Committing suicide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Committing suicide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершать самоубийство
Translate

- committing [verb]

verb: совершать, фиксировать, поручать, предавать, вверять, учинять, предавать огню, вводить в дело, помещать

- suicide [noun]

noun: самоубийство, самоубийца

verb: покончить с собой

  • commit suicide - совершать самоубийство

  • suicide pass - смертельный пас

  • suicide note - предсмертная записка

  • suicide barrier - антисуицидальное ограждение

  • suicide attacker - террорист-смертник

  • suicide bid - попытка самоубийства

  • suicide by hanging - самоубийство через повешение

  • suicide pact - договор о совместном совершении самоубийства

  • mass suicide - массовый суицид

  • suicide terrorism - суицидный терроризм

  • Синонимы к suicide: self-murder, self-destruction, killing oneself, taking one’s own life, self-annihilation, felo-de-se

    Антонимы к suicide: animate, raise, restore, resurrect, resuscitate, revive, nurture

    Значение suicide: the action of killing oneself intentionally.


kill herself, kill himself, kill themselves


Harada then turned the shotgun on himself, committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Харада направил дробовик на себя, совершив самоубийство.

However, at this moment I am torn between committing professional suicide or going to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в данный момент меня разрывает между совершением профессионального самоубийства и походом в туалет.

We met when traveling, just as I was about to be quit of life by committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретил его на проезжей дороге, в минуту, когда я хотел покончить жизнь самоубийством...

In order to avoid capture and enslavement, the women threw their children first and then themselves off a steep cliff, committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать пленения и порабощения, женщины сначала сбрасывали своих детей, а потом и себя с крутого обрыва, совершая самоубийство.

6 years ago, an angry ex-boyfriend broke into our computers and found the location of his girlfriend and he killed her and the community angel she was staying with before committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 лет назад один обозлённый бойфренд проник в наши компьютеры, нашёл местоположение своей подруги и убил её и ангела-хранителя, у которого она остановилась, а потом покончил с собой.

The idea of committing suicide in this manner is based on trained procedures of law enforcement officers, specifically the policy on the use of deadly force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея совершения самоубийства таким образом основана на подготовленных процедурах сотрудников правоохранительных органов, в частности на политике применения смертоносной силы.

Technically, this could be committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально, это всё равно что совершить самоубийство.

After committing the murders, Norman staged it like murdersuicide, making it look as if Norma had killed her fiancé and then herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После совершения убийств Норман инсценировал это как убийство-самоубийство, сделав все так, будто норма убила своего жениха, а потом и себя.

The book depicts a lesbian relationship the author witnessed, ending with one of the women committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге изображены лесбийские отношения, свидетелем которых стал автор, закончившиеся самоубийством одной из женщин.

Dowry death refers to the phenomenon of women and girls being killed or committing suicide due to disputes regarding dowry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть от приданого относится к явлению, когда женщины и девочки убивают или совершают самоубийство из-за споров о приданом.

Peeta stops Katniss from committing suicide and she is arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит останавливает Китнисс от совершения самоубийства, и она арестована.

Dawson's Creek didn't end with Dawson committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бухте Доусона Доусон не покончил с собой.

To prevent him from committing suicide, Zdenka writes him love letters she signs with Arabella's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкорпорированный фторид делает эмаль более устойчивой к деминерализации и, следовательно, более стойкой к гниению.

Additionally, individuals with mental illnesses have a much higher chance of committing suicide while in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди с психическими заболеваниями имеют гораздо более высокие шансы совершить самоубийство, находясь в тюрьме.

The choice of the latter lead him to massive depression and committing suicide at the age of 41, biting into a poisoned apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор последнего привел его к массовой депрессии и самоубийству в возрасте 41 года, вгрызаясь в отравленное яблоко.

If found guilty, she says the jury have spared her from committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ее признают виновной, она говорит, что присяжные избавили ее от самоубийства.

One victim ended up committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна жертва покончила с собой.

However, Marta has been having mental problems and fantasizing about committing suicide, which concerns him greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Марты были проблемы с психикой, и она фантазировала о самоубийстве, что очень беспокоило его.

Imagine giving somebody a feel and telling them about a guy committing suicide at the same time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только представьте себе - тискать девушку и при этом рассказывать ей про какого-то типа, который собирался покончить с собой!

One can simply open the daily newspaper to find teenagers committing suicide or various crimes due to stress derived from family issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно просто открыть ежедневную газету и найти статьи о том, как подростки кончают жизнь самоубийством, или статьи о том, как подростки совершают преступления из-за стресса, полученного в семье.

Hale briefly contemplates committing suicide with his last grenade, but ultimately surrenders himself to their custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейл ненадолго задумывается о самоубийстве с помощью своей последней гранаты, но в конечном итоге сдается на их попечение.

Aristotle describes a case of a horse committing suicide in his History of Animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель описывает случай самоубийства лошади в своей Истории животных.

I mean, they range from you pouring petrol all over yourself on stage and committing suicide to taking a drug overdose and dying in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от выливания на себя бензина прямо на сцене и самоубийства, до передозировки наркотиками и смерти в тюрьме.

Musidora immediately goes to the old pouch and pricks herself with the poisoned needle, committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусидора немедленно идет к старому мешочку и колет себя отравленной иглой, совершая самоубийство.

Back at the train terminal, the waitress takes Bill to an abandoned air shaft, and tries to talk him into committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на вокзал, официантка ведет Билла к заброшенной вентиляционной шахте и пытается уговорить его совершить самоубийство.

During the two attacks, Cho killed five faculty members and twenty-seven students before committing suicide by shooting himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих двух нападений Чо убил пятерых преподавателей и двадцать семь студентов, а затем покончил с собой, застрелившись.

Faith is taken to a hospital, where she sees Melinda and throws herself off a staircase landing, committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейт везут в больницу, где она видит Мелинду и бросается с лестничной площадки, совершая самоубийство.

They're is no way in a person could shoot a gun with Chuck Taylor's on by holding the gun with his foot so therefore this still remains to Kurt committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не в том, чтобы человек мог стрелять из пистолета с Чаком Тейлором, держа пистолет ногой, поэтому это все еще остается для Курта, совершающего самоубийство.

What I really felt like, though, was committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего мне хотелось покончить с собой.

God did not give me my life to throw away; and to do as you wish me would, I begin to think, be almost equivalent to committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог не для того дал мне жизнь, чтобы я ее загубила, а я начинаю думать, что поступить по-вашему - для меня равносильно самоубийству.

He shot and killed her before turning the gun on himself and committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстрелил и убил ее, а потом направил пистолет на себя и покончил с собой.

Johnny then has an emotional breakdown, angrily destroying his apartment and committing suicide via gunshot through the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джонни переживает эмоциональный срыв, гневно разрушая свою квартиру и совершая самоубийство выстрелом в рот.

At this point, Mandinka women began committing suicide by jumping down wells to avoid slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент женщины Мандинки начали совершать самоубийства, прыгая в колодцы, чтобы избежать рабства.

By way of contrast, the religious beliefs of Hosokawa Gracia, the Christian wife of daimyō Hosokawa Tadaoki, prevented her from committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, религиозные убеждения Хосокавы Грасии, христианской жены дайме Хосокавы Тадаоки, не позволили ей совершить самоубийство.

Look, Dago, he is not committing suicide, only intending to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даго, он не покончит с собой, он лишь думает об этом.

However, bitter that he was left behind, Tolya orders his men to destroy the OSKOM evacuation train before committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, горько переживая, что его оставили позади, Толя приказывает своим людям уничтожить эвакуационный поезд оскома, прежде чем покончить с собой.

One or both usually ended up committing suicide, going insane, or leaving the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один или оба обычно заканчивали самоубийством, сходили с ума или уходили из отношений.

It was then that Gandhi called, successfully preventing her from committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда позвонил Ганди, успешно предотвратив ее самоубийство.

Was your cameraman zooming in on this shot instead of keeping Kara from committing suicide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш оператор увеличивал масштаб в этом кадре вместо того, чтобы удержать Кару от совершения самоубийства?

At my lowest point, i told my brother that I was committing suicide even though that wasn't true because I wanted him to be as scared and lonely as I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь на самом дне моей жизни, я сказал брату, что хочу покончить с собой, хоть это и не было правдой потому, что я хотел, что бы ему было так же страшно и одиноко, как и мне.

He sets out to rescue Blore once again and without water, only to hear the gunshot of Blore committing suicide before he can catch up with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова отправляется спасать Блора, но уже без воды, и слышит лишь выстрел Блора, совершающего самоубийство, прежде чем догоняет его.

In other words, if someone assists a person in committing suicide, leaves, but comes back and finds the person unconscious, they must try to revive them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, если кто-то помогает человеку совершить самоубийство, уходит, но возвращается и находит его без сознания, он должен попытаться оживить его.

The light pierced the sky and destroyed Manticore, with Masami committing suicide by flying into the pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет пронзил небо и уничтожил Мантикору, а Масами совершил самоубийство, влетев в столб.

The popular video The Ultimate Showdown of Ultimate Destiny ends with Mr. Rogers committing suicide by engaging in seppuku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярное видео The Ultimate Showdown of Ultimate Destiny заканчивается тем, что мистер Роджерс совершает самоубийство, участвуя в сэппуку.

Angry at her mother’s secrecy, Gemma runs away, and has a vision of her mother committing suicide while searching for her, which she later learns is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанная секретностью своей матери, Джемма убегает и видит, как ее мать совершает самоубийство, разыскивая ее, что, как она позже узнает, правда.

Yes, I actually met him right before he kicked me down to hell for committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, я встретил его как раз перед тем, как он столкнул меня вниз в преисподнюю за совершённое самоубийство.

They chose suicide over capture, and settled on a serial method of committing suicide by drawing lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предпочли самоубийство пленению и остановились на серийном способе совершения самоубийства путем жеребьевки.

The tape plays out again and shows Kate committing suicide, tearfully saying that Moses is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассета проигрывается снова и показывает, как Кейт совершает самоубийство, со слезами на глазах говоря, что Моисей мертв.

That's the same as committing suicide!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то же самое, что и совершить самоубийство!

Kill me for committing suicide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убьет меня за то, что я совершила самоубийство?

AD Skinner said you could shed light on the reasons for Tipet's suicide attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиннер говорит, что выможете пролить свет на причины попытки самоубийства Типета.

Tonight we will watch money commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером мы увидим самоубийство деньг.

There they met Yamashita and Ishiwara, who suggested that they commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они встретили Ямашиту и Ишивару, которые предложили им совершить самоубийство.

Don't commit suicide, vote ZANU-PF and live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совершайте самоубийства, голосуйте за ЗАНУ-ПФ и живите.

Suicide prevention is a term used for the collective efforts to reduce the incidence of suicide through preventative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика самоубийств-это термин, используемый для коллективных усилий по сокращению числа самоубийств посредством превентивных мер.

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

She returns, loses the will to live again, and plans to commit suicide by needle shortly before noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается, теряет волю к жизни и планирует совершить самоубийство с помощью иглы незадолго до полудня.

Michelle Malkin went as far to drive Denice Denton, the chancellor of UC Santa Cruz to commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Малкин зашел так далеко, что довел Дэнис Дентон, канцлера Калифорнийского университета Санта-Крус, до самоубийства.

Naifeh and Smith point out that the bullet entered van Gogh's abdomen at an oblique angle, not straight as might be expected from a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найфе и Смит указывают, что пуля вошла в живот Ван Гога под косым углом, а не прямо, как можно было бы ожидать от самоубийцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «committing suicide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «committing suicide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: committing, suicide , а также произношение и транскрипцию к «committing suicide». Также, к фразе «committing suicide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information