комиссия штата Керала по защите прав ребенка приказала школе повторно зачислить мальчика, это было оспорено в Высоком суде. |
It notes with appreciation that it has made the protection and promotion of the rights of the child a general rule in the society. |
Он с удовлетворением отмечает, что защита и поощрение прав ребенка стало общепризнанной нормой в обществе. |
Youth courts are prohibited from detaining youth prior to sentencing as a substitute for appropriate child protection, mental health, or other social measures. |
Молодежным судам запрещается задерживать молодежь до вынесения приговора в качестве замены надлежащих мер по защите детей, охране психического здоровья или других социальных мер. |
Мать покровительственно направляет движение ребенка. |
|
I was protecting the life of my unborn child. |
Я защищала жизнь моего будущего ребенка. |
Han, did you call Child Protective Service on us? |
Хан, ты что, настучал на нас в инспекцию по делам несовершеннолетних? |
The law provides income support, required leave and health protection to the mother and the child. |
Этот Закон предусматривает поддержание уровня дохода, предоставление необходимого отпуска и охрану материнства и детства. |
These covered all MTSP priorities, with the largest number in the areas of child protection and early childhood development. |
Они охватывали все приоритеты ССП, при этом подавляющая их часть касалась областей защиты ребенка и его развития в раннем возрасте. |
Yet distant and soft the night breeze is blowing, Clouds there are none, and clear stars beam mild, God, in His mercy, protection is showing, Comfort and hope to the poor orphan child. |
Тихо веет в лицо мне ночная прохлада, Нет ни облачка в небе, в звездах небосвод. Милосердие бога - мой щит и ограда, Он надежду сиротке в пути подает. |
A key part of child protection work is assessment. |
Ключевой частью работы по защите детей является оценка. |
Child Protective Services took him. |
Его забрала Служба Ребенка. |
Up to 600 children are presenting for informal education, talking about child rights and self-reporting on issues of child protection. |
Около 600 детей получают неформальное образование, говорят о правах ребенка и делают сообщения по вопросам охраны детства. |
You need to call Child Protective Services. |
Вы должны были позвонить в социальную службу. |
The same applies to social rights worker protection, unionization prevention, and child labor. |
То же самое относится к защите социальных прав работников, предотвращению объединения в профсоюзы и детскому труду. |
EuroNCAP has developed a child-safety-protection rating to encourage improved designs. |
EuroNCAP разработала рейтинг безопасности и защиты детей, чтобы стимулировать усовершенствование дизайна. |
They have worked in child protection for twenty years and have only ever given me encouragement and support. |
Они работали в области защиты детей в течение двадцати лет и только когда-либо давали мне поддержку и поддержку. |
Ark works in the areas of Education, Health and Child Protection. |
АРК работает в области образования, здравоохранения и защиты детей. |
The concept of localised grooming, in which gangs groom neighbourhood victims, was defined in 2010 by the UK Child Exploitation and Online Protection Centre. |
Концепция локализованного груминга, в рамках которой банды ухаживают за соседскими жертвами, была определена в 2010 году британским Центром детской эксплуатации и онлайн-защиты. |
Звоню в службу по защите детей! |
|
On September 10, 2000, the ISKCON Child Protection Office concluded a 17-month investigation and determined that Kīrtanānanda had molested two boys. |
10 сентября 2000 года Управление по защите детей ИСККОН завершило 17-месячное расследование и установило, что Киртанананда приставал к двум мальчикам. |
Only 20 years old, she already had a son Daniel, who was taken by Child Protective Services after she burnt him with cigarettes. |
Ей было всего 20 лет, но у нее уже был сын Даниэль, которого забрала служба защиты детей после того, как она сожгла его сигаретами. |
I'm calling Child Protective Services. |
Я звоню в службу защиты детей. |
The children were held by the Child Protective Services at Fort Concho and the Wells Fargo Pavilion in San Angelo. |
Детей содержали службы защиты детей в Форт-Кончо и в павильоне Уэллс-Фарго в Сан-Анджело. |
The 2006 Adam Walsh Child Protection and Safety Act has been codified as 18 U.S.C. § 4248. |
Закон Адама Уолша о защите и безопасности детей 2006 года был кодифицирован как 18 U. S. C. § 4248. |
She indicated that UNICEF placed justice for children within the overarching child protection systems approach, which actualized a protective environment. |
Она отметила, что ЮНИСЕФ рассматривает правосудие в отношении детей в рамках всеобъемлющего подхода к системам защиты детей, в котором основное внимание уделяется защитной среде. |
Despite advances in legal protection, there is increased sexual abuse and sexual exploitation of the girl child. |
Несмотря на достижение прогресса в области правовой защиты, растет число случаев сексуальных надругательств над девочками и их сексуальной эксплуатации. |
А ты как думаешь, кто вызвал службу защиты детей? |
|
Child protection is the protection of children from violence, exploitation, abuse and neglect. |
Защита детей - это защита детей от насилия, эксплуатации, жестокого обращения и безнадзорности. |
Research on domestic violence, however, has consistently shown that supporting the non-abusive parent is good child protection. |
Однако исследования, посвященные проблеме насилия в семье, неизменно показывают, что поддержка не склонных к насилию родителей является хорошей защитой ребенка. |
Article 19 of the UN Convention on the Rights of the Child provides for the protection of children in and out of the home. |
Статья 19 Конвенции ООН о правах ребенка предусматривает защиту детей в семье и вне ее. |
Hungary asked how the draft legislation on family and child protection and the proposed amendments to the Criminal Code would address the issue. |
Венгрия спросила, каким образом проект законодательства об охране семьи и ребенка и предлагаемые поправки к Уголовному кодексу позволят решить эту проблему. |
Child Exploitation and Online Protection Centre (CEOP) works to track and bring offenders to account either directly or in partnership with local and international forces. |
Child Exploitation and Online Protection Centre (CEOP) — это интернет-центр защиты детей от эксплуатации, работающий над тем, чтобы привлечь правонарушителей к ответственности напрямую либо в сотрудничестве с местными и международными правоохранительными органами. |
Uh, we're your new case workers with Child Protective Services. |
Мы новые сотрудники Службы Защиты Детей. |
The Government remained dedicated to granting full measure to protecting the rights of the child and addressing the issue of child abuse in the country. |
Правительство по-прежнему привержено обеспечению полноценной защиты прав ребенка и решению проблемы насилия в отношении детей в стране. |
It's very ironic for several reasons that I'm being cast here as a child-protection extremist. |
Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей. |
Based on real-life cases handled by the Paris CPU (Child Protection Unit) |
Фильм основан на материалах из истории Парижского ОЗД (Отдел по защите детей) |
Unless we can put him with a relative, he goes to Child Protective Services tonight. |
Если мы не найдем его родственников, он отправится в детдом. |
The Ministry of Gender and Child Affairs employed 400 child protection officers in 2009. |
В 2009 году в Министерстве по гендерным вопросам и делам детей было занято 400 сотрудников по вопросам защиты детей. |
The child was quietly taken into Litang monastery for protection and training. |
Видео сделаны для того, чтобы проверить качество видео на YouTube. |
A Detective Danny Reagan happened to turn up a video from Reverend Potter's office showing the officer protecting a mother and a child from the bike rider. |
Детектив Дэнни Рэйган изъял видео из офиса преподобного Поттера, доказывающее что офицер защищал мать с ребёнком от велосипедиста. |
There is a duty on everyone to report child protection issues. |
Каждый обязан сообщать о проблемах защиты детей. |
Australia encouraged Namibia to enact the Child Care and Protection Bill. |
Австралия призвала Намибию принять проект закона об охране детства. |
A particular challenge arises where child protection professionals are assessing families where neglect is occurring. |
Особая проблема возникает в тех случаях, когда специалисты по защите детей проводят оценку семей, в которых наблюдается отсутствие заботы. |
I'm Britney Sturgess from Child Protective Services. |
Я Бритни Стёрджес из Службы по охране прав детей. |
It should be noted that on 28 September 2005 the Argentine Parliament adopted the Act on the Comprehensive Protection of the Rights of the Child, promulgated on 26 October 2005. |
Следует отметить, что 28 сентября 2005 года парламент страны принял закон о всесторонней защите прав детей и подростков, который был опубликован 26 октября 2005 года. |
There's a huge number of child protection and health and safety considerations with this idea. |
Есть огромное количество соображений по поводу защиты детей, их здоровья и безопасности. |
The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem. |
Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы. |
Protection of civilians camp 1: Site improvement including drainage and security works. |
Лагерь для защиты гражданского населения 1: благоустройство площадки, включая дренажные работы и обеспечение охраны. |
It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head. |
Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову! |
But the adventurous daring of youth, the secret desire to try his luck, to test his powers independently without anyone else's protection - prevailed at last. |
Авось молодости, тайное желание изведать свое счастие, испытать свои силы в одиночку, без чьего бы то ни было покровительства - одолели наконец. |
Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection. |
Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты. |
However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection. |
Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты. |
The aardvark has been known to sleep in a recently excavated ant nest, which also serves as protection from its predators. |
Известно, что трубкозуб спит в недавно раскопанном муравьином гнезде, которое также служит защитой от хищников. |
As a result, while loud noises are reduced in level, protecting hearing, it can be difficult to hear low level noises. |
В результате, в то время как громкие шумы снижаются по уровню, защищая слух, может быть трудно услышать низкоуровневые шумы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «child protection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «child protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: child, protection , а также произношение и транскрипцию к «child protection». Также, к фразе «child protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
