Cutthroats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
assassins, enforcers, desperadoes, competitive advantages, criminals, hoodlums, ruffians, savages, thugs, triggermen, fellers, murderer, rivals, combatants, enemies, fatals, hit and runs, killer, assassin, murderers, terrorists, vandals, brigands, brutes, bullies
cops, allies, ally, angels, bro, casualty, friends, helpless victims, honest men, honest women, human beings, innocent victims, kinds, prey, soul mate, unarmed man, victim
Cutthroats plural of cutthroat.
Большинство из этих людей были отъявленными головорезами, грабителями и убийцами. |
|
Castner's Cutthroats were part of the force, but the invasion consisted mainly of units from the U.S. 7th Infantry Division. |
Головорезы Кастнера были частью армии, но вторжение состояло в основном из подразделений 7-й пехотной дивизии США. |
Держи курс по ветру с этими головорезами |
|
Петр дал мечом отпор головорезам |
|
We're cutthroats, assassins , not scarecrows. |
Мы головерезы, убийцы, мы не пугала! |
Especially in a funny scene in which Lassiter forces a gang of cutthroats to fight each other at gunpoint. |
Особенно в забавной сцене, в которой Ласситер заставляет банду головорезов сражаться друг с другом под дулом пистолета. |
He wished the King would cut their leash and let them loose on the Mountain whore's thieving cutthroats. |
Он хотел бы, чтобы король наконец напустил их на головорезов горной ведьмы. |
Эти двое отнюдь не бандиты или головорезы, как вы полагаете. |
|
And brigands, thieves, cutthroats of all nations may hound us. But we are ready for them. |
И если в других странах на нас нападут грабители, то у нас есть эта кнопка! |
Thieves, cutthroats, userers and they describe themselves as men of commerce. |
Воры, головорезы, ростовщики, и они считают себя коммерсантами. |
You put your faith in a clan of cutthroats who kill for money? |
Ты собираешься довериться головорезам, убивающим за деньги? |
Эти головорезы могли бы снять с тебя шкуру. |
|
I gave no credence to the tales of them banding together as cutthroats and thieves. |
Я не верил россказням о том, что они сбиваются в банды головорезов и грабителей. |
It kind of gave me the creeps to see those little cadets in the ranks with thieves and cutthroats. |
Меня прямо мороз по коже подирает, как подумаю об этих мальчишках-курсантах в одном строю с ворами и убийцами. |
But other than that, Cutthroats offers a rewarding take on buccaneering. |
Но кроме этого, головорезы предлагают полезный взгляд на пиратство. |
You've been telling us all along that there's a big difference between the current r gime and Pierre and his cutthroats. |
Ты постоянно нам твердила, что между нынешним режимом и головорезами Пьера есть большая разница. |
На дорогах полно головорезов и воров. |
|
Thanks to you and the rest of you Norman cutthroats at Nottingham Castle. |
Благодаря, вам и другим головорезам в Ноттингемском замке. |
Cutthroat scumbags were coming forward and dying much-deserved deaths. |
Эти бандиты и головорезы подыхали своей заслуженной смертью. |
Numerous trout species are found, among them rainbow, golden, and cutthroat. |
Встречаются многочисленные виды форели, среди которых радужная, золотистая и головорезная. |
Wow, I mean, college is a lot more cutthroat than I remember. |
Ого, в смысле колледж гораздо более беспощаден, нежели я помню. |
During the New Deal, attempts were made to stop cutthroat competition. |
Во время нового курса предпринимались попытки остановить беспощадную конкуренцию. |
But I will tell you. The women I competed against, just as cutthroat as they are now. |
Но я хочу сказать тебе, женщины, против которых я состязалась также беспощадны, как сейчас. |
Carolco attempted a comeback with the big-budget swashbuckler Cutthroat Island, with Michael Douglas in the lead. |
Кэролко попыталась вернуться с большим бюджетом swashbuckler Cutthroat Island, с Майклом Дугласом во главе. |
Говорят, что он известный головорез и ваш близкий товарищ. |
|
Some of the more abundant upper continental slope fish species, such as cutthroat eel and longfinned hake, mainly feed on epipelagic fish. |
Некоторые из наиболее распространенных видов рыб верхнего континентального склона, такие как беспощадный угорь и длиннохвостый хек, питаются в основном эпипелагическими рыбами. |
He created a nasty little cutthroat world, planted you in it, and is watching you play. |
Он создал отвратительный, беспощадный мирок, поместил в него вас и наблюдает, как вы играете. |
Я знаю, вы думаете, что мы головорезы, и пожалуй... так и есть. |
|
В Cutthroat этот предохранительный клапан недоступен. |
|
В Медано-крике водится головорезная форель Рио-Гранде. |
|
Он же самый кровожадный пират, когда-либо бороздивший моря. |
|
MGM hoped to advertise Cutthroat Island based on spectacle rather than cast. |
MGM надеялась рекламировать Остров головорезов, основанный на зрелище, а не на актерском составе. |
The stream is open to catch and release fishing for cutthroat but only with artificial flies and lures. |
Ручей открыт для ловли и выпуска рыбы на головореза, но только с искусственными мухами и приманками. |
It's an extremely competitive, cutthroat sport. |
Это очень захватывающий, беспощадный спорт. |
Rainbow cutthroat trout, for your information. |
К твоему сведению, лосося Кларка. |
Gave the cutthroat a knighthood and a governor's palace. |
Пожаловала головорезу рыцарский титул и дворец губернатора. |
She's a cutthroat Italian who ruled Italy in the 1600s with her father and brothers. |
Эта жестокая женщина вместе с отцом и братьями правила Италией в 17 веке. |
Я не только политик. |
|
The stream offers limited fishing for coastal cutthroat trout. |
Ручей предлагает ограниченную рыбалку на прибрежную беспощадную форель. |
Thus, Cutthroat makes more sense for a computer game than Partners. |
Таким образом, Cutthroat имеет больше смысла для компьютерной игры, чем партнеры. |
Ты обычный головорез-выскочка, не более того. |
|
Among threatened animals are the coastal California gnatcatcher, Paiute cutthroat trout, southern sea otter, and northern spotted owl. |
Среди угрожаемых животных-прибрежный Калифорнийский ловец комаров, Пайютская головорезная форель, Южная морская выдра и Северная пятнистая сова. |
Cutthroat Island was released that Christmas and became a box-office disaster. |
Остров головорезов вышел на экраны в то Рождество и стал настоящей кассовой катастрофой. |
The differences Partners Spades and Cutthroat bidding and play are substantial. |
Различия между пиками и беспощадными торгами и игрой существенны. |
Таков жестокий мир региональных перевозок. |
|
What a name for the bloodiest cutthroat in Mexico. |
Такое имя у самого кровожадного головореза в Мексике. |
Cutthroat rules suit you, I see. |
Вижу, головорезов всё устраивает. |
Ask her if this is cutthroat. |
Спрошу её, это ли палач. |
We need to know if one of them is cutthroat. |
Нам нужно знать, есть ли среди них головорез. |
- cutthroat competition - жесткая конкуренция
- band of cutthroats - банда головорезов
- cutthroat razor - опасная бритва
- It's a cutthroat business - Это беспощадный бизнес
