Difficult problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
difficult-to-handle item - трудный для погрузки и разгрузки предмет
difficult ground - труднопроходимая местность
difficult adjustment - трудно регулировка
your difficult - ваш трудный
difficult message - трудно сообщение
make it extremely difficult - сделать это чрезвычайно трудно
all the more difficult - все более трудным
difficult to regulate - трудно регулировать
significantly more difficult - значительно сложнее
difficult to communicate - трудно общаться
Синонимы к difficult: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к difficult: easy, clear, simple, free, manageable, light, facile, uncomplicated, straightforward, calm
Значение difficult: Hard, not easy, requiring much effort.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
problem solving special interest group - специальная группа по решению проблем
companion problem - сопутствующая проблема
consider the problem - рассмотреть вопрос
solved the problem - решить проблему
moral hazard problem - Проблема морального риска
a great problem - большая проблема
growing problem - растущая проблема
reasoning and problem solving - Решение рассуждения и проблемы
problem dog - проблема собаки
you may have a problem - вы можете иметь проблемы
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
complex challenge, complex issue, complex problem
In effect, a cognitively difficult problem is dealt with by answering a rather simpler problem, without being aware of this happening. |
В действительности, когнитивно трудная проблема решается путем ответа на довольно простую проблему, не осознавая этого. |
In 1790 Guillotin invented, with humane intent, the expeditious machine which solved all the difficulties involved in the problem of capital punishment. |
В 1790 Гильотен изобретает во имя любви к человечеству быстродействующее приспособление, якобы разрешающее все вопросы, поставленные смертной казнью. |
This problem is not so difficult that you can't solve it. |
Эта задача не настолько сложная, чтобы ты не мог её решить. |
The n-body problem in general relativity is considerably more difficult to solve. |
Проблема N тел в общей теории относительности намного сложнее решить. |
The use of an emulator introduces a machine learning problem, which can be difficult if the response of the model is highly nonlinear. |
Использование эмулятора создает проблему машинного обучения, которая может быть трудной, если отклик модели сильно нелинейен. |
The problem of finding numbers that belong to three polygonal sets is more difficult. |
Отверстия должны быть просверлены для вентиляции, и все горючие пары удаляются. |
The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other. |
Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны. |
A difficult problem, as you can well imagine. |
Непростая задача, как вы понимаете. |
Ходьба-это сложная и динамичная проблема, которую нужно решить. |
|
All these features of problem-based learning may be foreign to some instructors; hence they find it difficult to alter their past habits. |
Все эти особенности проблемного обучения могут быть чужды некоторым преподавателям; поэтому им трудно изменить свои прошлые привычки. |
I can't solve this problem. It's too difficult for me. |
Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня. |
The intermittent nature of interfering signals will make the problem difficult to reproduce and troubleshoot. |
Прерывистый характер мешающих сигналов затруднит воспроизведение и устранение неполадок этой проблемы. |
The first thinker to be deeply sensitive to the immense difficulties to be found here was Augustine, who laboured almost to despair over this problem. |
Первым мыслителем, глубоко восприимчивым к этим огромным трудностям, был Августин, который трудился над этой проблемой почти до отчаяния. |
His eyes narrowed like he was trying to do a difficult math problem in his head. |
Его глаза прищурились, как будто он решал в голове сложную математическую задачу. |
Yes, but the problem is, if you had it, I wouldn't. You see difficulty. |
Хорошо, но ведь если ей будете владеть вы, значит не буду я, видите, в чём проблема. |
However, the solution to this problem is not especially difficult — as in so many other things connected with the stock market it just requires an extra bit of patience. |
Конечно, в этом случае есть проблема, однако ее не так уж трудно решить. Как и во многих других делах, связанных с фондовым рынком, требуется лишь немного больше терпения. |
Yeah, but the problem is, is without a case number, It's difficult to find out who the victim was and how to get this back to the family. |
В том-то и проблема, без номера дела очень трудно узнать, кто жертва и как вернуть это его семье. |
The problem is exacerbated by the empirical difficulties of observing the characteristics of any object that is hundreds of parsecs away, or farther. |
Проблема усугубляется эмпирическими трудностями наблюдения характеристик любого объекта, находящегося на расстоянии сотен парсеков или дальше. |
I owed money all over town, and-and it was an easy fix to a very... difficult problem. |
Я был должен денег всему городу, и, казалось, это легкий способ решить сложную проблему. |
But sometimes a problem comes up that's so difficult that, uh... |
Но иногда возникают такие сложные проблемы, что... |
This alone would make it difficult for a human to walk through, even if the heat, pressure, and lack of oxygen were not a problem. |
Это само по себе затруднило бы человеку проход, даже если бы жара, давление и недостаток кислорода не были проблемой. |
Proposition 6.54, then, presents a difficult interpretative problem. |
Таким образом, предложение 6.54 представляет собой трудную проблему интерпретации. |
Second, creating lifelike simulations of human beings is a difficult problem on its own that does not need to be solved to achieve the basic goals of AI research. |
Во-вторых, создание реалистичных симуляций человеческих существ-это сложная проблема сама по себе, которая не нуждается в решении для достижения основных целей исследований ИИ. |
According to these, the problem was difficult but not insoluble. |
С их точки зрения, вопрос был сложен, но все-таки разрешим. |
Note, however, that closely paraphrasing extensively from a non-free source may be a copyright problem, even if it is difficult to find different means of expression. |
Заметьте, однако, что тщательный перефразирование широко из несвободного источника может быть проблемой авторского права, даже если трудно найти другие средства выражения. |
He was very lean and angular, and, when confronted by a difficult problem, a little uncertain or vague in his mind. |
Он сильно исхудал, и движения его сделались угловатыми. Когда ему предстояло решить какой-нибудь трудный вопрос, он становился в тупик и не мог сосредоточиться. |
Therefore, an infection from F. hepatica can make it difficult to detect bovine tuberculosis, this is, of course, a major problem in the farming industry. |
Поэтому инфекция от F. hepatica может затруднить выявление туберкулеза крупного рогатого скота, что, безусловно, является серьезной проблемой в сельском хозяйстве. |
Note, however, that closely paraphrasing extensively from a non-free source may be a copyright problem, even if it is difficult to find different means of expression. |
Заметьте, однако, что тщательный перефразирование широко из несвободного источника может быть проблемой авторского права, даже если трудно найти другие средства выражения. |
Now, communications experts tell us that when facts do not fit with the available frames, people have a difficult time incorporating new facts into their way of thinking about a problem. |
Специалисты по коммуникациям говорят, что если факты расходятся с привычными установками, люди с трудом меняют отношение к проблеме с учётом новых фактов. |
This makes it difficult to diagnose the root neurological cause of physical symptoms, a problem experienced across the field of neuroscience. |
Это затрудняет диагностику основной неврологической причины физических симптомов-проблемы, с которой сталкиваются во всех областях неврологии. |
The inability to influence one's own salvation presented a very difficult problem for Calvin's followers. |
Неспособность влиять на собственное спасение представляла собой очень трудную проблему для последователей Кальвина. |
Water shortage has become an increasingly difficult problem to manage. |
Нехватка воды становится все более трудной проблемой для управления. |
This problem is difficult for me to solve. |
Эту задачу сложно решить. |
The manufacture of such a large quantity of pykrete was a formidable difficulty and the problem of steering the great ship had never really been resolved. |
Производство такого большого количества пикрита представляло собой огромную трудность,и проблема управления огромным кораблем так и не была решена. |
That is becoming a real problem... And if this is a difficulty for you, then do talk to someone about it in confidence. |
Это становится настоящей проблемой... И если это затруднение для вас, то поговорите с кем-нибудь об этом по секрету. |
Using secure cryptography is supposed to replace the difficult problem of keeping messages secure with a much more manageable one, keeping relatively small keys secure. |
Предполагается, что использование защищенной криптографии заменит сложную задачу обеспечения безопасности сообщений на гораздо более управляемую задачу обеспечения безопасности относительно небольших ключей. |
It is difficult to solve this problem. |
Эту проблему трудно решить. |
In light of America's current difficulties, its new proposal for addressing the perennial problem of global imbalances should be seen as a constructive gesture. |
В свете нынешних трудностей Америки ее новое предложение для решения извечной проблемы глобальных дисбалансов следует рассматривать как конструктивный жест. |
The convergence problem is much more difficult when the elements of the continued fraction are complex numbers. |
Проблема сходимости гораздо сложнее, когда элементами непрерывной дроби являются комплексные числа. |
The sewage problem is exacerbated by the role of the Ganges in bathing and in river traffic, which is very difficult to control. |
Проблема канализации усугубляется ролью Ганга в купании и в речном движении, которое очень трудно контролировать. |
Realizing how difficult is the inverse problem in the wave equation, seismologists investigated a simplified approach making use of geometrical optics. |
Понимая, насколько трудна обратная задача в волновом уравнении, сейсмологи исследовали упрощенный подход, используя геометрическую оптику. |
However the bearing movement also becomes reciprocating rather than continuously rotating, which is a more difficult problem for lubrication. |
Однако движение подшипника также становится возвратно-поступательным, а не непрерывно вращающимся, что является более сложной проблемой для смазки. |
It can be difficult to focus when you're overwhelmed or can't find a solution to a problem right away. |
Достаточно трудно сконцентрироваться, когда вы полностью поглощены происходящим или не можете решить проблему сразу же. |
It is difficult to find a single problem that America can solve without serious Russian participation. |
Трудно найти хотя бы одну проблему, которую Америка может решить без серьезного российского участия. |
This makes scaling of pixel art a particularly difficult problem. |
Это делает масштабирование пиксельной графики особенно сложной проблемой. |
Senna slowed and went into the pits with an electronic problem while Alboreto closed up on Piquet and began to make life difficult for the Brazilian. |
Сенна замедлился и пошел в боксы с электронной проблемой, в то время как Альборето закрылся на пике и начал усложнять жизнь бразильцу. |
The problem with these particular cells is that they lack markers, making them very difficult to isolate. |
Проблема этих конкретных клеток в том, что у них нет никаких меток, из-за чего их очень сложно изолировать. |
The problem of debt owed to multilateral financial institutions was more difficult to solve since it required an international consensus. |
Проблему долговых обязательств перед многосторонними финансовыми учреждениями решить сложнее, поскольку для этого требуется международный консенсус. |
Note, however, that closely paraphrasing extensively from a non-free source may be a copyright problem, even if it is difficult to find different means of expression. |
Заметьте, однако, что тщательный перефразирование широко из несвободного источника может быть проблемой авторского права, даже если трудно найти другие средства выражения. |
The teacher may question their approach to a difficult problem and provide constructive feedback to the students. |
Учитель может подвергнуть сомнению их подход к трудной проблеме и обеспечить конструктивную обратную связь с учащимися. |
The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty. |
В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты. |
Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities. |
Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов. |
It wasn't very difficult for you to forget me. |
Тебе не стоило большого труда меня забыть. |
It might be difficult to convince him of the soundness of my plan. |
Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения. |
Your scheme is a good deal more difficult to carry out than the Pythagorean community, though. |
Однако выполнить ваш план значительно труднее, чем устроить пифагорейскую общину. |
You have acted in every way rightly, said Dorothea, in a low tone, feeling a pressure at her heart which made it difficult to speak. |
Вы поступаете во всех отношениях достойно, -тихим голосом сказала Доротея, ощущая такую тяжесть на сердце, что ей трудно было говорить. |
As you're being so difficult. |
Поскольку ты такой трудный. |
It is only difficult for the novices, that have not as yet gained the skill, have not caught on to that especial sense of the tempo. |
Трудно бывает только новичкам, которые еще не наловчились, не вошли в особенное чувство темпа. |
And maybe Ralph Marino will be very difficult to find, and I think we should start looking at the craps tables. |
Может быть, Ральфа Марино будет очень сложно найти, и, мне кажется, мы можем начать поиски со стoла для игры в кости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficult problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficult problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficult, problem , а также произношение и транскрипцию к «difficult problem». Также, к фразе «difficult problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
