Confused and disoriented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Confused and disoriented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растерянный и дезориентированы
Translate

- confused [adjective]

adjective: смущенный, спутанный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- disoriented [verb]

adjective: дезориентированный, сбитый с толку

  • bit disoriented - немного дезориентирован

  • become disoriented - запутаться

  • completely disoriented - полностью дезориентирован

  • was disoriented - дезориентирован

  • get disoriented - прибудете дезориентирован

  • feel disoriented - чувствовать себя дезориентирован

  • i was disoriented - я был дезориентирован

  • confused and disoriented - растерянный и дезориентированы

  • Синонимы к disoriented: off-course, bewildered, not knowing whether one is coming or going, lost, at sea, having lost one’s bearings, adrift, confused, alienated, anomic

    Антонимы к disoriented: oriented, understanding, settled, balanced, unpuzzled

    Значение disoriented: make (someone) lose their sense of direction.



He spent the last year of his Alcatraz sentence in the hospital section, confused and disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего заключения в Алькатрасе он провел в больничной палате, сбитый с толку и дезориентированный.

By the time I got to him, he seemed disoriented and confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я добрался до него, он был сбит с толку и вообще застремался.

This typically occurs during moderate and severe hypothermia, as the person becomes disoriented, confused, and combative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит во время умеренной и тяжелой гипотермии, когда человек становится дезориентированным, запутанным и агрессивным.

He was a little bit confused and disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного сбит с толку и дизориентирован.

She seemed disoriented and confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она казалась потерянной и смущенной.

A powerful opium-based narcotic was then injected into his bloodstream rendering him confused and disorientated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный наркотик на основе опиума затем смешался с кровью, сбив его с толку и дезориентировав.

Jane Doe, no I.D. She's confused and disoriented to the time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн Доу, документов нет. Она дизориентирована в месте и времени.

Feeling disoriented and confused, he walked back into his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристыженный, растерянный сенатор вернулся в кабинет.

He's a little bit disoriented and confused, but he should Respond to treatment within the next 12 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он немного дизориентирован и смущен, но он должен отреагировать не лечение в течение 12 часов

She's confused, disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сбита с толку.

Neck rigidity, sensitivity to natural light, mental disorientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригидность шеи, чувствительность к естественному свету, головокружение.

The moment of disorientation had turned something on inside Moyshe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секундная дезориентация что-то сдвинула в сознании Мойше.

He emphasized that the protection of civilians by United Nations peacekeepers should never be confused with non-consensual intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что защиту гражданских лиц силами Организации Объединенных Наций никогда не следует путать с принудительным вмешательством.

But appearances can be confused and so was the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внешний вид могут быть перепутаны, и так было дело.

The economic approach should not, however, be confused with a commercial one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту экономическую точку зрения не следует, однако, путать с коммерческим подходом.

But his smile takes up half his face, so I see how you could be confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его улыбка занимает пол лица, так что я понимаю как ты могла перепутать.

And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем курсе я впала в замешательство, поскольку я была из Йемена и общалась со многими друзьями из колледжа.

I had a confused dream, one of those that you forget on the spot when you wake up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел сумбурный сон, один из тех, которые забываются тут же на месте по пробуждении.

I'm sorry. Sometimes I get a bit disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, иногда я немного теряю ориентацию...

You said it yourself. You're weak, disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сама сказала, что ослабла и теряешь ориентацию.

Right when she started feeling disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда она стала плохо соображать.

She paused a moment, disoriented by the shadowy vault around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минуту она остановилась, с трудом понимая, где она и что происходит вокруг.

Uh, their circadian rhythms are being confused by...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их суточные ритмы сбил...

It would explain how he disorientated you guys and counteracted Tina and- their powers are related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, как он дезориентировал вас и нейтрализовал Тину и... их способности связаны.

She would've gotten progressively more disoriented and unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она становилась бы все более и более дезориентированной и неуравновешенной.

But at high doses, the drug causes disorientation, hallucinations, convulsions and, ultimately, death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в больших дозах наркотик вызывает дизориентацию, Галлюцинации, судороги и, в конечном счете, смерть.

Severe time jumps can cause nausea, temporary deafness... Linguistic disorientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие скачки во времени могут вызвать тошноту, временную глухоту... лингвистическую дизориентацию.

They hold out a stool with three legs because a predator gets confused by three different points of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют стул с тремя ножками, чтоб он запутался, фокусируясь на трех разных точках.

How is it that a consultant for the NYPD can be so confused over something as simple as a timeline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это так, что консультант полиции Нью-Йорка упустил такую простую деталь, как временная шкала?

I'm finding a lot of inconsistencies between our drug samples and the quality reports, and I'm very confused by some of the data from the controller general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время натыкаюсь на несоответствие между нашими лекарствами и отчётами по качеству, И некоторые данные от руководителя по патентам меня тоже смущают.

I mean, you must have me confused with some Okie if you think I'm going to buy that song and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должно быть путаешь меня с какими-нибудь оклахомцами, Если думаешь, что я куплюсь на эти бредни.

He's gonna get her confused, - make her say what he wants us to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ее запутывает, заставляя сказать то, что он хочет, чтобы мы услышали.

I was so confused I could not look at him; he could not speak to me, for Mamma was with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в таком смятении, что не решалась на него взглянуть. Он не мог заговорить со мной об этом, так как мама находилась тут же.

Wait I'm still confused as to why it shouldn't be included, when all that was going to go in the article were properly sourced facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, я все еще не понимаю, почему это не должно быть включено, когда все, что должно было войти в статью, было правильно поставленными фактами.

The section on ghost-writing blogs seems confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о блогах, пишущих о привидениях, кажется запутанным.

Confused, Marc speaks of their best friends Serge and Nadia, to which Agnès replies that she doesn't know who they are and that Marc must be delusional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитый с толку, Марк говорит об их лучших друзьях Серже и Наде, на что Аньес отвечает, что она не знает, кто они такие, и что Марк, должно быть, бредит.

Gail becomes confused because Corry's father, Bryce, is not dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл приходит в замешательство, потому что отец Корри, Брайс, не умер.

It arrived on board uninjured but in a disoriented state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл на борт невредимым, но в дезориентированном состоянии.

One of Scott's team, Atkinson, became confused through hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды Скотта, Аткинсон, запутался из-за переохлаждения.

I'd used it in conversation with Americans and confused them, so assumed it was normal British usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал его в разговоре с американцами и смутил их, поэтому предположил, что это обычное британское употребление.

He is at first confused and thinks that he has been kidnapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он смущен и думает, что его похитили.

Intention should not be confused with malice or motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение не следует путать со злым умыслом или мотивом.

Mummers' plays should not be confused with the earlier mystery plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы ряженых не следует путать с более ранними мистериями.

It should not be confused with the second moment of area, which is used in beam calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать со вторым моментом площади, который используется в балочных расчетах.

It cannot be confused with any other duck in its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нельзя спутать ни с одной другой уткой в своем ареале.

American Media is not to be confused with American Media Distribution the international news coverage firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские СМИ не следует путать с американскими СМИ, распространяющими международную фирму по освещению новостей.

It is not, of course, neither panther nor tiger, which were unheard of in Georgia and would have confused Georgian readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не Пантера и не тигр, которые были неслыханны в Грузии и смутили бы грузинских читателей.

This is cited but seems on the face of it false or confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цитируется, но кажется на первый взгляд ложным или запутанным.

These are not to be confused with spectral methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не следует путать со спектральными методами.

Katniss becomes disoriented from being stung a few times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китнисс теряет ориентацию, потому что ее несколько раз ужалили.

Capability systems protect against the confused deputy problem, whereas access control list-based systems do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы возможностей защищают от запутанной проблемы заместителя, в то время как системы контроля доступа, основанные на списках, этого не делают.

This usage of the word modernist should not be confused with modernism in the context of literature, art, design and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это употребление слова модернист не следует путать с модернизмом в контексте литературы, искусства, дизайна и архитектуры.

It should not be confused with the 1994 movie True Lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с фильмом 1994 года Правдивая ложь.

The ancient Moors are not to be confused with Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние мавры не следует путать с арабами.

According to this hypothesis, vestibular-motor disorientation, unlike hallucinations, arise from completely endogenous sources of stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой гипотезе, вестибулярно-моторная дезориентация, в отличие от галлюцинаций, возникает из совершенно эндогенных источников раздражителей.

He becomes more and more confused and frightened until a friendly dog emerges from the fog and returns the jam to Hedgehog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становится все более растерянным и испуганным, пока из тумана не появляется дружелюбная собака и не возвращает ежику варенье.

Kean states that scientists are confused due to young stars having only helium and hydrogen while older stars had dozens of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин утверждает, что ученые сбиты с толку из-за того, что молодые звезды имеют только гелий и водород, в то время как более старые звезды имеют десятки элементов.

I'm a little confused about what green olives are and the page didn't offer much help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного запутался в том, что такое зеленые оливки, и страница не предложила большой помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confused and disoriented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confused and disoriented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confused, and, disoriented , а также произношение и транскрипцию к «confused and disoriented». Также, к фразе «confused and disoriented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information