During finals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
during the season - в течение сезона
during the following - в течение следующих
during a crisis - во время кризиса
during its lifetime - в течение всего срока службы
during our conference - во время нашей конференции
during the nineties - в девяностые годы
during pouring - во время заливки
one day during - один день в течение
special representative during - Специальный представитель во время
during the contract - во время контракта
Синонимы к during: in the course of, through, throughout, in, for the time of
Антонимы к during: ahead, below, away, advance, advanced, beyond, in a row, not about, not across, not across all
Значение during: throughout the course or duration of (a period of time).
all-round finals - финальные соревнования по многоборью
allround finals - финальные соревнования по многоборью
semi-finals match - матч полуфинала
masters finals - мастера финалы
cup finals - финал Кубка
cup semi-finals - Кубок полуфиналы
national finals - Национальный финал
get into the finals - попасть в финал
spot in the finals - пятно в финале
reaching the finals - достигнув финала
Синонимы к finals: clincher, final game/match, decider, final exam, final examination
Антонимы к finals: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission
Значение finals: the last game in a sports tournament or other competition, which decides the winner of the tournament.
Position 17 has the most victories, with 7. Positions 25, 26 and 27 have not won either, but there have been very few finals with that many participants. |
Позиция 17 имеет наибольшее количество побед, с 7. Позиции 25, 26 и 27 также не выиграли, но было очень мало финалов с таким количеством участников. |
The finals consisted of the top four players overall during the first five nights, ranked first by the number of duels won, then by total winnings. |
Финал состоял из четырех лучших игроков в течение первых пяти ночей, занявших первое место по количеству выигранных поединков, а затем по общему выигрышу. |
Они вышли в финал и финишировали на третьем месте. |
|
His team is one win away from the Grand Finals. |
Его команда в одной победе от гранд-финала. |
Во время войны такие люди заслуживали медали, одерживали победы в боях. |
|
The rocks in the dry creek bed, heated by the sun during the day, were warming the air above them. |
Камни в высохшем русле, нагретые за день солнцем, теперь отдавали тепло. |
Ali had to behave like a man during the war. |
Али должен был вести себя как мужчина во время войны. |
Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled? |
Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется? |
While entry of construction materials to camps is subject to approval from the Lebanese army, this did not cause delays during the reporting period. |
Хотя ввоз строительных материалов в лагеря осуществляется с разрешения ливанской армии, однако никаких задержек в этой связи в течение отчетного периода не возникало. |
Эти мероприятия будут продолжаться вплоть до самой Конференции и в ходе ее проведения. |
|
This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War. |
Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны. |
I got a hunch you remember the four by 100 relay at the state high school finals. |
Думаю, ты помнишь эстафету четыре по 100 на финальных соревнованиях старших школ. |
In this regard, it is relevant to note that a slight decrease in crime was noted by MIPONUH during the month of January 1998 compared with the previous month. |
В этой связи следует отметить, что ГПМООНГ отметила некоторое сокращение преступности в январе 1998 года по сравнению с предыдущим месяцем. |
During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community. |
В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами. |
Thirty-six children were also separated from FRF during its integration into FARDC. |
Тридцать шесть детей были также освобождены из ФРС во время их интеграции в состав ВСДРК. |
The person may be represented by counsel during the process established under this rule. |
Это лицо может быть представлено адвокатом в ходе процедуры, установленной в соответствии с настоящим правилом. |
International organizations have invested a lot in Albania during these 20 years, not all of it well spent. |
Международные организации много инвестировали в Албанию в течение этих 20 лет, но не все эти средства были правильно потрачены. |
The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process. |
Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса. |
The excess of generated power would supply neighbouring households during power cuts. |
Излишки производимой электроэнергии будут использоваться для целей энергоснабжения, расположенных в прилегающих районах домохозяйств в периоды прекращения подачи энергии. |
During the reporting period, the Independent Oversight Board resolved 79 appeals, and compliance with the rulings of the Independent Oversight Board increased. |
За отчетный период Независимый совет по надзору принял решения по 79 апелляциям и все больше решений Совета стало выполняться. |
Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process. |
Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов. |
During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation. |
При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя. |
Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods. |
Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки. |
During the current school year, a total of 27,584 Hungarian students were enrolled and over 79 per cent were taught in Hungarian. |
В общей сложности в течение нынешнего учебного года в школы были приняты 27584 венгерских ребенка, из которых более 79% обучаются на венгерском языке. |
I got healthy on the NBA Finals. |
У меня всё наладилось после финала НБА. |
But there are always some cheap standing tickets for the finals which you can buy on the day. |
Но в день финальных игр всегда можно купить дешёвые стоячие билеты. |
Cut our teeth in monaco working the world backgammon finals. |
Делали первые шаги в Монако, на мировом финале по нардам |
And don't forget you have to be very good to get into the Happy Colony finals. |
И не забывайте, что Вы должны быть очень хороши, чтобы войти в Счастливые финалы Колонии. |
By the time of the finals, the major competitor faced by Shi-jie and his team members is the team of Fireball University, led by Li Tian. |
К моменту финала главным соперником Ши-Цзе и его команды стала команда Университета файербола во главе с Ли тянем. |
The Reds, along with Melbourne Victory, Queensland Roar and Central Coast Mariners, proceeded to the finals. |
Красные вместе с Мельбурн Виктори, Квинсленд Роар и Сентрал Кост Маринерс вышли в финал. |
Donaghy was a participant in the NBA's Read to Achieve program, for which he participated in an event at the Universal Charter school during the 2002 NBA Finals. |
Донахи был участником программы НБА читай, чтобы достичь, для которой он участвовал в мероприятии в универсальной чартерной школе во время финала НБА 2002 года. |
The draw for the quarter-finals will be held on 9 February 2020. |
Жеребьевка четвертьфинала состоится 9 февраля 2020 года. |
In 2012, both the girls basketball and boys basketball teams went to the state Division 1 basketball finals, though both were unsuccessful. |
В 2012 году обе баскетбольные команды-юношеская и женская-вышли в финал чемпионата штата по баскетболу 1-го дивизиона, хотя оба были неудачными. |
The Russian national football team reached the semi-finals of Euro 2008, losing only to the eventual champions Spain. |
Сборная России по футболу вышла в полуфинал Евро-2008, уступив лишь будущим чемпионам Испании. |
In the semi-finals, the Mercury were eliminated by the Los Angeles Sparks in a 3-game sweep. |
В полуфинале Меркурий был выбит Лос-Анджелес Спарксв трехматчевой серии. |
Erving took them into the NBA Finals against the Portland Trail Blazers of Bill Walton. |
Эрвинг вывел их в финал НБА против Портленд Трэйл Блейзерс Билла Уолтона. |
The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals. |
Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года. |
In August 2017, Ospreay made it to the finals of the Pro Wrestling World Cup, before losing to Kushida. |
В августе 2017 года Осприай добрался до финала Кубка мира по профессиональной борьбе, прежде чем проиграть Кусиде. |
Six years later, he made history by officiating the entire 1961 NBA Finals between the Boston Celtics and St. Louis Hawks with his colleague Earl Strom. |
Шесть лет спустя он вошел в историю, проведя весь финал НБА 1961 года между Бостон Селтикс и Сент-Луис Хоукс со своим коллегой Эрлом Стромом. |
Adelaide United were premiers in the inaugural 2005–06 A-League season, finishing 7 points clear of the rest of the competition, before finishing third in the finals. |
Аделаида Юнайтед была премьером в первом сезоне 2005-06 A-Лиги, финишировав на 7 очков впереди остальных соревнований, прежде чем финишировать третьим в финале. |
The team overcame Team SoloMid in the semifinals of the First Vainglory Unified Championship in London and were crowned winners after taking down Gankstars in Finals. |
Команда победила команду SoloMid в полуфинале первого объединенного чемпионата Vainglory в Лондоне и была увенчана победителями после победы над Gankstars в финале. |
The championships was brought to a close with the men's and women's 4 × 400 metres relay finals. |
Чемпионат завершился финалом мужской и женской эстафет 4 × 400 метров. |
In 1976 the Lancers advanced all the way to the finals before being beaten, 6–4, by the host Tampa Bay Rowdies at the Bayfront Center. |
В 1976 году Лансеры продвинулись до самого финала, прежде чем их обыграли со счетом 6: 4 хозяева Тампа-Бэйские дебоширы в центре Бейфронта. |
This show saw the semi-finals and finals of the TNA World Title Series, which was won by Ethan Carter III. |
На этом шоу были показаны полуфиналы и финалы серии титулов TNA World Title Series, которую выиграл Итан Картер III. |
Murray reached the quarter-finals at the BNP Paribas Masters losing to Gaël Monfils in three sets. |
Маррей вышел в четвертьфинал турнира BNP Paribas Masters, проиграв Гаэлю Монфилсу в трех сетах. |
He featured in 17 playoff contests, registering 4 points as Oulun failed to defend the Championship in the finals against HPK. |
Он принял участие в 17 матчах плей-офф, набрав 4 очка, так как Оулун не смог защитить чемпионство в финале против ХПК. |
Forest lost FA Cup semi-finals in 1900 and 1902. |
Форест проиграл полуфиналы Кубка Англии в 1900 и 1902 годах. |
The teams finishing in the top two of each pool advance to the quarter-finals. |
Команды, занявшие первые два места в каждом пуле, выходят в четвертьфинал. |
The 2011 ACM-ICPC World Finals were held in Orlando, Florida and hosted by main sponsor IBM. |
Мировой финал ACM-ICPC 2011 года проходил в Орландо, штат Флорида, и был организован главным спонсором IBM. |
They perform with a full band in the finals. |
В финале они выступают с полной группой. |
They reached the NBA Finals in 2000, and reached the Eastern Conference finals in the previous two years and again in 2013 and 2014. |
Они вышли в финал НБА в 2000 году, а также вышли в финал Восточной конференции в предыдущие два года и снова в 2013 и 2014 годах. |
They reached the quarter-finals of the Champions League, their then-best-ever performance in the competition. |
Они дошли до четвертьфинала Лиги Чемпионов,своего тогдашнего лучшего выступления в соревнованиях. |
In reaching the semi-finals, Trump was guaranteed to return to world number one after the tournament for the first time since 2013. |
Выйдя в полуфинал, Трамп гарантированно вернулся на первое место в мире после турнира впервые с 2013 года. |
Gilbert met Thailand's Thepchaiya Un-Nooh in the quarter-finals. |
В четвертьфинале Гилберт встретился с таиландской Thepchaiya Un-Nooh. |
He advanced to the next round by defeating Jack Swagger, before losing to Bad News Barrett in the semi-finals on 21 April. |
Он вышел в следующий раунд, победив Джека Суэггера, а затем проиграл плохим новостям Барретта в полуфинале 21 апреля. |
American Idol Extra, a behind-the-scenes show, also returned for a second season, corresponding with the start of the finals in March. |
Американский идол Экстра, закулисное шоу, также вернулся на второй сезон, соответствующий началу финала в марте. |
Each selected entry earns a cash prize of US$5,000 and a guaranteed spot in the Creative Cup finals. |
Каждый выбранный участник получает денежный приз в размере 5000 долларов США и гарантированное место в финале творческого Кубка. |
On 2 July, goals from Neymar and Roberto Firmino saw Brazil 2–0 win over Mexico to advance to the quarter-finals. |
2 июля по голам Неймара и Роберто Фирмино Бразилия со счетом 2: 0 победила Мексику и вышла в четвертьфинал. |
Finals MVP Sanders had 18 points for the new-champions, with Dyson contributing 17 points, 7 rebounds and 6 assists and Logan 13 points. |
MVP Финала Сандерс набрал 18 очков за новых чемпионов, а Дайсон-17 очков, 7 подборов и 6 передач, а Логан-13 очков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «during finals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «during finals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: during, finals , а также произношение и транскрипцию к «during finals». Также, к фразе «during finals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
