Depth measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depth measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубина измерения
Translate

- depth [noun]

noun: глубина, высота, толщина, интенсивность, глубь, сила, пучина, густота, разгар, середина

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



Capillary gauges have been shown to be a conservative method for measurement of compensated depth at altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что капиллярные датчики являются консервативным методом измерения компенсированной глубины на высоте.

Special consideration must be given to measurement of depth given the effect of pressure on gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание должно уделяться измерению глубины с учетом влияния давления на манометры.

Evaluated by visually determining and taking multiple measurements of the fat depth of areas where surface fat is evident only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценивается путем визуального определения и снятия нескольких замеров толщины жира только на тех участках, где явно присутствует поверхностный жир.

A non-diseased, healthy gingival sulcus is typically 0.5-3mm in depth, however, this measurement can increase in the presence of periodontal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незараженная, здоровая десневая борозда обычно имеет глубину 0,5-3 мм, однако это измерение может увеличиваться при наличии заболеваний пародонта.

Clay particles may take several hours to settle past the depth of measurement of the hydrometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность этих украшений переросла в производство стеклянных фигурок, изготовленных высококвалифицированными мастерами с помощью глиняных форм.

Since this is a slant measurement, the measured depth will be greater than the true depth and will be incorrectly positioned, directly under the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку речь идет о наклонном измерении, промеренная глубина будет превышать истинную, а ее местоположение будет ошибочно привязано к точке непосредственно под судном.

The depth measurements in this list represent the difference in elevation from the entrance of the mine to the deepest excavated point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения глубины в этом списке представляют собой разницу в высоте от входа в шахту до самой глубокой выемки.

Average fat thickness for seam fat is determined by visually determining the various areas of seam fat and taking measurements representing the depth at each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя толщина жировой прослойки оценивается путем визуального определения различных участков жировой прослойки и измерения толщины на каждом из этих участков.

One study cites incisions made to a depth equivalent to the thinnest of four corneal-thickness measurements made near the center of the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании упоминаются разрезы, сделанные на глубину, эквивалентную самому тонкому из четырех измерений толщины роговицы, выполненных вблизи центра роговицы.

At the depth of discharge, measurements of the currents and particulate matter are required as basic information to predict the behaviour of the discharge plume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине сбросов требуется замерять течения и твердые частицы; эта информация станет исходной для прогнозирования поведения шлейфа сбросов.

Regardless of depth measurement technique the observed depth is multiplied by the snowpack density to determine the accumulation in water equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от метода измерения глубины наблюдаемая глубина умножается на плотность снежного покрова для определения накопления в водном эквиваленте.

To these scientists we owe some of the most accurate measurements ever made of cosmic-ray ionization as a function of altitude and depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим ученым мы обязаны самыми точными измерениями ионизации космических лучей в зависимости от высоты и глубины.

A delay between exposure and the measurement of liking actually tends to increase the strength of the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка между экспозицией и измерением симпатии на самом деле имеет тенденцию увеличивать силу эффекта.

HE LAUGHS I'm taken into a world of heightened emotion and psychological depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погружаюсь в мир очень сильных эмоций и глубоких психологических переживаний.

Focus groups and cognitive interviews analysing the administrative forms could also be conducted to discover sources of measurement error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для анализа административных формуляров могут проводиться тематические опросы целевых групп и когнитивные интервью с целью выявления источников погрешностей в измерениях.

Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников.

The recommendations concerning new institutional structures at United Nations Headquarters and on governance issues deserve in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации, касающиеся новых организационных структур в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и вопросов управления, заслуживают углубленного изучения.

An in-depth study in Ethiopia found that women are seriously disadvantaged in education, economics, employment and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам углубленного исследования, проведенного в Эфиопии, было установлено, что женщины находятся в крайне неблагоприятном положении в сферах образования, экономики, занятости и здравоохранения.

The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна трудность, ограничивающая возможности проведения оптических измерений, состоит в том, что небо должно быть ясным и темным.

Compliance of the acoustic measurement instrumentation shall be verified by the existence of a valid certificate of compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствие приборов, предназначенных для акустических измерений, установленным требованиям проверяется по принципу наличия действительного свидетельства о соответствии.

“The challenge for him was to show that he wasn’t just the new and inexperienced one, to show he has the depth and the skills.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Его задача заключалась в том, чтобы показать, что он не просто новый и неопытный кандидат, а у него есть глубина и необходимые навыки».

You're out of your depth, Luther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе это не по зубам, Лютер.

For this aerobic capacity measurement you're a non-responder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно измерениям аэробной способности, вы входите в группу не реагирующих.

Doesn't explain the difference in the wound depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не объясняет разницу между глубиной ран.

I'm looking forward to that in depth interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще к этому вернусь в подробном интервью.

This depth on the fourth level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на глубине четвертого уровня.

I took the measurements while you were sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделал измерения, пока ты спал.

The fact was that although they had gone through the motions of embracing him, in the depth of their hearts they hated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поцеловаться-то они поцеловались, но ведь в глубине души они его ненавидят.

Draping involves manipulating a piece of fabric on a dress form or mannequin that have measurements closely related to the actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драпировка предполагает манипулирование куском ткани на форме платья или манекене, которые имеют измерения, тесно связанные с актерами.

A further premise notes that húsz means 'twenty' in Hungarian whilst ár is a unit of land measurement or acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой посылке отмечается, что húsz означает двадцать по-венгерски, в то время как ár-единица измерения земли или акр.

From the late sixteenth century onwards, it gradually became a common method to use for reducing errors of measurement in various areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца XVI века, этот метод постепенно стал широко использоваться для уменьшения погрешностей измерений в различных областях.

Measurement of Earth's circumference has been important to navigation since ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение окружности Земли было важным для навигации с древних времен.

The use of extra-depth shoes and molded insoles may reduce pain during weight-bearing activities such as walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сверхглубокой обуви и формованных стелек может уменьшить боль во время таких упражнений, как ходьба.

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

Field measurements are therefore prone to noise and may be consequently less sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому полевые измерения подвержены воздействию шума и поэтому могут быть менее чувствительными.

The small size of the penicillins increases their potency, by allowing them to penetrate the entire depth of the cell wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой размер пенициллинов повышает их потенцию, позволяя им проникать на всю глубину клеточной стенки.

The relationship between breadth and depth can be similar to that used in technology today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение между шириной и глубиной может быть аналогично тому, что используется сегодня в технике.

The SHU is a measurement of the base resin compound and not what comes out in the aerosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шу-это измерение основного смоляного соединения, а не того, что выходит в аэрозоле.

Adaptive sampling is useful for estimating or searching for rare characteristics in a population and is appropriate for inexpensive, rapid measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивная выборка полезна для оценки или поиска редких характеристик в популяции и подходит для недорогих, быстрых измерений.

This type of analysis attempts to treat each artifact is recorded as a group of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип анализа пытается обработать каждый артефакт, записанный как группа измерений.

Measurements can be distributed along the fiber, or taken at predetermined points on the fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения могут быть распределены по волокну или сделаны в заранее определенных точках на волокне.

This creates a relative and not an absolute measurement, because as the Sun is moving, the direction the angle is measured from is also moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает относительное, а не абсолютное измерение, потому что, когда Солнце движется, направление, в котором измеряется угол, также движется.

Many important measurements are taken on and from this circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие важные измерения проводятся на этом круге и из него.

The latter measurement can better capture the effect of derivatives and other products with embedded leverage on the risk undertaken by a nonbank financial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее измерение может лучше отражать влияние производных финансовых инструментов и других продуктов со встроенным кредитным плечом на риск, принимаемый небанковской финансовой компанией.

Pauling's findings were confirmed by specific heat measurements, though pure crystals of water ice are particularly hard to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы Полинга были подтверждены измерениями удельной теплоты, хотя чистые кристаллы водяного льда особенно трудно создать.

It has been estimated that the Late Heavy Bombardment may also have effectively sterilized the Earth's surface to a depth of tens of metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что поздняя тяжелая бомбардировка могла также эффективно стерилизовать поверхность Земли на глубину десятков метров.

Adding distance measurements on the ground allows calculation of the Earth's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление измерений расстояния на земле позволяет вычислить размеры Земли.

The correlation of two binary variables is usually defined in quantum physics as the average of the products of the pairs of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция двух бинарных переменных обычно определяется в квантовой физике как среднее значение произведений пар измерений.

Art can also simply refer to the developed and efficient use of a language to convey meaning with immediacy and or depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство может также просто относиться к развитому и эффективному использованию языка для передачи смысла с непосредственностью и или глубиной.

The accuracy of the measurement depends upon the stability of the clock frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность измерения зависит от стабильности тактовой частоты.

Candidates are marked on the points they make and on the depth of their answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты отмечаются по пунктам, которые они делают, и по глубине их ответа.

Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях.

That property is desirable for the measurement of amplitudes of sinusoidal frequency components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство желательно для измерения амплитуд синусоидальных частотных составляющих.

It is deployed from a research vessel with a wire and suitable for any water depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развертывается с исследовательского судна с помощью проволоки и подходит для любой глубины воды.

However, the influence of BMP2 and IGF2 on the differentiation of DFCs has not been analysed in too much depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако влияние BMP2 и IGF2 на дифференцировку ДФК не было проанализировано слишком глубоко.

The optical depth tau is related to the fraction of light scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая глубина тау связана с долей рассеянного света.

The portion of the channel behind the bowl is arranged as a siphon tube, whose length is greater than the depth of the water in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть канала позади чаши выполнена в виде сифонной трубки, длина которой больше глубины воды в чаше.

But when it comes down to depth and information, Google still reigns superior and will no doubt be welcomed back by its fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда дело доходит до глубины и информации, Google по-прежнему царит превосходно и, несомненно, будет встречен своими поклонниками.

The diver obtains the depth and duration of each stop from a dive computer, decompression tables or dive planning computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайвер получает информацию о глубине и продолжительности каждой остановки с помощью дайв-компьютера, декомпрессионных таблиц или программного обеспечения для планирования погружений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depth measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depth measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depth, measurement , а также произношение и транскрипцию к «depth measurement». Также, к фразе «depth measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information