Damaged components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
damaged cell - поврежденная клетка
partly damaged - частично поврежден
will not be damaged - не будут повреждены
damaged rims - поврежденные диски
was damaged as a result of - был поврежден в результате
other part that is damaged - Другая часть, которая повреждена
were damaged or destroyed - были повреждены или разрушены
it is damaged - он поврежден
are not damaged - не повреждены
might be damaged - может быть поврежден
Синонимы к damaged: discredited, wreck, vandalize, harm, impair, disfigure, sabotage, tamper with, ruin, deface
Антонимы к damaged: intact, undamaged, use, fix, increase, return, help, win
Значение damaged: inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function.
principles and components - принципы и компоненты
estate components - компоненты недвижимости
rotating components - вращающиеся компоненты
consists of components - состоит из компонентов
transducer components - компоненты преобразователя
essential components - основные компоненты
food components - пищевые компоненты
products and components - продукты и компоненты
components common to - компоненты, общие для
exchange of components - обмен компонентов
Синонимы к components: section, unit, element, constituent, bit, module, ingredient, building block, piece, part
Антонимы к components: auxiliaries, complexes, extras, wholes, aggregate, combination, composites, compound, core, digest
Значение components: a part or element of a larger whole, especially a part of a machine or vehicle.
The reactor components are not damaged during this process and the plant can be restarted afterwards. |
Компоненты реактора не повреждаются во время этого процесса, и впоследствии установка может быть перезапущена. |
Damaged and defective examples may be repaired or broken down and the components re-used. |
Поврежденные и дефектные образцы могут быть отремонтированы или сломаны, а компоненты повторно использованы. |
We were connected by a continuous neuroelectric field that was capable of regenerating the damaged components of an injured Borg. |
Мы были соединены непрерывным нейроэлектрическим полем, способным к регенерации поврежденных компонентов раненого борга. |
Visual examination doesn't reveal any damaged components. |
Визуальная проверка не выявила поврежденных компонентов. |
Schools preferred the all-in-one metal construction of the PET over the standard C64's separate components, which could be easily damaged, vandalized, or stolen. |
Школы предпочитали неразъемную металлическую конструкцию ПЭТ отдельным компонентам стандарта С64, которые могли быть легко повреждены, вандализированы или украдены. |
Though the pipe organ was not damaged, all its pipes and other component parts were removed and restored. |
Сезон заканчивается, когда Андервуд принимает кандидатуру на пост вице-президента Соединенных Штатов. |
Его дядя не захочет платить за попорченный товар |
|
Barley has been used as animal fodder, as a source of fermentable material for beer and certain distilled beverages, and as a component of various health foods. |
Ячмень использовался в качестве корма для животных, в качестве источника ферментируемого материала для пива и некоторых дистиллированных напитков, а также в качестве компонента различных здоровых продуктов питания. |
The most notable component of this theory is that it predicted a person cannot learn to imitate until they are imitated. |
Наиболее примечательным компонентом этой теории является то, что она предсказывает, что человек не может научиться подражать, пока он не будет подражать. |
How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals. |
Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня. |
If other countries singled out by the Council showed similar disregard for its opinions, its effectiveness could be damaged. |
Если другие страны, выделенные Советом, продемонстрируют аналогичное игнорирование его мнения, это может снизить его эффективность. |
Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью. |
|
This data is based on reported consumption of routing operations and components as of a specified transaction date. |
Эти данные основываются на зарегистрированном потреблении операций маршрутизации и компонентов на указанную дату проводки. |
In the address bar at the top, enter chrome://components and press Enter. |
В адресной строке введите chrome://components и нажмите Ввод. |
Here we are- a schematic of the EMH and its component subroutines. |
Ну вот - схема ЭМГ и ее составляющие подпрограммы. |
We have all the components for the insulators. |
И все детали для изоляторов. |
I noticed the motion sensor was damaged, so I assume it's permanently lit. |
Я заметил, что датчик слежения был поврежден, - так что я думаю, он постоянно горит. |
'Yes that's all the good that such a brute as you can get from them!' cried Catherine, sucking her damaged lip, and watching the conflagration with indignant eyes. |
Да, вот и вся польза, какую скот вроде вас может извлечь из них! - крикнула Кэтрин, зализывая рассеченную губу и следя негодующим взором, как уничтожал огонь ее книги. |
He's... exquisitely damaged. |
Он... изящно потрёпан. |
That Biokernel was damaged, but it wasn't dead. |
Это биоядро повреждено, но оно не мертво. |
Promise me the locomotive won't be damaged. |
Пообещайте мне, что локомотив не будет повреждён. |
And if anything happens to Ellie, if a hair on her head is damaged then I will come out of retirement and I will kill every... |
И если с Элли что-то случится, если с ее головы упадет хоть волосок, тогда заброшу дела и убью всех... |
Danny wrapped around Jackie's little finger, but when he was a kid, Jackie didn't just hurt his feelings, she damaged him. |
но когда Денни ещё был пацаном, она не просто играла его чувствами, она его разрушала. |
There was a class-action lawsuit in Dorchester... Five families all living in flood-damaged houses. |
Был коллективный иск в Дорчестере... пять семей, все жили в поврежденных наводнением зданиях. |
The face is very damaged, even beyond computer reconstruction imaging. |
Лицо сильно обезображено, не поддается даже компьютерной реконструкции. |
In-growing toenails cause walking problems. Problems of balance create falls, which mean damaged hips, broken bones, which don't mend so good after 60. |
Вросшие ногти создают проблемы с походкой, вы можете упасть, повредить суставы и кости. |
And now you say that, strangely enough, certain parts of this motor are missing or damaged. |
И вы говорите, что это странно, что некоторые части исчезли, или были повреждены. |
In this world, no-one can be... different or strange, or damaged... or they lock you up. |
В этом мире нельзя отличаться от других и иметь недостатки. Иначе тебя запрут в дурдоме. |
While it is not unlikely that the noise damaged the inner ear and caused tinnitus, it could not have caused Ménière's disease. |
Хотя вполне вероятно, что шум повредил внутреннее ухо и вызвал шум в ушах, он не мог вызвать болезнь Меньера. |
They are key components of, for example, car door locks, starter motors, fuel pumps, and power windows. |
Они являются ключевыми компонентами, например, дверных замков автомобилей, стартеров, топливных насосов и электростеклоподъемников. |
A high water content also serves as a way for the absorption of some components and evaporation of the moisturizer. |
Высокое содержание воды также служит способом для поглощения некоторых компонентов и испарения увлажняющего крема. |
Methods to artificially stimulate gestational immune tolerance towards a xeno-fetus include intercurrently introducing a component of a normal allogeneic pregnancy. |
Методы искусственного стимулирования гестационной иммунной толерантности к ксеноплоду включают интеркуррентное введение компонента нормальной аллогенной беременности. |
Electricians may be employed in the installation of new electrical components or the maintenance and repair of existing electrical infrastructure. |
Электрики могут быть наняты для установки новых электрических компонентов или для обслуживания и ремонта существующей электрической инфраструктуры. |
On 14 February, Ian Arkley and Simon Bibby were involved in a car crash in which Bibby broke his arm and Ian damaged several of his teeth. |
14 февраля Йен Аркли и Саймон Бибби попали в автомобильную аварию, в которой Бибби сломал руку, а Йен повредил несколько зубов. |
Component interface testing is a variation of black-box testing, with the focus on the data values beyond just the related actions of a subsystem component. |
Тестирование интерфейса компонента-это разновидность тестирования черного ящика, в котором основное внимание уделяется значениям данных, а не только связанным действиям компонента подсистемы. |
Instead, implementation draws upon implicit and tacit resources and characteristics of users and of the plan's components. |
Вместо этого реализация опирается на неявные и неявные ресурсы и характеристики пользователей и компонентов плана. |
Components of both galactic and extra-galactic origins were separately identified at intensities much less than 1% of the primary charged particles. |
Компоненты как галактического, так и внегалактического происхождения были отдельно идентифицированы при интенсивностях, значительно меньших 1% первичных заряженных частиц. |
The thin folded-plastic shell allowed the disk to be easily damaged through bending, and allowed dirt to get onto the disk surface through the opening. |
Тонкая оболочка из сложенного пластика позволяла легко повреждать диск при изгибе и позволяла грязи попадать на поверхность диска через отверстие. |
Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available. |
Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны. |
They are important components to understand the hydrogeological system, and for the development of conceptual models and aquifer vulnerability maps. |
Они являются важными компонентами для понимания гидрогеологической системы, а также для разработки концептуальных моделей и карт уязвимости водоносных горизонтов. |
SM4 installed the replacement data-handling unit, repaired the ACS and STIS systems, installed improved nickel hydrogen batteries, and replaced other components. |
SM4 установил сменный блок обработки данных, отремонтировал системы АСУ и ити, установил улучшенные никель-водородные батареи и заменил другие компоненты. |
Ceteris paribus, the smaller the included angle, the sharper the blade and the more easily damaged its edge. |
При прочих равных условиях, чем меньше угол включения, тем острее лезвие и тем легче повредить его край. |
The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession. |
Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию. |
When a final package design is complete, the specifications for the component materials needs to be communicated to suppliers. |
После завершения окончательного проектирования упаковки необходимо сообщить поставщикам технические требования к компонентным материалам. |
His mother, Vicky, was obsessed with his damaged arm, blaming herself for the child's handicap and insisted that he become a good rider. |
Его мать, Вики, была одержима его поврежденной рукой, обвиняя себя в недостатке ребенка и настаивая, чтобы он стал хорошим наездником. |
After the attack the German captain grounded the badly damaged Rigel on the island of Rosøya, which probably saved the lives of the 267 survivors. |
После атаки немецкий капитан посадил сильно поврежденный ригель на остров Росейя, что, вероятно, спасло жизни 267 выживших. |
But if a development gets a discrete component from a manufacturer, the names are manifold. |
Но если разработка получает дискретный компонент от производителя, то имена могут быть разными. |
Occasionally, concretions contain a fossil, either as its nucleus or as a component that was incorporated during its growth but concretions are not fossils themselves. |
Иногда конкреции содержат окаменелость, либо в качестве ядра, либо в качестве компонента, который был включен во время ее роста, но конкреции сами по себе не являются окаменелостями. |
The latter is a component of the amino acids cysteine and methionine. |
Последний является компонентом аминокислот цистеина и метионина. |
Where vx, vy, and vz are the scalar components of v. Scalar components may be positive or negative; the absolute value of a scalar component is a magnitude. |
Где vx, vy и vz-скалярные компоненты v. скалярные компоненты могут быть положительными или отрицательными; абсолютное значение скалярной компоненты-это величина. |
This makes the left hippocampus a key component in the retrieval of spatial memory. |
- Это делает левый гиппокамп ключевым компонентом в восстановлении пространственной памяти. |
Individuals' attractiveness to mosquitoes also has a heritable, genetically-controlled component. |
Привлекательность индивидуумов для комаров также имеет наследуемый, генетически контролируемый компонент. |
Towards 1986, a new PCB revision was installed which enabled an additional component to be switched on when R2 was activated. |
К 1986 году была установлена новая версия печатной платы, которая позволила включить дополнительный компонент при активации R2. |
An antilordotic brace commonly utilizes a plastic component that is contoured to closely fit the body. |
Антилордотический бандаж обычно использует пластиковый компонент, который имеет контурную форму, чтобы плотно прилегать к телу. |
Второй мост был поврежден и заменен пешеходным мостом. |
|
When the trochlear nerve is damaged, the eye is extorted because the superior oblique is not functioning. |
При повреждении вертлужного нерва глаз вырывается, потому что верхняя косая часть не функционирует. |
Economic development is an important component of possible adaptation to climate change. |
Экономическое развитие является важным компонентом возможной адаптации к изменению климата. |
The settlement was designed to compensate those whose computers were infected, but not otherwise damaged. |
Поселение было рассчитано на компенсацию тем, чьи компьютеры были заражены, но никак иначе не повреждены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damaged components».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damaged components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damaged, components , а также произношение и транскрипцию к «damaged components». Также, к фразе «damaged components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
