Collar bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collar bone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ключица
Translate

- collar [noun]

noun: воротник, ошейник, воротничок, кольцо, хомут, шиворот, втулка, фланец, ожерелье, обруч

verb: надевать хомут, схватить за ворот, схватить за шиворот, захватывать, завладеть, свертывать в рулет

  • clamping collar - зажимное кольцо

  • collar step - вкладыш подпятника

  • root-collar scorch - опал корневой шейки

  • cementing collar - цементировочная муфта

  • cervical collar - шейный воротник

  • threaded collar - кольцо с резьбой

  • ankle collar and tongue - голенище и язычок

  • nave collar - заплечик втулки

  • collar swage - штамп для выделки фланцев

  • white collar - белый воротничок

  • Синонимы к collar: bertha, neckband, choker, gorget, ruff, sleeve, band, collet, flange, ring

    Антонимы к collar: lose, let-go, release

    Значение collar: a restraining or connecting band, ring, or pipe in machinery.

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • bone earth - костная зола

  • sphenoid bone - клиновидная кость

  • occipital bone forceps - щипцы для затылочной кости

  • angular bone - угловая кость

  • throw a bone - уступать

  • bone marrow transplant - пересадка костного мозга

  • back bone router - магистральный маршрутизатор

  • bone wedge - костный клин

  • bone carving - резная кость

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.


clavicle, wishbone, wishing bone, collar bone, sternum, rotator cuff, humerus, scapula, kneecap, collarbone


He broke some dude's collar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сломал ключицу одному парню.

He has a concussion and a fractured collar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сотрясение мозга и перелом ключицы.

Lauren and Max suffered a car accident, where Lauren was left with scratches, while Max had a concussion and a broken collar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен и Макс попали в автомобильную аварию, где Лорен осталась с царапинами, а Макс получил сотрясение мозга и сломанную ключицу.

I haven't felt this relaxed since I broke Pretty Pete Dixon's collar bone ...in the Salford smack-down of '82.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз я был так счастлив, когда сломал ключицу Питу Диксону, в Сэлфордском месиве 1982 года.

I broke my collar bone in a football game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сломал ключицу, играя в футбол.

I don't think you're gonna be much help with a broken collar bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что ты будешь мне полезен со сломанной ключицей.

You know, I could've used a mom when I broke my collar bone at 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мне так нужна была мама, когда я в 12 лет сломал ключицу.

Osteogenic cells that originate from the periosteum increase appositional growth and a bone collar is formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остеогенные клетки, которые происходят из надкостницы, увеличивают аппозиционный рост, и образуется костный воротник.

The long, underground journey had completed the dislocation of the broken collar-bone, and the disorder there was serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое подземное путешествие довершило вывих перебитой ключицы, и лишь это повреждение оказалось серьезным.

The Reverend Bute Crawley, her husband, riding home one night, fell with his horse and broke his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Бьют Кроули, ее супруг, возвращаясь как-то вечером домой, упал с лошади и сломал себе ключицу.

The bone collar is eventually mineralized and lamellar bone is formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный воротник в конечном итоге минерализуется и образуется пластинчатая кость.

If it hasn't splintered his collar bone it's not so serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ему не раздробило ключицу, то ничего серьезного.

Will you deny, said Coictier, the sympathetic force of the collar bone, and the cabalistics which are derived from it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы станете отрицать, - возразил Куактье, - симпатическую силу клавикулы и то, что от нее ведет свое начало вся кабалистика?

But Marius was forced to remain for two months more stretched out on a long chair, on account of the results called up by the fracture of his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мариусу предстояло еще месяца два провести полулежа на кушетке из-за осложнений, вызванных переломом ключицы.

He decided that, in case of a refusal, he would tear off his bandages, dislocate his collar-bone, that he would lay bare all the wounds which he had left, and would reject all food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он твердо решил, что в случае отказа сорвет все повязки, снова сломает ключицу, разбередит не зажившие раны и откажется от пищи.

The terrible thing stuck to his neck was pressing up against his chin and down on to his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшная прилепина на шее давила ему вверх на челюсть и вниз на ключицу.

The resulting compact bone is known as a periosteal collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившаяся компактная кость известна как надкостничный воротничок.

Timidly he tilted his head slightly to the right and felt the tumour that jutted out between his collar-bone and his jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боязливо, лёгким наклоном головы направо, он ощупывал свою опухоль между ключицей и челюстью.

The golden shells of the collar of Saint-Michael could be seen gleaming on his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его шее блеснули золотые раковины цепи ордена Михаила Архангела.

Through use of an awl, the surgeon creates tiny fractures in the subchondral bone plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью шила хирург создает крошечные переломы в субхондральной костной пластинке.

The upper head originates from the infratemporal surface and the infratemporal crest of the greater wing of the sphenoid bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя головка берет начало от подвисочной поверхности и подвисочного гребня большого крыла клиновидной кости.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

Kahlan tossed her cloak around her shoulders and then pulled the tangle of her long hair out from under the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен завернулась в плащ и поправила забившиеся под воротник длинные волосы.

He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу.

I'll need a sash... a ruffle... and something for a collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобится лента... Кружева... и что-нибудь для воротника.

Therefore it is possible in many cases, including cases with degenerated bone substance, to set the implants without prior bone augmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому зачастую даже при атрофии костной ткани можно вживлять имплантанты без предварительной реконструкции кости.

I know a thing or two about bone setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чутка разбираюсь во вправлении костей.

Uh, it could be that the bone isn't strong enough to hold the screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кости слишком хрупкие, чтобы его удержать.

It's time to announce which of you blue-collar dolts is about to take the name off his shirt and put it on a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пришло время узнать, кто из вас синих воротничков перенест имя со своего бейджика на свою дверь.

Edward II. gave to Piers Gaveston a suit of red-gold armour studded with jacinths, a collar of gold roses set with turquoise-stones, and a skull-cap parsem? with pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Второй подарил Пирсу Гэйвстону доспехи червонного золота, богато украшенные гиацинтами, колет из золотых роз, усыпанный бирюзой, и шапочку, расшитую жемчугами.

Every bone in his body is aching with rapture; in his wildest dreams he had never hoped for such good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да у него каждая косточка ноет теперь от восторга; ему и во сне не снился такой бенефис.

The bone fragment might be a remnant From your injury five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький обломок кости может быть результатом повреждений полученных Вами 5 лет назад.

It's just a fun little collar that I bejeweled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто милый маленький ошейник, который я немного украсил.

Beautiful dog - no tags, no collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая собака - не бирки, ни ошейника.

I slashed benefits to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предельно урезал льготы.

She could be a white collar money manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла быть просто финансисткой.

'Cause I want to bone up on the lingo, impress Channing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вызубрить профессиональный сленг и впечатлить Ченнинга.

Let's hope I don't break every bone with these ski things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что я не переломаю себе кости на этих досках, которые называются лыжами.

Cooks the flesh right off the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделяет плоть от костей.

Fragments of bone laths from composite bows were found among grave goods in the United Arab Emirates dating from the period between 100BC-150AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты костяных планок из композитных луков были найдены среди погребальных предметов в Объединенных Арабских Эмиратах, датируемых периодом между 100ВС-150АД.

A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей.

One expert, Luis Ravanal, noted the lack of blood on his collar, sweater and throat suggested someone else fired the AK-47 when he was already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, предположив, что кто-то еще стрелял из АК-47, когда он был уже мертв.

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши.

Bone then joined Hone in a bookseller's business, which was also unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Боун присоединился к Хону в бизнесе книготорговца, который также оказался неудачным.

Following placement of the implant, healing typically takes several weeks or months before the implant is fully integrated into the surrounding bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки имплантата заживление обычно занимает несколько недель или месяцев, прежде чем имплантат полностью интегрируется в окружающую кость.

This hyoid bone amplifies the male mantled howler's calls, allowing it to locate other males without expending much energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подъязычная кость усиливает крики самца мантильского ревуна, позволяя ему находить других самцов, не затрачивая много энергии.

Moments after, Bone is visted at the hospital by Aunt Raylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут после этого Бона везет в больницу тетя Рэйлин.

The abnormal stress causes the body to form new bone in order to compensate for the new weight distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненормальный стресс заставляет тело формировать новые кости, чтобы компенсировать новое распределение веса.

It remains a bone of contention in independent Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остается яблоком раздора в независимой Намибии.

Fibroblasts are involved developing the periodontal ligament which connect teeth to the alveolar bone through cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибробласты участвуют в развитии периодонтальной связки, которая соединяет зубы с альвеолярной костью через цемент.

Meat on the bone typically cooks slower than boneless meat when roasted in a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на кости обычно варится медленнее, чем бескостное мясо, когда его жарят в суставе.

New bone is then formed by the osteoblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из остеобластов формируется новая кость.

The tibia is categorized as a long bone and is as such composed of a diaphysis and two epiphyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большеберцовая кость классифицируется как длинная кость и как таковая состоит из диафиза и двух эпифизов.

A meat shank or shin is the portion of meat around the tibia of the animal, the leg bone beneath the knee and shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясная голень или голень - это часть мяса вокруг голени животного, кость ноги под коленом и плечом.

The tarsal tunnel is delineated by bone on the inside and the flexor retinaculum on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзальный туннель очерчен костью изнутри и сгибателем сетчатки снаружи.

The open Spaten—or lapel collar—is another common type of a classic ladies blouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый Спатен-или отворотный воротник-это еще один распространенный тип классической женской блузки.

The contact area with the lacrimal is D-shaped, extremely large and has four times the height of the facet with the postorbital bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область соприкосновения со слезой имеет D-образную форму, чрезвычайно большую и имеет четырехкратную высоту фасетки с посторбитальной костью.

He has described his family as middle-class, blue-collar Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал свою семью как средний класс, синие воротнички-католики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collar bone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collar bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collar, bone , а также произношение и транскрипцию к «collar bone». Также, к фразе «collar bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information