Corresponding form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
corresponding value - соответствующее значение
corresponding subfolder - соответствующая подпапка
credit the corresponding amount - кредит соответствующей суммы
corresponding error - соответствующая ошибка
corresponding increase in revenue. - соответствующее увеличение доходов.
mark the corresponding box - отметьте соответствующее поле
corresponding managed - соответствующий управляемый
corresponding ministry - соответствующее министерство
by a corresponding amount under - с помощью соответствующей суммы по
of its corresponding - его соответствующего
Синонимы к corresponding: comparable, equivalent, commensurate, analogous, correspondent, proportional, homologous, matching, correlated, parallel
Антонимы к corresponding: differing, mismatched, dissimilar, unlike, disparaging, disagreeing
Значение corresponding: similar in character, form, or function.
noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель
verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму
coding form - бланк для записи программы
blow mold form - форма для выдувания
fullest form - полная форма
b side form - б форма сбоку
why this form - почему эта форма
growth form - форма роста
proper form - надлежащая форма
historic form - историческая форма
form of corruption - форма коррупции
form of closure - форма закрытия
Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction
Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum
Значение form: the visible shape or configuration of something.
In other cases, there is a related but distinct pronoun form; for example, the determiners my and no have corresponding pronouns mine and none. |
В других случаях существует родственная, но различная форма местоимения; например, определители my и no имеют соответствующие местоимения mine и none. |
The corresponding advanced potentials have an identical form, except the advanced time. |
Соответствующие продвинутые потенциалы имеют одинаковую форму, за исключением продвинутого времени. |
Increases in power are typically accompanied by a more bestial form, with a corresponding decrease in intelligence. |
Увеличение силы обычно сопровождается более звериной формой, с соответствующим снижением интеллекта. |
The sixteen planes correspond to the attainment of the four form jhanas. |
Шестнадцать планов соответствуют достижению четырех форм джхан. |
It is very possible that if that form does not correspond with my requirements I may give up a legal divorce. |
Очень может быть, что, если формы не совпадут с моими требованиями, я откажусь от законного иска. |
The overall form corresponds to that of the active error flag. |
Общая форма соответствует форме активного флага ошибки. |
This signal is then low-pass filtered to form a smooth signal that rises and falls corresponding to the relative amount of time the switching signal is on and off. |
Этот сигнал затем фильтруется по нижним частотам, чтобы сформировать плавный сигнал, который поднимается и опускается в соответствии с относительным временем включения и выключения сигнала переключения. |
The novel Frankenstein is written in epistolary form, documenting a fictional correspondence between Captain Robert Walton and his sister, Margaret Walton Saville. |
Роман Франкенштейн написан в эпистолярной форме, документируя вымышленную переписку между капитаном Робертом Уолтоном и его сестрой Маргарет Уолтон Сэвилл. |
They continued to correspond and in 1890 Gauguin proposed they form a studio in Antwerp. |
Они продолжали переписываться, и в 1890 году Гоген предложил им основать студию в Антверпене. |
This form of cell death most likely corresponds to a process that has been morphologically defined as autophagic PCD. |
Эта форма гибели клеток, скорее всего, соответствует процессу, который был морфологически определен как аутофагический ПКД. |
The Open University revolutionised the scope of the correspondence program and helped to create a respectable learning alternative to the traditional form of education. |
Открытый университет произвел революцию в сфере заочной программы и помог создать достойную альтернативу традиционной форме обучения. |
This return to stability corresponds with the release of excess energy in the form of fluorescence light. |
Это возвращение к стабильности соответствует высвобождению избыточной энергии в виде флуоресцентного света. |
In acyclic systems, δ-hydrogen abstraction is still observed, however, alpha-hydrogen abstraction to form the corresponding ketone competes. |
В ациклических системах по-прежнему наблюдается абстрагирование δ-водорода, однако абстрагирование Альфа-водорода с образованием соответствующего кетона конкурирует. |
Then I'm gonna fill out requisition form 43A, and then enter the corresponding activation codes from the service provider. |
Потом я заполню форму запроса 43А, и введу соответствующие коды активации, полученные с сервера провайдера. |
The transformation of extensive to normal form is one way, meaning that multiple extensive form games correspond to the same normal form. |
Преобразование экстенсивной формы в нормальную является одним из способов, означающим, что несколько игр экстенсивной формы соответствуют одной и той же нормальной форме. |
An ancestral form existed, known as the gastrea, which was a common ancestor to the corresponding gastrula. |
Существовала предковая форма, известная как gastrea, которая была общим предком соответствующей гаструлы. |
All alcohols tend to be somewhat hydrophilic, usually form esters, and usually can be converted to the corresponding halides. |
Все спирты, как правило, несколько гидрофильны, обычно образуют сложные эфиры и обычно могут быть преобразованы в соответствующие галогениды. |
Scenes that did not involve Hacker took the form of private memos between civil servants, or 'interviews' and written correspondence from other characters. |
Сцены, в которых не участвовал хакер, принимали форму частных записок между государственными служащими или интервью и письменных писем от других персонажей. |
For each, the reflection coefficient is given in polar form together with the corresponding normalised impedance in rectangular form. |
Для каждого из них коэффициент отражения задается в полярной форме вместе с соответствующим нормированным импедансом в прямоугольной форме. |
Sometimes the variables and corresponding parameters in the regression can be logically split into two groups, so that the regression takes form. |
Иногда переменные и соответствующие им параметры в регрессии могут быть логически разделены на две группы, так что регрессия принимает форму. |
The theory of knowledge of the Buddha in the early Buddhist texts has been interpreted as a form of pragmatism as well as a form of correspondence theory. |
Теория познания Будды в ранних буддийских текстах интерпретировалась как форма прагматизма, а также как форма теории соответствия. |
At the point where the density drops, the local speed of sound correspondingly drops and a shock wave can form. |
В точке, где плотность падает, локальная скорость звука соответственно падает и может образоваться ударная волна. |
In linguistics, a paradigm is a group of forms with the same stem, in which each form corresponds in usage to different syntactic environments. |
В лингвистике парадигма - это группа форм с одной и той же основой, в которой каждая форма соответствует в употреблении различным синтаксическим средам. |
This corresponds to approximate Bayesian inference – when the form of the variational density is fixed – and exact Bayesian inference otherwise. |
Это соответствует приближенному байесовскому выводу-когда форма вариационной плотности фиксирована-и точному Байесовскому выводу в противном случае. |
A quark, which will have a single color value, can form a bound system with an antiquark carrying the corresponding anticolor. |
Кварк, который будет иметь одно цветовое значение, может образовать связанную систему с антикварком, несущим соответствующий антиколор. |
To find the sum up to any given index, consider the binary expansion of the index, and add elements which correspond to each 1 bit in the binary form. |
Чтобы найти сумму для любого заданного индекса, рассмотрим двоичное разложение индекса и добавим элементы, соответствующие каждому 1 биту в двоичной форме. |
A style of writing, called epistolary, tells a fictional story in the form of the correspondence between two or more characters. |
Стиль письма, называемый эпистолярным, рассказывает вымышленную историю в форме переписки между двумя или более персонажами. |
The potential form of this is 聞こえる kikoeru, and the corresponding negative form is 聞こえない kikoenai. |
Потенциальная форма этого -ここるる kikoeru, а соответствующая отрицательная форма -ここなない kikoenai. |
Each form corresponds to either the A-, the B-, or the C- starch forms. |
Каждая форма соответствует либо а-, либо в -, либо с-крахмальным формам. |
Jesw, the corresponding Welsh and also Latin form. |
Jesw, соответствующая валлийская, а также Латинская форма. |
Dīāna is an adjectival form developed from an ancient *divios, corresponding to later dīvus, dius, as in Dius Fidius, Dea Dia, and in the neuter form dium 'sky'. |
Диана-это прилагательная форма, развившаяся из древнего * divios, соответствующая более позднему dīvus, dius, как в Dius Fidius, Dea Dia, так и в средней форме dium 'небо'. |
For the longer pulse duration, the greater total energy input helps form a thicker molten layer and results in the expulsion of correspondingly larger droplets. |
При большей длительности импульса больший суммарный расход энергии способствует образованию более толстого расплавленного слоя и приводит к вытеснению соответственно более крупных капель. |
При этом произойдет загрузка соответствующих данных, которые будут представлены в виде таблицы. |
|
The narrow injector blade, as well as the form of the injector razor, also strongly influenced the corresponding details of the subsequently developed cartridge razors. |
Узкое лезвие инжектора, а также форма инжекторной бритвы также сильно повлияли на соответствующие детали впоследствии разработанных картриджных бритв. |
A gene is a unit of heredity and corresponds to a region of DNA that influences the form or function of an organism in specific ways. |
Ген является единицей наследственности и соответствует области ДНК, которая определенным образом влияет на форму или функцию организма. |
They never saw each other again, but they continued to correspond and in 1890 Gauguin went so far as to propose they form an artist studio in Antwerp. |
Они больше никогда не виделись, но продолжали переписываться, и в 1890 году Гоген зашел так далеко, что предложил им создать художественную студию в Антверпене. |
Sulfur corresponds to the elementary form of Fire, Mercury to Air and Water, Salt to Earth. |
Сера соответствует элементарной форме огня, ртуть-воздуху и воде, соль-Земле. |
Furthermore, they must attach to the application form a recommendation letter from the indigenous organization or community that they represent. |
Помимо этого, они должны приложить к заявке рекомендательное письмо от коренной организации или общины, которую они представляют. |
In the Intrastat form, click Output, and then click Diskette. |
В форме Интрастат щелкните Вывести, затем щелкните Дискета. |
The glowing, shimmering, white robed form laughed again. |
Мерцающее белое одеяние заколыхалось в такт смеху Даркена Рала. |
Николас вписал решение в бланк протокола, утвержденный судьей Харкином. |
|
В виде мухи в янтаре или кожаного футляра для бутылки. |
|
Heating it does not cause a gas to form... nor any other signs of decomposition. |
Нагревание не приводит к выделению газа... Никаких признаков реакций разложения. |
That meant that a novel form of self-determination was taking shape in the Faeroe Islands. |
Это означает, что на Фарерских островах оформляется новая форма самоопределения. |
The Montserrat Community College in Salem offers sixth form programmes, nursing education and some technical skills courses. |
В местном колледже Монтсеррата в Салеме ведется преподавание по программе последних двух классов средней школы, предлагаются курсы медсестер и несколько курсов профессионально-технической подготовки. |
I've loved sati and now, in human form, I'll fulfill my duty. |
Я любил Сати и сейчас, будучи в человеческом облике, я исполню свой долг. |
Note: This procedure assumes that the form is bound to a table or query. |
Примечание: Предполагается, при выполнении этой процедуры форма связана с таблицей или запросом. |
Application Form means the application form attached to this PDS or downloaded from our website. |
Бланк заявления означает бланк заявления, приложенный к настоящему Заявлению о раскрытии информации о продуктах или загруженному с нашего вебсайта. |
It can also be displayed as part of the Price calculation form for a production order. |
Она также может отображаться как часть формы Расчет цены для производственного заказа. |
Russia is fighting for global status and against any form of regime change. |
Россия борется за глобальный статус и против любых форм смены режима. |
And it's fine in the bottle, but if you put it in really hot water, obviously this is gas, which is in liquid form, and when it heats it'll go back to gas. |
И с бутылкой всё хорошо, но если поместить её в очень горячую воду, совершенно очевидно, что этот газ, находящийся в жидкой форме, при нагревании снова станет газообразным. |
After completing several circles, they blended into one large Sidorelli again, just as tiny drops of mercury roll together to form a large drop. |
Пробежав несколько кругов, они слились в одного большого Сидорелли, как сливается в одну большую каплю много маленьких капель ртути. |
Unless in that form, said Mr. Wopsle, nodding towards the dish. |
Разве что в таком виде, - сказал мистер Уопсл, кивая на блюдо. |
And as caretaker of the alien life form, Stitch, this family is now under the official protection of the United Galactic Federation. |
И вы, как опекуны этой жизненной формы, ...должны быть под полной официальной защитой... Объединенной Галактической Федерации. |
And all this mixes with your most mystic mood; so that fact and fancy, half-way meeting, interpenetrate, and form one seamless whole. |
И все это сливается с ощущением таинственности в твоей душе, и вымысел встречается с действительностью, и, взаимно проницая друг друга, они образуют одно нерасторжимое целое. |
В форме смолы, токсину можно придать форму и отполировать. |
|
The idea is an attractive one, sir. Unfortunately, Lady Wickhammersley has come down strongly against any form of betting at Twing. |
Идея заманчива сэр, но к сожалению леди Викхаммерсли запретила... всякого рода пари и споры в своем доме. |
I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement. |
Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки. |
The venting took a very weird turn... when he started coming up with all of his dad's negative traits... - corresponding to letters of the alphabet. |
Эта ночь стала немного странной, когда он начал называть все негативные черты своего отца, по одной на каждую букву алфавита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corresponding form».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corresponding form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corresponding, form , а также произношение и транскрипцию к «corresponding form». Также, к фразе «corresponding form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
