Deacons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
elders, clerics
Deacons a Protestant layman who assists the minister.
Расскажите, что сказал обо мне совет дьяконов. |
|
Attention was given to them because, unlike similar groups that had come before, the Deacons did not hide their names from the media. |
Внимание к ним было обращено потому, что, в отличие от подобных групп, которые приходили раньше, дьяконы не скрывали своих имен от средств массовой информации. |
Women who are deacons are often mistaken as being only widows or wives of deacons; and it is sometimes described that they came out of an order of widows. |
Женщины, которые являются дьяконами, часто ошибочно считаются только вдовами или женами Дьяконов; и иногда описывается, что они вышли из ордена вдов. |
There's to be a meeting of the deacons. |
Сейчас будет разбор с дьяконом. |
Dioceses are divided into individual communities called parishes, each staffed by one or more priests, deacons, or lay ecclesial ministers. |
Епархии делятся на отдельные общины, называемые приходами, каждая из которых состоит из одного или нескольких священников, диаконов или мирских церковных служителей. |
In some evangelical churches, it is forbidden for women to become pastors, deacons or church elders. |
В некоторых евангельских церквях женщинам запрещено становиться пастырями, дьяконами или церковными старейшинами. |
Also during his twenty years as bishop, Mor Dodo consecrated 1300 Priests and 1700 deacons before dying from illness on May 20 609. |
Кроме того, за двадцать лет своего епископства Мор Додо посвятил 1300 священников и 1700 диаконов, прежде чем умереть от болезни 20 мая 609 года. |
Deacons may assist the elder in the administration of Sacraments, but must receive special approval from a bishop before presiding over Baptism and Holy Communion. |
Диаконы могут помогать старцу в совершении таинств, но должны получить особое одобрение епископа, прежде чем возглавить Крещение и Святое Причастие. |
Congregations are generally overseen by a plurality of elders who are sometimes assisted in the administration of various works by deacons. |
Собрания обычно контролируются множеством старейшин, которым иногда помогают в управлении различными делами дьяконы. |
It is also not found as part of the same quote in another book by Wijngaards, The ordained women deacons of the Church's first millennium. |
Он также не встречается в той же самой цитате в другой книге Вайнгардса, посвященной женщинам-дьяконам первого тысячелетия Церкви. |
The 1931 Wake Forest Demon Deacons football team was an American football team that represented Wake Forest University during the 1931 college football season. |
Футбольная команда Wake Forest Demon Deacons в 1931 году была американской футбольной командой, которая представляла университет Уэйк Форест во время футбольного сезона колледжа в 1931 году. |
Deacons serve under the supervision of the elders, and are often assigned to direct specific ministries. |
Диаконы служат под надзором старейшин и часто назначаются руководить конкретными служениями. |
Previously, they need only be in minor orders and not even deacons. |
Раньше они должны были быть только в второстепенных орденах и даже не дьяконами. |
The Deacons' militant confrontation with the Klan in Bogalusa throughout the summer of 1965 was planned to gain federal government intervention. |
Воинственная конфронтация Дьяконов с кланом в Богалузе на протяжении всего лета 1965 года планировалась с целью добиться вмешательства федерального правительства. |
At their suggestion, he sent a message to the Metropolitan of Merv for priests and deacons to baptize him and his tribe. |
По их предложению он послал весть митрополиту Мерв о том, чтобы священники и диаконы крестили его и его племя. |
In many dioceses, lay ecclesial ministers already account for the majority of the ecclesial and pastoral ministers alongside deacons and presbyters. |
Во многих епархиях священнослужители-миряне уже составляют большинство церковных и пастырских служителей наряду с диаконами и пресвитерами. |
So-called vocational deacons are individuals ordained with the intent of staying in the order rather than seeking the priesthood. |
Так называемые профессиональные дьяконы - это люди, посвященные с намерением остаться в ордене, а не искать священства. |
Clearly members of the laity, lay ecclesial ministers, serve as ecclesial ministers in the same vocation as bishops, priests, deacons, and theologians. |
Ясно, что члены мирян, мирские церковные служители, служат церковными служителями в том же призвании, что и епископы, священники, диаконы и богословы. |
In October 2019, most of bishops at Amazonassynod said, female deacons should be allowed in Roman Catholic church. |
В октябре 2019 года большинство епископов Амазонасинода заявили, что женщины-дьяконы должны быть допущены в Римско-Католическую церковь. |
The district is led by a bishop and several ministers and deacons. |
Округ возглавляют епископ и несколько священников и диаконов. |
Once branded, once matriculated, spies and convicts, like deacons, have assumed an indelible character. |
Однажды отмеченные, однажды занесенные в особые списки, шпионы и осужденные законом приобретают, как и лица духовного звания, некие неизгладимые черты. |
Complaints against priests or deacons may be vetoed by their bishop and those against a bishop by the appropriate archbishop. |
Жалобы на священников или диаконов могут быть отклонены их епископом, а жалобы на епископа-соответствующим архиепископом. |
Trial courts are made up of lay persons and of priests or deacons, with the clergy to have a majority by one. |
Суды первой инстанции состоят из мирян и священников или диаконов, причем духовенство имеет большинство в один голос. |
See Baptist Distinctives for a more detailed treatment of Deacons in churches in other Associations, particularly the UK. |
Более подробное описание Дьяконов в церквях других ассоциаций, в частности Великобритании, см. В разделе баптистские отличительные знаки. |
В латинской церкви женатые диаконы являются постоянными диаконами. |
|
All clergy, including deacons, priests, and bishops, may preach, teach, baptize, witness marriages, and conduct funeral liturgies. |
Все духовенство, включая диаконов, священников и епископов, может проповедовать, учить, крестить, свидетельствовать о браках и проводить заупокойные литургии. |
Present were all of the officers of the papal court, as well as deacons, Regionarii, notaries and the Primicerius of the Schola cantorum. |
Присутствовали все чиновники папского двора, а также дьяконы, Регионарии, нотариусы и Примицерий Схолы Канторум. |
The various courts of review comprise one bishop, three priests or deacons, and three lay persons. |
Различные надзорные суды состоят из одного епископа, трех священников или диаконов и трех мирян. |
Since 2010 there have been three priestly ordinations in the diocese, and four ordinations of Permanent Deacons. |
С 2010 года в епархии было проведено три священнических рукоположения и четыре рукоположения постоянных диаконов. |
Then the Archbishop and the assisting priests and deacons close the silver latchets of the king's shirt which opened for the anointing. |
Затем архиепископ и помогающие ему священники и диаконы закрывают серебряные застежки царской рубахи, открывшейся для помазания. |
The tenth canon tolerates the marriages of deacons who previous to ordination had reserved the right to take a wife. |
Десятый канон допускает браки диаконов, которые до рукоположения оставляли за собой право взять себе жену. |
All priests and deacons are incardinated in a diocese or religious order. |
Все священники и диаконы инкарнируются в епархии или религиозном ордене. |
Non-clerical deaconesses should not be confused with women ordained deacons such as in the Anglican churches and the Protestant Church in the Netherlands. |
Не следует путать неклерикальных диаконисс с женщинами, посвященными в Сан диаконов, например, в Англиканской церкви и протестантской церкви в Нидерландах. |
The Deacons also initiated a regional organizing campaign, founding a total of 21 formal chapters and 46 affiliates in other cities. |
Дьяконы также инициировали региональную организационную кампанию, учредив в общей сложности 21 официальное отделение и 46 филиалов в других городах. |
Only bishops can administer the sacrament of Holy Orders, by which men are ordained as bishops, priests or deacons. |
Только епископы могут совершать таинство священства, по которому люди рукоположены в епископы, священники или диаконы. |
At the beginning of August 258, the Emperor Valerian issued an edict that all bishops, priests, and deacons should immediately be put to death. |
В начале августа 258 года император Валериан издал указ, согласно которому все епископы, священники и диаконы должны быть немедленно преданы смерти. |
The Deacons wrote leaflets threatening to kill anyone who burned a cross. |
Дьяконы писали листовки с угрозами убить любого, кто сожжет крест. |
Deacons don't have the power to bless, they can ask God to bless but they cannot bless the person themselves. |
Дьяконы не имеют силы благословлять, они могут просить Бога благословить, но сами они не могут благословить человека. |
With the exception of the pallium, this was also the costume of the Roman deacons. |
За исключением паллия, это был также костюм римских диаконов. |
He also reduced the role of deacons in the Roman Liturgy. |
Он также уменьшил роль диаконов в Римской Литургии. |
Charles Sims, a World War II veteran was the president of the Bogalusa chapter of the Deacons. |
Чарльз Симс, ветеран Второй мировой войны, был президентом богалузского отделения Дьяконов. |
In 1906 in the UPCNA women were admitted to ordination as deacons. |
В 1906 году в УПЦНА женщины были допущены к рукоположению в диаконы. |
Епископам помогают священники и диаконы. |
|
Another proposal, in a vote with 137 in favour and 30 against, recommended continuing to study the possibility of ordaining women as deacons. |
Еще одно предложение, получившее 137 голосов за и 30 - против, рекомендовало продолжить изучение возможности рукоположения женщин в диаконы. |
Deacons were withdrawn at the end of the campaign in North Africa, as they were not considered suitable for use in Europe. |
Дьяконы были отозваны в конце кампании в Северной Африке, так как они не считались пригодными для использования в Европе. |
The responsibilities of deacons involve assisting at worship - particularly setting up the altar for the Eucharist and reading the Gospel. |
В обязанности диаконов входит помощь в богослужении - в частности, установка алтаря для Евхаристии и чтение Евангелия. |
Lay ecclesial ministers are coworkers with the bishop alongside priests and deacons. |
Мирские церковные служители являются сослуживцами епископа наряду со священниками и диаконами. |
Deacons serve in a variety of specialized ministries including, but not limited to, Christian education, music, communications and ministries of justice and advocacy. |
Диаконы служат в различных специализированных министерствах, включая, но не ограничиваясь этим, христианское образование, музыку, связь и Министерства юстиции и пропаганды. |
The Christian Orthodox Church of America ordains women as deacons, priests and bishops. |
Христианская православная церковь Америки посвящает женщин в диаконы, священники и епископы. |
In Bogalusa the Deacons worked with CORE on their campaigns. |
В Богалузе дьяконы работали с ядром в своих походах. |
The Uniting Church has recognised deacons since union, but it was not until the 6th Assembly in 1991 that the Uniting Church began ordaining deacons. |
Объединительная церковь признала диаконов со времени объединения, но только на 6-м собрании в 1991 году объединительная Церковь начала рукоположение диаконов. |
