Direct plays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct plays - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ставить спектакли
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct contrast - прямой контраст

  • direct repeater - транзитный ретранслятор

  • direct-indirect radiator - радиатор с непосредственной и конвективной теплопередачей

  • direct radiator - радиатор с непосредственной теплопередачей

  • direct-vision prism - призма прямого зрения

  • direct witness - непосредственный свидетель

  • direct color scanner with dot generator - электронная цветоделительная машина с электронным растрированием

  • direct consumer - непосредственный потребитель

  • direct transfer - прямое перечисление

  • direct encounter - прямое столкновение

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- plays [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • licenser of plays - театральный цензор

  • theatrical plays - театральные спектакли

  • Синонимы к plays: games, revelry, fun, fun and games, leisure, distraction, horseplay, relaxation, living it up, entertainment

    Антонимы к plays: works, breaks, ceases, dallies, dawdles, delays, discontinues, falters, halts, hesitates

    Значение plays: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.



My plays aren't so good, that someone like Schweiber could direct them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои пьесы не настолько хороши, чтобы Швaйбер мог их поставить.

The sun also plays an important role in Japanese mythology and religion as the Emperor is said to be the direct descendant of the sun goddess Amaterasu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце также играет важную роль в японской мифологии и религии, поскольку император считается прямым потомком богини солнца Аматэрасу.

Equally, Iran plays a direct role in Lebanon through funding and arming and practically establishing a military base for Hezbollah, undermining the sovereignty of the Lebanese State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Иран разыгрывает свою роль в Ливане, финансируя и вооружая Хезболлу, а также практически создавая для нее военную основу. Тем самым Тегеран подрывает суверенитет ливанского государства.

The viscosity of sodium hydroxide plays a direct role in its application as well as its storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вязкость гидроксида натрия играет непосредственную роль как при его применении, так и при хранении.

Gilbert went into semi-retirement, although he continued to direct revivals of the Savoy Operas and wrote new plays occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт ушел на пенсию, хотя продолжал руководить возрождением Савойских опер и время от времени писал новые пьесы.

Atmospheric scattering plays a role in removing higher frequencies from direct sunlight and scattering it about the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное рассеяние играет определенную роль в удалении более высоких частот от прямого солнечного света и рассеивании его по небу.

He left the theater before the opportunity to direct one of his plays came available, but maintained a desire to work with the playwright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел из театра еще до того, как появилась возможность поставить одну из своих пьес, но сохранил желание работать с драматургом.

Also, we see that it's the red planet, and atmospheric escape plays a role in Mars being red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы видим, что это красная планета, а планетарный ветер влияет на цвет Марса.

The yarns of seamen have a direct simplicity, the whole meaning of which lies within the shell of a cracked nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы моряков отличаются простотой, и смысл их как бы заключен в скорлупу ореха.

Look, Math, I don't want to overstep as assistant coach. However, I took the liberty of adapting some plays from the u-conn women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэт, я не хочу давать советы тренеру, но тем не менее, я взял на себя смелость адаптировать некоторые игры женской сборной института Коннектикута.

You just have this very direct and informal way about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш очень прямой и неформальный стиль общения.

Direct hit of the artillery, observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьет по нашим позициям прямой наводкой.

Ooh, I love how your natural cheapness plays into the fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-о-о, мне нравится, как твоя природная бережливость воплощается в фантазиях.

You think he would refuse a direct order from his Commander in Chief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, он откажется выполнять прямой приказ своего Главнокомандующего?

In fact, you could say THE Dorrit of Dorsetshire, or his direct descendant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Вы можете сказать потомком по прямой линии Дорсетских Дорритов!

Turning, they beheld a horseman in full gallop-riding direct towards them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обернувшись, путники увидели всадника, мчащегося к ним во весь опор.

And, he plays chess pretty well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он очень хорошо играет в шахматы.

Yes, but to use them in pursuit of narcos would be a direct violation - of the order of our host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но использовать их для поимки нарков было бы прямым нарушением приказа принимающей нас страны.

He acted as a result of a direct threat to his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это из-за прямой угрозы в адрес своих детей.

It plays a key role rehabilitation, and last but not least ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевую роль в реабилитации играет, и не в последнюю очередь,..

From now on, no one leaves the Colony without first getting direct permission from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента никто не покидает Колонию без моего непосредственного разрешения.

No tricks. This will be as direct a conversation as I know how to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, никаких козырей, это будет максимально прямой разговор.

I-I'm being as direct as I possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю настолько прямо, насколько могу.

I didn't direct my men to vote for Belardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не приказывал своим людям голосовать за Белардо.

I'm afraid I have no idea, but I'm tracking the Dominator mothership you escaped from, and it appears to be on a direct course for Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я не знаю, но я отслеживаю курс главного корабля Доминаторов, с которого вы и сбежали. И он взял прямой курс на Землю.

What about a plan that doesn't require... direct confrontation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет плана, который не подразумевает прямую конфронтацию?

She plays for both teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет за обе команды!

By weeding out the bad plays in smaller markets like Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсеивая неудачные приёмы на маленьких рынках вроде Кливленда.

The Saint Lucy's Day, which take place on 13 December, is very popular among children in some Italian regions, where she plays a role similar to Santa Claus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Святой Люси, который проходит 13 декабря, очень популярен среди детей в некоторых итальянских регионах, где она играет роль, подобную Санта-Клаусу.

Many of his TIE plays were eventually rewritten and adapted into the Horrible Histories book series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его пьес о галстуках были в конце концов переписаны и адаптированы в серии ужасных историй.

However, his most successful decision was to write plays on Swedish history, as it was perceived in his time, i.e. including the Fornaldarsagas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самым удачным его решением было написать пьесы по шведской истории, как она воспринималась в его время, то есть в том числе и по Форнальдарсагам.

Therefore, by allowing carbon to return to the Earth, the deep carbon cycle plays a critical role in maintaining the terrestrial conditions necessary for life to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, позволяя углероду возвращаться на Землю, глубокий углеродный цикл играет решающую роль в поддержании земных условий, необходимых для существования жизни.

At the same time, Richard's vivid self-awareness looks forward to the soliloquies of Shakespeare's mature plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время живое самосознание Ричарда предвкушает монологи зрелых пьес Шекспира.

The lyrics are about a woman who plays music on the washboard while doing laundry on the Coney Island boardwalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст песни-о женщине, которая играет музыку на стиральной доске, занимаясь стиркой на набережной Кони-Айленда.

He plays a chidinkalu horn, an instrument that resembles a clarinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет на Роге чидинкалу, инструменте, напоминающем кларнет.

Recurring narratives in his novels and plays are also quasi-religion and disbelief, barbarism and revolution, the Holocaust, problem of evil, theodicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся нарративы в его романах и пьесах - это также квазирелигия и неверие, варварство и революция, Холокост, проблема зла, теодицея.

Vertigo Films co-owner Rupert Preston told Screen International that “The film is really good fun and plays well with both adults and kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совладелец Vertigo Films Руперт Престон сказал Screen International, что фильм действительно очень интересный и хорошо играет как со взрослыми, так и с детьми.

If a band plays 20 club dates up and down the coast, but doesn't cross the Mississippi, what's the argument for exclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группа играет 20 клубных дат вверх и вниз по побережью, но не пересекает Миссисипи, какой аргумент для исключения?

I think it absolutely has to, since criticism of the man plays such a heavy part in attacks on the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это абсолютно необходимо, так как критика этого человека играет такую тяжелую роль в нападках на праздник.

Her plays depicted her unconventional approach to motherhood, which she understood as a painful obligation that ends mutual passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пьесы изображали ее нетрадиционный подход к материнству, которое она понимала как болезненный долг, заканчивающийся взаимной страстью.

As of 2019, he plays for Sputnik Rechitsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года он выступает за спутник Речица.

Early plays included The Prince of Pilsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних пьесах фигурировал принц Пльзеньский.

This marked an important recognition that YouTube now plays a vital role in shaping cultural trends, defining hit songs ahead of radio programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало важным признанием того, что YouTube теперь играет жизненно важную роль в формировании культурных тенденций, определяя хиты, опережающие радиопрограмм.

Almost all tournament games involve only two players; typically, each has 25 minutes in which to make all of their plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех турнирных играх участвуют только два игрока; как правило, у каждого есть 25 минут, чтобы сделать все свои игры.

Shaiman plays the piano and appears briefly in the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайман играет на пианино и ненадолго появляется в видео.

Joshua Jackson plays Paul, a Canadian diplomat who has a secret affair with Adib’s daughter, Muna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа Джексон играет пола, канадского дипломата, у которого есть тайный роман с дочерью Адиба, Муной.

Kathleen Freeman plays an elementary school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтлин Фримен играет учительницу начальной школы.

Every day the system plays a test sequence and 'listens' to the result, comparing the sound with standard recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день система проигрывает тестовую последовательность и слушает результат, сравнивая звук со стандартными записями.

She continues to write all the lyrics for the Blackmore's Night songs and plays nine renaissance and medieval instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжает писать все тексты для ночных песен Блэкмора и играет на девяти инструментах эпохи Возрождения и средневековья.

They inhibit the enzyme HMG-CoA reductase which plays a central role in the production of cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ингибируют фермент ГМГ-КоА-редуктазу, который играет центральную роль в производстве холестерина.

His plays are richly symbolic and serve as a means of conveying his philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьесы богато символичны и служат средством передачи его философии.

Several of his plays were adapted into films including I Entrust My Wife to You in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько его пьес были экранизированы, в том числе я доверяю тебе свою жену в 1943 году.

At club level she plays for Nasarawa Amazons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На клубном уровне она играет для женщин амазонок.

While attending NYU, Kaufman met Paul Proch, with whom he wrote many unproduced scripts and plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Нью-Йоркском университете Кауфман познакомился с Полом Прочом, с которым он написал много непродуктивных сценариев и пьес.

His son, Tyler, plays drums in his band as well as manages his shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Тайлер играет на барабанах в своей группе, а также руководит его шоу.

Planned as a three-year show with five episodes per year over a fifteen-week season, the series would group plays together thematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированный как трехлетнее шоу с пятью эпизодами в год в течение пятнадцатинедельного сезона, сериал будет группировать пьесы вместе тематически.

Christmas Eve and Christmas Day church services often came to feature Nativity plays, as did schools and theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канун Рождества и на Рождественских церковных службах часто ставились рождественские спектакли, как и в школах и театрах.

The Jersey cricket team plays in the Inter-insular match among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Джерси по крикету играет в том числе и в матче между островами.

The founder that is responsible for the overall strategy of the startup plays the role of founder-CEOs, much like CEOs in established firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель, отвечающий за общую стратегию стартапа, играет роль основателя-генерального директора, во многом аналогичную руководителям уже существующих фирм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct plays». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct plays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, plays , а также произношение и транскрипцию к «direct plays». Также, к фразе «direct plays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information