Cultural movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cultural movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культурное движение
Translate

- cultural [adjective]

adjective: культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый

  • cultural exile - деятель культуры, вынужденный эмигрировать

  • cultural strata - культурные напластования

  • cultural shift - культурный сдвиг

  • cultural malaise - культурное недомогание

  • applied cultural studies - прикладные культурологические исследования

  • cultural heterogeneity - культурная гетерогенность

  • cultural division - культурное разделение

  • cultural narrative - культурное повествование

  • right to cultural life - право на культурную жизнь

  • its cultural diversity - его культурное многообразие

  • Синонимы к cultural: folk, lifestyle, racial, ethnic, societal, artistic, intellectual, civilizing, edifying, aesthetic

    Антонимы к cultural: nonartistic, noncultural

    Значение cultural: of or relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



This cultural movement was devoted to the protection of Koreans' political rights, ethnic heritage, and political representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это культурное движение было посвящено защите политических прав корейцев, этнического наследия и политического представительства.

Finally, they are defined by the general cultural movement of the historical period in which they were composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они определяются общим культурным движением того исторического периода, в котором они были составлены.

They were not a cultural movement, just violent street gangs in the impoverished suburbs of Sydney and Melb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были культурным движением, просто жестокими уличными бандами в бедных пригородах Сиднея и Мелба.

In comparison with the Black Power movement in the United States, the Black Consciousness movement felt little need to reconstruct any sort of golden cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с движением черной власти в Соединенных Штатах, движение черного сознания не испытывало особой потребности в реконструкции какого-либо золотого культурного наследия.

The NAACP played an important role in the awakening of the Negro Renaissance which was the cultural component of the New Negro Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAACP сыграла важную роль в Пробуждении негритянского Ренессанса, который был культурным компонентом нового негритянского движения.

A theory of cultural contact de-emphasizing population movement was presented by Colin Burgess and Stephen Shennan in the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1970-х годов Колин Берджесс и Стивен Шеннан представили теорию культурных контактов, делающую акцент на движении населения.

Turkish artists in the cultural movement of surrealism, best known for its visual artworks and writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие художники в культурном движении сюрреализма, наиболее известном своими визуальными произведениями и произведениями искусства.

As a manifesto for the Négritude movement Damas’ introduction was more political and cultural in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве манифеста движения За Негритянство введение Дамаса носило скорее политический и культурный характер.

Because even as just a cultural movement by a few weird people, it's notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что даже будучи просто культурным движением нескольких странных людей, оно примечательно.

For that reason, the origins and the movement of prison slang across prisons are of interest to many linguists and cultural anthropologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине происхождение и распространение тюремного жаргона по тюрьмам представляют интерес для многих лингвистов и культурных антропологов.

By the turn of the decade, the punk rock movement had split deeply along cultural and musical lines, leaving a variety of derivative scenes and forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия панк-рок-движение глубоко раскололось по культурным и музыкальным линиям, оставив множество производных сцен и форм.

The Cultural Revolution, formally the Great Proletarian Cultural Revolution, was a sociopolitical movement in the People's Republic of China from 1966 until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная революция, формально Великая пролетарская культурная революция, была социально-политическим движением в Китайской Народной Республике с 1966 по 1976 год.

Though the literary movement had largely declined by the 1960s, its cultural influence remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя к 1960-м годам литературное движение в значительной степени пришло в упадок, его культурное влияние сохранилось.

The theatrical movement in Kuwait constitutes a major part of the country's cultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральное движение в Кувейте составляет значительную часть культурной жизни страны.

Négritude, a pan-African, anti-colonial cultural and literary movement was too grounded in Afro-surrealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негритянство, панафриканское, антиколониальное культурное и литературное движение, было слишком основано на афро-сюрреализме.

Tveitt was a central figure of the national movement in Norwegian cultural life during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твейтт был центральной фигурой национального движения в норвежской культурной жизни в течение 1930-х годов.

The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессанс был культурным движением, которое глубоко повлияло на европейскую интеллектуальную жизнь в начале нового времени.

Transmodernism is a philosophical and cultural movement which was founded by Argentinian-Mexican philosopher Enrique Dussel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмодернизм - это философское и культурное движение, основанное Аргентинско-мексиканским философом Энрике Дюсселем.

In many ways Neoclassicism can be seen as a political movement as well as an artistic and cultural one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях неоклассицизм можно рассматривать как политическое движение, а также как художественное и культурное.

Yang was influenced by the New Cultural Movement after he became disappointed with the post-revolutionary warlordism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян попал под влияние нового культурного движения после того, как разочаровался в послереволюционном военном владычестве.

Scholars have noted several features unique to Florentine cultural life that may have caused such a cultural movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили несколько особенностей, присущих исключительно Флорентийской культурной жизни, которые, возможно, и вызвали такое культурное движение.

The French cultural movement encouraged poets to reflect on the historiography of grammar within poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское культурное движение побуждало поэтов размышлять над историографией грамматики в поэзии.

See also cultural movement, a term with a broader connotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также культурное движение-термин с более широкой коннотацией.

Black is beautiful is a cultural movement that was started in the United States in the 1960s by African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Is beautiful-это культурное движение, которое было начато в США в 1960-х годах афроамериканцами.

Including the mother of all catalyst infrastructure projects, the Los Angeles River, the revitalization effort for which similarly started as a grassroots movement, has developed into a cultural momentum, and is now in the early stages of being transformed into some kind of life-affirming infrastructure again, this one with trails and parks and fishing and boating and community revitalization, and of course, water quality and flood control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было с одним из основных инфраструктурных проектов, речным каналом в Лос-Анджелесе, попытка возрождения которого тоже началась как местная инициатива, затем стала культурной динамикой, а сейчас потихоньку превращается в активную инфраструктуру: дорожки, парки, рыбная ловля, гребля, оживление районов, контроль качества воды и предотвращение затоплений.

Nowadays, it is considered a movement based on the cultural revindication of a Catalan identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она считается движением, основанным на культурном возрождении каталонской идентичности.

Surrealism was a cultural movement which developed in Europe in the aftermath of World War I and was largely influenced by Dada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрреализм был культурным движением, которое развивалось в Европе после Первой Мировой Войны и в значительной степени находилось под влиянием Дада.

Attitudes in greater Spain began to change with the return to democracy after Franco's death through a cultural movement known as La Movida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в Великой Испании начали меняться с возвращением к демократии после смерти Франко через культурное движение, известное как La Movida.

He is also an advisory board member of the US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel, part of the global BDS movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является членом консультативного совета американской кампании по Академическому и культурному бойкоту Израиля, частью глобального движения BDS.

According to the NAACP, this cultural component of the New Negro Movement provided the first display of African-American cultural self-expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно NAACP, этот культурный компонент нового негритянского движения обеспечил первое проявление афроамериканского культурного самовыражения.

One of the results of the movement of people between New and Old Worlds were cultural exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из результатов перемещения людей между новым и старым мирами стали культурные обмены.

These vehicles now created a nearly impassable obstacle to movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины сейчас создали почти непроходимую помеху движению транспорта.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

Although movement in this direction will be gradual and not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя движение к этому будет поэтапным и явно непростым.

Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности.

Pervasive traditional, social, and cultural values, as well as generally accepted behaviour patterns, impede the advancement of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшению положения женщин препятствуют всепроникающие традиционные, социальные и культурные ценности, а также общепринятые нормы поведения.

Tinkering with austerity or the fundamental right of free movement within the EU will not make much of a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры с жесткой экономией или фундаментальными правами свободного передвижения в пределах ЕС не будут достигать больших изменений.

Quite safe from any open movement on the part of the Imperial forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всяких открытых перемещений императорских сил - в полной безопасности.

In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле.

England intercepted news about our troop movement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия перехватывала сообщение о времени наступления наши войск

It was a vintage Lusina, Valijoux movement, triple chronograph, original complications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были винтажные Лусины, механизм от Вальжу, тройной хронограф, с оригинальными усложнениями...

Plexiglas and started hacking away at this bit of Plexiglas and drilling holes, and I transplanted this movement from this once-working watch into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его разрезал и насверлил отверстий, а затем переместил весь часовой механизм в изготовленный корпус.

She had seen it in his face, before he had completed the movement of straightening his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела это на его лице до того, как он выпрямился.

It would appear that you are a supporter of the temperance movement. Mr. Cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось, вы сторонник движения за трезвость, мистер Каттер.

Like a bowel movement, only louder and from his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на дефекацию, только громче и изо рта.

He lay for some time, without movement, on his side. Then he slipped out of the pack-straps and clumsily dragged himself into a sitting posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно долго он лежал на боку не шевелясь; потом высвободился из ремней, неловко приподнялся и сел.

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

The smallest movement is all it takes, Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно малейшего движения, Дориан.

Every movement made by this little chip is gathered 20 times a second and stored on a processor here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое движение, сделанное этим небольшим чипом регистрируется 20 раз в секунду и сохраняется в этом процессоре.

Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально.

Woe to those who, to the very end, insist on regulating the movement that exceeds them with the narrow mind of the mechanic who changes a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе тем, кто до самого конца настаивает на регулировании движения, которое превосходит их с узким умом механика, меняющего колесо.

Hotroit Stories is the only installment to feature an overhead perspective, while Daibouken Monsters is played as a card game, with no character movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotroit Stories-это единственная часть, в которой есть надземная перспектива, в то время как Daibouken Monsters играется как карточная игра, без движения персонажа.

Internally wanted to shift from the past slave movement more towards the psychology behind it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренне хотел перейти от прошлого рабского движения больше к психологии, стоящей за всем этим.

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

This line served its purpose for bait and switch, but there was no sign any actual Communist movement took it seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия служила приманкой и переключателем, но не было никаких признаков того, что какое-либо реальное коммунистическое движение воспринимало ее всерьез.

It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого.

Peter the Great's reforms brought considerable Western European cultural influences to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Петра Великого оказали значительное западноевропейское культурное влияние на Россию.

In his eyes they contributed to the unhealthy climate of the Cold War as much as the cultural commissars behind the Iron Curtain did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его глазах они способствовали нездоровому климату холодной войны не меньше, чем комиссары культуры за железным занавесом.

This was further secured through trade, cultural exchange and centuries of inter-marriages between the respective aristocratic families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было еще более обеспечено благодаря торговле, культурному обмену и многовековым взаимным бракам между соответствующими аристократическими семьями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, movement , а также произношение и транскрипцию к «cultural movement». Также, к фразе «cultural movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information