Cofferdam piling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коффердам, перемычка, кессон, кессон для подводных работ, водонепроницаемая крепь
crib cofferdam - ряжевая перемычка
cellular cofferdam - ячеистая перемычка
after cofferdam - кормовой коффердам
cofferdam breaching - разборка перемычки
cofferdam deck - палуба коффердамов
first-stage cofferdam - перемычка первой очереди работ
forward cofferdam - носовой коффердам
sheetpile cofferdam - шпунтовая перемычка
Синонимы к cofferdam: caisson, pneumatic caisson
Значение cofferdam: a watertight enclosure pumped dry to permit construction work below the waterline, as when building bridges or repairing a ship.
piling of curd - складывание пластов сырной массы
box piling - штабелевка с выравниванием торцов и расположением прокладок заподлицо с торцами
close piling - плотная штабелевка
convex piling - образование сводов из щепы
cross piling - укладка в связь
flat piling - плотная укладка
image piling - накопление бумажной пыли на участках офсетного полотна, передающих изображение
inventory piling - накопление запасов
nonimage piling - накопление бумажной пыли на участках офсетного полотна, не передающих изображение
piling bed - штабелирующий стол
Синонимы к piling: pile, spile, stilt, stack (up), heap (up), fill (up), lade, stack, stock, charge
Антонимы к piling: separating, scattering, dissipating
Значение piling: place (things) one on top of another.
That's why they're piling up. |
Вот почему все они толпятся там. |
Почему все выстроились передо мной?! |
|
Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning... |
Слова творят не то что нужно. Громоздятся сверх меры, расходятся со смыслом... |
We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there. |
Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились. |
If it was anyone other than your mother, you'd find it odd that it's all piling up so neatly, Russ. |
Если бы это не касалось твое матери, ты бы решил что всё слишком гладко, Расс. |
I don't know why I buy those things, I always end up just piling a mountain of cheese on top of 'em anyway. |
Не знаю, зачем я такое покупаю, всё равно потом заваливаю всё горой сыра. |
The mail, it was piling up and they hadn't even begun to open it. |
Почта начала нагромождаться в кучу, а они даже не начали её открывать. |
Any attempt to produce more than what the constraint can process just leads to excess inventory piling up. The method is named for its three components. |
Любая попытка произвести больше того, что может обработать ограничение, просто приводит к накоплению избыточных запасов. Метод назван по трем его компонентам. |
The boys scattered to get horses, and the stockmen were piling out of the jackaroo barracks, while Mrs. Smith unlocked one of the storehouses and doled out hessian bags by the dozen. |
Братья побежали за лошадьми, работники высыпали из бараков, миссис Смит отперла один из сараев-складов и десятками раздавала дерюжные мешки. |
But if, to avoid your mother's anger, you have invented a fairy tale of unnatural calamities, piling one blasphemous oath on another, to take advantage of my trust in you, this would be shameful! |
Но если ты, чтобы избежать материнского нагоняя, рассказываешь сказки о перевороте в природе, и пытаешься опорочить священные клятвы, чтобы убедить меня поверить тебе, ты поступаешь бесчестно, |
All of my cats are piling up in one corner. |
Все мои кошки сбились в один угол. |
Вы здесь просто совершаете одну ошибку за другой. |
|
Очередь на запись, полотенца не убраны. |
|
Harry, before you go, your mail piling up for many year. |
Гарри, пока ты не ушел, тут твоя почта накопленная за много лет. |
Your mail's been piling up at our house. |
В нашем доме скопилась куча твоих писем. |
I'm just getting a little tired of everybody Piling on the victim. |
Я устала от того что все навалились на жертву. |
We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there. |
Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились. |
When her medical bills started piling up and the treatment became too expensive, she called me. |
Когда её медицинские счета стали накапливаться, а лечение стало слишком дорогим, она позвонила мне. |
You're piling your lives, your personalities, directly into it. |
Вы закачиваете свои жизни, свои личность прямо в нее. |
У нас есть только ничтожные зацепки, а трупов всё больше. |
|
Его нога зажата между распоркой и сваей. |
|
It's already covered the highest water mark on that bridge piling that I've ever seen. |
Уже покрыла самую высокую метку на той мостовой свае. |
Water and sewage systems are failing; garbage is piling up in the streets. |
Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор. |
Nonetheless, garbage was piling up in the streets, creating additional risks for public health. |
Тем не менее мусор скапливался на улицах, создавая дополнительный риск для здоровья населения. |
We are criticized for a lack of transparency and for some alleged lack of respect for the law, while enormous losses are piling up owing to corruption. |
Нас критикуют за отсутствие транспарентности и за якобы имеющее место неуважение к закону, что сопровождается огромными потерями в результате коррупции. |
Around 200 unchained prisoners were involved in the building of the moat by piling and transporting rocks. |
Примерно 200 освобожденных от цепей заключенных свозили булыжники и сооружали из них стену рва. |
We already see relief goods piling up in Egypt for lack of ready access. |
Мы уже являемся свидетелями того, как из-за отсутствия доступа в Египте скапливается гуманитарная помощь. |
The effect of different asset classes, but they left the benchmark course, ETF Trust minutes on piling up reserves in accordance with the will become less. |
Влияние различных классов активов, но они оставили эталоном конечно, ETF Целевой минут накопления резервов в соответствии с волей стало меньше. |
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. |
Итак, эффективный метод следующий: утрамбовать снег, чтобы он стал плотнее, сделать из него блоки, и составить их друг на друга. |
Piling up fine quicksand was the occupation of young girls and wives of Siófok. |
Женщины и дети занимались тем, что собирали зыбучий песок. |
In Rwanda, France armed the genocidal Hutu regime, and Belgium pulled out its peacekeepers though they were reporting corpses piling up like cordwood in Kigali. |
В Руанде Франция поставляла оружие учинившему геноцид режиму хуту, тогда как Бельгия отозвала свои миротворческие войска, несмотря на сообщения последних о горах трупов на улицах Кигали. |
Having completed the piling work begun on 10 February near the site of the trestle bridge, the Iranian engineering unit withdrew. |
Завершив работы по установке опор рядом с эстакадным мостом, которые велись 10 февраля, иранское инженерное подразделение покинуло место работ. |
у нас есть куча оружия которое нужно отремонтировать, сэр. |
|
I'll be piling on the didackanism by the shedload. |
Я буду влезать в дидаканизм с помощью большого количества. |
It's actually women piling into the job market in cultures around the world. |
Это увеличение числа женщин на рынке труда во всех странах мира. |
We survived Katrina, we survived BP, by boarding up the windows and piling up the sandbags to keep the rot outside from fouling our community. |
Мы пережили Катрину, мы пережили Бритиш Петролиум, тем, что забили окна и положили мешки с песком, чтобы не дать мусору засорить наш город. |
Instead of piling more fuel on a fire that is already in danger of getting out of control, it would be wiser to start a diplomatic process. |
Вместо того чтобы подливать масла в огонь, который уже угрожает выйти из-под контроля, было бы гораздо мудрее начать дипломатический процесс. |
Стал раскладывать мясо по тарелкам. |
|
I walked over to Paint and unloaded him, piling the water tins to the side of the trail and draping Roscoe's limp metal body over them. |
Я подошел к Пэйнту и освободил его от поклажи, поставив фляги с водой в стороне от тропы и положив на них металлический остов Роско. |
And other cars followed them, and behind, in the camp, the cars were being started, the families piling in; and the cars pulled out on the highway and turned left. |
А позади них шли другие машины, в лагере слышался гул моторов, и люди рассаживались по местам; машины выезжали на шоссе и сворачивали налево. |
Cash was piling up in his safe. |
Он копил наличные в сейфе. |
It gives us a way to fight against all the garbage that's piling up in this world. |
Даёт нам способ сражаться против всей мерзости, что копится в этом мире. |
I'm getting enough heat as it is, I don't need you piling on. |
Мне и так хватает внимания, не надо подливать масла в огонь. |
Why are you piling on me like that? |
Почему ты так меня подначиваешь? |
The trouble with traveling overseas for a few weeks is that a few weeks' worth of work is piling up on my desk. |
Проблема в том, что меня не было слишком долго - на столе накопилось работы на несколько недель. |
And the charges keep piling up. |
И обвинения продолжают поступать. |
My guilty pleasures had been piling up all week, but with no throne to perch on, I couldn't truly enjoy them. |
Мои тайные желания копились целую неделю, но без высокого трона я не могла истинно насладиться ими. |
Fatalities keep piling up as the battle among the yakuza of Hiroshima escalates into an ever more violentstruggle. |
Большое количество трагедий не заставило себя ждать, когда битва якудза Хиросимы вылилась в откровенную и безжалостную бойню. |
I saw Garin. He was piling up tables, sacks and boxes against the wall. |
Я увидел Гарина, - он наваливал в одну кучу у стены столы, мешки и ящики. |
Близнецам необходима терапия, так что счета накапливаются. |
|
It can occur in sandy foundations, within the dam or levee, or in cofferdams under high flood pressures during construction, causing unravelling at the downstream face. |
Это может произойти в песчаных фундаментах, в пределах плотины или дамбы, или в коффердамах под высоким давлением паводка во время строительства, вызывая разрушение вниз по течению. |
Penile spines in chimpanzees and mice are small surface projections made by the piling up of keratinized cell layers in the outermost skin surface. |
Шипы полового члена у шимпанзе и мышей представляют собой небольшие поверхностные выступы, образованные скоплением ороговевших клеточных слоев на самой внешней поверхности кожи. |
Pancake ice features elevated rims formed by piling the frazil ice/slush/etc. |
Блинчатого льда расположен бассейн, края которой составляли укладка наледи лед/слякоть/и т. д. |
There is too much piling on Kellerman- npov requires that his thesis be presented and readers be provided with a brief statement of legitimate critiques. |
Слишком много навалилось на Келлермана-нов требует, чтобы его тезис был представлен, а читатели получили краткое изложение законной критики. |
The piling-up lemma is a useful tool for this combination step. |
Лемма нагромождения является полезным инструментом для этого комбинированного шага. |
Накапливаясь, я также не поддерживаю это руководство. |
|
Three days later, the interior of the cofferdam was full and Maine floated. |
Три дня спустя внутренняя часть коффердама была заполнена, и Мэн поплыл. |
Piling and burning of logging slash, however, can leave suitable exposures of mineral soil. |
Однако свайные работы и сжигание лесозаготовительной полосы могут привести к появлению подходящих обнажений минерального грунта. |
Another reader sidesteps the issue by foregoing the holder, instead piling five or six rolls in a big wicker basket. |
Другой читатель обходит этот вопрос стороной, отказываясь от держателя, вместо этого складывая пять или шесть рулонов в большую плетеную корзину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cofferdam piling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cofferdam piling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cofferdam, piling , а также произношение и транскрипцию к «cofferdam piling». Также, к фразе «cofferdam piling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
