Comparison of performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comparison of performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сравнение производительности
Translate

- comparison [noun]

noun: сравнение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие



His performances drew comparisons with compatriot Diego Maradona, who had led Argentina to the title in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступления вызывали сравнения с соотечественником Диего Марадоной, который привел Аргентину к чемпионству в 1979 году.

Wet grip performance comparison between a candidate tyre and a reference tyre using a control tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.1.7 Сопоставление характеристик сцепления с мокрым дорожным покрытием потенциальной шины и эталонной шины с использованием контрольной шины.

Such benchmarking studies are used to create yardstick comparisons, allowing outsiders to evaluate the performance of operators in an industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие бенчмаркинговые исследования используются для создания эталонных сравнений, позволяющих аутсайдерам оценить эффективность работы операторов в той или иной отрасли.

However, their construction material produces a number of dissimilar effects on flight performance in comparison with aircraft built from different materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их конструкционный материал оказывает ряд неодинаковых эффектов на летно-технические характеристики по сравнению с самолетами, построенными из различных материалов.

Because I thought we had to study the performance of AI in comparison to humans, especially on the skills and expertise which are believed to be acquired only by humans and only through education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я подумала, что нам нужно изучить производительность ИИ в сравнении с человеком, особенно в тех областях, где, кажется, лишь люди могут преуспеть и только благодаря обучению.

Performance comparison of top teams since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение показателей лучших команд с 2000 года.

A more general performance measure should allow a comparison of different world states according to exactly how happy they would make the agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более общий показатель эффективности должен позволять сравнивать различные состояния мира в зависимости от того, насколько они будут счастливы для агента.

LSI requires relatively high computational performance and memory in comparison to other information retrieval techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSI требует относительно высокой вычислительной производительности и памяти по сравнению с другими методами поиска информации.

By comparison, moral performance is influenced by the possible rewards and incentives to act a certain way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, на моральные показатели влияют возможные вознаграждения и стимулы действовать определенным образом.

Perceived product performance is considered as an important construct due to its ability to allow making comparisons with the expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемая производительность продукта рассматривается как важный конструкт из-за его способности позволять проводить сравнения с ожиданиями.

A summary of MSER performance in comparison to the other five follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится краткое описание производительности MSER по сравнению с остальными пятью.

The Fund's performance needed to be monitored in comparison with both market rates of return and actuarial assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели Фонда необходимо сверять как с рыночными нормами прибыли, так и с актуарными предположениями.

The term benchmark, originates from the history of guns and ammunition, in regards to the same aim as for the business term; comparison and improved performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин бенчмарк, берет свое начало из истории оружия и боеприпасов, в отношении той же цели, что и для бизнес-термина; сравнение и улучшение производительности.

By comparison, in bipolar transistors the size of the device does not significantly affect its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, в биполярных транзисторах размер устройства существенно не влияет на его производительность.

Adjusted ton-km - in practice, the deciding factor for the Railways' financial performance - totalled 3,662 million, a drop of 9% by comparison with 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная тонно-километровая работа дороги, от объемов которой фактически зависит финансовый результат, составила З 662 млн. тонно-километров со снижением к 1995 году на 9%.

The first performance comparison to linear menus was performed in 1988 showing an increase in performance of 15% less time and a reduction of selection errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сравнение производительности с линейными меню было выполнено в 1988 году, показав увеличение производительности на 15% меньше времени и уменьшение ошибок выбора.

Ever since it was lumped in with the BRICs, people have judged the performance of Russia’s economy primarily in comparison to India, Brazil, and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как появилась концепция БРИК, российские экономические показатели стали регулярно сравнивать с индийскими, бразильскими и китайскими.

Now, Mount Everest is actually an interesting comparison of a new approach to how we interact with our environments, as it's often given the dubious honor of being the world's highest garbage dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь интересно сравнение с горой Эверест в плане нового отношения к нашему взаимодействию с природой, так как её часто удостаивают сомнительной чести называться сáмой высокой свалкой в мире.

Because we're always in the performance zone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что мы всегда в зоне действия?

Compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствие колориметрическим техническим условиям должно быть установлено на основе визуального сопоставления.

A comparison with foreign experience shows that these courses were too short and should be extended adequately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с зарубежной практикой эти курсы, были слишком короткими, и их продолжительность надлежит увеличить соответствующим образом.

The growth rate in comparison with the year 2007 amounted to 85.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель роста в сравнении с 2007 годом составил +85,7 %.

Your abysmal performance announced in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К публичному подведению итогов твоего ужасного выступления.

To appreciate Peter as he should be appreciated, let's follow up a comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оценить Питера так, как он того заслуживает, попробуем сравнить их.

See, that thing was easy on the eyes by comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, та штука была похожа.

How dare you make any comparison between my father and you, Fred? said Mary, in a deep tone of indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете сравнивать себя с моим отцом, фред! - негодующе вскричала Мэри.

There were several further occasions of similar kind, but in comparison with the duration of Liszt's stay in Rome, they were exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было еще несколько подобных случаев, но по сравнению с длительностью пребывания листа в Риме они были исключением.

Vestigial structures and comparisons in embryonic development are largely a contributing factor in anatomical resemblance in concordance with common descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудиментарные структуры и сравнения в эмбриональном развитии в значительной степени способствуют анатомическому сходству в соответствии с общим происхождением.

On a media day at Aberdeen Proving Ground on 4 May 2011, reports were given about the M855A1's performance in the field since it was issued 11 months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день СМИ на Абердинском испытательном полигоне 4 мая 2011 года были представлены отчеты о работе M855A1 в полевых условиях, так как он был выпущен 11 месяцами ранее.

The construction and performance of drums used for shipment of hazardous materials are governed by UN, country, and carrier regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция и эксплуатационные характеристики барабанов, используемых для перевозки опасных материалов, регулируются правилами ООН, страны и перевозчика.

Their numbers were low and ineffective in comparison to German operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их численность была низкой и неэффективной по сравнению с немецкими операциями.

It had also broken the gross for a single performance at a venue located in Tampa, Florida, surpassing a record previously held by Mariah Carey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также побил общий показатель за одно выступление на площадке, расположенной в Тампе, штат Флорида, превзойдя рекорд, ранее принадлежавший Мэрайе Кэри.

Nitrogen-fertilizing of the plants has been shown to have positive impacts on yield performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что азотное удобрение растений оказывает положительное влияние на урожайность.

Mounds are observed to be generally more nutrient poor and fewer plants establish on them in comparison to pits for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курганы, как правило, более бедны питательными веществами, и на них устанавливается меньше растений по сравнению с ямами по нескольким причинам.

Predictably, the media began to draw comparisons between the two bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, СМИ начали проводить сравнения между этими двумя группами.

International comparison of Indian labour laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сравнение индийского трудового законодательства.

Another Radiohead comparison was made by her via BelaPAN in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно сравнение Radiohead было сделано ею через БелаПАН в 2009 году.

Personally I would have loved to have seen the comparison years ago as I wouldn`t have been so discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я был бы рад увидеть это сравнение много лет назад, так как не был бы так обескуражен.

I have found the majority of the facts, but I need some assistance in locating some general stats on France for the year 1868 for my comparison chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел большинство фактов, но мне нужна некоторая помощь в поиске некоторых общих статистических данных по Франции за 1868 год для моей сравнительной таблицы.

For comparison, in Serial ATA, 32-bit CRC is used for both commands and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, в Serial ATA 32-битный CRC используется как для команд, так и для данных.

This, however, seems to me like the entire section is meant to be a comparison between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мне кажется, что весь этот раздел предназначен для сравнения между ними.

IFK Göteborg is the only FAC related to a football club and may be useful in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IFK Göteborg-единственный FAC, связанный с футбольным клубом, и может быть полезен для сравнения.

It is these techniques which forensic scientists use for comparison, identification, and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эти методы используют криминалисты для сравнения, идентификации и анализа.

If we could do that, then we could make fairly direct comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы могли это сделать, то могли бы провести довольно прямые сравнения.

The losses of the MiG-21 pilots were the smallest in comparison with all other airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери пилотов МиГ-21 были самыми малыми по сравнению со всеми другими самолетами.

In addition, non-sovereign territories are included for purposes of comparison, and are shown in gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для целей сравнения включаются несуверенные территории, которые показаны серым цветом.

Rather such descriptions are best understood as metaphors or comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации могут быть случайными или преднамеренными изменениями в интересующем нас гене.

In comparison, full-frame digital SLRs also have interchangeable-lenses but differ in having a reflex mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, полнокадровые цифровые зеркальные камеры также имеют сменные линзы, но отличаются наличием зеркального отражения.

Therefore, before the final comparison and subtraction, S = 1047.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому перед окончательным сравнением и вычитанием S = 1047.

They are suited for detecting sound and vibrations due to its low density in comparison to the density of the fish's body tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подходят для обнаружения звука и вибраций из-за своей низкой плотности по сравнению с плотностью тканей тела рыбы.

Repeater rifles for comparison were rare in the Army of the Potomac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки-ретрансляторы для сравнения были редкостью в армии Потомака.

Many salvia media stories headline with comparisons to LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие статьи salvia media озаглавлены сравнениями с ЛСД.

The presence in the game of halflings, elves, half-elves, dwarves, orcs, rangers, and the like, draw comparisons to these works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие в игре халфлингов, эльфов, полуэльфов, гномов, орков, рейнджеров и тому подобных, наводит на сравнение с этими произведениями.

The simplicity of its design made neckties seem fussy and superfluous by comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота его дизайна заставляла галстуки казаться суетливыми и излишними по сравнению с ними.

Closed loop systems, in comparison, have to transfer heat across extra layers of pipe wall and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы с замкнутым контуром, для сравнения, должны передавать тепло через дополнительные слои стенки трубы и грязи.

The tibia is pulled forward to assess the amount of anterior motion of the tibia in comparison to the femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большеберцовая кость вытягивается вперед, чтобы оценить величину переднего движения большеберцовой кости по сравнению с бедренной костью.

The sentence does not show a similar comparison between the Arabs owned land and the Arab population percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение не показывает аналогичного сравнения между арабами, владеющими землей, и процентом арабского населения.

I do agree that comparisons should be sourced, but those may be able to be introduced in a less obfuscating way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно согласен с тем, что сравнения должны быть получены, но они могут быть введены менее запутанным способом.

Comparison shows that the left hand side equals the right hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение показывает, что левая сторона равна правой стороне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comparison of performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comparison of performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comparison, of, performance , а также произношение и транскрипцию к «comparison of performance». Также, к фразе «comparison of performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information