Current favorite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current favorite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущий фаворит
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- favorite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь



Your Monte Cristo sandwich is a current favorite of the adventurous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши любимые сэндвичи оказались особенно сложными.

Diehl's more immediate subject is the current Syrian civil war, into which a U.S. armed intervention has been a favorite cause of the Post's editorial page for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственный предмет статьи Дила – гражданская война в Сирии, призывы вмешаться в которую регулярно появляются в последние месяцы в редакционных статьях Post.

Your favorite chicken sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой любимый сендвич с курицей.

Moreover, the most current problems of human societies were also among the most ancient concerns of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем наиболее актуальные проблемы человеческого общества также входили в число наидревнейших проблем людей.

The current head of the Paris Conservatoire said recently, It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний глава Парижской консерватории недавно сказал: Чтобы дирижировать симфонией нужна немалая физическая сила, а женщины слишком слабы.

My favorite subject is Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый предмет - Литература.

This is broadcast, shown at regular intervals at the main channels and both national and international current events are discussed at panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это телепередачи, которые регулярно показывают по основным каналам, и государственные и международные текущие события часто обсуждаются в теледискуссиях.

Josette obligingly accepted the turn of conversation and started to chatter on her favorite subject for the remainder of the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозетта откликнулась со всей охотой и щебетала без умолку всю оставшуюся дорогу.

In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет.

She's also found time to record several hours of poetry and a few of her favorite childhood stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также нашла время записать несколько часов чтения поэзии и ее любимых детских книг.

A consultant has been engaged to review and update the current Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят консультант для проведения обзора и обновления нынешнего Руководства по закупкам.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности.

Bookstore owner, purveyor of rare manuscripts, Your favorite ladies' man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец книжного магазина, поставщик редких рукописей, твой любимый кавалер.

Who's your favorite song writer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто твой любимый композитор?

Current Russian legislation seeks to protect the environment and assist sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Российской Федерации действуют законодательные акты, предусматривающие охрану окружающей природной среды и решение проблем устойчивого развития.

You can add more than one URL, or add the site you're currently viewing by selecting Use current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно добавить несколько URL-адресов, а также открытый сейчас сайт, нажав кнопку Текущая.

The current account surplus has been and will be balanced by net private capital outflows, which have fallen since 2014, Fitch said Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит текущего счета компенсируется и будет компенсироваться чистым оттоком частного капитала, масштабы которого, как сообщает Fitch, уменьшились с 2014 года.

And it was his favorite artwork ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было его самое любимое произведение искусства.

But Georgy Rosnovsky, the creator of two Ukrainian Kerch Strait bridge designs, cannot understand why the current plan through the Tuzla Spit was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георгий Росновский, автор двух украинских проектов моста через Керченский пролив, не понимает, почему был выбран именно этот план моста через Тузлинскую косу.

They fear the electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идиоты боятся попасть под ток.

In Joe's diary, he says his favorite performer is Satchmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем дневнике Джо написал, что его любимый исполнитель

The spoiled and whimsical Lipochka, the family's favorite, shouted at her father and mother, wept and stamped her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избалованная и взбалмошная Липочка, любимица семьи, кричала на отца и мать, плакала и топала ногами.

He's closer to you because you're his favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более близок с вами, поскольку вы его фаворитка.

This is your favorite husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой любимый муж.

Which is a shame, because Swedish meatballs are my favorite toothpick-delivered meatball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это позор, ведь Шведские фрикадельки мои любимые.

The fresh breeze which follows the current of a stream, rustled the leaves of the only tree planted on the point of the Terrain, with a noise that was already perceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер с реки шуме в листве единственного дерева, росшего на оконечности Террена, и можно было явственно расслышать шелест листьев.

His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.

I'm wearing my favorite pair of satin pink pantaloons just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одела свою любимую пару атласных розовых панталонов, на всякий случай.

Is that any way to greet your favorite brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-то ещё способы поприветствовать своего любимого брата?

You'll come home and find your stepbrother Phil in the shower wearing your favorite felt hat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придете домой и застанете своего сводного брата в душе.

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

And San Diego is right across the border from my favorite city on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан Диего прямо через границу от моего любимого города на Земле.

He was Hitler's favorite singer and, fortunately, bears a passing resemblance to moi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был любимым певцом Гитлера, и к счастью, немного похож на меня.

Look, why don't we take each other to, like, our most favorite spot and our least favorite spot in the whole world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, а давай покажем друг другу наши самые любимые и самые нелюбимые места?

And bathroom breaks and commercial breaks where I describe my favorite commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перерывы на туалет. И перерывы на рекламу, в которых я рассказываю о любимых рекламных роликах.

You don't blame me for your current situation, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не вините меня в текущей ситуации, нет?

I was quite willing to do the same in our current situation, but the chain saw seemed like a logical first step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И собирался сделать тоже самое и в данной ситуации, но бензопила показалась мне логичным первым шагом.

Considering the current political situation, a casus belli like this would satisfy even the League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При современной политической обстановке даже Лига наций удовлетворится таким поводом к войне.

But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не правда ли, очень интересно, как вся эта система течений океана связана в одно большое кольцо?

It was one of my favorite subjects in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из моих любимых школьных предметов.

Our whole marriage is about this place, down to naming the streets after our favorite birds!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здесь связано с нашим браком, вплоть до того, что мы именовали улицы в честь наших любимых птиц!

Your favorite narrative is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш любимый сюжет...

I made your favorite chicken and dumpling soup, - just the way mom used to make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила твой любимый куриный суп с клецками, в точности, как его делала мама.

A week after his arrival in Yarmouth, his sixth son, Henry Fielding Dickens, was named after Henry Fielding, his favorite past author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после приезда в Ярмут его шестого сына Генри Филдинга Диккенса назвали в честь Генри Филдинга, его любимого автора в прошлом.

In 2013, she released The Best of Merry Clayton, a compilation of her favorite songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году она выпустила сборник своих любимых песен The Best of Merry Clayton.

In a 2009 poll by GamePro, 21% of voters chose Mortal Kombat as their favorite fighting game series, ranking it third after Street Fighter and Tekken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе 2009 года GamePro 21% избирателей выбрали Mortal Kombat в качестве своей любимой серии файтингов, заняв третье место после Street Fighter и Tekken.

It is often used to make furniture, and is a favorite of woodcarvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется для изготовления мебели и является любимым предметом резьбы по дереву.

Her favorite films, The Godfather, The Godfather Part II, and American Beauty have also inspired her musical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимые фильмы Крестный отец, Крестный отец Часть II и Американская красавица также вдохновили ее музыкальный стиль.

Everything about Kannazuki no Miko says instant fan favorite, but somehow it adds up to less than the sum of its parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что касается Канназуки но Мико, говорит о мгновенном фаворите фанатов, но почему-то это складывается меньше, чем сумма его частей.

Weber's 2010 novel Out of the Dark also mentions the book—as a favorite of one of the main characters' children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Вебера из темноты 2010 года также упоминается эта книга-Как любимая среди детей одного из главных героев.

In 1992 Mantle wrote My Favorite Summer 1956 about his 1956 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Мантл написал Мое любимое лето 1956 года о своем сезоне 1956 года.

During her imprisonment, Eleanor became more and more distant from her sons, especially from Richard, who had always been her favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего заключения Элеонора все больше отдалялась от сыновей, особенно от Ричарда, который всегда был ее любимцем.

Yusuke sees him as a father figure and idolizes him for creating his favorite painting, Sayuri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юсуке видит в нем фигуру отца и боготворит его за создание своей любимой картины Саюри.

Lucy has a bust of the vampire Edwin who is from her favorite book and TV series The Vampires of Melancholia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Люси есть бюст вампира Эдвина, который является ее любимой книгой и сериалом вампиры меланхолии.

Kingturtle edited the page to state that an article on Paris shouldn't include the address of your favorite hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kingturtle отредактировал страницу, чтобы заявить, что статья о Париже не должна включать адрес вашего любимого отеля.

The word is such a favorite of socialist propagandists that anyone else that uses it automatically loses a bit of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово настолько любимо социалистическими пропагандистами, что любой другой, кто его использует, автоматически теряет немного доверия.

The second method is calling your favorite charity to see if they accept timeshare donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй способ-позвонить в вашу любимую благотворительную организацию, чтобы узнать, принимают ли они пожертвования таймшера.

Although he was unable to sing, his children sang favorite hymns while he beat time with his hands and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не умел петь, его дети пели любимые гимны, а он отбивал такт руками и ногами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current favorite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current favorite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, favorite , а также произношение и транскрипцию к «current favorite». Также, к фразе «current favorite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information