Divided into smaller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Divided into smaller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разделить на более мелкие
Translate

- divided [verb]

adjective: разделенный, раздельный, отделенный, рассеченный, составной, разъемный, градуированный, резной

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • pour into - влить в

  • went into recession - пошел на спад

  • looks into - смотрит в

  • burned into - сгорел в

  • into wedges - в клинья

  • into their families - в свои семьи

  • into their homes - в свои дома

  • into the clouds - в облаках

  • wrapped into one - завернуты в одну

  • entry into office - вступление в должность

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- smaller [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий



The available frequency band is divided into smaller sub-bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступная полоса частот разделена на более мелкие поддиапазоны.

Each region can, in turn, be divided into smaller areas to more precisely provide the location of the house in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый регион, в свою очередь, может быть разделен на меньшие площади, чтобы точнее определить местоположение рассматриваемого дома.

A solution was created that called for the circle to be divided down into smaller shapes that would make it simpler to design and create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было создано решение, которое требовало, чтобы круг был разделен на меньшие формы, что упростило бы его проектирование и создание.

In Alzheimer's disease, gamma secretase and beta secretase act together in a proteolytic process which causes APP to be divided into smaller fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При болезни Альцгеймера гамма-секретаза и бета-секретаза действуют совместно в протеолитическом процессе, который вызывает разделение APP на более мелкие фрагменты.

If this is the case then 2017's nominal non-oil GDP might eventually get divided by smaller deflator compared to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так случится, тогда номинальный не нефтяной ВВП 2017 года может в конечном итоге испытать на себе влияние более низкого дефлятора по сравнению с 2016 годом.

Following his death, the khanate was permanently divided into Western and Eastern portions which would themselves eventually devolve into smaller states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти ханство было окончательно разделено на Западную и восточную части, которые в конечном итоге сами распались на более мелкие государства.

The larger community, which lasted until 1827, was divided into smaller communities that led further disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая община, просуществовавшая до 1827 года, была разделена на более мелкие общины, что привело к дальнейшим спорам.

Polish Silesians can be divided into many smaller groups, such as Cieszyn Vlachs, Lachians, Silesian Gorals, Opolans and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские силезцы могут быть разделены на множество более мелких групп, таких как Цешинские влахи, Лахцы, Силезские горалы, Ополаны и другие.

Europe was divided into eight broad zones, comprising individual countries like Germany, France, and Italy, or groupings of smaller countries such as Benelux and the Nordic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа была разделена на восемь крупных зон, включая и индивидуальные страны, такие как Германия, Франция и Италия, и группы меньших стран, типа Бенилюкса и скандинавского региона.

The basic idea behind this method is to finish all the small tasks immediately and a big task is to be divided into smaller tasks to start completing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея этого метода заключается в том, чтобы закончить все мелкие задачи немедленно, а большая задача должна быть разделена на более мелкие задачи, чтобы начать выполнение сейчас.

When Europeans arrived in the Texas region, there were several races of Native peoples divided into many smaller tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда европейцы прибыли в Техасский регион, там было несколько рас коренных народов, разделенных на множество более мелких племен.

The four main destinies are further divided into sub-categories and still smaller sub-sub-categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре основные судьбы далее делятся на подкатегории и еще более мелкие подкатегории.

A favorite form of variations in Renaissance music was divisions, a type in which the basic rhythmic beat is successively divided into smaller and smaller values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленной формой вариаций в музыке Ренессанса были деления, тип, в котором основной ритмический ритм последовательно делится на меньшие и меньшие значения.

The lobes are divided into smaller lobules 0.5-2mm diameter, between which extrude radiating insertions from the capsule along septa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дольки делятся на более мелкие дольки диаметром 0,5-2мм, между которыми выдавливаются излучающие вставки из капсулы вдоль перегородок.

Since the administrative reform in 1992, Munich is divided into 25 boroughs or Stadtbezirke, which themselves consist of smaller quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени административной реформы 1992 года Мюнхен делится на 25 районов или Штадтбезирке, которые сами состоят из меньших кварталов.

The limitation to single-pass merging is that as the number of chunks increases, memory will be divided into more buffers, so each buffer is smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение однопроходного слияния заключается в том, что по мере увеличения количества блоков память будет разделяться на большее количество буферов, поэтому каждый буфер будет меньше.

The leafy structures that grow from the stipe are known as pinnae and are often again divided into smaller pinnules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовые структуры, которые растут из стебля, известны как перистые и часто снова делятся на более мелкие перистики.

Prior to and in the early phase of the Viking Age Norway was divided into several smaller kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и в начале эпохи викингов Норвегия была разделена на несколько небольших королевств.

The region then became divided into a series of smaller khanates that were created by the Uzbeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем регион был разделен на ряд небольших ханств, которые были созданы узбеками.

There are large compartments that are generally known as zones; these can be divided into smaller compartments known as microzones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть большие отсеки, которые обычно называются зонами; они могут быть разделены на более мелкие отсеки, известные как микрозоны.

Fresh growth of plants offers a glimmer of hope, allowing smaller plant-eaters to scratch out a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что выросшие растения дали лучик надежды, позволяя мелким травоядным зацепиться за жизнь.

Moreover, the infrared windows have been divided into two channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инфракрасные окна разделены на два канала.

The Solarian hour is divided into ten decades, each of which is divided into a hundred centads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делятся на десять декад, каждая из которых делится на сто центад.

Nor can it be assumed that Iran's divided and radical leadership would always act rationally, or that proliferation would stop with the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нельзя быть уверенным в том, что лишенное единства и радикальное руководство Ирана всегда будет действовать рационально или что распространение ядерного оружия остановится в пределах Исламской Республики.

So you can start with a much smaller amount of cash than you would have needed to actually buy and sell the underlying currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы можете начать совершать сделки, имея гораздо меньшую сумму депозита, чем та, которая бы вам потребовалась для реальной покупки и продажи базовых валют.

Tabs create smaller file sizes, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табуляция уменьшает размер файла.

We're not sure it was a fox. Uh, it was an animal that had died in our keg room that was bigger than a cat but smaller than a big dog...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что это лиса. но меньше большой собаки...

He hadn't made a will, so I imagine that it would be divided automatically between his wife and the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не оставил завещания, поэтому все его владения были автоматически поделены между женой и ребенком.

The traps are divided into sections based on their chemical, stratigraphical, and petrographical composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловушки делятся на секции по химическому, стратиграфическому и петрографическому составу.

The issue divided religious radicals and more conservative elements within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос разделил религиозных радикалов и более консервативные элементы внутри общества.

Dallas County was closely divided, with 50% of voters voting for Bush and 49% voting for Kerry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Даллас был сильно разделен: 50% избирателей проголосовали за Буша, а 49% - за Керри.

By mid-April, Mostar had become a divided city with the majority Croat western part dominated by the HVO, and the majority Bosniak eastern part dominated by the ARBiH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине апреля Мостар превратился в разделенный город, в западной части которого преобладали хорваты, а в Восточной-боснийцы, в основном Арбихи.

Smaller groups have only a single adult male, while larger groups have up to four adult males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших группах есть только один взрослый самец, в то время как в больших группах есть до четырех взрослых самцов.

The Maryland Constitution of 1851 divided the State into four judicial districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция штата Мэриленд 1851 года разделила штат на четыре судебных округа.

Until 1870, the Pope was the elected monarch of the Papal States, which for centuries constituted one of the largest political powers on the divided Italian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1870 года папа был избранным монархом папских государств, которые на протяжении веков составляли одну из крупнейших политических держав на разделенном итальянском полуострове.

Planarians, a subgroup of seriates, are famous for their ability to regenerate if divided by cuts across their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планарии, подгруппа сериатов, известны своей способностью к регенерации, если их разделить разрезами поперек тела.

A plasmodium is a living structure of cytoplasm that contains many nuclei, rather than being divided into individual cells each with a single nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмодий-это живая структура цитоплазмы, которая содержит много ядер, а не разделена на отдельные клетки, каждая из которых имеет одно ядро.

The governorates are further divided into regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, провинции делятся на регионы.

Here smaller organic waste that has slipped through the previous sieves is trapped by sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь более мелкие органические отходы, которые просочились через предыдущие сита, задерживаются песком.

After the Korean War, North Korea maintained a powerful, but smaller military force than that of South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Корейской войны Северная Корея сохранила мощную, но меньшую военную силу, чем Южная Корея.

These are used to accurately quantify measurements of smaller cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для точной количественной оценки измерений меньших ячеек.

Soil bulk density is equal to the dry mass of the soil divided by the volume of the soil; i.e., it includes air space and organic materials of the soil volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыпная плотность почвы равна сухой массе почвы, деленной на объем почвы, то есть включает в себя воздушное пространство и органические вещества объема почвы.

Males tend to be smaller than females, allowing conservation of energy to forage competitively and participate more frequently in courtship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы, как правило, меньше самок, что позволяет экономить энергию на конкурентном питании и чаще участвовать в ухаживании.

The BTA was divided into 8 directorates organized around the functions of supporting defense business transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТА была разделена на 8 управлений, организованных вокруг функций поддержки трансформации оборонного бизнеса.

Prebaked anodes are divided into graphitized and coke types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно обожженные аноды делятся на графитизированные и коксовые.

Among the beurgeois themselves, opinion over the beurgeois designation is quite divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди самих буржуа мнения относительно обозначения буржуа весьма разделились.

It is also more diverse and can be divided into five geographic sub-regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также более разнообразна и может быть разделена на пять географических субрегионов.

The mausoleum, also on the south, is composed of a domed room in the center and smaller rooms to its sides and houses the tombs of Emir Sultan and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей, также расположенный на юге, состоит из куполообразной комнаты в центре и меньших комнат по бокам и содержит гробницы Эмира султана и его семьи.

Thus the back wheel of a cart appears slightly smaller than the front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, заднее колесо тележки кажется немного меньше переднего колеса.

The game takes place on a hard table divided by a net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра проходит на жестком столе, разделенном сеткой.

They can be divided into flabby or robust body types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно разделить на дряблые или крепкие типы телосложения.

The coat of arms of Archena is divided in two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Архены разделен на две части.

The brain can thus be described as being divided into left and right cerebral hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мозг можно описать как разделенный на левое и правое полушария головного мозга.

Typically, the region is divided into zones and by trend or regression analysis, the population and employment are determined for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, регион делится на зоны и с помощью трендового или регрессионного анализа определяется численность населения и занятость для каждой из них.

It is further divided into five general classifications .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее она подразделяется на пять общих классификаций .

The mass attenuation coefficient is equal to the molar attenuation coefficient divided by the molar mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый коэффициент ослабления равен молярному коэффициенту ослабления, деленному на молярную массу.

In particular, they must understand that a topic is divided into several articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, они должны понимать, что тема делится на несколько статей.

His model for this is Middle East conflict, which is apparently so divided between the Jews and the Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его моделью для этого является ближневосточный конфликт, который, по-видимому, так разделен между евреями и арабами.

The Christian Church was divided over disagreements on Christology, or, the nature of the relationship between Jesus and God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская церковь разделилась из-за разногласий по христологии, или природе отношений между Иисусом и Богом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «divided into smaller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «divided into smaller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: divided, into, smaller , а также произношение и транскрипцию к «divided into smaller». Также, к фразе «divided into smaller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information