Country of immigration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
successful country - благополучный край
barren country - бесплодный край
native german speaking country - страна с немецким языком в качестве официального
inter country adoption - международное усыновление
country of destination - страна назначения
leading industrial country - наиболее промышленно развитая страна
country dance - контрданс
country song - песня в стиле кантри
our country - наша страна
country of birth - страна рождения
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
vessels of wrath - сосуды гнева
at the close of the exchange - при закрытии биржи
dropsy of amnion - многоводие
convention for the safety of life at sea - конвенция об охране человеческой жизни на море
department of fisheries and oceans - министерство рыболовства и океанических исследований
department of energy - министерство энергетики
degree of swelling - степень набухания
level of preparedness - уровень подготовленности
new mode of thought - новое мышление
content of this website - содержание сайта
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
irish naturalisation and immigration service - Ирландская служба натурализации и иммиграции
immigration debate - дебаты на тему иммиграции
centre for immigration studies - Центр по изучению иммиграции
immigration and naturalisation service (ins) - служба иммиграции и натурализации
immigration and naturalization service - служба иммиграции и натурализации
immigration and naturalization service (ins) - служба иммиграции и натурализации
immigration court - Иммиграционный суд
immigration official - чиновник иммиграционной службы
immigration service - иммиграционная служба
immigration status - иммиграционный статус
Синонимы к immigration: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к immigration: exile, defection
Значение immigration: the action of coming to live permanently in a foreign country.
Her book and exhibition Border Country documents the experiences of asylum seekers detained at the UK's Immigration Removal Centres. |
Ее книга и выставка Border Country документируют опыт лиц, ищущих убежища, задержанных в центрах иммиграционного выдворения Великобритании. |
Now he wants to immigrate to this country. |
Теперь он хочет иммигрировать в эту страну. |
However, immigrant women's employment varies greatly across groups, particularly by reason for immigration and country background. |
Однако занятость женщин-иммигрантов характеризуется значительными различиями в зависимости от группы, в особенности по признакам причины иммиграции и странового происхождения. |
The Mongolian immigration authorities tend to provide visitors to the country a 30 days visa on their arrival. |
Монгольские иммиграционные власти, как правило, предоставляют посетителям страны 30-дневную визу по прибытии. |
The country’s demographic problems are well understood by the authorities, and it looks as though Russia will take further steps to liberalize its immigration policy. |
Российские власти отлично осознают демографические проблемы страны, и Россия, судя по всему, будет предпринимать дальнейшие шаги в области либерализации своей иммиграционной политики. |
For many years, Azerbaijan has maintained high rates of immigration to Israel due to the economic and political situation in the country. |
На протяжении многих лет Азербайджан поддерживал высокие темпы иммиграции в Израиль из-за экономической и политической ситуации в стране. |
In 1990, the Matatov family immigrated to Israel and has been living in the center of the country ever since. |
В 1990 году семья Мататовых эмигрировала в Израиль и с тех пор живет в центре страны. |
The gameplay of Papers, Please focuses on the work life of an immigration inspector at a border checkpoint for the fictional country of Arstotzka in the year 1982. |
Игровой процесс документов, пожалуйста, фокусируется на трудовой жизни иммиграционного инспектора на пограничном пункте для вымышленной страны Арстоцка в 1982 году. |
The peak year of European immigration was in 1907, when 1,285,349 persons entered the country. |
Пик европейской иммиграции пришелся на 1907 год, когда в страну въехало 1 285 349 человек. |
In other cases, minorities are subject to legal and extra-legal persecution and choose to immigrate to their ancestral home country. |
В других случаях меньшинства подвергаются законному и внесудебному преследованию и предпочитают иммигрировать на родину своих предков. |
The country's productive human capital base, good port facilities, ease of business immigration and Free Trade Agreement with India were attractive factors for FDI. |
Инвесторов должны привлекать база человеческого капитала в производственном секторе, развитая портовая инфраструктура, облегченный режим иммиграции для бизнесменов и соглашение о свободной торговле с Индией. |
Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 44,847 people, and migration within the country produced a net loss of 65,589 people. |
Иммиграция из-за пределов Соединенных Штатов привела к чистому увеличению численности населения на 44 847 человек, а миграция внутри страны привела к чистому сокращению численности населения на 65 589 человек. |
Recently, the Minister of the Interior announced an immigration stabilization plan, which will enable refugees to become integrated into the country. |
Недавно министр внутренних дел объявил о плане стабилизации иммиграции, который позволит беженцам интегрироваться в жизнь страны. |
American opinion regarding how immigrants affect the country and how the government should respond to illegal immigration have changed over time. |
Мнение американцев относительно того, как иммигранты влияют на страну и как правительство должно реагировать на незаконную иммиграцию, со временем изменилось. |
He immigrated to this country 10 years ago, just after the murders. |
Он иммигрировал в США десять лет назад, сразу после убийства. |
When one or a family or whatnot were to immigrate to another country, they could also be said to emigrate from their original country. |
Когда один человек или семья или что-то еще должны были эмигрировать в другую страну, они также могли бы сказать, что эмигрируют из своей родной страны. |
How can we have public debate about immigration if we can't at least agree on how many people are entering and leaving the country? |
Как участвовать в дебатах об иммиграции, если нельзя определить, сколько людей въезжают в страну и уезжают из неё? |
Uh... well, there's just one little thing... the immigration laws have gotten really tough in this country, so we're a little behind the eight ball going in. |
Но есть одна мелочь. Миграционные законы ужесточились, так что у нас были маленькие трудности. |
The immigration laws of the Cook Islands permitted visitors to enter the country without a visa. |
Иммиграционное законодательство Островов Кука допускает безвизовый въезд иностранцев в страну. |
Though it offered little by way of concrete policy, the scheme did emphasize that immigration into Russia was good for the country. |
Хотя конкретики в этом плане мало, он подчеркивает, что иммиграция для России полезна. |
Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 3,691 people, and migration within the country produced a net increase of 10,518 people. |
Иммиграция из-за пределов Соединенных Штатов привела к чистому увеличению на 3691 человек, а миграция внутри страны привела к чистому увеличению на 10 518 человек. |
In a few cases, an individual may wish to immigrate to a new country in a form of transferred patriotism. |
В некоторых случаях человек может пожелать иммигрировать в новую страну в форме перенесенного патриотизма. |
In 1939 he immigrated to the United States where he began to develop his respect for the politics of that country, especially its pluralism and its checks and balances. |
В 1939 году он эмигрировал в Соединенные Штаты, где начал развивать свое уважение к политике этой страны, особенно к ее плюрализму и сдержкам и противовесам. |
At the same time, there were 3 non-Swiss men and 4 non-Swiss women who immigrated from another country to Switzerland. |
В то же время 3 мужчины и 4 женщины, не являющиеся швейцарцами, иммигрировали из другой страны в Швейцарию. |
Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 30,068; migration within the country produced a net loss of 13,112 people. |
Иммиграция из-за пределов Соединенных Штатов привела к чистому увеличению на 30 068 человек; миграция внутри страны привела к чистому сокращению на 13 112 человек. |
how does that country react to the growing immigration pressure? |
как эта страна реагирует на растущее иммиграционное давление? |
'It was he who initiated the all-party commission to make an impartial assessment of the impact 'of immigration on the country. |
Именно он инициировал собрать всестороннюю комиссию для беспристрастной оценки влияния иммиграции на нашу страну. |
When they tried to return, they were stopped at the border by American immigration authorities who would not let them back into the country. |
А когда они попытались вернуться, их остановили на границе американские иммиграционные власти и не впустили обратно в Штаты. |
Политика эмиграции в этой стране - пародия. |
|
At the same time, there were 7 non-Swiss men and 17 non-Swiss women who immigrated from another country to Switzerland. |
В то же время 7 мужчин и 17 женщин, не являющихся швейцарцами, иммигрировали из другой страны в Швейцарию. |
People may also change their names when immigrating from one country to another with different naming conventions. |
Люди также могут менять свои имена, когда иммигрируют из одной страны в другую с различными соглашениями об именовании. |
I'll check with immigration in case they're trying to get Joey out of the country. |
Я свяжусь с иммиграционным контролем в случае если они попытаются вывезти Джои из страны. |
On the issue of immigration, it's a legitimate point of view that we have too many immigrants in the country, that it's economically costly. |
По вопросу иммиграции бытует легитимное мнение, что страна переполнена иммигрантами, и это экономически дорого. |
While 2,000 Turks left Austria in the same year, 10,000 immigrated to the country, confirming a strong trend of growth. |
В то время как 2000 турок покинули Австрию в том же году, 10 000 эмигрировали в страну, подтверждая сильную тенденцию роста. |
By 1989, Graney and Moore were ordered out of the country by UK immigration authorities. |
К 1989 году британские иммиграционные власти выдворили Грейни и Мура из страны. |
Immigration from outside the U.S. resulted in a net increase of 31,180 people, and migration within the country produced a net gain of 73,811 people. |
Иммиграция из-за пределов США привела к чистому увеличению на 31 180 человек, а миграция внутри страны дала чистый прирост на 73 811 человек. |
Since 2014, the country has experienced a large increase in immigration from Ukraine. |
С 2014 года в стране наблюдается большой рост иммиграции из Украины. |
Lenau had immigrated to the United States in 1833 and found that the country did not live up to his ideals, leading him to return to Germany the following year. |
Ленау эмигрировал в Соединенные Штаты в 1833 году и обнаружил, что страна не соответствует его идеалам, что привело его к возвращению в Германию в следующем году. |
During the provincial elections of 1995, his criticism of Dutch immigration policies made his party the largest of the country. |
Во время провинциальных выборов 1995 года его критика иммиграционной политики Нидерландов сделала его партию самой крупной в стране. |
He might have mentioned, however, that Denmark is a relatively homogeneous country of 5.6 million people that has very low tolerance for immigration. |
Но он мог бы ещё упомянуть, что Дания – это сравнительно однородная страна с населением 5,6 млн человек, у которых очень низкий уровень толерантности к иммигрантам. |
In 1986 president Ronald Reagan signed immigration reform that gave amnesty to 3 million undocumented immigrants in the country. |
В 1986 году президент Рональд Рейган подписал иммиграционную реформу, которая дала амнистию 3 миллионам нелегальных иммигрантов в стране. |
He immigrated to this country from Pakistan two years ago. |
Иммигрировал в нашу страну два года назад из Пакистана. |
Immigration, long part of the country’s heritage and a source of valuable talent, is now the object of so much controversy that prospects for reform are dim. |
Иммиграция, являющаяся важной частью наследия страны и источником ценных талантов, стала предметом стольких споров, что перспективы реформы в этой сфере выглядят туманно. |
The country's productive human capital base, good port facilities, ease of business immigration and Free Trade Agreement with India were attractive factors for FDI. |
Инвесторов должны привлекать база человеческого капитала в производственном секторе, развитая портовая инфраструктура, облегченный режим иммиграции для бизнесменов и соглашение о свободной торговле с Индией. |
The government, no doubt, recognizes the importance of immigration to a strong economy, and in June, Putin approved a plan outlining a migration strategy for the country through 2025. |
Правительство, без всякого сомнения, осознает важность иммиграции для развития экономики, и в июне Путин одобрил план, формулирующий миграционную стратегию до 2025 года. |
In this field, the majority of work has focused on immigration politics, viewing migration from the perspective of the country of destination. |
В этой области большая часть работы была сосредоточена на иммиграционной политике, рассматривая миграцию с точки зрения страны назначения. |
Push factors refer primarily to the motive for immigration from the country of origin. |
Толкающие факторы относятся в первую очередь к мотиву иммиграции из страны происхождения. |
Germany is not an immigration country, yet has a great number of people from all over the world, inner cities often overwhelming. |
Германия не является страной иммиграции, но имеет большое количество людей со всего мира, внутренние города часто подавляющие. |
Changes in immigration policy in the 1980s allowed many more Indians, Pakistanis and Bangladeshis into the country. |
Изменения в иммиграционной политике в 1980-х годах позволили многим индийцам, пакистанцам и бангладешцам въехать в страну. |
Immigration to the United States is the international movement of non-U.S. nationals in order to reside permanently in the country. |
Иммиграция в Соединенные Штаты - это международное перемещение неграждан США с целью постоянного проживания в стране. |
We might scare up gazelles, but we'll be going through buffalo country again. |
Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы. |
Health services suffer from a shortage of personnel as health workers move to other areas or leave the country. |
Медицинское обслуживание страдает от нехватки кадров, поскольку медработники переезжают в другие районы или покидают страну. |
The work of the task forces was presented to the President of the country in October 2000. |
С результатами работы целевых групп в октябре 2000 года был ознакомлен президент этой страны. |
Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual. |
В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума. |
Department of immigration and naturalization. |
Департамент иммиграции и натурализации. |
Разве законная иммиграция - преступление, маршал? |
|
She has been locked up, waiting for her case to be heard In immigration court for two years. |
Она сидела за решеткой, пока ждала слушания своего дела в иммиграционном суде, на протяжении двух лет. |
There is also a support group for foreign national prisoners, providing advice on immigration law. |
Существует также группа поддержки заключенных-иностранцев, предоставляющая консультации по вопросам иммиграционного законодательства. |
Public attitudes about immigration in the U.S. were heavily influenced in the aftermath of the 9/11 attacks. |
Общественное отношение к иммиграции в США сильно изменилось после терактов 11 сентября. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country of immigration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country of immigration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, of, immigration , а также произношение и транскрипцию к «country of immigration». Также, к фразе «country of immigration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
