Dominant group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dominant group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доминирующая группа
Translate

- dominant [adjective]

noun: доминанта, основной признак

adjective: доминирующий, доминантный, преобладающий, господствующий, возвышающийся

  • dominant stand - господствующее насаждение

  • dominant allele - доминантная аллель

  • dominant currency - доминирующая валюта

  • dominant pedal - доминирующая педаль

  • dominant feature - доминантой

  • dominant component - доминирующий компонент

  • still dominant - по-прежнему доминирует

  • dominant firms - доминирующие фирмы

  • dominant cultures - доминирующие культуры

  • non dominant - не доминирующий

  • Синонимы к dominant: authoritative, supreme, governing, ascendant, presiding, commanding, ruling, controlling, forceful, domineering

    Антонимы к dominant: unassuming, submissive, retiring, humble, meek. See syn. study at predominant.predominant, inferior, subordinate, secondary, modest, reserved

    Значение dominant: most important, powerful, or influential.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета



The hormones present in the dominant female's urine suppress the reproductive cycles in the subordinate females of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны, присутствующие в моче доминирующей самки, подавляют репродуктивные циклы у подчиненных самок этой группы.

Bokito is the dominant male of his gorilla group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокито-доминирующий самец в своей группе горилл.

Immediately on returning to Britain, Daltrey was sacked, but was reinstated on the condition that the group became a democracy without his dominant leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же по возвращении в Британию Далтри был уволен, но восстановлен в должности при условии, что группа станет демократической без его доминирующего руководства.

This program was adopted by McCarthy's research group, establishing S-expressions as the dominant form of Lisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была принята исследовательской группой Маккарти, установив S-выражения как доминирующую форму шепелявости.

In both chimpanzees and gorillas, the groups include at least one dominant male, and young males leave the group at maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у шимпанзе, так и у горилл, группы включают по крайней мере одного доминирующего самца, и молодые самцы покидают группу в зрелом возрасте.

At the time of European contact, the dominant ethnic group were Bantu-speaking peoples who had migrated from other parts of Africa about one thousand years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена европейского контакта доминирующей этнической группой были банту-говорящие народы, которые мигрировали из других частей Африки около тысячи лет назад.

In some places, the mother language of the Jewish community differs from that of the general population or the dominant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах родной язык еврейской общины отличается от языка всего населения или доминирующей группы.

The males are the dominant group as they begin all cases of howling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы являются доминирующей группой, поскольку они начинают все случаи воя.

The Javanese are the largest ethnic group, comprising 40.2% of the population, and are politically dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яванцы-самая многочисленная этническая группа, составляющая 40,2% населения, и политически доминирующая.

Leslie was the only lefty in the group, so from then on, she decided to become right-hand dominant so she would not have to stand in a line by herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесли была единственной левшой в группе, поэтому с тех пор она решила стать доминирующей правой рукой, чтобы не стоять в очереди в одиночку.

First elected to the Assembly of Deputies in 1883, he belonged to the dissident Rosetti-led Liberal faction, opposed to the dominant Ion C. Brătianu group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые избранный в Собрание депутатов в 1883 году, он принадлежал к возглавляемой Розетти диссидентской либеральной фракции, противостоявшей доминирующей группе Иона С. Брэтиану.

The dominant Viet or Kinh ethnic group constitute 82,085,826 people or 85.32% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующая этническая группа Вьетнама или Кинха составляет 82 085 826 человек, или 85,32% населения.

The dominant silverback generally determines the movements of the group, leading it to appropriate feeding sites throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий сильвербек обычно определяет перемещения группы, приводя ее к соответствующим местам кормления в течение всего года.

It was a member of Titanosauria, the dominant group of sauropods during the Cretaceous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был представитель титанозавров, доминирующей группы зауроподов в меловой период.

The upper middle class is often the dominant group to shape society and bring social movements to the forefront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхушка среднего класса часто является доминирующей группой, формирующей общество и выводящей социальные движения на передний план.

Horses and other equids are odd-toed ungulates of the order Perissodactyla, a group of mammals that was dominant during the Tertiary period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади и другие равноногие - это нечетные копытные отряда Perissodactyla, группы млекопитающих, доминировавших в третичный период.

The upper middle class is often the dominant group to shape society and bring social movements to the forefront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхушка среднего класса часто является доминирующей группой, формирующей общество и выводящей социальные движения на передний план.

The Bamars are the most dominant group, but other groups including the Chin people also have distinct cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамары являются наиболее доминирующей группой,но и другие группы, включая народ чин, также имеют различную кухню.

The dominant ethnic group, the Uyghur, are predominantly Muslim and very few are known to be Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующая этническая группа, уйгуры, являются преимущественно мусульманами, и очень немногие из них известны как христиане.

The dominant male drives off other males and maintains the unity of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий самец отталкивает других самцов и поддерживает единство группы.

From the 1750s to the 1850s, the Comanche were the dominant group in the Southwest, and the domain they ruled was known as Comancheria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1750-х по 1850-е годы Команчи были доминирующей группой на юго-западе, и домен, которым они управляли, был известен как Команчерия.

In tropical clown fish, the dominant individual in a group becomes female while the other ones are male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тропических рыб-клоунов доминирующая особь в группе становится самкой, а остальные-самцами.

Serbia is the nation state of the Serbs, who are Serbia's dominant ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия - это национальное государство сербов, которые являются доминирующей этнической группой Сербии.

The Abangan are the dominant group of Muslims in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абанганы являются доминирующей группой мусульман в Индонезии.

Reverse discrimination is discrimination against members of a dominant or majority group, in favor of members of a minority or historically disadvantaged group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная дискриминация - это дискриминация в отношении членов доминирующей или мажоритарной группы в пользу членов меньшинства или исторически неблагополучной группы.

Indonesia consists of hundreds of distinct native ethnic and linguistic groups, with the largest—and politically dominant—ethnic group being the Javanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия состоит из сотен различных коренных этнических и языковых групп, причем самой крупной—и политически доминирующей—этнической группой являются яванцы.

From the city's origin until the 19th century, Germans were the dominant ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания города и до 19 века немцы были доминирующей этнической группой.

These traditions suggest that they were a very populous people and the dominant group in Wisconsin in the century before Nicolet's visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти традиции предполагают, что они были очень многолюдным народом и доминирующей группой в Висконсине в столетие до визита Николета.

This can happen if a dominant male is removed from a group of females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти, если доминирующий самец будет удален из группы самок.

There'll be a dominant one, an Alpha personality who's most likely the oldest member of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней должен быть доминирующий альфа, вероятно, он самый старший в группе.

Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кодексах поведения должна быть проработана ситуация, в которой численное меньшинство является доминирующей группой.

A typical group will consist of a dominant male and a dominant female, with other females and juveniles accounting for the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная группа будет состоять из доминирующего самца и доминирующей самки, а остальные-из других самок и молодых особей.

DNA analysis shows he sired his first offspring, Kuryama, by the group's dominant female Papoose in 1985 – the youngest recorded siring by a gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК показывает, что он произвел своего первого отпрыска, Курьяму, от доминирующей самки группы Papoose в 1985 году-самого молодого из зарегистрированных отпрысков гориллы.

Around 1300 AD a new group, the Mayoid, entered Trinidad and remained the dominant culture until Spanish settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1300 года нашей эры новая группа, Майоиды, вошла в Тринидад и оставалась доминирующей культурой вплоть до испанского поселения.

A dominant male silverback heads the group, with younger males usually leaving the group when they reach maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий самец сильвербек возглавляет группу, причем молодые самцы обычно покидают группу, когда достигают зрелости.

Group-housed B6 female mice display barbering behavior, in which the dominant mouse in a cage selectively removes hair from its subordinate cage mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки мышей группы В6 демонстрируют стригущее поведение, при котором доминирующая мышь в клетке избирательно удаляет волосы у своих подчиненных партнеров по клетке.

The dominant group are the methanogens, particularly Methanobrevibacter smithii and Methanosphaera stadtmanae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующей группой являются метаногены, в частности Methanobrevibacter smithii и Methanosphaera stadtmanae.

Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло.

I sat down with a pad of notepaper and a handful of envelopes and began writing a group of cryptic letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вооружился пачкой бумаги и стопкой конвертов и начал писать шифрованные письма.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

And here it would be appropriate to express appreciation to the Chair of the Group of Governmental Experts Mr. Moritán, for his productive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь было бы уместно выразить признательность Председателю Группы правительственных экспертов гну Моритану за его плодотворную работу.

A group of 150 persons, shouting separatist slogans and throwing stones, attacked the Turkish Consulate General in Essen on 24 June 1993, at 0955 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 1993 года в 09 ч. 55 м. группа из 150 человек, которые выкрикивали сепаратистские лозунги и бросали камни, напала на Генеральное консульство Турции в Эссене.

The first session of the new working group was scheduled for the end of October 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном порядке первую сессию новой рабочей группы запланировано провести в конце октября 1996 года.

Our group is particularly pleased to participate in this important discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены нашего Форума особенно удовлетворены тем, что у нас есть возможность участвовать в этой важной дискуссии.

What matters is the interconnections that link a particular country, institution, or group of institutions (for example, Lehman Brothers and AIG) to the wider world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение также имеют взаимозависимости, которые связывают страну, учреждение или группу учреждений (например, Lehman Brothers и AIG) с более широкой мировой экономикой.

Such people are by no means a group of weak or ignored people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди не являются группой слабых или неосведомленных людей.

It is always easier to see a group or nation as a malevolent Other when this impulse is fed by an old, and still potent, prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда легче видеть в группе людей или нации олицетворение зла, если этот импульс подпитывает старый, но все еще действенный предрассудок.

Because your Google Account through your work, school, or other group now works more like a full Google Account, your browser's cookies will be carried across products at sign in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обновления функциональность аккаунта Google, которым вы пользуетесь в организации или учебном заведении, расширилась. Теперь данные о входе в систему сохраняются в браузере благодаря файлам cookie.

Click New, and then click Distribution group or Security group, depending on your needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать, а затем щелкните Группа рассылки или Группа безопасности в зависимости от ваших потребностей.

That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так происходит в любой группе, которая хочет работать и чего-то достичь.

When it came to panzer placement, he split the various armored divisions between Rommel, Panzer Group West and a third reserve under Hitler's personal control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда встал вопрос о размещении танков, он разбил танковые дивизии на три части, отдав одну часть Роммелю, одну танковой группе «Запад», а третий резерв оставив в своем подчинении.

When a user types the alias on the To: line of an email message, it resolves to the group's display name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь вводит псевдоним в строку Кому электронного сообщения, он разрешается в отображаемое имя группы.

In view of the circumstances, some of you have requested that we retake the group photo, as a way of, let's say, capturing this great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая обстоятельства, некоторые из вас настаивали, чтобы мы сделали другие снимки, запечатлевшие это великое событие.

Anyway, my friend ben will propel our group

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, мой друг Бен продвинет нашу группу

Um, we've discussed it as a group and we think it would be best if I were to sit beside the model... because, um, I would like to ask her how I would go about becoming a photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут обсудили и решили, что с фотомоделью лучше сесть мне... потому что у меня тут пара вопросов, хочу стать фотографом.

And the group of delicately touched miniatures had made an audience as of beings no longer disturbed about their own earthly lot, but still humanly interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди на изящных миниатюрах как будто не скорбели о своем земном жребии, а с сочувственным интересом внимали ей.

About Yesung Group's secret fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О секретной сделке.

He was in group homes for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в групповом доме несколько лет.

Oh, that's the one where they find this planet where, um, amphibians are the dominant species, and they worship Peyton Place as a sacred text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, там они нашли планету, где земноводные являются главным видом, и они считают роман Пейтон Плэйс своей Библией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominant group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominant group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominant, group , а также произношение и транскрипцию к «dominant group». Также, к фразе «dominant group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information