Cutout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cutout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вырезать
Translate
амер. |ˈkʌt̬ˌɑʊt| американское произношение слова
брит. |ˈkʌtaʊt| британское произношение слова

  • cutout [ˈkʌtaʊt] сущ
    1. выключательм, рубильникм
      (circuit breaker)
    2. контурм, абрисм
      (contour, outline)
    3. отключениеср, выключениеср
      (disconnection, shutdown)
    4. вырезм
      (neckline)
      • large cutout – большой вырез
    5. прорезьж, выемкаж
      (slit, notch)
    6. вырезкиж
    7. раскройм
      (cutting)
    8. силуэтм
      (silhouette)
  • cutout [ˈkʌtaʊt] прич
    1. вырезанный
      (cut)

noun
вырезcutout, neckline, notch, indent, rabbet, gain
рубильникcutout, knife switch, chopper switch, contact-breaker
выключательswitch, breaker, cutout, tumbler switch
очертаниеoutline, shape, cutout, form, contour, configuration
предохранительfuse, preventer, protector, safety catch, cutout, safeguard
аппликацияapplique, cutout
контурcircuit, contour, outline, path, profile, cutout
автоматический выключательcircuit breaker, cutout
профильprofile, section, shape, contour, side view, cutout
абрисoutline, contour, cutout, delineation
щельgap, slot, slit, crack, crevice, cutout

  • cutout сущ
    • neckline · notch · recess · cutaway · cutting
    • applique
    • outline
    • knife switch

verb

  • cut off
  • cut down
  • scratch out

aggregate, amalgamate, bulge, bunch, clip, connection, continue, convexity, end, expand, go, groundwork, incorporate, increase, intersect, last, link, preliminary, projection, protrusion, uncut, whole

Cutout a shape of a person or thing cut out of cardboard or another material.



In all that blackness, with the bright light shining at his back, he seemed like a black paper cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пустого окрестного мрака на этом ярко освещённом фоне он казался плоским, вырезанным из чёрной бумаги.

Anyone whose protagonist makes a living selling old cap pistols and Joan Crawford cutout books...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, чей главный герой зарабатывает продавая старые пугачи и макулатуру Джоан Кроуфорд...

Upper control board is equipped with cutout switches of signal lights, working lights and interior lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вёрхний пульт управлёния оборудован выключатёлями сигнальных огнёв, рабочих фар, прожёкторов и освёщёния интёрьёра.

It's kind of weird how my closest contact with him now is a cardboard cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно все это... всё мое взаимодействие с ним заключается только в доставке машин на проверку.

He was escorting his own cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сопровождал своего связного.

We got to install an Indwelling Curiosity Cutout in some nosy booger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какому-то интересану поставить встроенный обтекатель любопытства.

There'll be a zipper here and then here's a cutout, and then a zipper here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут будет молния тут, а там будет вырез, а потом молния тут.

Yeah, I remember trying to steal a cardboard cutout..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, я помню, как пыталась спереть картонную фигуру

Why? Because some cutout runner-up said I was?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что кто-то, кто не стал картонной фигуркой, сказал, что я спал?

I put it in the cutout of that book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил его в выемку в книге.

It was found that the spine became more aligned with this cutout than without, and that it helped correct rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что позвоночник стал более выровненным с этим вырезом, чем без него, и что это помогло исправить вращение.

Westinghouse Electric Corporation built Televox in 1926; it was a cardboard cutout connected to various devices which users could turn on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westinghouse Electric Corporation построила Televox в 1926 году; это был картонный вырез, соединенный с различными устройствами, которые пользователи могли включать и выключать.

The cutout in the passe-partout is usually beveled to avoid casting shadows on the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырез в паспарту обычно скошен, чтобы не отбрасывать тени на изображение.

When the collet's cutout points toward the center, the weight moves outward and the balance wheel turns more slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вырез цанги направлен к центру, вес перемещается наружу, и балансирное колесо вращается медленнее.

Kenny is animated by computer to look as he did in the show's original method of cutout animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет различные применения в традиционной медицине и как источник пищи.

I mean the grandfather clock actually has a cutout in the back, like clemenza used it to stash a gun for Michael to shoot the police chief with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, дедушкины часы с огромной дыркой сзади, в них можно спрятать пистолет для Майкла, чтобы стреляться с начальником полиции.

Each of the weights, called collets, has a cutout making it heavier on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из гирь, называемых цангами, имеет вырез, делающий его тяжелее с одной стороны.

I know you were bothered by that cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что тебя достают из-за этой куклы.

Where the growth was torn, the water of the pond showed like the juice of a watermelon in a triangular cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разрывах заросли проступала вода пруда, как сок арбуза в треугольнике разреза.

And I want you step out into that cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты наступила в паз.

The PC had cutouts at the rear and sides that enabled it to be towed into the air and steered, leading to parasailing/parascending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПК имел вырезы сзади и по бокам, что позволяло буксировать его в воздух и управлять им, что приводило к парасейлингу/парасцендированию.

Some such cutouts are self resetting, some are single use only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из таких вырезов являются самоустанавливающимися, некоторые-только для одноразового использования.

Zinc casting also allows more flexibility in design like cutouts found on spinner coins or bottle opener coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате коллективной ответственности весь правительственный кабинет должен уйти в отставку, если в парламенте будет принят вотум недоверия.

What are all these cutouts for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для чего эти вырезки?

So, apart from getting a life-sized cutout of yourself, which frankly, should be more than enough, what else comes from being the face of Cabrillo Velvet Cherry Rum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме картонной себя в натуральную величину, чего, я думаю, более чем достаточно. что ещё прилагалось к статусу Лицо бренда?

Not bad for a guy who practices on cardboard cutouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо для парня, который тренируется на картонных мишенях.

Some PSUs use a thermal cutout buried in the transformer rather than a fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые блоки питания используют тепловой вырез, скрытый в трансформаторе, а не предохранитель.

When the failed lamp was replaced, a new piece of film was installed, once again separating the contacts in the cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При замене вышедшей из строя лампы был установлен новый кусок пленки, еще раз разделяющий контакты в вырезе.

Homes are often decorated with paper cutouts of Chinese auspicious phrases and couplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома часто украшают вырезанными из бумаги китайскими благоприятными фразами и двустишиями.

Asked about it, Comey could only say this about the Russians: We assessed they used some kind of cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коми сумел сказать об «этих русских» только следующее: «По нашей оценке, они использовали какого-то агента-посредника.

Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника.

Present are myself, DI Jack Cloth, DC Anne Oldman, WPC Cardboard Cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствуют детектив Джек Клот, констебль Энн Олдмен, инспектор Картонная Фигура.

I met Michael Jordan at a party once, but then it turned out to be a cardboard cutout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречал я Джордана на вечеринке, но оказалось, что это картонная фигура.

The series takes place inside of a picture book world in which everything is made of paper cutouts, clay, and other craft materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала происходит внутри книжного мира с картинками, в котором все сделано из вырезанных из бумаги вырезок, глины и других ремесленных материалов.

If we were eating doughnuts and shooting cardboard cutouts, you would be in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы ели пончики и стреляли по картонным мишеням, ты бы был главный.

This had a stiff red cover, with a window cutout through which the passport number was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была жесткая красная обложка с окошком, через которое был виден номер паспорта.

What about the sports illustrated cutouts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет постеров из Спорт Иллюстрейтед?

I'm taking the tour where you get to shoot machine guns at the cutouts of the Bond villains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я пойду стрелять из пулемётов по картонным фигурам злодеев из Джеймса Бонда.

This is the same boot, the same cutout at the right heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот же ботинок, с той же ямкой на правой пятке.

After completing the handwritten portion of the work, Clairmont cut his copy into 50 5x7 inch mats, with rectangular cutouts in the center of each mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения рукописной части работы Клермонт разрезал свою копию на 50 ковриков размером 5x7 дюймов, с прямоугольными вырезами в центре каждого коврика.

And it was almost like a sheet of paper, like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот предмет напоминал лист бумаги, вырезку детского рисунка разлитого масла или солнце.

These cutouts have some height, but let's ignore that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих фигурок есть небольшая высота, но ею можно пренебречь.

Slurpee fans could come in and enjoy any size cup, that fit through the cutout hole, for only $1.49 the first 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники Slurpee могли прийти и насладиться чашкой любого размера, которая помещалась через отверстие выреза, всего за 1,49 доллара в первые 2 года.

The first cover pressing had a burgundy-colored, curved-corner cardboard cutout sleeve, framing a clear embossed cellophane insert, glued in from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У первого прижима крышки был бордовый, изогнутый угол картонного выреза рукава, обрамляющего прозрачную тисненую целлофановую вставку, приклеенную сзади.

In England, decoupage, the art of applying paper cutouts to other items, became very popular, especially the botanically inspired works of Mary Delany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии декупаж, искусство нанесения бумажных вырезов на другие предметы, стал очень популярным, особенно ботанически вдохновленные работы Мэри Делани.

That's really-I like a cutout, I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится вырез, вообще-то.

She's got an eye for where to place the cutouts, but I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно притягивает взгляд в том месте, где расположены вырезы, но я не знаю.

A cutout of the thoracic wall showing the three layers of intercostal muscle - from the left wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырез грудной стенки, показывающий три слоя межреберных мышц-от левой стенки.

Well, all those life-sized cutouts of her everywhere kind of say she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все эти картонные фигуры в рост повсюду вроде как говорят о том, что была.



0You have only looked at
% of the information