Crushed gypsum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crushed gypsum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дроблёный гипс
Translate

- crushed [verb]

adjective: измельченный, толченый, раздробленный, раздавленный, подавленный, смятый, давленый

  • crushed fruits - измельченные плоды

  • crushed gravel - дробленый гравий

  • crushed slag - дробленый шлак

  • crushed fruit - дробленый фрукты

  • not yet crushed - еще не подавлено

  • cloves garlic crushed - зубчиков чеснока дробленый

  • are crushed - измельчаются

  • crushed shells - измельченные раковины

  • will be crushed - будет раздавлена

  • crushed-stone aggregate - щебеночный заполнитель

  • Синонимы к crushed: broken, humbled, low, humiliated, compress, trample on, macerate, smush, mangle, squash

    Антонимы к crushed: released, encouraged, inspirited, praised, complimented, yielded, surrendered, lost

    Значение crushed: deform, pulverize, or force inwards by compressing forcefully.

- gypsum [noun]

noun: гипс

verb: гипсовать

  • granulated gypsum - гранулированный гипс

  • gypsum compact - алебастр

  • gypsum plastering - гипсовая штукатурка

  • gypsum works - гипсокартонные работы

  • gypsum strips - гипсовые полоски

  • gypsum pendant - гипсовая "борода"

  • gypsum-aluminous cement - гипсоглинозёмистый цемент

  • dry gypsum mix - сухая гипсовая смесь

  • gypsum surface plastering - оштукатуривание гипсовых поверхностей

  • gypsum bulges - гипсовые выпячивания на поверхности

  • Синонимы к gypsum: mohs-scale, portland cement, bitumen, cementitious, kaolin, cement, bituminous, barytes, pumice, anhydrite

    Антонимы к gypsum: break into fragments, dash to pieces, disappearing, inhibition, take apart

    Значение gypsum: a soft white or gray mineral consisting of hydrated calcium sulfate. It occurs chiefly in sedimentary deposits and is used to make plaster of Paris and fertilizers, and in the building industry.



In this work he promoted the use of crushed gypsum as fertilization of fields, which he had found in the nearby Waldenburg Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе он пропагандировал использование дробленого гипса в качестве удобрения полей, которые он нашел в близлежащих холмах Вальденбурга.

Blanched almonds are fried in oil, then crushed finely and mixed with powdered sugar and cinnamon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланшированный миндаль обжаривают в масле, затем мелко измельчают и смешивают с сахарной пудрой и корицей.

We crushed Ihab's insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбили подпольную сеть Ихаба.

My trust of Mark Anthony was crushed by his ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое доверие к Марку Антонию сломилось под его амбициями.

His axe crushed two skulls and then drove through the bottom of the canoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его топор тут же размозжил два черепа, а затем проломил днище пироги.

The forces of good have been crushed beneath the heel of profit and greed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы добра сокрушены и раздавлены пятой наживы и жадности.

He dropped his cigarette outside the booth, crushed it under his foot and opened the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борн выбросил сигарету возле кабины, раздавил окурок ногой и открыл дверь.

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

A builder was crushed by a falling beam during construction of the manor in 1907, and one of its previous owners

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строителя задавило обвалившейся балкой во время строительства поместья в 1907 г.

The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих.

In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта.

Sink too low and you are cooked or crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустишься слишком низко, и будешь раздавлен или поджаришься.

I need to catch her in the unholy act so she will be crushed and humiliated, and I will win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен застукать ее за порочным делом, чтобы сокрушить и опозорить ее, и тогда я выиграю.

He did not look crushed and he did not look defiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не казался подавленным, но и не вёл себя вызывающе.

He broke off and began to walk up and down a desolate path of fruit rinds and discarded favors and crushed flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не договорил и принялся шагать взад и вперед по пустынной дорожке, усеянной апельсинными корками, смятыми бумажками и увядшими цветами.

Tench crushed out her cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенч погасила сигарету.

We're seeing tweets that people were crushed trying to get out of the vaccination queue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим твиты о том, что люди были раздавлены, пытаясь покинуть очередь на вакцинацию

But it was you who stepped over me, the worm, thinking I was crushed underfoot, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ты ток кто перешагнул через меня, червя, думая что я раздавлен, но...

COD was asphyxiation, but his larynx was crushed, Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - удушение, но его гортань была раздроблена, Мак.

No, dear, no! said Dorothea, beseechingly, crushed by opposing fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мой милый, нет, - умоляюще произнесла Доротея, терзаемая противоречивыми опасениями.

She carried the chips in her apron pocket, and when no one was about she crushed the soft lime between her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набивала этими кусочками карман передника и, когда рядом никого не было, крошила мел зубами в мягкую известковую кашу.

So I crushed them up for her and... Mixed them with yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

растолок их для нее... и смешал с йогуртом.

Her killer must've got the sleeping pills, crushed them up and put them in the curry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её убийца должен был взять снотворное, измельчить его и подсыпать в карри.

And also alive, and not crushed and then burned to death in a grain silo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё живой, не смятый и потом сожжёный до смерти в зернохранилище.

You were the one who roped her into dealing with the Russian bureaucrat to help free Sonya, and she crushed it, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно ты вовлёк её заняться тем русским бюрократом, чтобы помочь освободить Соню, и она справилась блестяще.

Their pretty, fresh frocks would get crushed between great-coats and dirty work smocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их хорошенькие, свежие платьица мялись и терлись о грязные пальто и куртки.

I chose the time after dinner, when my employers lay down to rest, and appeared before the tailor's wife embarrassed and crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал время после обеда, когда хозяева улеглись отдыхать, и явился к закройщице сконфуженный, подавленный.

Yesterday in these very lanes, in these crushed flowers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вчера эти бутоны, эти раздавленные бутоны

But the more Emma recognised her love, the more she crushed it down, that it might not be evident, that she might make it less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем яснее становилось Эмме, что она любит, тем настойчивее пыталась она загнать свое чувство внутрь, чтобы оно ничем себя не обнаружило, чтобы уменьшить его силу.

Montag crushed himself down, squeezing himself small, eyes tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг еще теснее прижался к земле, словно хотел врасти в нее, и плотно зажмурил глаза.

We mine the diamonds that get crushed into dust, that give light to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добываем алмазы из которых получают пыльцу, которая дарит свет всему миру.

The wood vanishes, it is pounded, crushed, torn to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес исчезает на наших глазах, снаряды вбивают его в землю, разносят в щепки, рвут на клочки.

Rachel's mom sounded crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, мать ужасно расстроилась.

We re crushed under debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по уши в долгах.

With their dreams crushed, where and who will they be in just a few short months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своими разбитыми надеждами, кем и где они будут всего через несколько месяцев?

Another hope crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна иллюзия разбита вдребезги!

Yes, crushed by a freight car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попал под грузовой вагон.

After Kublai's grandson Buqa-Temür crushed the resistance of the Drikung Kagyu, killing 10,000 Tibetans in 1291, Tibet was fully pacified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как внук Хубилая Бука-Темур подавил сопротивление Дрикунг-Кагью, убив 10 000 тибетцев в 1291 году, Тибет был полностью умиротворен.

Around 1200 they succeeded in extending their rule over the whole of Tunisia until they were crushed by Almohad troops in 1207.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1200 года им удалось распространить свое господство на весь Тунис, пока они не были разгромлены войсками Альмохада в 1207 году.

For instance, in 1880 the Baltimore and Ohio Railroad reported 184 crushed limbs, including 85 fractures and fifteen amputations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1880 году железная дорога Балтимора и Огайо сообщила о 184 раздробленных конечностях, включая 85 переломов и 15 ампутаций.

The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами.

The largely outnumbered French army crushed the Prussian army at Jena-Auerstedt in 1806; Napoleon captured Berlin and went as far as Eastern Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская армия, значительно превосходившая численностью французов, разгромила прусскую армию под Йена-Ауэрштедтом в 1806 году; Наполеон захватил Берлин и дошел до Восточной Пруссии.

With 530 aircraft sorties and heavy use of nerve gas, they crushed the Iranian forces in the area, killing 3,500 and nearly destroying a Revolutionary Guard division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив 530 самолето-вылетов и применив большое количество нервно-паралитического газа, они разгромили иранские войска в этом районе, убив 3500 человек и почти уничтожив дивизию Стражей Исламской революции.

I say wrong, He only crushed your body, and not you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю неправильно, он только раздавил твое тело, а не тебя.

With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками.

Most dispensers can optionally route the ice through a crushing mechanism to deliver crushed ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дозаторов могут дополнительно направлять лед через дробильный механизм для доставки дробленого льда.

The back of his skull has been crushed; they theorise this was perhaps done to release his spirit after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть его черепа была раздроблена; они предполагают, что это было сделано, возможно, чтобы освободить его дух после смерти.

Wind and water break down the crystals into progressively smaller particles until they are fine grains of white gypsum sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер и вода расщепляют кристаллы на все более мелкие частицы, пока они не превратятся в мелкие зерна белого гипсового песка.

In 1877 there was a localized Samurai rebellion that was quickly crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году произошло локальное самурайское восстание, которое было быстро подавлено.

The lithology of the Upper Zub Formation-Lower Kureika Formation was not much different, also containing dolomitic marl with gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литология Верхне-Зубской свиты-Нижне-Курейской свиты не сильно отличалась, также содержа доломитовый мергель с гипсом.

All that night he wandered about, with his crushed arm still swinging useless and unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю эту ночь он бродил вокруг, а его сломанная рука все еще болталась бесполезно и без присмотра.

The tibial condyle is crushed or split by the opposing femoral condyle, which remains intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыщелок большеберцовой кости раздавливается или расщепляется противоположным мыщелком бедренной кости, который остается неповрежденным.

They are usually made from crushed potatoes mixed with various types of flour, often with an emphasis on barley and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно делаются из измельченного картофеля, смешанного с различными видами муки, часто с акцентом на ячмень и пшеницу.

Apart from petroleum, the other natural resources are natural gas and gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо нефти, другими природными ресурсами являются природный газ и гипс.

A southern army attacked Transylvania, defeated the voivod and crushed the Transylvanian armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная армия напала на Трансильванию, разбила воеводу и разгромила трансильванские войска.

A year's worth of provisions were brought on deck in anticipation of the ship being crushed by the pack ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании того, что корабль будет раздавлен паковыми льдами, на палубу вынесли провизию на год вперед.

The cement of limestone for the brick joints was free of gypsum to prevent expansion and erosion thus guaranteeing a long life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент известняка для кирпичных швов был свободен от гипса, чтобы предотвратить расширение и эрозию, гарантируя таким образом длительный срок службы.

These communist forces were soon crushed by anti-communist forces and attempts to create an international communist revolution failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коммунистические силы вскоре были подавлены антикоммунистическими силами, и попытки создать международную коммунистическую революцию потерпели неудачу.

The French surfaced roads in the Cambodia, Thailand and Viet Nam area with crushed laterite, stone or gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы проложили дороги в Камбодже, Таиланде и Вьетнаме с помощью дробленого латерита, камня или гравия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crushed gypsum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crushed gypsum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crushed, gypsum , а также произношение и транскрипцию к «crushed gypsum». Также, к фразе «crushed gypsum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information