Colonization resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Colonization resistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колонизационная резистентность
Translate

- colonization [noun]

noun: колонизация

  • space colonization - освоение космоса

  • colonization of these lands - колонизация этих земель

  • initial colonization - первоначальное заселение

  • Синонимы к colonization: settlement, conquest, group migration, peopling, expansion, subjugation, colonialism, transplanting, migration, pioneering

    Антонимы к colonization: decolonisation, decolonization, colonial emancipation, homelessness, political independence, process of eliminating colonialism, wasteland, act of eliminating colonialism, freeing a country, getting rid of colonisation

    Значение colonization: The process of establishing a colony.

- resistance [noun]

noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления

  • resistance to authorities - неповиновение власти

  • acidic resistance - кислотостойкость

  • detrimental resistance - вредное сопротивление

  • sunlight resistance - стойкость к воздействию солнечных лучей

  • resistance to seawater - сопротивление морской воде

  • terminating resistance - нагрузочное сопротивление

  • resistance level - уровень сопротивления

  • drug resistance - лекарственная устойчивость

  • body resistance - сопротивляемость организма

  • natural resistance - естественная резистентность

  • Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off

    Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance

    Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.



The Russian conquest of Siberia was accompanied by massacres due to indigenous resistance to colonization by the Russian Cossacks, who savagely crushed the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевание Сибири русскими сопровождалось массовыми убийствами из-за сопротивления коренного населения колонизации русскими казаками, которые жестоко подавляли туземцев.

Gold has high thermal and electrical conductivity properties, along with a high resistance to corrosion and bacterial colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото обладает высокими тепловыми и электрическими свойствами проводимости, а также высокой устойчивостью к коррозии и бактериальной колонизации.

The resistance must have a base of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сопротивления должна быть оперативная база.

This project at first met with sharp resistance from the conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект сначала встретил резкое сопротивление со стороны консерваторов.

Some Gram-positive bacteria have developed resistance to doxycycline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые грамположительные бактерии развили резистентность к доксициклину.

More United States violence will only lead to greater resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое насилие со стороны Соединенных Штатов будет приводить лишь к большему сопротивлению.

Responsibility for the low revenues was not the Government's alone; the organized private sector maintained its stiff resistance to tax increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за низкий объем поступлений лежит не только на правительстве; организованный частный сектор по-прежнему оказывал большое сопротивление повышению налогов.

As long as EUR/USD is trading in a sideways mode between the key support of 1.1260 (S2) and the resistance of 1.1540 (R2), I would consider the near-term bias to be neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока EUR / USD торгуется в боковом тренде между уровнями поддержки 1,1260 (S2) и сопротивления 1,1540 (R2), я бы рассматривал в краткосрочной перспективе нейтральную позицию.

And Gysi has picked a good selling point: The official acceptance of the FKK movement in East Germany only came as a result of stubborn public resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гизи предпринял удачный «маркетинговый ход», выбрав это место для продвижения своих идей: официального признания движения FKK в Восточной Германии удалось добиться только в результате упорного сопротивления общественности властям.

A move above the key barrier of 1200 (R1) could aim for the next resistance at 1210 (R2), defined by the peak of the 5th of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выше ключевого сопротивления 1200 (R1), может продолжится к следующему сопротивлению на 1210 (R2), определенному максимумом 5 марта.

Resistance is as pointless as your degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление бессмыслено как и ваши дипломы

Military posts are established to exterminate the Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уничтожения сил сопротивления создаются военные гарнизоны.

When the Daleks landed, we could offer no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда далеки приземлились, мы не смогли оказать сопротивления.

Well, he's showing remarkable resistance to the pox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он показывает замечательно устойчивость к чуме.

The ability to breathe poisonous atmospheres... Resistance to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

способность дышать ядовитой атмосферой, иммунитет к инфекциям.

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

Your friend is a member of the East Coast Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш друг — участник Восточного Сопротивления.

Well, Unimatrix Zero may be gone, but it looks like the resistance is alive and kicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Униматрица ноль, может, и исчезла, но, похоже, сопротивление живёт и здравствует.

And resistance fighters don't come back when they're taken in by loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойцы сопротивления тоже не возвращаются из лап лоялистов.

What, are you suggesting passive resistance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предлагаешь пассивное сопротивление?

It contains information that would be very useful to the Narn Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит информацию, которая была бы очень полезна для нарнского сопротивления.

No equality, no resistance, no pride in holding your strength against hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни равенства, ни сопротивления, ни гордыни и попыток противопоставить себя ей.

He offered no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не оказывал сопротивления.

Holy Russia has less power of resistance than anything in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Русь менее всего на свете может дать отпору чему-нибудь.

Bacterial antibiotic resistance is a growing problem in veterinary medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость бактерий к антибиотикам-растущая проблема в ветеринарии.

Although there was initial resistance from Gold Kist, the board members of both companies voted unanimously to combine the two companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на первоначальное сопротивление Gold Kist, члены совета директоров обеих компаний единогласно проголосовали за объединение двух компаний.

This is usually through loss resistance in the antenna's conductors, or loss between the reflector and feed horn of a parabolic antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это происходит из-за потери сопротивления в проводниках антенны или потери между отражателем и подающим рупором параболической антенны.

Even his brothers, Lucie and Joseph, now gave their opinion that the moment for resistance had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже его братья, Люси и Джозеф, высказали теперь свое мнение, что момент для сопротивления прошел.

This mixture could set under water, increasing its resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь могла застывать под водой, увеличивая ее сопротивление.

Ekpon launched a fierce resistance against the British invasion on April 22, which nearly destroyed the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля экпон оказал ожесточенное сопротивление британскому вторжению, которое едва не уничтожило королевство.

Thermal resistance and sound transmission can vary greatly between fiber cement products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое сопротивление и звукопередача могут сильно различаться между волокнистыми цементными изделиями.

Thermal noise in the resistor accounts for 100% of kTC noise, for any resistance value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой шум в резисторе составляет 100% шума kTC при любом значении сопротивления.

Han Chinese resistance to adopting the queue was widespread and bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление Хань китайцев принятию очереди было широко распространенным и кровавым.

The lack of armed resistance is further cited as an indication this was not an invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие вооруженного сопротивления далее цитируется как указание на то, что это не было вторжением.

However, after the conclusion of Brood War, Kerrigan retreats to Char, despite having more than enough power to crush all remaining resistance in the Koprulu Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после завершения войны выводков Керриган отступает в Чар, несмотря на то, что у него более чем достаточно сил, чтобы подавить все оставшееся сопротивление в секторе Копрулу.

He also participated in the French resistance, for which he received the Croix de guerre, the Médaille de la Résistance and the Légion d'honneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он участвовал во французском Сопротивлении, за что был награжден Крестом победы, медалью Сопротивления и орденом Почетного легиона.

Their high public profile and apparently indefatigable determination secured their place as symbols of national resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокий общественный авторитет и, по-видимому, неутомимая решимость обеспечили им место в качестве символов национального сопротивления.

Even this slender innovation provoked the bitterest resistance of the Dominicans and Franciscans, who appealed to Pope Clement VI., but in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже это тонкое нововведение вызвало самое ожесточенное сопротивление доминиканцев и францисканцев, которые обратились к Папе Клименту VI, но тщетно.

Brahms advises the crew to cross the country to Münster, where her parents are also resistance members and can help them escape Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брамс советует экипажу пересечь страну до Мюнстера, где ее родители также являются членами сопротивления и могут помочь им бежать из Германии.

All potatoes and tomatoes are susceptible to PSTVd and there is no form of natural resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все картофели и помидоры восприимчивы к PSTVd, и нет никакой формы естественной резистентности.

Recent studies also showed that BET inhibitors can be instrumental in overcoming resistance to other targeted therapies when used in combination therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования также показали, что ингибиторы Бет могут играть важную роль в преодолении резистентности к другим таргетным методам лечения при использовании в комбинированной терапии.

Because the resistance is infinity, the circuit will draw very little current, and will not disturb the original circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сопротивление бесконечно, цепь будет притягивать очень мало тока и не будет нарушать исходную цепь.

High-frequency oscillators in general are designed using negative-resistance techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокочастотные генераторы в целом разработаны с использованием методов отрицательного сопротивления.

Many say that the draft resistance movement was spearheaded by an organization called The Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие говорят, что призывное движение сопротивления возглавляла организация под названием Сопротивление.

Sihanouk went into exile again and in 1981 formed FUNCINPEC, a resistance party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сианук снова отправился в изгнание и в 1981 году основал FUNCINPEC, партию сопротивления.

The deeper the drilling hole and the greater the pipeline resistance, the higher the pressure needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем глубже буровое отверстие и чем больше сопротивление трубопровода, тем выше необходимое давление.

The hard teeth bite into the softer metal of the round pipe, and provide the grip needed to turn a pipe, even against fair resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые зубы впиваются в более мягкий металл круглой трубы и обеспечивают захват, необходимый для поворота трубы, даже несмотря на справедливое сопротивление.

Despite fierce resistance by Danylo of Halych, Batu Khan managed to take the two principal capitals of his land, Halych and Volodymyr-Volyns'kyi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ожесточенное сопротивление Даниила Галичского, Бату-хану удалось захватить две главные столицы своей земли-Галич и Владимир-Волынский.

This makes cracks less likely to form at the surface and provides resistance to abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает вероятность образования трещин на поверхности и обеспечивает устойчивость к истиранию.

Germany responded with passive resistance, including Printing fast amounts of marks To pay for the occupation, thereby causing runaway inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия ответила пассивным сопротивлением, в том числе печатая быстрые суммы марок, чтобы заплатить за оккупацию, тем самым вызвав стремительную инфляцию.

Electrical arcs experience negative incremental resistance, which causes the electrical resistance to decrease as the arc temperature increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические дуги испытывают отрицательное инкрементное сопротивление, которое вызывает уменьшение электрического сопротивления при увеличении температуры дуги.

As the flywheel is spun faster, the air resistance increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как маховик вращается быстрее, сопротивление воздуха увеличивается.

Kitchenware made with Bakelite, including canisters and tableware, was promoted for its resistance to heat and to chipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонная утварь, изготовленная из бакелита, включая канистры и посуду, была повышена за ее устойчивость к нагреву и сколам.

Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета.

Heat transfer will be greater at thermal bridge locations than where insulation exists because there is less thermal resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопередача будет больше в местах расположения тепловых мостов, чем там, где существует изоляция, поскольку существует меньшее тепловое сопротивление.

This creates electrical resistance, which must be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает электрическое сопротивление, которое необходимо преодолеть.

The scattered remnants of the Panthay troops continue their resistance after the fall of Tali-fu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеянные остатки пантайских войск продолжают свое сопротивление и после падения Тали-фу.

It has a good abrasion resistance but is better suited to soft mating surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает хорошей стойкостью к истиранию, но лучше подходит для мягких сопрягаемых поверхностей.

At the opening of the game, Ondore appears to have yielded to Archadian rule, though he secretly supports the resistance movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры Ондор, по-видимому, уступил архадийскому правлению, хотя он тайно поддерживает движение сопротивления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colonization resistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colonization resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colonization, resistance , а также произношение и транскрипцию к «colonization resistance». Также, к фразе «colonization resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information