Early series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первые серии
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



That directly provoked a reaction from guitarist Steve Jones, who responded with a series of expletive words never heard before on early-evening television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непосредственно вызвало реакцию гитариста Стива Джонса,который ответил серией ругательств, никогда ранее не слышанных по вечернему телевидению.

The cards were also used in early digital SLR cameras, such as the Kodak DCS 300 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты также использовались в ранних цифровых зеркальных камерах, таких как серия Kodak DCS 300.

By the early 11th century the Rus' state had fragmented into a series of petty principalities which warred constantly with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XI века Русское государство распалось на ряд мелких княжеств, которые постоянно воевали друг с другом.

The internal situation during the spring and early summer of 1922 also remained more or less stationary, except for a series of minor cabinet crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя обстановка весной и в начале лета 1922 года также оставалась более или менее стабильной, за исключением ряда мелких кризисных ситуаций в кабинете министров.

The morula is produced by a series of cleavage divisions of the early embryo, starting with the single-celled zygote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морула образуется в результате ряда расщепляющих делений раннего эмбриона, начиная с одноклеточной зиготы.

Hi, I’m Scott Swoffort, Executive Producer of Granite Flats—a television series set in the early 1960’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я Скотт Своффорт, исполнительный продюсер гранитных квартир - телесериала, действие которого происходит в начале 1960-х.

The late 1980s and early 1990s ushered in a series of films treating gay and lesbian issues seriously, made by gays and lesbians, nicknamed New Queer Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец 1980-х и начало 1990-х годов ознаменовались серией фильмов, серьезно рассматривающих проблемы геев и лесбиянок, сделанных геями и лесбиянками, получившими прозвище новое квир-кино.

The game is a continuation of Sega's Streets of Rage series, which was a trilogy of games that released during the early 1990s for the Sega Genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра является продолжением серии Sega Streets of Rage, которая была трилогией игр, выпущенных в начале 1990-х годов для Sega Genesis.

Historically, geometric series played an important role in the early development of calculus, and they continue to be central in the study of convergence of series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически геометрические ряды играли важную роль в раннем развитии исчисления, и они продолжают оставаться центральными в изучении сходимости рядов.

In early 1928, the LV series 1 was presented to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1928 года серия LV 1 была представлена публике.

From early in its life, Mogollon was plagued by a series of fires and floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своей жизни Моголлон страдал от серии пожаров и наводнений.

The band promoted these releases with a series of retro video and audio uploads to their official YouTube channel, proceeding a short UK tour in early April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа продвигала эти релизы с серией ретро видео и аудио загрузок на свой официальный канал YouTube, продолжая короткий тур по Великобритании в начале апреля.

Hamstrung by a series of political upheavals in the early 1800s, Portugal was slow to mount a large scale annexation of Angolan territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученная серией политических потрясений в начале 1800-х годов, Португалия медленно приступила к широкомасштабной аннексии ангольской территории.

The 5400 and 7400 series were used in many popular minicomputers in the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серии 5400 и 7400 использовались во многих популярных мини-ЭВМ в 1970-х и начале 1980-х годов.

The series has become popular and been well received in China, becoming one of the most discussed series in early 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия стала популярной и была хорошо принята в Китае, став одной из самых обсуждаемых серий в начале 2012 года.

The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века.

During production of its fourth season in early 2010, it was announced that the series had been renewed for two more seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время производства четвертого сезона в начале 2010 года было объявлено, что сериал был продлен еще на два сезона.

His theme for The Odd Couple movie was reprised as part of his score for the television series of the early 1970s, as well as in a jazzier version for the 2015 update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тема для фильма странная пара была воспроизведена как часть его партитуры для телесериала начала 1970-х годов, а также в более джазовой версии для обновления 2015 года.

This effort culminated in with a thirteen-week test series titled Family Portraits which aired in early 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этой работы стала тринадцатинедельная тестовая серия семейные портреты, вышедшая в эфир в начале 1987 года.

TIROS, or Television Infrared Observation Satellite, is a series of early weather satellites launched by the United States, beginning with TIROS-1 in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TIROS, или телевизионный инфракрасный спутник наблюдения, представляет собой серию ранних метеорологических спутников, запущенных Соединенными Штатами, начиная с TIROS-1 в 1960 году.

In early 2010 she was specially featured by 2.4 million selling manga series Usogui on Young Jump, and released her fourth photobook Prism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010 года она была специально отмечена 2,4 миллионами продаж манги Usogui на Young Jump и выпустила свою четвертую фотокнигу Prism.

In early 2016, Netflix announced the creation of an original series based on Bamford's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2016 года Netflix объявила о создании оригинального сериала, основанного на жизни Бэмфорда.

It achieved significant gains in racial equality through a series of egalitarian reforms early in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов она добилась значительных успехов в деле обеспечения расового равенства путем проведения ряда эгалитарных реформ.

The series was repeated on the digital radio station BBC Radio 7 in early 2007 and on BBC Radio 4 Extra in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был повторен на цифровой радиостанции BBC Radio 7 в начале 2007 года и на BBC Radio 4 Extra в ноябре 2013 года.

In early 2010, Nix began working on The Good Guys, a series which premiered on Fox on May 19, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010 года Никс начала работать над сериалом хорошие парни, премьера которого состоялась на канале Fox 19 мая 2010 года.

In the early 1990s a series of debates between critics and proponents of AHP was published in Management Science and The Journal of the Operational Research Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов серия дебатов между критиками и сторонниками AHP была опубликована в журнале Management Science и журнале Operational Research Society.

I started producing this series in early 2015 after going through kind of a dark period in my life where I just didn't want to create films anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал снимать эти короткометражки в начале 2015 года, после довольно трудного периода в жизни, когда у меня вообще пропало желание снимать какие-либо фильмы.

Deacon’s early 1990’s output focused on the visual and the physical, with a series of performances exploring object manipulation and personification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход Дикона в начале 1990-х годов был сосредоточен на визуальном и физическом, с серией представлений, исследующих манипуляцию объектами и их персонификацию.

However, despite studio resistance, they left to work on Frank Capra's Why We Fight series early in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на сопротивление студии, они ушли работать над серией Фрэнка Капры Why We Fight в начале 1942 года.

By the early 2010s, Deary decided that the series had naturally come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2010-х годов Дири решил, что сериал, естественно, подошел к концу.

During the early 2000s, Keys also made small cameos in television series Charmed and American Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов кейс также сделал небольшие камеи в телесериалах очарованные и Американские мечты.

Hironori Toba of Aniplex approached Maeda in early 2012 with an offer from P.A.Works president Kenji Horikawa to do another anime series with the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиронори Тоба из Aniplex обратился к Маэде в начале 2012 года с предложением от президента P. A. Works Кэндзи Хорикавы сделать еще один аниме-сериал со студией.

Maeda had thought up the concept for Charlotte long before he was approached in early 2012 to work on another anime series after Angel Beats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маэда придумал концепцию для Шарлотты задолго до того, как к нему обратились в начале 2012 года, чтобы он работал над другим аниме-сериалом после Angel Beats!

Early games in this series were also noted for their realistic digitized sprites and an extensive use of palette swapping to create new characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние игры этой серии также были отмечены реалистичными оцифрованными спрайтами и широким использованием смены палитр для создания новых персонажей.

She ventured into comedy in the early 2000s before appearing as a contestant on the fifth season of the NBC reality competition series Last Comic Standing in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отважилась на комедию в начале 2000-х годов, прежде чем появиться в качестве конкурсанта в пятом сезоне сериала NBC reality competition Last Comic Standing в 2007 году.

In the early 2000s he decided to revisit Lewis and Clark in the series 10,000 Years Indigenous Indian People, 200 Years Lewis and Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х он решил вернуться к Льюису и Кларку в серии 10 000 лет коренным индейцам, 200 лет Льюису и Кларку.

Lois primarily works as a housewife throughout the series, though she did give piano lessons in early episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис в основном работает домохозяйкой на протяжении всего сериала, хотя она давала уроки игры на фортепиано в ранних эпизодах.

Part of the early training of any dragon is a series of lessons designed to impart a detailed knowledge of human weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть ранней тренировки всякого дракона заключается в серии уроков по изучению человеческого оружия.

Hodgkins is seen as the Chief's assistant in five early episodes of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходжкинс рассматривается как помощник шефа в пяти ранних эпизодах сериала.

Together with SCLC, Nash and Bevel eventually implemented the Selma to Montgomery marches, a series of protests for voting rights in Alabama in early 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с SCLC, Нэш и Бивел в конечном итоге реализовали Selma to Montgomery marches, серию протестов за избирательные права в Алабаме в начале 1965 года.

The term edutainment was used as early as 1954 by Walt Disney to describe the True Life Adventures series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин edutainment был использован еще в 1954 году Уолтом Диснеем для описания серии приключений True Life.

Flatley was also the host of Superstars of Dance, an NBC series that ran for 5 episodes in early 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэтли также был ведущим суперзвезд танца, сериала NBC, который в начале 2009 года включал 5 эпизодов.

In the early 1950s, Kuniyoshi became sick with cancer, and ended his career as an artist with a series of black-and-white drawings using sumi-e ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов Куниеси заболел раком и завершил свою карьеру художника серией черно-белых рисунков с использованием чернил Суми-е.

It is a guide to the show's characters through the early part of the third series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство к персонажам шоу в начале третьей серии.

The conflict occurred in Logan County, West Virginia, as part of the Coal Wars, a series of early-20th-century labor disputes in Appalachia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт произошел в графстве Логан, Западная Виргиния, в рамках Угольных войн, серии трудовых споров начала 20-го века в Аппалачах.

Early in the series, Monica's apartment is established as one of the show's two primary locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сериала квартира Моники становится одним из двух основных мест показа.

Joe Shuster drew Tijuana bible-like illustrations for an underground bondage-themed erotic series called Nights of Horror in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Шустер рисовал Тихуанские библейские иллюстрации для эротического сериала ночи ужасов, посвященного теме подпольного рабства, в начале 1950-х годов.

Other anime series where the dab move appears include the 1990s show Detective Conan, the 2000s show Naruto, and the early 2010s show Love Live, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие аниме-сериалы, в которых появляется движение dab, включают в себя сериал Детектив Конан 1990-х годов, сериал Наруто 2000-х годов и сериал Любовь в прямом эфире начала 2010-х годов.

Beginning in the early 20th century, it was ruled by a series of dictators backed by the United Fruit Company and the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 20-го века, он управлялся рядом диктаторов, поддерживаемых United Fruit Company и правительством Соединенных Штатов.

2010 NASCAR K&N East Series Champion Ryan Truex was intended to run 10–20 races with Pastrana-Waltrip Racing, and was the early favorite to win Rookie of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 NASCAR K&N East Series Champion Ryan Truex был предназначен для запуска 10-20 гонок с Pastrana-Waltrip Racing, и был ранним фаворитом, чтобы выиграть Новичка года.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, series , а также произношение и транскрипцию к «early series». Также, к фразе «early series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information