Commercially launched - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commercially launched - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запущена в коммерческую эксплуатацию
Translate

- commercially

в промышленных масштабах

- launched [verb]

adjective: запущенный



This commercial became so popular that it launched the showbiz career of Isabel Oli, the model who played the employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реклама стала настолько популярной, что положила начало карьере в шоу-бизнесе Изабель Оли, модели, которая играла служащую.

The Gateway will be supported and resupplied by approximately 28 commercial cargo missions launched by undetermined commercial rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюз будет поддерживаться и пополняться примерно 28 коммерческими грузовыми миссиями, запущенными с помощью неопределенных коммерческих ракет.

In December 2012 the Wake Forest Baptist Medical Center formally launched its new commercialization enterprise, Wake Forest Innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года в Уэйк-Форест Баптистского Медицинского центра официально запустила свой новый коммерциализации предприятия, Уэйк Форест инноваций.

A commercial television station, 1FLTV, was launched in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года была запущена коммерческая телевизионная станция 1FLTV.

After many decades of demand by the commercial broadcasters for a second commercial station or network of stations, Channel 4 and S4C were launched in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих десятилетий спроса со стороны коммерческих вещателей на вторую коммерческую станцию или сеть станций, Channel 4 и S4C были запущены в 1982 году.

Eventually, the idea spread and in 1999, the Philippines launched the country's first commercial mobile payments systems with mobile operators Globe and Smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эта идея получила широкое распространение, и в 1999 году Филиппины запустили первые в стране коммерческие системы мобильных платежей с мобильными операторами Globe и Smart.

China has launched its 5G national network and started commercial operation on 1st November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай запустил свою национальную сеть 5G и начал коммерческую эксплуатацию 1 ноября 2019 года.

The first commercial payment system to mimic banks and credit cards was launched in the Philippines in 1999 simultaneously by mobile operators Globe and Smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерческая платежная система, имитирующая банки и кредитные карты, была запущена на Филиппинах в 1999 году одновременно мобильными операторами Globe и Smart.

Lavigne launched a third fragrance, Wild Rose, in August 2011 and filmed the commercial for it in late 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавин запустил третий аромат, Wild Rose, в августе 2011 года и снял рекламный ролик для него в конце 2010 года.

The first certified cell checking device that was commercially available was launched in 2005 by Narked at 90,Cell checker but did not achieve commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сертифицированное устройство проверки клеток, которое было доступно на рынке, было запущено в 2005 году компанией Narked at 90, Cell checker, но не достигло коммерческого успеха.

Eventually, the idea spread and in 1999, the Philippines launched the country's first commercial mobile payments systems with mobile operators Globe and Smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эта идея получила широкое распространение, и в 1999 году Филиппины запустили первые в стране коммерческие системы мобильных платежей с мобильными операторами Globe и Smart.

The first commercial communications satellite was Telstar 1, built by Bell Labs and launched in July 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым коммерческим спутником связи стал Telstar 1, построенный компанией Bell Labs и запущенный в июле 1962 года.

On February 11, 2015, the major TV network ABS-CBN commercially launched the digital TV box called ABS-CBN TV Plus also known as Mahiwagang Blackbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 февраля 2015 года крупнейшая телевизионная сеть ABS-CBN коммерчески запустила цифровую телевизионную коробку под названием ABS-CBN TV Plus, также известную как Mahiwagang Blackbox.

Othello was first launched in the U.S. in 1975 by Gabriel Industries and it also enjoyed commercial success there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отелло был впервые запущен в США в 1975 году компанией Gabriel Industries и также пользовался там коммерческим успехом.

Through the use of multicasting, there have also been a number of new Spanish-language and non-commercial public TV networks that have launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию многоадресной трансляции был также запущен ряд новых испаноязычных и некоммерческих общественных телевизионных сетей.

In March 2004, Yahoo launched a paid inclusion program whereby commercial websites were guaranteed listings on the Yahoo search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года Yahoo запустила платную программу включения, в соответствии с которой коммерческие веб-сайты были гарантированно включены в поисковую систему Yahoo.

The first demonstration satellite was launched on March 27, 1999, and the first commercial satellite on October 9, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый демонстрационный спутник был запущен 27 марта 1999 года, а первый коммерческий-9 октября 1999 года.

West Germany had a network called A-Netz launched in 1952 as the country's first public commercial mobile phone network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Германии существовала сеть под названием A-Netz, запущенная в 1952 году в качестве первой государственной коммерческой сети мобильной связи в стране.

In 2000 the first commercial GPRS services were launched and the first GPRS-compatible handsets became available for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году были запущены первые коммерческие услуги GPRS, и первые GPRS-совместимые телефоны стали доступны для продажи.

In November 2006, the company launched its first television commercial advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года компания запустила свою первую телевизионную коммерческую рекламу.

In 2015 the Open Court Project launched with the aim of videotaping court proceedings in civil, commercial, administrative cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году стартовал проект Открытый Суд с целью видеосъемки судебных разбирательств по гражданским, коммерческим, административным делам.

Toshiba commercially launched NAND flash memory in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toshiba запустила в продажу флэш-память NAND в 1987 году.

Goodyear Tire & Rubber Co. has launched four all-new commercial-duty light truck tires featuring its Armor Max technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское подразделение Goodyear Canada Inc. строит новый завод по изготовлению восстановленных протекторов в городе Норд Бей, в провинции Онтарио. Это решение базировалось на постоянно растущем спросе на восстановленные шины для внедорожников.

In 1971 the MTD version was launched, opening for several different brands of equipment and gaining commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году была запущена версия MTD, которая открылась для нескольких различных марок оборудования и приобрела коммерческий успех.

Launched in 2006, the Newton electric truck is an all-electric commercial vehicle from Smith Electric Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запущенный в 2006 году, Newton electric truck - это полностью электрический коммерческий автомобиль от Smith Electric Vehicles.

The game was launched online in an early form on December 15, 1995 and released commercially on September 27, 1996 with a flat-rate monthly subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была запущена онлайн в ранней форме 15 декабря 1995 года и выпущена в продажу 27 сентября 1996 года с фиксированной ежемесячной подпиской.

Silex Technology has launched the first 802.11ah Solution for IoT, the SX-NEWAH, to make it commercially available to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология Silex запустила первое решение 802.11 ah для IoT, SX-NEWAH, чтобы сделать его коммерчески доступным для всех.

Pseudoelastic Niti archwires were commercially launched in 1986 and were known as Japanese NiTi and Chinese NiTi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдоупругие дуговые провода Niti были коммерчески запущены в 1986 году и были известны как японские NiTi и китайские NiTi.

The first commercial launch of a mobile-specific browser-based web service was in 1999 in Japan when i-mode was launched by NTT DoCoMo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый коммерческий запуск мобильного браузерного веб-сервиса состоялся в 1999 году в Японии, когда компания NTT DoCoMo запустила i-mode.

Launched in 2010, FreedomBox has grown from a software system to a commercial product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запущенный в 2010 году FreedomBox превратился из программной системы в коммерческий продукт.

SpaceX launched the first commercial Falcon Heavy rocket in April 2019, and a third flight a few months later with the recovered side-boosters from the second flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX запустила первую коммерческую тяжелую ракету Falcon в апреле 2019 года, а третий полет через несколько месяцев с восстановленными боковыми ускорителями из второго полета.

The Tehran–New York route, when launched, was the longest non-stop commercial flight in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут Тегеран-Нью-Йорк, когда он был запущен, был самым длинным беспосадочным коммерческим рейсом в мире.

It would be commercially built and possibly commercially launched in 2028 along with the Mobile Habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет построен на коммерческой основе и, возможно, запущен в промышленную эксплуатацию в 2028 году вместе с мобильной средой обитания.

Eventually, the idea spread and in 1999 the Philippines launched the first commercial mobile payments systems, on the mobile operators Globe and Smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, идея получила распространение, и в 1999 году Филиппины запустили первые коммерческие системы мобильных платежей, на мобильных операторах Globe и Smart.

Corpulent Stump is the most powerful non commercial rocket ever launched on an Aerotech motor in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тучный пень - самая мощная некоммерческая ракета, когда-либо запущенная на Аэротехном двигателе в Соединенном Королевстве.

The company launched its commercial service in April 1999 and was listed on the NASDAQ Stock Market from October 29, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания начала свою коммерческую деятельность в апреле 1999 года и была зарегистрирована на фондовом рынке NASDAQ с 29 октября 1999 года.

Douglas was founded by Donald Wills Douglas, Sr. in 1921; he launched the world's first commercial passenger plane, the DC-3, in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас был основан Дональдом Уиллсом Дугласом-старшим в 1921 году; он запустил первый в мире коммерческий пассажирский самолет DC-3 в 1935 году.

PSA presented the first production vehicle in 1980 and launched it commercially in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSA представила первый серийный автомобиль в 1980 году и запустила его в серийное производство в 1981 году.

The Japanese game company Tsukuda Original launched Othello in late April 1973 in Japan under Hasegawa's license, which led to an immediate commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская игровая компания Tsukuda Original запустила Отелло в конце апреля 1973 года в Японии по лицензии Хасэгавы, что привело к немедленному коммерческому успеху.

Commercial broadcasters in Podgorica include RTV A1, TV Vijesti, Nova M and Prva TV. It was announced that the city's local television will be launched soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие вещатели в Подгорице включают RTV A1, TV Vijesti, Nova M и Prva TV. Было объявлено, что в ближайшее время будет запущено местное телевидение города.

Cans are packed into a mortar shell that's launched at a nuclear generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестяные банки крепятся в миномётной мине, которую запускают в ядерный генератор.

The Iranian customs post permitted two commercial ships to enter the Shatt al-Arab from the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский таможенный пункт разрешил зайти в Шатт-эль-Араб двум торговым судам, следовавшим со стороны моря.

Mine was a leaked commercial, never meant for broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ.

It was launched from a spring-actuated catapult mounted on top of a houseboat on the Potomac River near Quantico, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запущен из катапульты с пружинным приводом, установленной на крыше плавучего дома на реке Потомак недалеко от Квонтико, штат Вирджиния.

On 29 April, Iran launched the offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 апреля Иран начал наступление.

While awaiting film assignments, Ned Scott filled his spare time with commercial work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая назначения в кино, Нед Скотт заполнял свое свободное время коммерческой работой.

Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ.

In September 1973, Springsteen's second album, The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle, was released, again to critical acclaim but no commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1973 года был выпущен второй альбом Спрингстина, the Wild, the Innocent & The E Street Shuffle, снова получивший признание критиков, но без коммерческого успеха.

In April, Commercial Air Hire started passenger shuttle services between Croydon and Heston airports, under the name Inner Circle Air Lines, using GAL Monospar ST-4s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле компания Commercial Air Hire начала осуществлять пассажирские перевозки между аэропортами Кройдона и Хестона под названием Inner Circle Air Lines, используя Gal Monospar ST-4s.

Commercial augmented reality experiences were first introduced in entertainment and gaming businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий опыт дополненной реальности был впервые представлен в индустрии развлечений и игр.

Aside from its critical and commercial success as a song, the accompanying music video set a benchmark for the art form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо его критического и коммерческого успеха как песни, сопровождающее музыкальное видео установило эталон для формы искусства.

The bog body of Lindow I was discovered on 13 May 1983 by commercial peat cutters Andy Mould and Stephen Dooley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотное тело Линдова I было обнаружено 13 мая 1983 года коммерческими торфорезчиками Энди Моулдом и Стивеном Дули.

The National LambdaRail was launched in September 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Лямбдарайл был запущен в сентябре 2003 года.

All four are non-profit, having no commercial role; their primary missions are to promote the safety of silicones from a health, safety, and environmental perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре являются некоммерческими, не имеющими коммерческой роли; их основная миссия заключается в содействии безопасности силиконов с точки зрения здоровья, безопасности и окружающей среды.

The standardized frame rate for commercial sound film is 24 frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная частота кадров для коммерческого звукового фильма составляет 24 кадра в секунду.

In 2004, Sims launched Grayce by Molly Sims, a jewelry line which consists of necklaces, earrings, rings and bracelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году компания Sims запустила ювелирную линию Grayce by Molly Sims, состоящую из ожерелий, серег, колец и браслетов.

DIY SWH systems are usually cheaper than commercial ones, and they are used both in the developed and developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы SWH DIY, как правило, дешевле коммерческих, и они используются как в развитых, так и в развивающихся странах.

Trieste was launched on 26 August 1953 into the Mediterranean Sea near the Isle of Capri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триест был спущен на воду 26 августа 1953 года в Средиземное море недалеко от острова Капри.

Other designs from 2019 see it being launched from an SLS Block 1B as a single unit and landing directly on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проекты с 2019 года предполагают, что он будет запущен с SLS Block 1B как единый блок и приземляться непосредственно на поверхность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercially launched». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercially launched» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercially, launched , а также произношение и транскрипцию к «commercially launched». Также, к фразе «commercially launched» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information