Customization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- customization [kʌstəmaɪˈzeɪʃn] сущ
- настройкаж, кастомизацииж, кастомизацияж(setup)
- further customization – дальнейшая настройка
- пользовательская настройка(custom setting)
- персонализацияж, индивидуализацияж(personalization, individualization)
- индивидуальная настройка(individual setting)
- изготовление на заказ
- настраиваемостьж(adjustability)
- удовлетворение требований заказчика
-
- customization сущ
- setup · tuning
- setting · adjustment
customisation, personalization, programmability, customize, drag and drop, workflow
certainty, common, crush, damage, demolish, destroy, disrupt, ease, harm, misalignment, off the rack, prevent, ready made, ready to wear, ruin, sabotage, same old story, shatter, smash, store bought, vandalize, wreck
Customization The act of customizing something.
Proponents of blended learning cite the opportunity for data collection and customization of instruction and assessment as two major benefits of this approach. |
Сторонники смешанного обучения ссылаются на возможность сбора данных и индивидуализации обучения и оценки в качестве двух основных преимуществ этого подхода. |
Instead of working against them, customization accommodates and incorporates them. |
Вместо того чтобы работать против них, индивидуализация приспосабливает и включает их. |
Льюис приводит пример настройки. |
|
Critics praised combat mechanics, customization, graphics, environments, immersion, and storytelling. |
Критики хвалили боевую механику, кастомизацию, графику, окружение, погружение и рассказывание историй. |
It is regarded as the next generation of mass customization. |
Он рассматривается как следующее поколение массовой кастомизации. |
The raw form of Bootstrap, however, enables developers to implement further customization and size optimizations. |
Однако необработанная форма Bootstrap позволяет разработчикам осуществлять дальнейшую настройку и оптимизацию размера. |
Mass customization, in marketing, manufacturing, call centres and management, is the use of flexible computer-aided manufacturing systems to produce custom output. |
Массовая кастомизация в маркетинге, производстве, колл-центрах и менеджменте - это использование гибких автоматизированных производственных систем для производства нестандартной продукции. |
We're all familiar with the idea of customization or personalization. |
Мы все знакомы с идеей работы под заказ или персонализации. |
Lewis argues that customization allows each country to take their own needs into account while allowing for cultural flows. |
Льюис утверждает, что индивидуализация позволяет каждой стране учитывать свои собственные потребности, позволяя при этом учитывать культурные потоки. |
И, наконец, третьим принципом является адаптация. |
|
Even as customization recycles culture, it also allows for its re-creation. |
Даже когда кастомизация перерабатывает культуру, она также позволяет ее воссоздавать. |
It compares the model elements in the customization layer with the corresponding elements in the hotfix and SYS layers. |
Она сравнивает элементы модели в слое настройки с соответствующими элементами в исправлении и слоях SYS. |
This unique brush is similar to Adobe Healing Brush, yet offers more flexibility and customization options. |
Программа уберет пыль, царапины и пятнышки с поверхности изображения. И вот ваш семейный фотоархив получил вторую жизнь. |
For more on site customization, see Customize your team site or Introduction to customizing sites and pages. |
Дополнительные сведения о настройке сайтов см. в статье Настройка сайта группы или Введение в настройку узлов и страниц. |
It is probably too early for such things right now, but I'm wondering if future plans are likely to provide opportunities for community customization. |
Возможно, сейчас еще слишком рано для таких вещей, но мне интересно, будут ли будущие планы предоставлять возможности для настройки сообщества. |
Companies that have succeeded with mass-customization business models tend to supply purely electronic products. |
Компании, преуспевшие в создании бизнес-моделей массовой кастомизации, как правило, поставляют исключительно электронные продукты. |
Configurators enable mass customization, which depends on a deep and efficient integration of customers into value creation. |
Конфигураторы обеспечивают массовую настройку, которая зависит от глубокой и эффективной интеграции клиентов в процесс создания ценности. |
Players who pre-ordered this version also received a set of PlayStation-themed stickers for kart customization. |
Игроки, которые предварительно заказали эту версию, также получили набор стикеров на тему PlayStation для настройки карт. |
Customerization is the customization of products or services through personal interaction between a company and its customers. |
Кастомизация - это индивидуализация продуктов или услуг посредством личного взаимодействия между компанией и ее клиентами. |
Given the cost of customization, such upgrades can also turn out to be expensive, as a dedicated product release cycle may have to be earmarked for them. |
Учитывая стоимость кастомизации, такие обновления также могут оказаться дорогостоящими, поскольку для них может потребоваться выделенный цикл выпуска продукта. |
Both individual, personal web sites and personal social networking accounts give the user a personally customized Web presence. |
Как индивидуальные, персональные веб-сайты, так и личные учетные записи социальных сетей предоставляют пользователю персонально настроенное веб-присутствие. |
With Safari 5, developers can now create secure Safari Extensions to customize and enhance the browsing experience. |
С Safari 5 разработчики теперь могут создавать безопасные расширения Safari для настройки и улучшения работы браузера. |
In the Customize the Ribbon window, under the Customize the Ribbon list, click the custom group or command that you added. |
В окне Настройка ленты в списке Настройка ленты выберите добавленную пользовательскую группу или команду. |
The engine is multi-platform and features lua scripting to make almost every aspect of the engine customizable. |
Движок является мультиплатформенным и имеет Lua-скрипты, позволяющие сделать почти каждый аспект движка настраиваемым. |
This has allowed Flinx to buy and sell his way out of many situations, such as renting a shipping facility to smuggle Clarity Held off Alaspin in a customized box. |
Это позволило Флинксу покупать и продавать свой выход из многих ситуаций, таких как аренда транспортного средства для контрабанды ясности, удерживаемой Аляспином в настроенной коробке. |
The user can create their own gestures and customize the layout of the AssistiveTouch menu. |
Из-за непрекращающегося давления со стороны греческой церкви в османских провинциях Румелия на Влахов и их школы смотрели с подозрением. |
The cost and delay of COTS customization can even add up to the expense of developing custom software. |
Стоимость и задержка настройки COTS могут даже добавить к расходам на разработку пользовательского программного обеспечения. |
Furthermore a key feature of TAM's VIVAIR is that its completely customizable. |
Кроме того, ключевой особенностью VIVAIR от TAM является то, что он полностью настраивается. |
When sharing links or videos, keep in mind you can upload any customized thumbnail image in the composer when you post a link's URL. |
При размещении ссылок или видео следует помнить, что вы можете загрузить любую настраиваемую миниатюру в поле публикации при размещении URL-адреса ссылки. |
Solutions for total parenteral nutrition may be customized to individual patient requirements, or standardized solutions may be used. |
Решения для полного парентерального питания могут быть адаптированы к индивидуальным требованиям пациента или использоваться стандартизированные решения. |
The game features 20 customizable gameplay classes, six of which are new to the franchise, with more on the way. |
В игре есть 20 настраиваемых классов геймплея, шесть из которых являются новыми для франшизы, а еще больше-на подходе. |
Free software business models are usually based on adding value such as customization, accompanying hardware, support, training, integration, or certification. |
Бизнес-модели свободного программного обеспечения обычно основаны на добавленной стоимости, такой как настройка, сопутствующее оборудование, поддержка, обучение, интеграция или сертификация. |
Since portals are not articles, maybe we should go completely customized. |
Поскольку порталы-это не статьи, возможно, нам следует полностью настроить их. |
Each year Mr. Howe gives about 60 speeches, often followed by customized workshops, at colleges, elementary schools, and corporations. |
Каждый год г-н Хоу произносит около 60 речей, часто сопровождаемых индивидуальными семинарами, в колледжах, начальных школах и корпорациях. |
Edit items in lists, edit documents in document libraries, edit web discussion comments in documents, and customize Web Part Pages in document libraries. |
Изменение элементов в списках, изменение документов в библиотеках документов, изменение комментариев веб-дискуссий в документах и настройка страниц веб-частей в библиотеках документов |
Click the Columns dropdown and then select Customize Columns. |
Нажмите раскрывающееся меню Столбцы и выберите Настроить столбцы. |
That bike is customized exactly the same way as the bikes you and your crew ride. |
Мотоцикл переделан точно так же, как и мотоциклы твоей банды. |
Customizing my truck. |
Тюнинговал мою тачку. |
One advantage of scripting is that it allows customizations to be shared among users, increasing accessibility for all. |
Одним из преимуществ скриптов является то, что они позволяют совместно использовать настройки между пользователями, повышая доступность для всех. |
Jennings further customized it by filing down the frets to lower the strings on the neck to obtain the slapping sound. |
Дженнингс еще больше настроил его, подавая вниз Лады, чтобы опустить струны на шею, чтобы получить шлепающий звук. |
Mobile Measurement Partners offer advanced technology and customization that can do everything from manage growing complexity to provide measurement tailored to your business vertical. |
Партнеры по оценке мобильных данных обладают передовыми технологиями и инструментами, которые позволяют оценить результативность рекламы для вашей отрасли, какой бы сложной ни была ваша рекламная кампания. |
It is a concept vehicle customized by Rhys Millen Racing, based on Equus with 4.6 Tau engine. |
Это концепт-кар, изготовленный по заказу Rys Millen Racing, основанный на Equus с двигателем 4,6 Tau. |
But this is not really mass customization; it's known as variant production, variations of the same product. |
Это не совсем массовое производство под заказ, уже известное как варьируемое производство, вариации одного и того же изделия. |
These customized stations also allow listeners to play music without DJ interruptions. |
Эти настроенные станции также позволяют слушателям воспроизводить музыку без прерываний ди-джея. |
How do I use filters to customize the info I see in Ads Manager? |
Как использовать фильтры, чтобы настроить данные, которые я вижу в Менеджере рекламы? |
They are also more customizable owing to the possibility of using much different software. |
Они также более настраиваемы из-за возможности использования различных программ. |
And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology. |
Каждая культура предлагает собственное понимание жизни, собственную адаптацию мифологии. |
Sections may be expanded, customized, or moved depending on need and type of institution. |
Секции могут быть расширены, настроены или перемещены в зависимости от потребностей и типа учреждения. |
Он заказал свой собственный старинный биплан времен Первой мировой войны. |
|
The producer of the baseball cap designed it to be worn with the bill facing forward, while the ‘customizer’ might have a different intended purpose. |
Производитель бейсболки спроектировал его так, чтобы он носился с клювом, обращенным вперед, в то время как настройщик может иметь другое предназначение. |
Как же тогда следует настроить сгенерированный код? |
|
Я уже сто раз ему говорил, чтобы не занимался украшательством моей машины. |
|
Many services were provided by mobile carriers, who often extensively customized devices. |
Многие услуги были предоставлены мобильными операторами, которые часто широко настраивали устройства. |
The email address you want to be used as the sender of the customized notification. |
Адрес, который будет использоваться в качестве отправителя уведомления. |
Customize your avatar, and then press the X button on your controller to save your changes. |
Настройте аватар и нажмите на геймпаде кнопку X, чтобы сохранить изменения. |
If you are using version 4.17 or later of the Facebook SDK for Android, you can also customize three screens for instant verification. |
Если вы используете Facebook SDK для Android версии 4.17, то можете также настроить 3 экрана мгновенного подтверждения. |
- linguistic customization - лингвистическая настройка
- advanced portal customization - расширенная настройка портала
- handset customization - настройка трубки
- report customization - настройка отчета
- flexible customization - гибкая настройка
- rich customization - богатые настройки
- customization capability - возможность настройки
- customization abilities - настройки способностей
- line customization - линия настройки
- application customization - приложение настройки
- customization manual - настройка по эксплуатации
- customization opportunities - возможности настройки
- control customization - контроль настройки
- customization personalization - настройки персонализации
- development and customization - разработка и настройка
- customization form - форма настройки
- desktop customization - Оформление рабочего стола
- little customization - немного настройки
- in terms of customization - с точки зрения настройки
- customization options - параметры настройки
- customization possibilities - возможности настройки
- color customization - цвет настройки
- additional customization - дополнительные настройки
- easy customization - легкая настройка
- without customization - без настройки
- significant customization - значительная настройка
- customization settings - параметры настройки
- customization costs - затраты настройки
- more customization - более настройки
- the amount of customization - количество настройки
