Concentration camp life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды, крепость раствора
biological concentration - биологическая концентрация
concentration effect - концентрация эффект
concentration of light - Концентрация света
concentration-response curve - Кривая концентрация-ответ
for concentration - для концентрации
cell concentration - концентрация клеток
iron concentration - концентрация железа
exclusive concentration - исключительная концентрация
hemoglobin concentration - концентрация гемоглобина
concentration of ammonia - концентрация аммиака
Синонимы к concentration: application, attentiveness, close attention, tunnel vision, single-mindedness, absorption, focusing, centralization, congregation, cluster
Антонимы к concentration: deconcentration, distraction
Значение concentration: the action or power of focusing one’s attention or mental effort.
noun: лагерь, стан, табор, стоянка, привал, сторона, бивак, загородный домик, место привала, ночевка на открытом воздухе
verb: располагаться лагерем, жить в палатках
adjective: лагерный
extermination camp - лагерь смерти
refugees camp - беженцев лагерь
peace camp - лагерь мира
camp director - директор лагеря
sleepaway camp - Sleepaway лагерь
school camp - школьный лагерь
correctional camp - коррекционная лагерь
go back to the camp - вернуться в лагерь
camp for children - лагерь для детей
how was camp - как был лагерь
Синонимы к camp: affected, hammy, theatrical, over the top, exaggerated, camped up, OTT, mincing, campy, effeminate
Антонимы к camp: break camp, decamp, depart
Значение camp: deliberately exaggerated and theatrical in style, typically for humorous effect.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
fatigue life - усталостная выносливость
stressful life - напряженная жизнь
life expectancy of patients - продолжительность жизни больных
in real life - в реальной жизни
faith in life - вера в жизнь
life trust - жизнь доверия
life products - продукты жизни
class life - класс жизни
as in real life - как и в реальной жизни
care for life - уход за жизнь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
HE WAS AT A CONCENTRATION CAMP. |
Он был в концентрационном лагере. |
The National Socialists send a German underground worker to a concentration camp. |
Национал-социалисты отправляют немецкого подпольщика в концентрационный лагерь. |
It was written, composed and first performed in a Nazi concentration camp by prisoners. |
Она была написана, сочинена и впервые исполнена в нацистском концлагере заключенными. |
In the munitions factory there are a couple of hundred prisoners from the concentration camp. |
В цехе боеприпасов - несколько сот заключенных из концлагеря. |
After the Reichstag fire, a decree abrogated basic civil rights and within weeks the first Nazi concentration camp at Dachau opened. |
После пожара Рейхстага декрет отменил основные гражданские права, и в течение нескольких недель был открыт первый нацистский концентрационный лагерь в Дахау. |
This memorial dominates a pivotal area of the former concentration camp, the access road to the stone quarries where most of the camp's victims died. |
Этот мемориал занимает центральное место в бывшем концентрационном лагере-подъездная дорога к каменоломням, где погибло большинство жертв концлагеря. |
Они управляют этим местом как концентрационным лагерем. |
|
I wish Kofiko were there with us at the concentration camp. |
Жаль, что такой Кофико не был с нами в концентрационном лагере. |
They also had their own separate concentration camps, such as the Jasenovac death camp. |
Они также имели свои собственные отдельные концентрационные лагеря, такие как лагерь смерти Ясеновац. |
People could be taken on the street or their home and sent to a so-called concentration camp. |
Людей задерживают на улицах или дома и отправляют в так называемые ‘концентрационные лагеря’. |
Из лагеря бы она вернулась тощей. |
|
The men are in concentration camp. |
Беда, что все мужчины в концлагерях. |
We'll get some concentration camp clothes. |
Мы достанем лагерную одежду. |
The delegates agreed the nuns should move to a centre of prayer built a reasonable distance outside the concentration camp. |
Кармелитки поселятся в Центре встреч и молитв, который построят за стенами лагеря. |
The Nazis wanted to see how long concentration camp victims could survive in the cold and then apply those findings to their own soldiers. |
Нацисты хотели посмотреть, как долго жертвы концлагерей смогут продержаться на холоде, а затем применяли эти выводы к своим солдатам. |
They're holding him in a concentration camp in Germany. |
Они держат его в концлагере, в Германии. |
] unworthy of life, was extended to include the weakest concentration-camp prisoners. |
] недостойный жизни, был распространен на самых слабых заключенных концлагерей. |
After November 1943, the ICRC achieved permission to send parcels to concentration camp detainees with known names and locations. |
После ноября 1943 года МККК добился разрешения посылать заключенным концлагерей посылки с известными именами и местонахождением. |
Rosa Neumann's parents, who originally lived in Vienna, were sent to a concentration camp in Riga, Latvia, where they were murdered by the Nazis. |
Родители Розы Нейман, которые первоначально жили в Вене, были отправлены в концентрационный лагерь в Риге, Латвия, где они были убиты нацистами. |
I was in a German concentration camp for a year. |
Я год был в немецком концлагере. |
In March 1933 the Institute's main administrator, Kurt Hiller, was sent to a concentration camp. |
В марте 1933 года главный администратор Института Курт Хиллер был отправлен в концентрационный лагерь. |
Under Hitler he would have had a lesson in a concentration camp |
Во времена Гитлера ему бы преподали урок в концентрационном лагере. |
Homosexuals were considered to be the lowest of the low in the concentration camp hierarchy. |
Гомосексуалисты считались низшими из низших в иерархии концлагерей. |
Irma is a damned enterprising woman-the blonde over there with the high heels, a hot number, a warden in the women's concentration camp-and with Gudrun you can unquestionably go to bed tonight. |
Ирма - сорванец, каких мало, а с Гудрун ты можешь лечь в постель хоть сегодня. |
Concentration camp inmates did not work at the Ludwigshafen and Oppau plants. |
Заключенные концлагерей не работали на заводах Людвигсхафен и Оппау. |
They remained in Berlin until 22 October, when they were taken to the Sachsenhausen concentration camp. |
Они оставались в Берлине до 22 октября, когда их перевезли в концлагерь Заксенхаузен. |
How can growing worldwide demand be satisfied... without recourse to concentration camp-style cattle farms? |
Как же удовлетворить растущую потребность в мясе... без животноводческих ферм, похожих на концентрационные лагеря? |
I think Silva might have been a prisoner in a concentration camp. |
Я думаю Сильва был заключенным в концентрационном лагере. |
He wrote a note saying these were the ashes of a Catholic prisoner from a concentration camp. |
На клочке бумаги Гребер написал, что в ящике лежит прах узника концлагеря - католика. |
They should have a concentration camp. |
Должен быть и концентрационный. |
In 1942 Weiss was also the commanding officer of the Arbeitsdorf concentration camp with Höcker serving as his adjutant. |
В 1942 году Вайс был также командиром концентрационного лагеря Арбейтсдорф, а Хеккер служил его адъютантом. |
Внешний лагерь, освобождённый американскими солдатами японского происхождения. |
|
In search of more efficient killing methods, the Nazis experimented with using the hydrogen cyanide-based fumigant Zyklon B at the Auschwitz concentration camp. |
В поисках более эффективных методов убийства нацисты экспериментировали с использованием фумиганта на основе цианистого водорода Циклон Б в концентрационном лагере Освенцим. |
In 1999, US prosecutors again sought to deport Demjanjuk for having been a concentration camp guard, and his citizenship was revoked in 2002. |
В 1999 году американские прокуроры вновь попытались депортировать Демьянюка за то, что он был охранником концлагеря, и в 2002 году его гражданство было аннулировано. |
In February 1945, Thyssen was sent to Dachau concentration camp. |
В феврале 1945 года Тиссена отправили в концлагерь Дахау. |
It was July 1945, a few months after I returned from a concentration camp called Transnistria. |
День, ставший для меня знаменательным, был особенно прекрасен. |
And it just so happened that while they were showing me a particularly bad film of, like, a concentration camp the background music was playing Beethoven. |
И это произошло, когда они показывали мне... особенно отвратительный фильм, кажется про концентрационный лагерь... который шёл под музыку Бетховена. |
Demjanjuk's conviction for accessory to murder solely on the basis of having been a guard at a concentration camp set a new legal precedent in Germany. |
Осуждение Демьянюка за соучастие в убийстве исключительно на основании того, что он был охранником в концентрационном лагере, создало новый юридический прецедент в Германии. |
German concentration camp of Auschwitz-Birkenau. |
Немецкий концлагерь Освенцим-Биркенау. |
Concentration camp superintendents did not always record the deaths of black inmates in the camps. |
Начальники концлагерей не всегда регистрировали случаи смерти чернокожих заключенных в лагерях. |
For an Englishman that meant a concentration camp, for a man of his age that probably meant death. |
Для англичанина это означает концентрационный лагерь, для человека его возраста это скорее всего означает смерть. |
And remember, please, it was the British who invented the concentration camp, during the Boer war, I believe. |
Смею напомнить, что концлагеря изобрели англичане во время войны с бурами. |
According to German records, Demjanjuk most likely arrived at Trawniki concentration camp to be trained as a camp guard for the Nazis on June 13, 1942. |
Согласно немецким записям, Демьянюк, скорее всего, прибыл в концлагерь Траники, чтобы пройти подготовку в качестве охранника лагеря для нацистов 13 июня 1942 года. |
HE WAS A VIOLINIST FOR THE BERLIN PHILHARMONIC BEFORE THEY THREW HIM INTO A CONCENTRATION CAMP. |
Он был скрипачом в берлинском филармоническом оркестре до того, как его бросили в концентрационный лагерь. |
Instead of sitting in a concentration camp? |
Вместо того, чтобы сидеть в концлагере? |
When the Nazis closed the Belzec camp, Kunz was transferred to the Flossenburg concentration camp where he remained until the liberation by the Allies. |
Когда нацисты закрыли лагерь Бельзец, Кунца перевели в концентрационный лагерь Флоссенбург, где он оставался до освобождения союзниками. |
After his arrest he was sent to the concentration camp at Schirmeck. |
После ареста его отправили в концентрационный лагерь в Ширмеке. |
After serving this 12-year sentence, Grans was extralegally interned in Sachsenhausen concentration camp. |
После отбытия этого 12-летнего срока Гранс был экстралегально интернирован в концентрационный лагерь Заксенхаузен. |
In a concentration camp, one is apt to lose a little weight. |
В концлагере приходится терять в весе. |
Branding, head shaving, penitentiary, concentration camp or gallows. |
Поставят клеймо, голову обреют наголо, а потом -концлагерь, тюрьма или виселица. |
So I wanted to enroll in this youth camp to get a better understanding of why people were joining. |
Тогда мне самой захотелось попасть в такой лагерь, чтобы лучше понять причины его популярности. |
Fascinating as I find this tale of young unrequited love is, master Bruce, please can we just concentrate on the task at hand? |
Я нахожу эту историю о безответной юношеской любви очаровательной, мастер Брюс, умоляю можем мы сосредоточится на предстоящем задании. |
Listen... now, there are railroad tracks a mile and a half west of the camp. |
Послушайте, в полутора милях к западу от лагеря проходят железнодорожные пути. |
Так, сосредоточимся на плюсах ситуации. можно дотянуться. |
|
I just camp out... |
Я только что разбил тут палатку |
The Cub Scout summer camp would be at Camp Norse, and the Boy Scout High Adventure summer camp, would be at Camp Greenough on Cape Cod. |
Летний лагерь скаутов-детенышей будет находиться в лагере Норс, а летний лагерь приключений для бойскаутов-в лагере Гриноу на Кейп-Коде. |
The enemy then scattered and broke into Cao Cao's camp from the other entrances. |
Затем враг рассеялся и ворвался в лагерь Цао Цао с другого входа. |
After the surrender of tens of thousands of American troops during the Battle of Bataan, many were sent to the Cabanatuan prison camp after the Bataan Death March. |
После капитуляции десятков тысяч американских солдат во время битвы при Батаане многие были отправлены в Кабанатуанский лагерь для военнопленных после Батаанского марша смерти. |
The German battlecruisers opened fire themselves about 20 minutes later and concentrated their fire on Lion. |
Примерно через 20 минут немецкие линейные крейсера сами открыли огонь и сосредоточили его на Лайоне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concentration camp life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concentration camp life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concentration, camp, life , а также произношение и транскрипцию к «concentration camp life». Также, к фразе «concentration camp life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
