Decrease clearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decrease clearance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшение зазора
Translate

- decrease [noun]

noun: уменьшение, понижение, спад, убывание, убыль, убавление

verb: уменьшить, уменьшаться, уменьшать, убывать, убыть

- clearance [noun]

noun: зазор, клиренс, разрешение, просвет, очистка, расчистка, промежуток, вырубка, задний угол, устранение препятствий



Coconut oil, when used as an emollient in psoriasis, has been found to decrease plaque clearance with phototherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что кокосовое масло, используемое в качестве смягчающего средства при псориазе, уменьшает клиренс бляшек с помощью фототерапии.

Said invention makes it possible to develop a frame profile whose reduced clearance height does not decrease the rigidity thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат: создание рамного профиля с уменьшенной габаритной высотой без потери его жесткости.

Increasing surveillance, engaging in physical activity, consuming a diet high in fiber, and reducing smoking and alcohol consumption decrease the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление надзора, занятия физической активностью, потребление пищи с высоким содержанием клетчатки, а также сокращение курения и потребления алкоголя снижают риск.

Eventually, Atchison was able to hear the clearance from air traffic control to make an emergency landing at Southampton Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Атчисон смог услышать разрешение от управления воздушным движением на экстренную посадку в аэропорту Саутгемптона.

My security clearance was revoked shortly after my disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исчезновения я был лишён допуска к секретным материалам.

This thing has aliases, department designations, security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.

That gain in life expectancy reflects a decrease in maternal mortality, which is nonetheless still high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение средней продолжительности жизни демонстрирует тенденцию к снижению материнской смертности, которая тем не менее по-прежнему оценивается как высокая.

Customs clearance is currently taking one month, which is too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на растаможивание уходит месяц, что слишком много.

Road conditions vary from paved highways to native surface, some requiring stiff suspension or high clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные условия различны и варьируются от асфальтированных магистралей до природных проселочных дорог, для передвижения по некоторым из них необходим высокий дорожный просвет или жесткая подвеска.

Retreading a tyre consumes considerably less material and energy than that required for a new tyre, with a proportional decrease in other impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления протекторы шины требуется значительно меньше материалов и энергии, чем для производства новой шины; соответственно сокращаются и другие последствия.

A step decrease leading to a complete phase-out at the end of the implementation period;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

резкое уменьшение в целях полного упразднения к концу периода осуществления соглашения;.

A technique for area reduction more than clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод больше подходит не для расчистки, а для территориальной редукции.

A material is ground with the aid of shear strains of 0.5-1000 associated with the pressure decrease and cooling at a rate of 3-49ºC/sec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал измельчают при воздействии деформаций сдвига 0,5-1000, снижении давления и охлаждении со скоростью 3-49 ºC/c.

the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления.

The percentage increase or decrease that occurred in each stock over this period of almost five years was noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитывалось повышение (или снижение) цены акций за этот промежуток времени длиной почти в пять лет, выраженное в процентах.

As soon as each transport is loaded... evacuation control will give clearance for launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После погрузки всех кораблей... штаб эвакуации даст разрешение на запуск.

Not even building security has clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда не имеет доступа даже охрана здания.

I would never just make one muscle increase or decrease. Because everything fits together now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда просто так не увеличу и не уменьшу одну конкретную мышцу, потому как сейчас, все они идеально сбалансированы.

Lady, please, I have a very high level of clearance, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, у меня очень высокий уровень доступа.

She'll get you compartmentalized clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даст тебе спецдопуск.

Thurgoland tunnel gained a new bore to alleviate clearance problems in the original tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель турголенд получил новое отверстие, чтобы облегчить проблемы с расчисткой в первоначальном туннеле.

In 2000, 87.5% of all state residents five years of age or older spoke only English at home, a decrease from 92.2% in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году 87,5% всех жителей штата в возрасте пяти лет и старше говорили дома только по-английски, что меньше, чем 92,2% в 1990 году.

Although an increase in the number of drones would decrease the overall productivity of the hive, the reproductive fitness of the drones' mother would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя увеличение числа трутней снизит общую продуктивность улья, репродуктивная приспособленность матери трутней возрастет.

The long term use of antivirals may also decrease the risk of further spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное применение противовирусных препаратов также может снизить риск дальнейшего распространения инфекции.

If nutrient levels subsequently increase, by for example the addition of fertilizers, these carbon-based defenses will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если впоследствии уровень питательных веществ увеличится, например, за счет внесения удобрений, то эти защитные силы на основе углерода уменьшатся.

These forces are very large but decrease rapidly over a nanometer or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы очень велики, но быстро уменьшаются на нанометр или меньше.

Further growth continued into the 1960s as the mass slum clearances lead to mass redevelopment in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший рост продолжался и в 1960-е годы, когда массовые расчистки трущоб привели к массовому переустройству городов.

In result, causing a decrease in childhood obesity, and contributing to the increase of adult obesity rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, вызывая снижение детского ожирения, и способствуя увеличению показателей ожирения у взрослых.

For example, he stated the decrease in conviction rate was not due to the performance of his office, but because of a diversion program that he created for criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он заявил, что снижение числа осужденных произошло не из-за работы его офиса, а из-за программы диверсий, которую он создал для преступников.

In most materials, heating the bottom of a fluid results in convection of the heat from the bottom to the top, due to the decrease in the density of the heated fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве материалов нагрев нижней части жидкости приводит к конвекции тепла снизу вверх, что связано с уменьшением плотности нагретой жидкости.

A marked decrease in the risk of diabetes mellitus, cardiovascular disease and cancer has also been found after bariatric surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бариатрической операции также было обнаружено заметное снижение риска развития сахарного диабета, сердечно-сосудистых заболеваний и рака.

Within the axon, fascicles to individual muscles could be involved, with subsequent motor unit loss and amplitude decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри аксона могут быть задействованы пучки отдельных мышц с последующей потерей двигательных единиц и уменьшением амплитуды.

Frick immediately countered with a 22% wage decrease that would affect nearly half the union's membership and remove a number of positions from the bargaining unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрик немедленно выступил против 22% - ного снижения заработной платы, что повлияло бы почти на половину членов профсоюза и убрало бы ряд позиций из переговорного блока.

Working reclusively in his flat, Griffin invents a formula to bend light and decrease the refractive index of physical objects, making them invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая отшельником в своей квартире, Гриффин изобретает формулу, позволяющую искривлять свет и уменьшать показатель преломления физических объектов, делая их невидимыми.

The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид.

The majority of cupuaçu trees are self-incompatible, which can result in decreased pollination levels, and consequently, a decrease in fruit yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство деревьев купуасу несовместимы друг с другом, что может привести к снижению уровня опыления и, следовательно, снижению урожайности плодов.

This is a substantial decrease from 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенное снижение по сравнению с 2013 годом.

The ciliated cells are the primary components in the mucociliary clearance mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реснитчатые клетки являются основными компонентами механизма мукоцилиарного клиренса.

Since the number of deaths cannot decrease the lower limit on any day after October 24 should be at least 5078.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку число смертей не может уменьшиться, нижний предел на любой день после 24 октября должен быть не менее 5078.

This decrease was linked to loss of PRC2 activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение было связано с потерей активности PRC2.

It proved almost impossible for engineers and beach obstacle clearance parties to make lanes through these barriers until the tide fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось почти невозможным, чтобы инженеры и группы по расчистке пляжных препятствий прокладывали полосы движения через эти барьеры до тех пор, пока не спадет прилив.

Originally, cantilever brakes had nearly horizontal arms and were designed for maximum clearance on touring or cyclo-cross bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально консольные тормоза имели почти горизонтальные рычаги и были рассчитаны на максимальный клиренс на туристических или Цикло-поперечных велосипедах.

This decrease in cells is especially evident in the reduced number of undifferentiated mesenchymal cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшение количества клеток особенно заметно при уменьшении количества недифференцированных мезенхимальных клеток.

Studies have shown that red hair alleles in MC1R increase freckling and decrease tanning ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что красные аллели волос в MC1R увеличивают веснушки и уменьшают способность к загару.

Airway clearance techniques such as chest physiotherapy have some short-term benefit, but long-term effects are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы очистки дыхательных путей, такие как физиотерапия грудной клетки, имеют некоторое краткосрочное преимущество, но долгосрочные эффекты неясны.

This was difficult since long-legged main landing gear struts were needed to provide ground clearance for the enormous propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было трудно, так как для обеспечения дорожного просвета для огромного пропеллера требовались длинноногие стойки главного шасси.

Murmurs that are due to forward flowing of blood such as aortic stenosis, and hypertrophic cardiomyopathy decrease in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумы, которые возникают из-за прямого потока крови, такие как стеноз аорты и гипертрофическая кардиомиопатия, уменьшаются в интенсивности.

These procedures aim to restore sinus ventilation, mucociliary clearance, and maintain the health of the sinus mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи.

It is commonly used to alleviate the pain of minor injuries, as well as decrease muscle soreness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для облегчения боли при незначительных травмах, а также для уменьшения болезненности мышц.

Additionally, the ribs decrease contact surface with the bore, reducing friction and increasing velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ребра уменьшают поверхность контакта с отверстием, уменьшая трение и увеличивая скорость.

Exports of foie gras from France are expected to decrease from 4,560 tonnes in 2015 to 3,160 tonnes in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что экспорт фуа-гра из Франции сократится с 4560 тонн в 2015 году до 3160 тонн в 2016 году.

Projections suggest that surface-ocean pH could decrease by an additional 0.3–0.4 units by 2100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы предполагают, что к 2100 году РН поверхностного океана может снизиться еще на 0,3-0,4 единицы.

The U.S. Navy salvage team Harbor Clearance Unit Two and Pacific Fleet Salvage Officer Cmdr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС США Аварийная команда-Харбор оформления блок-Тихоокеанского офицера флота Командор бабло

Once proteins become phosphorylated, PER2 levels decrease again, and Per2 mRNA transcription can resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только белки становятся фосфорилированными, уровни PER2 снова снижаются, и транскрипция мРНК Per2 может возобновиться.

Gases have a negative entropy of solution, due to the decrease in gaseous volume as gas dissolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитские хадисоведы также приводят ряд высказываний пророка Мухаммеда, в которых упоминаются гурии.

Documentation of security clearances usually consists of records keep at a secure facility and verifiable on demand from authorized parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация по разрешениям безопасности обычно состоит из записей, хранящихся на охраняемом объекте и поддающихся проверке по требованию уполномоченных сторон.

They argue that the decriminalization of sex work will decrease the exploitation of sex workers by third parties such as pimps and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что декриминализация секс-бизнеса уменьшит эксплуатацию секс-работников третьими лицами, такими как сутенеры и менеджеры.

Both forces decrease by inverse square laws, so once equality is reached, the hydrodynamic flow is the same throughout the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор чисел исторически возник из попыток найти замкнутые формулы для корней кубических и квадратичных многочленов.

In 1982, after the psychiatrist concluded Pollard had no mental illness, Pollard's clearance was upgraded to SCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году, после того как психиатр пришел к выводу, что у Полларда нет психических заболеваний, его допуск был повышен до SCI.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decrease clearance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decrease clearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decrease, clearance , а также произношение и транскрипцию к «decrease clearance». Также, к фразе «decrease clearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information