Corporation mentioned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporation mentioned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпорация упоминается
Translate

- corporation [noun]

noun: корпорация, акционерное общество, большой живот

- mentioned [verb]

adjective: упомянутый



As mentioned above, in 1970 Christy Corporation's yard was purchased by the Manitowoc Company and merged into Bay Shipbuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, в 1970 году верфь Кристи Корпорейшн была куплена компанией Manitowoc и объединена в Bay Shipbuilding.

In its previous report the Mechanism mentioned that this company is said to be the European representative of the East European Shipping Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем предыдущем докладе Механизм сообщил, что эта компания, по имеющимся сведениям, является европейским представителем «Ист юропиэн шиппинг корпорэйшн».

Well, I'm relieved to hear it and so will our previously mentioned corporate friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, рад это слышать и, кстати, насчет наших вышеупомянутых корпоративных друзей...

It is unclear to historians if the rare instances of lesbianism mentioned in literature are an accurate historical record or intended to serve as fantasies for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историкам неясно, являются ли редкие случаи лесбиянства, упомянутые в литературе, точными историческими свидетельствами или предназначены для того, чтобы служить фантазиями для мужчин.

Egypt mentioned that a slight to moderate sea-level rise could be quite beneficial to fish production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет указал, что незначительное умеренное повышение уровня моря может оказаться весьма благоприятным для рыболовства.

Recently, the Somali Government faced a constitutional crisis, as mentioned by previous speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминали предыдущие ораторы, совсем недавно правительство Сомали столкнулось с конституционным кризисом.

Labelling information to be mentioned on or affixed to the marketing units of duck carcases and parts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, которая должна указываться на товарных единицах тушек уток и их частей или на прикрепляемых к ним ярлыках

I mentioned to gram last night that I was thinking about trying out for Grease at my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером я сказала бабушке, что подумываю попробоваться в Бриолин, который ставят в моей школе.

'Tis no wonder, therefore, that he had thence entertained the above-mentioned opinion of Jones; and which he had almost discovered to him before he found out his own mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что после этого у него сложилось вышеуказанное представление о Джонсе, которое он чуть было не высказал ему, прежде чем заметил свою ошибку.

The two men talked, cautiously, of Lady Mary Lytton-Gore and of Admiral Cronshaw. Other names were mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поговорили о леди Мэри Литтон-Гор и об адмирале Кроншоу, вспомнили и других общих знакомых.

I may have mentioned something to my immediate family... that i had a patient who was in some trouble... with all the stuff we were hearing about in the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узком семейном кругу я упомянула о том, что один мой пациент испытывает трудности, связанные с последними новостями.

I had heard that she suffered from heart trouble, though no specified disease had been mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что у нее плохо с сердцем, хотя никакое конкретное заболевание не было упомянуто.

I mentioned on the phone we'll eat absolutely anything but ideally I'd like a prune and vodka sorbet with custard on a side plate for pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминала по телефону, что мы не превереды но я бы хотела сорбет с кремом, на десертной тарелке для пудинга.

I went; sought the repository he had mentioned, found the articles named, and returned with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла, отперла шкаф, достала упомянутые предметы и вернулась с ними.

Now I want to discuss Langevin, who was mentioned in the textbook

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хочу обсудить Поля Ланжевена, который был упомянут в книге

Finnegan mentioned you were a barrister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финнеган упоминал, что вы барристер.

Were you referring to the legacy you mentioned? The one that her brother left her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили о наследстве, оставленном ей братом?

Prescott, has been mentioned most favorably as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прескотта, получило вполне лестные отзывы в качестве возможной альтернативы.

I've already mentioned this to you, Vollmer's stubbornness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже упоминал об этом, неуступчивость Фолльмера...

Farfetched, but it had to be mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма причудливо, но достойно упоминания.

When we spoke before you mentioned your brother's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу встречу вы упоминали про больницу брата.

Can't you understand what it means to me, to hear her mentioned, to stand here and listen while you tell me about her?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы-то понимаете, каково мне слышать без конца ее имя, стоять и слушать, как вы рассказываете о ней?

For the most part, my mother never mentioned my father, or the woman he was married to now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном мама никогда не упоминала отца или женщину, на которой он сейчас женат.

Heavy losses of soldiers were mentioned, but the tone of the dispatch was optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминалось также о тяжелых потерях, понесенных войсками; однако сообщения были составлены в оптимистическом тоне.

Acting and reading screenplays were not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра и чтение сценария там не упомянуты

You know, with all due respect to your friend, if all he's mentioned is vodka, he's really only scratched the surface of Warrington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, при всём уважении к вашему другу, если всё, что он упомянул — это водка, то у него лишь самое поверхностное представление об Уоррингтоне.

She'd mentioned the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упомянула название фильма.

Someone mentioned purging the list of sports above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то упомянул об очищении списка видов спорта выше.

American consensus, when it's mentioned at all, is either a victory for America, or a draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский консенсус, если он вообще упоминается, - это либо победа Америки, либо ничья.

In 2007, a biography on Mbeki mentioned the author's secret contact with the president during the writing of the biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в биографии Мбеки упоминался тайный контакт автора с президентом во время написания биографии.

He was again mentioned in despatches and also appointed a Companion of the Order of St Michael and St George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снова упомянут в депешах и также назначен компаньоном ордена Святого Михаила и Святого Георгия.

The house-holders are encouraged to practice the above-mentioned five vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовладельцам рекомендуется практиковать вышеупомянутые пять обетов.

Penniman later mentioned that this was the most fearful moment of his life because Williams's own drug addiction made him wildly unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенниман позже упоминал, что это был самый страшный момент в его жизни, потому что собственная наркомания Уильямса сделала его дико непредсказуемым.

In the Panegyric of 291, however, the Franci are first mentioned by a contemporary Roman source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в панегирике 291 года Франки впервые упоминаются в современном римском источнике.

The incident was mentioned as related to a sudden loss of stability possibly due to cargo stowage and incorrect water ballasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент был упомянут как связанный с внезапной потерей устойчивости, возможно, из-за укладки груза и неправильной балластировки воды.

As is previously mentioned, religion dominated much of the knowledge and teachings that were endowed upon students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось, религия доминировала над большей частью знаний и учений, которыми были одарены ученики.

In his acceptance speech, delivered in Serbian, Matić explicitly mentioned the four students that were arrested and sentenced the previous week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей приветственной речи, произнесенной на сербском языке, Матич прямо упомянул четырех студентов, которые были арестованы и осуждены на прошлой неделе.

Both Aruni and Yajnavalkya are among the most frequently mentioned Upanishadic teachers in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Аруни, и Яджнавалкья являются одними из наиболее часто упоминаемых учителей Упанишад в индуизме.

As mentioned above, female orgasms are just usually not so visually dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, женские оргазмы обычно не столь драматичны визуально.

Removed mention of Tobago as not part of Trinidad and Tobago at that time and not mentioned in Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключено упоминание о Тобаго как не входившем в состав Тринидада и Тобаго в то время и не упоминавшемся в договоре.

Dalek is also mentioned and pictured in the Doc Brown vs Doctor Who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далек также упоминается и изображен в фильме Док Браун против Доктора Кто.

Cleveland had been mentioned as a possible NHL city as early as the 1930s, when the then-struggling Montreal Canadiens considered moving there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливленд был упомянут в качестве возможного города НХЛ еще в 1930-х годах, когда тогдашние борющиеся Монреаль Канадиенс подумывали о переезде туда.

She has otherwise ended or canceled several interviews after the event was mentioned or if the interviewer was going to bring up Hinckley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае она заканчивала или отменяла несколько интервью после того, как упоминалось событие, или если интервьюер собирался поднять Хинкли.

Her father, the Mushroom King, though mentioned in the instruction manual to Super Mario Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Грибной царь, хотя и упоминается в инструкции к Супер Марио

A rat cage, the murders committed by the Bolsheviks, or a special fear of these are not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысиная клетка, убийства, совершенные большевиками, или особый страх перед ними не упоминаются.

Thomas William Rhys Davids and Maurice Walshe agreed that the term samadhi is not found in any pre-Buddhist text but is first mentioned in the Tipiṭaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Уильям Рис Дэвидс и Морис Уолше согласились, что термин самадхи не встречается ни в одном добуддийском тексте, но впервые упоминается в Типитаке.

The posts mentioned are the least a troop can have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутые посты-это самое меньшее, что может иметь отряд.

There are many ocr software available like the one GOCR mentioned above, but these OCR generally create searchable pdf but not a text-only pdf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много программного обеспечения ocr, как один GOCR, упомянутый выше,но эти OCR обычно создают PDF с возможностью поиска, но не только текстовый pdf.

It was first mentioned during the reign of the Nemanjić dynasty, as part of the Serbian kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был упомянут во время правления династии Неманичей, как часть Сербского королевства.

Here's the list of misnested tags that I mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список неправильных тегов, о которых я упоминал выше.

This article should not really have mentioned phenomena such as the Loch Ness Monster,which many parapsychologists would consider outside the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье на самом деле не следовало упоминать такие явления,как лох-несское чудовище, которые многие парапсихологи рассматривали бы вне этой области.

Quintillian then mentioned them in Institutio Oratoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Квинтилиан упомянул о них в Institutio Oratoria.

Keep in mind the problems with print compatibility mentioned elsewhere on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду проблемы с совместимостью печати, упомянутые в другом месте на этой странице.

Is it possible to include my website information in this section, along with the others mentioned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли включить информацию о моем веб-сайте в этот раздел вместе с другими упомянутыми?

They were mentioned in four further documents between 1437 and 1439.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они упоминались еще в четырех документах между 1437 и 1439 годами.

The term was also mentioned in 1998 at the Time and Bits conference, which was co-sponsored by the Long Now Foundation and the Getty Conservation Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также упоминался в 1998 году на конференции Time and Bits, спонсорами которой выступили фонд Long Now Foundation и Институт охраны природы Гетти.

The largest weight of projectiles mentioned in Vitruvius is 460 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой вес снарядов, упомянутых у Витрувия, составляет 460 фунтов.

While I believe Sama Veda needs to be mentioned in this article on carnatic music, several statements above seem to paint a one-sided view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я считаю, что сама Веда должна быть упомянута в этой статье о карнатической музыке, некоторые утверждения выше, кажется, рисуют односторонний взгляд.

If ATM should be mentioned in the same breath as CM, delete the ATM page and include everything in CM page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если банкомат должен быть указан на одном дыхании, как см, удалить страницу АТМ и включают в себя все в разделе см.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporation mentioned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporation mentioned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporation, mentioned , а также произношение и транскрипцию к «corporation mentioned». Также, к фразе «corporation mentioned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information