Damaged back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damaged back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поврежденный назад
Translate

- damaged [verb]

adjective: поврежденный, испорченный

  • severely damaged - сильно поврежденный

  • damaged health - поврежденное здоровье

  • has been damaged - был поврежден

  • damaged tires - поврежденные шины

  • damaged data - поврежденные данные

  • damaged kernels - поврежденные ядра

  • damaged joints - поврежденные суставы

  • that it is not damaged - что он не поврежден

  • used or damaged - используется или поврежден

  • replace damaged parts - заменить поврежденные детали

  • Синонимы к damaged: discredited, wreck, vandalize, harm, impair, disfigure, sabotage, tamper with, ruin, deface

    Антонимы к damaged: intact, undamaged, use, fix, increase, return, help, win

    Значение damaged: inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить



The U.S. Navy has used such ships to bring damaged warships back to the United States for repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США использовал такие корабли, чтобы вернуть поврежденные военные корабли в Соединенные Штаты для ремонта.

Maleficent defeats Lauriam and escapes back to her time, but the Ark is damaged during the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малефисента побеждает Лауриама и убегает обратно в свое время, но Ковчег поврежден во время боя.

Meanwhile, back at the pub, I was repairing my damaged front end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока в пабе я чинил капот своей машины.

Whitehall was later badly damaged and along with Ivanhoe, staggered back to Dover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Уайтхолл был сильно поврежден и вместе с Айвенго, шатаясь, вернулся в Дувр.

The bullet flew out of his back and damaged the office into the bargain. It smashed a bottle of ink which messed up the official documents.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля пробила капитана насквозь да еще наделала в канцелярии бед: расколола бутылку с чернилами, и они залили служебные бумаги.

Even when young trees are damaged by a hard frost and suffer die back, they will often rebound from the roots and grow in a shrub-like, multi-stemmed form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда молодые деревья повреждены сильным морозом и страдают от отмирания, они часто отскакивают от корней и растут в кустарниковой, многоствольной форме.

When nerves to the back are damaged, the bladder cannot empty, resulting in stagnant urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда задние нервы повреждены, мочевой пузырь не может опорожниться, что приводит к застою мочи.

A few troopers had fallen back from the fight with serious injuries or damaged weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только незначительное число солдат выбывало из боя по причине серьезных ранений или поврежденного оружия.

Hopefully we'll be able to fix the damaged shuttle before you return, and double up on supplies we can bring back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что мы сможем починить поврежденный челнок до вашего возвращения, это позволит привезти вдвое больше запасов.

A demented hunchback who attempted to join the legendary crew, the Adventurers, but due to an accident, damaged his back, and became an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший горбун, который пытался присоединиться к легендарной команде искателей приключений, но из-за несчастного случая повредил спину и стал изгоем.

Many women have significantly damaged their reproductive organs and the ability to reproduce, due to back street abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины значительно повредили свои репродуктивные органы и способность к размножению из-за подпольных абортов.

The back of the brooch is undecorated and the pin hardware is damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть броши не украшена, а булавочная фурнитура повреждена.

The fire burned through the wooden supports, and the damaged bell fell back into its casting pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь прожег деревянные опоры, и поврежденный колокол упал обратно в литейную яму.

Eventually, Parvus paid back Gorky, but his reputation in party circles was damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Парвус отплатил Горькому, но его репутация в партийных кругах была подорвана.

A storm on New Year's Day 1979 damaged Clacton Pier, and she was sent back to Windsor Safari Park until the end of January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм в Новый год 1979 года повредил Пирс Клактон, и она была отправлена обратно в Виндзорский Сафари-парк до конца января.

In addition to injuring his back, the rollcage of his vehicle was damaged enough to rule him out of starting the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к тому, что он повредил спину, рулонная клетка его автомобиля была повреждена достаточно, чтобы исключить его из начала ралли.

U-653 was seriously damaged and had to limp back to base, reaching Brest, France on 30 August 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U-653 была серьезно повреждена и должна была хромать обратно на базу, достигнув Бреста, Франция, 30 августа 1942 года.

It seems the main computer on their freighter was damaged and they need a complete overhaul before they can continue back to the Klingon Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный компьютер их грузового судна, похоже, был поврежден, им требуется капитальный ремонт, прежде, чем они смогут продолжить путь до Клингонской Империи.

Conversely, the Bolivian army reported that the Humaitá limped back to Asunción seriously damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, боливийская армия сообщила, что Хумайта, Хромая, вернулась в Асунсьон с серьезными повреждениями.

In his next match, he injured a hamstring, and in his second match back, a month later, he damaged his other hamstring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем следующем матче он повредил подколенное сухожилие, а во втором матче, месяц спустя, повредил и другое подколенное сухожилие.

The La Porte facility was damaged but came back online in late October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы могут быть созданы с двугранной симметрией и искаженными равносторонними пятиугольниками.

Baku was badly damaged in the storm but managed to limp back to port; a large wave hit Sokrushitelny and ripped off the stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баку сильно пострадал во время шторма, но сумел доковылять до левого борта; большая волна ударила в сокрушительный и сорвала корму.

On 30 September Wakamiya was damaged by a mine and later sent back to Japan for repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября Вакамия был поврежден миной и позже отправлен обратно в Японию для ремонта.

We shall send our worst damaged ships back to Alowan and attempt your plan with the remainder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправим наиболее тяжело поврежденные корабли в Алуан, а с остальными попробуем выполнить ваш план.

After numerous delays, local authorities took back the building more damaged than before its transfer to the Israeli company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных задержек местные власти вернули здание, более поврежденное, чем до его передачи израильской компании.

Some low back pain is caused by damaged intervertebral discs, and the straight leg raise test is useful to identify this cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые боли в пояснице вызваны повреждением межпозвоночных дисков, и тест на подъем прямой ноги полезен для выявления этой причины.

She was so badly damaged at the Battle of Dogger Bank that she had to be towed back to port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была так сильно повреждена в битве при Доггер-Банке, что ее пришлось отбуксировать обратно в порт.

The pot was moved, damaged in the process then put back in the wrong place, leaving a ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазу сдвинули, при этом повредив её, потом её поставили не на то место, остался след в виде кольца.

If you don't get him back to Voyager, his matrix will be permanently damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не доставите его назад на Вояджер, его матрица будет непрерывно разрушаться.

I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её.

Flint's water infrastructure - the complex network of underground pipes - has been severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система водоснабжения Флинта — сложная сеть подземных труб — была серьёзно повреждена.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

He had his laboratory tests, which always came back normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдавала анализы, все результаты были в норме.

I think that 25 years from now, they'll look back and look at our understanding of AI and say, You didn't have AI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, потомки через 25 лет оглянутся в прошлое и посмотрят на наше понимание ИИ и скажут: У вас не было ИИ.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

We sent a sample back for match and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили образец для анализа и проверки на совпадение.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

We know that you were breeding partners back at Manticore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что вы были партнёрами для размножения в Мантикоре.

She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно.

Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью.

Most retailers offer a limited exchange period for damaged or faulty discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство розничных продавцов обменивают поврежденные и сбойные диски в течение ограниченного периода времени.

A second aircraft was damaged and crashed upon landing on Okinawa.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй был поврежден и разбился при посадке на Окинаве“.

However, the flowers are not damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что цветы не пострадали.

Danny wrapped around Jackie's little finger, but when he was a kid, Jackie didn't just hurt his feelings, she damaged him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но когда Денни ещё был пацаном, она не просто играла его чувствами, она его разрушала.

One third of its houses were damaged or destroyed, and the city lost half of its population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть его домов была повреждена или разрушена, и город потерял половину своего населения.

It was found lightly damaged in the rubble after the 2019 fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден слегка поврежденным в завалах после пожара 2019 года.

During the 1970s and 2000s, the paintings were being damaged by the carbon dioxide and water vapor in the breath of the large number of visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1970-х и 2000-х годов картины были повреждены углекислым газом и водяными парами в дыхании большого количества посетителей.

This strategy is not without risks, as the flowers can be damaged by frost or, in dry season regions, result in water stress on the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия не лишена риска, так как цветы могут быть повреждены морозом или, в засушливых регионах, привести к водному стрессу на растении.

He made an opening in the appendage of the left atrium and inserted a finger in order to palpate and explore the damaged mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал отверстие в придатке левого предсердия и вставил палец, чтобы пальпировать и исследовать поврежденный митральный клапан.

The volcano belched dark ash and eventually bombarded the town of Cagsawa with tephra that buried it. Trees burned, and rivers were certainly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан изрыгал темный пепел и в конце концов бомбардировал город Кагсава тефрой, которая похоронила его. Деревья горели, а реки, несомненно, были повреждены.

In combination, healing of damaged or infected tissue may be impaired, and morbidity and mortality increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с этим может быть нарушено заживление поврежденных или инфицированных тканей, а также повышена заболеваемость и смертность.

On 19 November 2004, large parts of the forests in the southern Slovak part of the High Tatras were damaged by a strong wind storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 2004 года большая часть лесов в Южной словацкой части Высоких Татр была повреждена сильным ветровым штормом.

In time, the procedures needed to repair damaged genes in the human body may be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем могут быть найдены процедуры, необходимые для восстановления поврежденных генов в человеческом организме.

Its dressing room was changed to a store in 1975 and was damaged heavily, but then it was repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гримерная была переделана в магазин в 1975 году и сильно пострадала, но потом ее отремонтировали.

Briefly continuing onward, he abandoned his car at a beauty spot near Boot, called Doctor Bridge, when the damaged tyre deflated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненадолго продолжив путь, он оставил свою машину в красивом месте рядом с Бутом, называемом доктор Бридж, когда поврежденная шина сдулась.

The Hood event damaged diplomatic relations between Turkey and the United States and marked a low point in US-Turkish relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие нанесло ущерб дипломатическим отношениям между Турцией и Соединенными Штатами и ознаменовало собой низкую точку в американо-турецких отношениях.

On 27 May 264 Squadron claimed three He 111 and two damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 мая 264-я эскадрилья получила три Хе-111 и два поврежденных.

This can also be caused by damaged sinus ducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть вызвано повреждением синусовых протоков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damaged back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damaged back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damaged, back , а также произношение и транскрипцию к «damaged back». Также, к фразе «damaged back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information