Common urban - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common urban - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий городской
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

  • common pellitory - лекарственный слюногон

  • common logarithm - десятичный логарифм

  • common delicacy - общая слабость

  • common motivation - общая мотивация

  • common or garden - общий или сад

  • common ailments - распространенные заболевания

  • enough common ground - достаточно общий язык

  • common approach for - общий подход к

  • common area maintenance - общая площадь обслуживания

  • common belief that - Распространено мнение, что

  • Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace

    Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare

    Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.

- urban [adjective]

adjective: городской

  • urban greening - озеленение городов

  • urban planning design - дизайн городского планирования

  • migration to urban - миграции в городские

  • urban hub - городской хаб

  • urban sophistication - городской утонченность

  • urban heating - городское отопление

  • peri-urban agriculture - пригородное сельское хозяйство

  • urban functions - городские функции

  • urban objects - городские объекты

  • urban decline - городское снижение

  • Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city

    Антонимы к urban: rural, country, suburban

    Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.



The great tit has adapted well to human changes in the environment and is a common and familiar bird in urban parks and gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая синица хорошо приспособилась к человеческим изменениям в окружающей среде и является обычной и знакомой птицей в городских парках и садах.

In Malta, mashrabiyas are quite common, especially in dense urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мальте машрабии довольно распространены, особенно в густонаселенных городских районах.

They support and squat in urban and rural collective houses with held group funds in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживают и приседают в городских и сельских коллективных домах с общими коллективными фондами.

I, and many other commenters, have found that the list of Largest Urban Areas does not in fact reflect common understanding of different cities' sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и многие другие комментаторы обнаружили, что список крупнейших городских районов на самом деле не отражает общего понимания размеров различных городов.

Infrastructure in rural parts are worse than in urban areas therefore walking is overly common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктура в сельских районах хуже, чем в городских районах, поэтому ходьба слишком распространена.

Love marriages are common in urban areas, but the tradition of arranged marriages among acquainted families is still prevalent in the rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браки по любви распространены в городских районах, но традиция организованных браков между знакомыми семьями все еще распространена в сельских районах.

The membership was drawn from the lower classes of both urban and rural areas; for the first time these two groups felt they had a common cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их члены были набраны из низших классов как городских, так и сельских районов; впервые эти две группы почувствовали, что у них есть общее дело.

Historically, about 50% of the women in rural areas underwent Type III with stitching to close the vulva, while Type I and II was more common in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что около 50% женщин в сельских районах перенесли тип III с наложением швов для закрытия вульвы, в то время как Тип I и II был более распространен в городских районах.

Single-family homes are now common in rural and suburban and even some urban areas across the New World and Europe, as well as wealthier enclaves within the Third World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односемейные дома в настоящее время распространены в сельских и пригородных и даже некоторых городских районах по всему Новому Свету и Европе, а также в более богатых анклавах в странах третьего мира.

In Washington and Oregon, it is common to find giant sequoias that have been successfully planted in both urban and rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне и Орегоне часто встречаются гигантские секвойи, которые были успешно посажены как в городских, так и в сельских районах.

They are common in rural or peri-urban areas in many developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко распространены в сельских или пригородных районах многих развивающихся стран.

As I see it, the old way of economical driving comes from those days and has seemingly stayed alive as an urban legend, which are, frankly, seemingly common in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, старый способ экономичного вождения пришел из тех дней и, по-видимому, остался живым как городская легенда, которая, честно говоря, кажется распространенной в США.

The black hooded oriole lives in common contact with humans in rural and urban India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная Иволга с капюшоном живет в обычном контакте с людьми в сельской и городской Индии.

Control sites can include benches, litterbins, sculptures, and other objects common to urban parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные площадки могут включать скамейки, мусорные баки, скульптуры и другие объекты, общие для городских парков.

The blue-barred pattern which the original wild rock dove displays is generally less common in more urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок с синими полосами, который показывает оригинальный дикий горный голубь, как правило, менее распространен в более городских районах.

It has adapted well to the urban environment and is common in suburban Sydney, Canberra and Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо адаптировался к городской среде и распространен в пригородах Сиднея, Канберры и Мельбурна.

In urban areas, western clothing is common and uniformly worn by people of all social levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах западная одежда широко распространена и равномерно носится людьми всех социальных уровней.

Non-EU urban areas are mentioned later, I think it would be better to have a common list, to be able to compare areas in the entire Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские районы, не входящие в ЕС, упоминаются позже, я думаю, что было бы лучше иметь общий список, чтобы иметь возможность сравнивать районы во всей Европе.

Infill of underutilized urban space is one common practice to reduce urban sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнения недоиспользованного городского пространства-одна обычная практика, чтобы уменьшить расползание городов.

One of the most common programs continues to be a Master of City Planning, regional planning, or urban planning degree with a real estate emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее распространенных программ по-прежнему является степень магистра городского планирования, регионального планирования или градостроительства с акцентом на недвижимость.

School uniforms are more common in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная форма более распространена в городских районах.

According to Maffesoli, urban tribes are microgroups of people who share common interests in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Маффесоли, городские племена - это микрогруппы людей, которые разделяют общие интересы в городских районах.

A common urban legend is that carrots aid a human being's night vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной была общая классификация, рассчитанная путем добавления времени финиша каждого гонщика на каждом этапе.

The common vision should cover all levels of urban life: national, regional, city, municipal and neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход должен охватывать все уровни - национальный, региональный, городской, муниципальный и районный.

Ventures into abandoned structures are perhaps the most common example of urban exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авантюры в заброшенных строениях, пожалуй,самый распространенный пример городского исследования.

Apartments have become more common over the past decade, especially in urban areas, in spite of the traditional preference for detached houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на традиционное предпочтение, отдаваемое отдельно стоящим домам, в последнее десятилетие наибольшую популярность приобрели квартиры, особенно в городских районах.

Another approach involves so-called urban beaches, a form of public park becoming common in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход связан с так называемыми городскими пляжами-формой общественного парка, которая становится все более распространенной в крупных городах.

They played four consecutive Glastonbury Festivals and played many free festivals, including the Deptford Urban Festival and the Castlemorton Common Festival in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли на четырех подряд фестивалях в Гластонбери и на многих бесплатных фестивалях, включая городской фестиваль в Дептфорде и общий фестиваль в Каслмортоне в 1992 году.

Ranasinghe explains that the common framework of both set of authors is to narrate the problem facing urban public places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранасингхе объясняет, что общая структура обоих авторов состоит в том, чтобы рассказать о проблеме, стоящей перед городскими общественными местами.

Amongst common urban folk in West Yorkshire the words were certainly still in regular verbal use a hundred years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди простого городского люда в Западном Йоркшире эти слова, несомненно, все еще были в обычном словесном употреблении сто лет назад.

A 2003 article in The Telegraph claimed that inter-caste marriage and dating were common in urban India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2003 года в The Telegraph утверждалось, что межкастовые браки и свидания были обычным явлением в городской Индии.

But in more established urban centers, significant network expansions are almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в крупных мегаполисах с плотной и сложной сетью это невозможно сделать.

Childhood memories, yes, with a common trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной.

The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны.

Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница.

This work could include determining common approaches for data discovery, data exchange and, perhaps, data warehousing/archiving and access to data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа могла бы включать определение общих подходов для обнаружения данных, обмена данными и, возможно, хранения данных/архивирования данных и доступа к данным.

Their way of dominating the more sophisticated urban elites was to oppress them violently and rebuild the cities according to their own grandiose dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доминирования над более развитыми городскими элитами они проводили против них силовые репрессии и перестраивали города в соответствии со своими грандиозными мечтаниями.

It's not like all this urban wasteland that you have here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то что твоя городская пустошь.

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

You know, just because we look alike, It doesn't mean we have anything in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, то, что мы выглядим одинаково, не означает, что мы имеем хоть что-то общее.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

I believe that is an urban myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это всего лишь городской миф.

We have one sympathy in common, at any rate, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному, по крайней мере, мы сочувствуем взаимно, - сказала она.

But it is true that if your nose is cold, those germs that cause the common cold prefer cold temperatures and multiply and are more likely to take hold and give you disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ваш нос замёрзает, микробам, вызывающим простуду, нравится холод, и они размножаются, Ваш организм может поддаться, и вы заболеете.

I offer you the services of the world's greatest spy, and you don't have the decency, the common courtesy to offer me my own... personal assistant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил вам услуги величайшего агента, а вы даже не проявили любезности предложить мне личного помощника!

You may have accidentally clipped the common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется случайно оборвали желчный проток.

Monica Moore is a really common name. I mean, this could take a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое имя часто встречается, может занять время.

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

KEEP, see above, clearly an Urban Legend, greetings from Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите, смотрите выше, явно городскую легенду, привет из Берлина.

Many urban blacks supported the war expecting it would raise their status in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие чернокожие горожане поддерживали войну, ожидая, что она поднимет их статус в обществе.

The Local Government Act 1894 redesignated these as urban and rural districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О местном самоуправлении 1894 года переименовал их в городские и сельские округа.

According to UN-Habitat, around 33% of the urban population in the developing world in 2012, or about 863 million people, lived in slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ООН-Хабитат, в 2012 году около 33% городского населения развивающихся стран, или около 863 миллионов человек, проживало в трущобах.

In recent years, the system has undergone reform, with an expansion of urban residency permits in order to accommodate more migrant workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы эта система претерпела реформу, предусматривающую расширение вида на жительство в городах с целью размещения большего числа трудящихся-мигрантов.

The built-up area, made up of all urban districts but Acheng and Shuangcheng not urbanized yet, had a population of 5,282,083 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застроенная территория, состоящая из всех городских округов, но еще не урбанизированных Ачэн и Шуанчэн, имела население 5 282 083 человека.

For urban combat, the Leopard 2 can be fitted with different packages of modular armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для городского боя Leopard 2 может быть оснащен различными пакетами модульной брони.

Lethal stated in 2012 to The Guardian that he was unable to play in urban clubs for over a year due to the bans placed on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он заявил The Guardian, что больше года не может играть в городских клубах из-за наложенных на него запретов.

These private traders opened up urban firms hiring up to 20 workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти частные торговцы открывали городские фирмы, нанимая до 20 рабочих.

From April 2012 to February 2015, he served as deputy mayor of the city of Tolyatti on urban economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 2012 года по февраль 2015 года занимал должность заместителя мэра города Тольятти по городскому хозяйству.

This put them on a collision course with urban machine politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило их на путь столкновения с городскими политиками-машинами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common urban». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common urban» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, urban , а также произношение и транскрипцию к «common urban». Также, к фразе «common urban» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information