Delineated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- delineated прич
- очерченный(outlined)
- разграниченный
- описываемый(described)
-
- delineate [dɪˈlɪnɪeɪt] гл
- очерчивать, описывать, обрисовывать, определить, определять, очертить, описать, обрисовать, изобразить, оконтурить(outline, define, describe, depict)
- разграничить, выделять, разграничивать, отграничить(distinguish, delimit)
-
| verb | |||
| очерчивать | outline, delineate, define, sketch | ||
| описывать | describe, depict, report, declare, portray, circumscribe | ||
| обрисовывать | outline, depict, delineate, picture, feature, depicture | ||
| устанавливать очертания | delineate | ||
| устанавливать размеры | delineate | ||
| изображать | depict, portray, represent, paint, describe, image | ||
- delineate гл
- define · delimit · describe · depict · specify
- outline
adjective
- represented
verb
- describe, set forth/out, present, outline, sketch, depict, represent, map out, define, specify, identify
- outline, trace, block in, mark (out/off), delimit
- outline, limn
- define, delimit, delimitate, specify
- define
- describe, trace, draw, line
concealed, covered up, disguised, unannounced, undelineated, unidentified, camouflaged, dismissed, obscured, undeclared, veiled, abolished, altered, ambiguous, annihilated, anonymous, appealed, appeared, asked, averted, avoided, banned, begged, blocked, branched
Delineated describe or portray (something) precisely.
A complementary model has recently been described where the many elements of wound healing are more clearly delineated. |
Недавно была описана дополнительная модель, в которой более четко очерчены многие элементы заживления ран. |
The tarsal tunnel is delineated by bone on the inside and the flexor retinaculum on the outside. |
Тарзальный туннель очерчен костью изнутри и сгибателем сетчатки снаружи. |
What they produced was the first measured drawings of the Parthenon published in 1787 in the second volume of Antiquities of Athens Measured and Delineated. |
То, что они произвели, было первыми измеренными рисунками Парфенона, опубликованными в 1787 году во втором томе древностей Афин, измеренных и очерченных. |
Your native ad should be clearly delineated from the rest of your content and have space around it to avoid accidental clicks. |
Нативная реклама должна отличаться от всех прочих элементов, вокруг нее следует оставить место, чтобы избежать случайных кликов. |
Они четко очерчены в соответствующем отрывке. |
|
In the heyday of WASP dominance, the Social Register delineated high society. |
Во времена расцвета господства осы Социальный регистр определял высшее общество. |
The actresses are vivid, and the characters they play are clearly delineated. |
Актрисы очень яркие,а персонажи, которых они играют, четко очерчены. |
The Ordo virtutum was probably performed as a manifestation of the theology Hildegard delineated in the Scivias. |
ОРДО виртутум, вероятно, было исполнено как проявление богословия Хильдегарды, очерченного в Скивиях. |
The boundaries between concepts of shame, guilt, and embarrassment are not easily delineated. |
Границы между понятиями стыда, вины и смущения нелегко очертить. |
Each positive principle in a pair is delineated by its negative pole. |
Каждый положительный принцип в паре очерчен своим отрицательным полюсом. |
Your words have delineated very prettily a graceful Apollo: he is present to your imagination,-tall, fair, blue-eyed, and with a Grecian profile. |
Вы изобразили пленительного Аполлона; он владеет вашей фантазией - высокий, красивый, голубоглазый, с греческим профилем. |
To be complete such a group must have an ending of some kind … . Phrases are delineated by the tonal functions of pitch. |
Чтобы быть завершенной, такая группа должна иметь какой-то конец ... Фразы очерчены тональными функциями высоты тона. |
Its borders with Pakistan and Bangladesh were delineated according to the Radcliffe Line, which was created in 1947 during Partition of India. |
Его границы с Пакистаном и Бангладеш были очерчены в соответствии с линией Рэдклиффа, которая была создана в 1947 году во время раздела Индии. |
The Gaddis Argosy article delineated the boundaries of the triangle, giving its vertices as Miami; San Juan, Puerto Rico; and Bermuda. |
Статья Гэддиса Аргоси очертила границы треугольника, назвав его вершинами Майами, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико и Бермуды. |
The four issues covered, film review sources, aggregators, older films, and foreign films, are not well-delineated. |
Четыре рассмотренных вопроса-источники обзора фильмов, агрегаторы, старые фильмы и иностранные фильмы-не очень четко очерчены. |
The pelvic inlet is the opening delineated by the pelvic brim. |
Тазовый вход-это отверстие, очерченное тазовым краем. |
Instead of being exposed to the clamor and possible danger of wide open spaces, cats prefer to huddle in smaller, more clearly delineated areas. |
Вместо того, чтобы сидеть посреди суеты и всевозможных опасностей, свойственных большим пространствам, кошки предпочитают втискиваться в маленькие пространства с более четко очерченными границами. |
Kansas became a state in 1861, and the state government delineated the surrounding area as Barton County in 1867. |
Канзас стал штатом в 1861 году, а правительство штата определило его окрестности как округ Бартон в 1867 году. |
In this circumstance, a virulent infection caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa is at a clearly delineated increased risk for occurrence. |
В этом случае вирулентная инфекция, вызванная бактерией Pseudomonas aeruginosa, подвергается четко очерченному повышенному риску возникновения. |
The basis of electoral constituencies in Bhutan is the chiwog, a subdivision of gewogs delineated by the Election Commission. |
Основой избирательных округов в Бутане является чивог, подразделение гевогов, очерченное избирательной комиссией. |
How can I describe my emotions at this catastrophe, or how delineate the wretch whom with such infinite pains and care I had endeavoured to form? |
Как описать мои чувства при этом ужасном зрелище, как изобразить несчастного, созданного мною с таким неимоверным трудом? |
I'm actually having some trouble delineating her energy from other wavelengths. |
На самом деле, у меня проблема с выделением ее энергии из остальных волн. |
Иногда лишь тонкая линия разделяет эти два понятия. |
|
A shallow gutter ran down the centre, delineated with a thin red line that had tiny, intricate characters etched into it. |
В центре проходила неглубокая выемка, обозначенная тонкой красной линией, на которой выгравировали крошечные затейливые символы. |
When an overlap occurs, it is up to the states to delineate the actual maritime boundary. |
Когда происходит перекрытие, именно государства определяют фактическую морскую границу. |
The blocking style also delineates the block of code from the associated control statement. |
Стиль блокировки также определяет блок кода из связанного оператора управления. |
They delineated neither the exact powers and prerogatives of the Supreme Court nor the organization of the judicial branch as a whole. |
Они не определяли ни конкретных полномочий и прерогатив Верховного суда, ни организации судебной власти в целом. |
More detailed surveys are undertaken at a later date to delineate minefields more accurately and to focus demining efforts. |
Затем проводятся более тщательные обследования, чтобы уточнить границы минных полей и скоординировать усилия по разминированию. |
The delineation between beneficial and pathological use of digital media has not been established. |
Разграничение между полезным и патологическим использованием цифровых медиа не установлено. |
In 1914 the Australian ornithologist Gregory Mathews delineated five species, which remain valid. |
В 1914 году австралийский орнитолог Грегори Мэтьюз выделил пять видов, которые остаются в силе. |
Census tracts are small, relatively permanent statistical subdivisions of a county or statistically equivalent entity, usually delineated by local data users. |
Переписными районами называют небольшие относительно постоянные статистические подразделения округов или их статистический эквивалент, обычно устанавливаемый местными пользователями данных. |
A few such cases shortly after the passage of the Chinese Exclusion Act helped delineate the scope of judicial review for decisions on whether to admit an alien. |
Несколько таких случаев вскоре после принятия китайского закона об исключении помогли очертить сферу судебного надзора за решениями о том, следует ли принимать иностранца. |
Different languages use different characters to delineate a quotation, see Non-English usage of quotation marks. |
В разных языках для обозначения цитаты используются разные символы, см. неанглийское использование кавычек. |
The WHPA is a semi-analytical groundwater flow simulation program developed by the US EPA for delineating capture zones in a wellhead protection area. |
WHPA-это полуаналитическая программа моделирования потока грунтовых вод, разработанная АООС США для определения зон захвата в зоне защиты устья скважины. |
Figures delineating the income levels based on race are not available at this time. |
Цифры, определяющие уровень доходов в зависимости от расы, в настоящее время отсутствуют. |
This border delineating Colorado, New Mexico, Arizona, and Utah is the only place in the United States where four states meet. |
Эта граница, разделяющая Колорадо, Нью-Мексико, Аризону и Юту, является единственным местом в Соединенных Штатах, где встречаются четыре штата. |
A primary advantage of the two-version approach is the clear delineation and tracking of cost updates in a separate costing version, without affecting the original costing version. |
Основное преимущество подхода на основе двух версий состоит в четком разделении и отслеживании обновлений затрат в отдельной версии цены, без оказания влияния на исходную версию цены. |
The Philippines suggested that the scope of application of restorative justice programmes should be more clearly delineated. |
Филиппины предложили более четко опреде-лить сферу применения программ реституционного правосудия. |
Therefore, a simple delineation of the scope of classical architecture is difficult to make. |
Поэтому простое разграничение сферы действия классической архитектуры сделать трудно. |
Instead of delineating the presence of something, they mention solely what is lacking. |
Вместо того чтобы очертить присутствие чего-то, они упоминают только то, чего не хватает. |
How do you get that delineation in your abs there? |
Как ты добился такого контура брюшного пресса? |
It enables delineating the boundaries of hot spots, while also using all data collected with appropriate weighting to give unbiased estimates of the population mean. |
Он позволяет очертить границы горячих точек, а также использовать все собранные данные с соответствующим взвешиванием для получения объективных оценок среднего значения численности населения. |
He believed it would delineate as pseudoscientific such practices as witchcraft and pyramidology, while leaving physics, chemistry and biology in the realm of science. |
Он полагал, что она определит как псевдонаучные такие практики, как колдовство и пирамидология, оставив физику, химию и биологию в сфере науки. |
An example application of adaptive cluster sampling is delineating the borders of a plume of contamination. |
Примером применения адаптивной кластерной выборки является определение границ шлейфа загрязнения. |
I have also seen 'delineation' of the metre used but this is no clearer that 'realisation'. |
Я также видел очерчивание используемого метра, но это не более ясно, чем осознание. |
Historians recognize this letter as the earliest delineation of Democratic-Republican Party principles. |
Историки признают это письмо самым ранним изложением принципов Демократическо-Республиканской партии. |
The Delineator, first published in 1873, was the first women's magazine. |
Очерк, впервые опубликованный в 1873 году, был первым женским журналом. |
Images are supposed to form the positive volume that delineates the empty space. |
Предполагается, что изображения образуют положительный объем, который очерчивает пустое пространство. |
About Orissa not being in north-east India, since there are no absolute lines delineating north, east, south and west it's a bit subjective. |
О том, что Орисса не находится в северо-восточной Индии, поскольку нет абсолютных линий, разграничивающих север, восток, юг и Запад, это немного субъективно. |
The work of David Kolb and Anthony Gregorc's Type Delineator follows a similar but more simplified approach. |
Работы Дэвида колба и Патронки типа Энтони Gregorc вслед за аналогичным, но более упрощенный подход. |
Can someone delineate to a layperson the importance and function of .dll via an analogy or another way for explaining it? |
Может ли кто-то очертить непрофессионалу важность и функцию .dll через аналогию или другой способ ее объяснения? |
See, I got a paper grid that lays out all the inter-related parties delineating their personal and professional relationship to the murders. |
У меня есть список, всех причастных к делу. С указанием личных, и профессиональных связей с убийствами. |
Моя жизнь очень четко разграничена. |
|
Here's the paperwork delineating authorship over each of your songs. |
Здесь документы, в которых прописаны авторские права на каждую из ваших песен. |
- delineated above - очерчены выше
- delineated below - очерчены ниже
- can be delineated - может быть очерчена
- delineated roles - очерчены роли
- delineated with - очертили
- artificially delineated - искусственно очерчены
- clearly delineated - четко очерчены
- delineated by - очерчена
- were delineated - были очерчены
- as delineated - как это описано
- is delineated - очерчена
- delineated areas - урочищ
- delineated from - разграничены от
- to be delineated - быть разграничены
- clearly delineated roles - четко очерченные роли
- will be delineated - будет очерчена
- has been delineated - был очерчен
- which are delineated - которые очерчены
- not clearly delineated - не четко разграничены
