Clot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- clot [klɒt] сущ
- сгустокм, сгусток крови, тромбм, комокм(clump, blood clot, lump)
- bloody clot – кровяной сгусток
- тромбообразованиеср(thrombosis)
-
- clot [klɒt] гл
- свернуться(coil)
- сгуститься, сгущаться(thicken)
- свертываться(coagulate)
-
| noun | |||
| сгусток | clot, bunch, gout, conglomeration, clod, coagulate | ||
| комок | ball, wad, clot, gob, nugget | ||
| тромб | thrombus, clot | ||
| свернувшаяся кровь | clot, gore | ||
| болван | boob, blockhead, doodle, dummy, loggerhead, clot | ||
| сверток | bundle, package, parcel, roll, clot | ||
| идиот | idiot, moron, jerk, wanker, nutcase, clot | ||
| участок породы | clot | ||
| verb | |||
| свертываться | roll, clot, roll up, coagulate, curdle, furl | ||
| сгущаться | thicken, condense, coagulate, clot, deepen, boil down | ||
| запекаться | bake, clot, parch | ||
| створаживаться | clot | ||
noun
- lump, clump, mass, thrombus, thrombosis, embolus, glob, gob
- coagulum
verb
- coagulate, set, congeal, curdle, thicken, solidify
- clog
- coagulate
- clabber, curdle
brain, genius
Clot a thick mass of coagulated liquid, especially blood, or of material stuck together.
The cross-linked fibrin forms a mesh atop the platelet plug that completes the clot. |
Сшитый фибрин образует сетку поверх тромбоцитарной пробки, которая завершает сгусток. |
You over-transfused, got his pressure way up and he blew a clot- he was fine when he got here. |
Ты перелил много крови, давление поднялось, пациент выдохнул сгусток крови - он был в хорошем состоянии, когда прибыл сюда. |
Clot's gotta be constricting the flow in the hepatic vein. |
Тромб, наверное, затруднил кровоток в его печеночной вене. |
Dis blood clot Giuliani got dem bumba clot police lookin at everybody and everything. |
Этот чертов Джулиани с полицией наблюдает за всем и за всеми. |
Trying to sit up or even lift the head is strongly discouraged until an adequate clot has formed. |
Попытки сесть или даже поднять голову категорически не приветствуются до тех пор, пока не образуется адекватный сгусток крови. |
A clot could have formed on his sutures, traveled to his brain. |
Сгусток мог сформироваться на швах, переместиться в его мозг. |
In 2010, at the age of 62, Clyde died from a blood clot in his lung. |
В 2010 году в возрасте 62 лет Клайд скончался от разрыва тромба в лёгком. |
Alternatively smaller plaques may rupture and cause a clot to form and obstruct blood flow. |
В качестве альтернативы более мелкие бляшки могут разорваться и вызвать образование сгустка крови, препятствующего кровотоку. |
During tissue and vascular injury, it is converted enzymatically by thrombin to fibrin and then to a fibrin-based blood clot. |
Во время повреждения тканей и сосудов он ферментативно преобразуется тромбином в фибрин, а затем в тромб на основе фибрина. |
The blood clot is very delicate after surgery and needs to be protected. |
Сгусток крови очень чувствителен после операции и нуждается в защите. |
If the cavernous sinus is infected, it can cause the blood within the sinus to clot resulting in a cavernous sinus thrombosis. |
Если кавернозный синус заражен, это может привести к свертыванию крови внутри синуса, что приведет к тромбозу кавернозного синуса. |
When the mosquito bites man injects saliva into the same time to ensure that blood does not clot and open up blood vessels. |
Если укус комара человеку впрыскивает слюну в то же время, чтобы убедиться, что кровь не свертывается и открывает кровеносные сосуды. |
You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clot! |
Ты оставил его в кармане своего второго халата, болван! |
It causes micro-blood vessels in the brain, skin, and GI tract to break down, clot off. |
От неё мелкие кровеносные сосуды мозга, кожи, ЖКТ разрушаются, образуются микротромбы. |
It's a retinal clot in the left eye. |
Это сгусток на сетчатке в левом глазу. |
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood. |
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение. |
Тромбус - это тромб! |
|
Будь на чеку, пока я буду зиррпать тромб. |
|
Don't know, Kev, but a fat embolism is a lot less serious than a blood clot, so... |
Не знаю, Кевин, но не так страшна жировая эмболия, как образование тромбов. |
If he has a secret, I highly doubt it's more relevant than the clot. |
Даже если он что-то скрывает, я очень сомневаюсь, что это более существенно, чем сгусток. |
The name dry socket is used because the socket has a dry appearance once the blood clot is lost and debris is washed away. |
Название сухой розетки используется потому, что розетка имеет сухой вид, как только сгусток крови теряется и мусор смывается. |
У нее в мозгу лопнул сосуд. |
|
Are you trying to say the tumor threw a clot before we removed it? |
Вы хотите сказать, что опухоль породила сгусток крови до того как мы её удалили? |
Your blood doesn't clot, wounds can't heal, and if it's bad, you can bleed to death. |
Кровь не свертывается, раны не заживают, а если они глубокие, ты можешь умереть. |
Кровь не сворачивается в результате травмы. |
|
Also color or power Doppler ultrasound identify a low echogenicity blood clot. |
Также цветовой и энергетической допплерографии выявляют низкую эхогенность тромба. |
Clot's formed on a faulty valve, gets sent to the brain, voila! |
Тромб сформировался в повреждённом клапане, отправился прямиком в мозг и вуаля! |
Нужно просто удалить тромб из твоего мозга, вот и всё. |
|
Медсестра сказала, что моя кровь не очень хорошо сворачивалась. |
|
You still run the risk of infection, a blood clot, the possibility that an inattentive surgeon let a barn spider lay eggs in your nose. |
Ещё остаётся риск инфекции, тромбов, возможность того, что небрежный хирург оставил паучью кладку у тебя в носу. |
Аневризма начинает свертываться и уплотняться. |
|
Daphne, I've given you some medicine to help your blood clot, so I'm just going to apply pressure and wait for it to work. |
Дафни, я дала вам препарат для свертывания, так что я просто надавлю подожду, пока он подействует. |
Most human infections are caused by coagulase-positive S. aureus strains, notable for the bacteria's ability to produce coagulase, an enzyme that can clot blood. |
Большинство человеческих инфекций вызываются коагулазо-позитивными штаммами S. aureus, которые отличаются способностью бактерий вырабатывать коагулазу-фермент, способный свертывать кровь. |
Витамин К объяснил бы кровотечение, но не тромб. |
|
If we get a cut, our blood knows to clot so we don't bleed to death. |
При порезе, наша кровь сворачивается, чтобы мы не истекли кровью. |
One patient relapsed and died and one died of a blood clot unrelated to the disease. |
Один пациент заболел рецидивом и умер, а другой умер от тромба, не связанного с болезнью. |
Noreen feels weird and goes back to the washroom where she finds a huge blood clot and knows that she has lost the baby. |
Норин чувствует себя странно и возвращается в ванную комнату, где она находит огромный сгусток крови и знает, что потеряла ребенка. |
Мы думаем, у неё в лёгком тромб. |
|
We removed a large blood clot from the artery, and the kidney pinked up again. |
Мы удалили большой артериальный тромб, и почка снова порозовела. |
After the tear, blood enters the arterial wall and forms a blood clot, thickening the artery wall and often impeding blood flow. |
После разрыва кровь поступает в артериальную стенку и образует сгусток крови, утолщающий стенку артерии и часто препятствующий кровотоку. |
Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно. |
|
If we reverse the blood thinners and she throws another clot, we're screwed. |
Если убрать разбавители крови, а у нее будет еще один тромб, будет лажа. |
Все левое предсердие разорвано, в месте где был тромб. |
|
Это значит, что кровь не сворачивается. |
|
Dig out a Merck Manual, Medieval edition. Tell you how to drain a pint or two so she doesn't clot again. |
Откопай заплесневелый номер Мерек Мэньюал, в котором сказано, как выпустить из неё пинту- другую крови, так чтобы у неё снова не случился тромб. |
Тромб повышает давление у основания мозга. |
|
The Secret History of the Mongols reports that Temüjin was born grasping a blood clot in his fist, a traditional sign that he was destined to become a great leader. |
Тайная история монголов сообщает, что Тэмуджин родился, сжимая в кулаке сгусток крови-традиционный знак того, что ему суждено стать великим вождем. |
We managed to remove the clot and that helped to reduce the pressure. |
Нам удалось удалить сгустки крови и это помогло снизить давление. |
Now every thanksgiving, We have to spend with his blood clot rats. |
Теперь каждый День благодарения нам приходится проводить с его тромбовыми крысами. |
Clot would be at the top of the bilateral vertibral arteries. |
Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий. |
Sometimes I have operated on a clot and the release of pressure has made the brain jump out to meet me. |
Бывает так, что я оперирую сгусток а мозг под давлением выпрыгивает мне навстречу. |
Sometimes, after cardiac surgery, a blood clot can develop in the heart. |
Иногда, после операции на сердце, на сердце может осесть сгусток крови. |
Настолько близко к тромбу, насколько это возможно. |
- blood clot - кровяной сгусток
- soft clot - мягкий сгусток
- clot-on-boiling test - проба на свертывание при кипячении
- clot-at-room temperature test - проба на свертывание при комнатной температуре
- clot timer - коагулометр
- clot-on-boiling end point - момент свертывания при кипячении
- agony clot - предсмертный тромб
- blood clot organization - тромбообразование
- chicken fat clot - посмертный сгусток, напоминающий желток
- clot lysis - фибринолиз
- clot lysis test - определение фибринолитической активности крови
- clot on boiling - свертываться при кипячении
- clot retraction - ретракция сгустка
- clot retraction time - время сокращения кровяного сгустка
- clot formation - образование тромбов
- no clot - нет сгустка
- fibrin clot - фибринового сгустка
- blood clot formation - образование сгустков крови
- the entire story is made of whole clot - вся эта история - сплошная выдумка
- mucin clot prevention test - муциновая проба с антигиалуронидазой
- silk clot - шёлковая ткань
- adherent clot - прилипший тромб
- pussy clot - женский гигиенический пакет
- clot-lysis test - определение фибринолитической активности крови
- jersey clot - трикотажное полотно
- Chest split into clot and serum - Грудь раскололась на сгусток и сыворотку
- The thrombus is the blood clot! - Тромб – это тромб
- Could be a clot in a portal vein - Это может быть тромб в воротной вене
- He has a blood clot on his brain! - У него тромб в мозгу
- A solid clot has now formed - Теперь образовался твердый тромб
