Coaching and counselling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coaching and counselling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коучинг и консультирование
Translate

- coaching [verb]

noun: тренировка

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and bacchantes - и вакханки

  • and outlining - и наметить

  • note and - примечание и

  • and cooking - и приготовление пищи

  • and inappropriate - и неприемлемое

  • watershed and - водосборные бассейны и

  • volcanoes and - вулканы и

  • and fierce - и ожесточенная

  • and listened - и слушал

  • social and environmental costs and benefits - социальные и экологические затраты и выгоды

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- counselling

дача советов



MBTI Step II can be used in the same applications areas as MBTI Step I, for example, coaching, team dynamics and relationship counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MBTI Step II может использоваться в тех же областях применения, что и MBTI Step I, например, коучинг, командная динамика и консультирование по вопросам взаимоотношений.

Other than counselling, the centres also provide clients with some general education classes and vocational training classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо консультационных услуг, эти стационары также организуют для своих пациентов курсы общеобразовательной и профессиональной подготовки.

I am counselling my parishioner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю совет прихожанке!

You were afterwards the friend and counsellor of Guatemoc, and assisted him in his defence of Tenoctitlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии ты стал другом и советником Куаутемока, которому помогал защищать город.

Sarah put her rod in its holder and started coaching her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара положила свою удочку в держатель и принялась обучать ее.

I'll make sure she gets some counselling for her alcohol and behavioural problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прослежу, чтобы она проходила консультации по своей проблеме с алкоголем и поведением.

Looks like Spector's qualifications as a counsellor are for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже квалификации Спектор как психолога настоящие.

Conduct of field coaching for 2,000 Haitian National Police officers to update their professional knowledge and competencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация практики на местах для 2000 сотрудников Гаитянской национальной полиции в целях повышения уровня их профессиональной квалификации.

The police also offer counselling services to mitigate any concerns foreign residents may have in their daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также предлагает консультативные услуги для содействия решению проблем, которые могут возникнуть у иностранцев в повседневной жизни.

However well intentioned and technically accomplished, foreign advice must stay within the bounds of counselling and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы благими намерениями ни объяснялись рекомендации иностранных экспертов и как бы хорошо с технической точки зрения они ни выглядели, иностранные консультации должны ограничиваться рамками консультаций и рекомендаций.

Each centre comprises a family resource unit, a family support unit and a family counselling unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый центр имеет в своей структуре отдел семейного бюджета, отдел семейной поддержки и семейный консультационный отдел.

Wouldn't want you to get into trouble with your counsellor or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу создавать себе проблемы с моим вожатым, например.

But the final word will always go to the coaching staff, headed by Gogi Koguashvili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но решающее слово всегда за тренерским штабом во главе с Гоги Когуашвили.

Master of Arts, University of Iowa, 1988 Counsellor, education and student development

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр искусств, Университет штата Айова, 1988 год Советник по учебным вопросам и вопросам подготовки студентов

In general, they conspired to regulate the conduct of his life; they turned him towards the gloom; they rendered him kindly and simple; they counselled him to the same things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они дружно руководили его поведением: оба побуждали его держаться в тени, оба учили быть доброжелательным и простым, оба давали одни и те же советы.

For your information, I am hosting a seminar for my life coaching class

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, я провожу семинар на тему

Napped when I could and Lenore stayed with me and woke me in time for next coaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спал я урывками, и Ленора оставалась со иной, чтобы разбудить, когда наступит время следующего урока.

She was rolling them, winning; the counters were piling up in front of her as Popeye drew them in, coaching her, correcting her in his soft, querulous voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросила, выиграла; количество фишек перед ней росло. Лупоглазый подгребал их, поучал ее, давая советы мягким ворчливым голосом.

Because the life-coaching business is not gonna take off until we have our first client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что наш жизненный тренинг не пойдет в гору без первого клиента.

Then there were accusations that the prosecution was coaching the kids...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом прокуратуру обвиняли в натаскивании детей на показания...

Yeah, I mean, I'm cool with Caldwell High. I read online... it says they have one of the best soccer coaching staffs in the entire state of Georgia, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, меня устраивает школа Колдуэлл я читал в сети... там пишут, что у них одни из лучших тренерских составов по футболу во всем штате Джорджия, так что...

'Cause he was coaching Jake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он тренировал Джейка.

How so, Mr. Counsellor? replied the General, astounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же так, господин коллежский советник? -возразил изумленный генерал.

Are you ready for this, former counsellor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы к этому, бывший адвокат?

And Susan. That you were my counsellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сьюзан... что ты была моим психологом.

I suppose I should try to arrange some kind of counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, я должен попытаться организовать своего рода консультирование.

If I was you, Daylight, I wouldn't mush to-day, Joe Hines counselled, coming in from consulting the spirit thermometer outside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем месте, Время-не-ждет, я бы нынче не пускался в путь, - сказал Джо Хайнс, выходивший на двор взглянуть на термометр.

The man of the world experienced in affairs of the heart, counselling against a rash decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный человек, искушенный в сердечных делах,.. отговаривает от скороспелых решений.

You can't just become a life coach without a life or coaching skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь вот так просто стать наставником без жизненных или наставнических навыков.

He does some coaching on the side and I told him about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного занимается репетиторством, и я рассказала ему о тебе.

Sir, you're already being accused of coaching one witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, вас уже обвиняют в том, что вынатаскали одного свидетеля.

Gombau left the club in July 2015 to take up a youth coaching role in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомбау покинул клуб в июле 2015 года, чтобы взять на себя роль тренера молодежи в Соединенных Штатах.

Academic coaching is a type of mentoring applied to academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академический коучинг-это разновидность наставничества, применяемая к ученым.

The coaching process begins with an assessment of the individual's strengths and opportunities for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс коучинга начинается с оценки сильных сторон человека и его возможностей для совершенствования.

Coaching psychology can also be applied in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология коучинга также может применяться в школах.

The program also provides individual support and counselling and links people with the disease to other Alzheimer Society programs and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа также обеспечивает индивидуальную поддержку и консультирование и связывает людей с болезнью Альцгеймера с другими программами и услугами Общества Альцгеймера.

In 2012, Peter began coaching the newly formed 10U Team Triton Baseball team also based in Alpharetta, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Петр стал тренером новообразованной команды 10У Тритон бейсбольная команда базируется в городе Альфаретта, штат Джорджия.

Based on research thus far, the effects of coaching tend to be positive for both interviewees and interviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании проведенных исследований, результаты коучинга, как правило, являются положительными как для интервьюируемых, так и для интервьюеров.

Benefits from medication are less than those seen with counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польза от медикаментозного лечения меньше, чем от консультирования.

The photo was taken by Chang's church youth counsellor, Justin Ho-Wee Wong, who uploaded the image to Flickr under the Creative Commons license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимок был сделан церковным консультантом Чанга по делам молодежи Джастином Хо-Ви Вонгом,который загрузил изображение в Flickr По лицензии Creative Commons.

His chief counsellors were Bernard, margrave of Septimania, and Ebbo, Archbishop of Reims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главными советниками были Бернард, Маркграф Септимании, и Эббо, архиепископ Реймса.

The first 2-year MSc in Genetic Counselling program established in the UK was from the University of Manchester 1992, followed by Cardiff University in Wales in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая 2-летняя магистерская программа в области генетического консультирования была создана в Великобритании в Университете Манчестера в 1992 году, а затем в Кардиффском университете в Уэльсе в 2000 году.

Graduate certificates are available in a limited range of subjects that are typically work-related, for example psychology, management, counselling or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломы выпускника выпускаются по ограниченному кругу предметов, которые обычно связаны с работой, например психология, менеджмент, консультирование или Юриспруденция.

Glaze married Evaline Leavitt in 1907; she died in 1927, the year he retired from coaching to go into business in Denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глейз женился на Эвалин Ливитт в 1907 году; она умерла в 1927 году, когда он ушел из тренерской карьеры, чтобы заняться бизнесом в Денвере.

On 6 April 2016, Aung San Suu Kyi assumed the newly created role of State Counsellor, a role akin to a Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 2016 года Аунг Сан Су Чжи принял на себя вновь созданную роль государственного советника, роль, сродни премьер-министру.

Harvard University rowing crews recently acquired RPs under Charlie Butt's coaching direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребные команды Гарвардского университета недавно приобрели RPs под руководством тренера Чарли Батта.

Dating coaches offer coaching and related products and services to improve their clients' success in dating and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренеры знакомств предлагают коучинг и сопутствующие продукты и услуги для улучшения успеха своих клиентов в области знакомств и отношений.

Homework coaching focuses on equipping a student with the study skills required to succeed academically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коучинг домашних заданий фокусируется на обучении студента навыкам обучения, необходимым для достижения академического успеха.

Auxiliary Boards are appointed by the Continental Counsellors to assist them on a smaller geographic scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные советы назначаются континентальными советниками для оказания им помощи в меньшем географическом масштабе.

Furthermore, in 2001 only 0.5% of pregnant women attending urban health facilities were counselled, tested or receive their test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2001 году только 0,5% беременных женщин, посещающих городские медицинские учреждения, прошли консультации, тестирование или получили результаты своих анализов.

He was replaced with Steve Stirling, who had previously been coaching the team's top minor league affiliate, the Bridgeport Sound Tigers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заменен Стивом Стирлингом, который ранее тренировал главный партнер команды по второстепенной Лиге, The Bridgeport Sound Tigers.

After these two rejections, he was given coaching and private tutoring by Milwaukee high school teacher Gertrude Hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих двух отказов он получил наставничество и частные уроки от преподавателя средней школы Милуоки Гертруды Халл.

Additional services include health coaching, nutrition counseling, and exercise testing/counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль председателя Совета Безопасности заключается в определении повестки дня, председательствовании на его заседаниях и наблюдении за любым кризисом.

The Valakhilyas, a group consisting of 60,000 thumb sized ascetics and known for their genius, became Prithu's counsellors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валакхильи, группа из 60 000 аскетов размером с большой палец и известных своим гением, стали советниками Притху.

Upon Zhang Qian's return to China he was honoured with a position of palace counsellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении Чжан Цяня в Китай он был удостоен должности дворцового советника.

Counselling will also be on offer, but there is no quick-fix solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультации также будут предлагаться, но быстрого решения проблемы не существует.

He began his career by coaching a number of amateur and semi-professionals teams in Belgium and Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру тренером ряда любительских и полупрофессиональных команд в Бельгии и Люксембурге.

Victim services include free access to legal advice and representation, counselling and monetary compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги потерпевших включают бесплатный доступ к юридическим консультациям и представительству, консультациям и денежной компенсации.

However, he was recently re-appointed Goalkeeping Coach as part of Kenny Jackett's coaching staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавно он был вновь назначен тренером вратарей в составе тренерского штаба Кенни Джекетта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coaching and counselling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coaching and counselling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coaching, and, counselling , а также произношение и транскрипцию к «coaching and counselling». Также, к фразе «coaching and counselling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information