Eccentricities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
whimsicalities, oddities, kinks, irregularities, idiosyncrasies, peculiarities, singularities, quirks, deviations, aberrations, commonalities, uniformities, standards
Eccentricities of Eccentricity.
Anatole kissed the old man, and looked at him with curiosity and perfect composure, waiting for a display of the eccentricities his father had told him to expect. |
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно-спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое. |
Because planets with larger eccentricities have a greater variation in speed they produce more “notes. |
Поскольку планеты с большим эксцентриситетом имеют большую вариацию скорости, они производят больше нот. |
For example, Io is better modeled by triaxial ellipsoid or prolated spheroid with small eccentricities. |
Например, Ио лучше моделируется трехосным эллипсоидом или вытянутым сфероидом с малыми эксцентриситетами. |
He has his eccentricities but I know he's not a murderer. |
Он странный, но я знаю, что он не убийца. |
In 1999, a journalist for The New Yorker noted MacIsaac's rock-star bravado and eccentricities. |
В 1999 году журналист Нью-Йоркер, - отметил рок-звезда видео клипы смотреть онлайн-это бравада и чудачества. |
That was unavoidable. For from his first week he was the most conspicuous man of his year by reason of his beauty which was arresting and his eccentricities of behavior which seemed to know no bounds. |
Это было неизбежно, так как с первого дня он сделался самым заметным студентом на курсе благодаря своей красоте, которая привлекала внимание, и своим чудачествам, которые, казалось, не знали границ. |
Look, Daniel, I have put up with all of your eccentricities because you are a brilliant scholar, you're a popular teacher, and you're my friend. |
Послушай, Дэниэл, я принимаю тебя со всеми твоими странностями, потому что ты потрясающий ученый, популярный учитель и мой друг. |
He loves all of my eccentricities. |
Он любит мою оригинальность. |
In contrast to the planets, these objects typically have highly inclined orbits and/or large eccentricities. |
В отличие от планет, эти объекты обычно имеют сильно наклоненные орбиты и/или большие эксцентриситеты. |
The largest planetesimals then excite the inclinations and eccentricities of the smaller planetesimals. |
Затем самые большие планетезимали возбуждают наклоны и эксцентриситеты меньших планетезималей. |
After nine hours of listening to the eccentricities of Old Sarum's inhabitants, Judge Taylor threw the case out of court. |
Девять часов кряду судья Тейлор выслушивал показания о странностях и причудах обитателей Старого Сарэма, а потом объявил: дело прекращается. |
If you can forgive Madam Florence her little eccentricities, you will find her to be a most generous and delightful person. |
Если сможешь простить мадам Флоренс ее маленькие чудачества, то найдешь ее самой щедрой и восхитительной женщиной |
This action can be interpreted as Sanjeev giving into Twinkle and accepting her eccentricities. |
Это действие можно истолковать как то, что Санджеев поддался искренности и принял ее эксцентричность. |
Various stories are told of Kirwan's eccentricities as well as of his conversational powers. |
Рассказывают разные истории об эксцентричности Кирвана, а также о его разговорных способностях. |
The tapes reveal Garbo's personality in later life, her sense of humor, and various eccentricities. |
Эти записи раскрывают личность Гарбо в дальнейшей жизни, ее чувство юмора и различные эксцентричности. |
It has been suggested that planets with high eccentricities calculated by this method may in fact be two-planet systems of circular or near-circular resonant orbit. |
Было высказано предположение, что планеты с высокими эксцентриситетами, рассчитанными этим методом, на самом деле могут быть двухпланетными системами с круговой или почти круговой резонансной орбитой. |
Mr. Borstein is a man of many eccentricities, one of which is a fondness for this particular strain of extreme music. |
Бронштейн был человеком со странностями, одной из которых было его увлечение экстремальной музыкой. |
Passage through the resonance is thought to have excited both moons' eccentricities to a degree that has not since been entirely damped out. |
Считается, что прохождение через резонанс возбудило эксцентриситет обеих лун до такой степени, что с тех пор он не был полностью затухающим. |
Такие невинные чудачества нравятся юности. |
|
Costs a fortune to have it shipped up but people in my position are expected to have a few eccentricities. |
Стоит многого, чтобы заполучить его но люди в моем положении могут позволить себе небольшие капризы. |
An eccentric millionaire left coded wills to his kids. |
Эксцентричный миллионер оставил зашифрованные завещания для своих детей. |
I'm going to be come wild and eccentric and full of opinion. |
Я собираюсь быть сумасбродной, эксцентричной и разносторонней. |
She was Mai Natsume's eccentric roommate at the Military Academy. |
Она была эксцентричной соседкой май Нацумэ по комнате в Военной академии. |
Namaka revolves around Haumea in 18 days in an eccentric, non-Keplerian orbit, and as of 2008 is inclined 13° from Hiʻiaka. |
Намака вращается вокруг Хаумеи за 18 дней по эксцентричной, некеплеровой орбите и по состоянию на 2008 год наклонена на 13° от Хииаки. |
How... characteristically eccentric of our friend to have confided in her, but odder still for Ambrosia to have discussed it with you. |
Насколько... характерно эксцентрично со стороны нашей подруги довериться ей, но ещё странней со стороны Амброзии обсуждать это с вами. |
The students mocked his apparently stern, religious nature and his eccentric traits. |
Студенты высмеивали его внешне суровую, религиозную натуру и эксцентричные черты характера. |
The team then gains support from Democratus, an eccentric planet boasting a planetary ring and brilliant technology. |
Затем команда получает поддержку от Democratus, эксцентричной планеты, которая может похвастаться планетарным кольцом и блестящей технологией. |
Until then I had found the whole business half comic, half eccentric but at that moment joy flared up in my impassive heart. |
До этого я испытывала любопытство, пребывала в игривом расположении духа, Но вдруг... мою холодную душу пронзила неистовая радость. |
Landing on this list could also mean that the user is working on topics that are obscure, unpopular or eccentric. |
Попадание в этот список может также означать, что пользователь работает над темами, которые неясны, непопулярны или эксцентричны. |
The return crank attached to the eccentric rod, which hung from a pivot close to the far end of the eccentric rod. |
Возвратный кривошип крепился к эксцентриковому стержню, который свисал с оси рядом с дальним концом эксцентрикового стержня. |
His extreme portliness made him conspicuous, and his behaviour was often eccentric. |
Его чрезмерная дородность делала его заметным, а поведение часто было эксцентричным. |
Eccentricity is also associated with great wealth. |
Эксцентричность также ассоциируется с большим богатством. |
Some have argued that the length of the climate record is insufficient to establish a statistically significant relationship between climate and eccentricity variations. |
Некоторые утверждают, что продолжительность климатической записи недостаточна для установления статистически значимой связи между изменением климата и эксцентриситетом. |
Although all planetary orbits are elliptical, Venus's orbit is the closest to circular, with an eccentricity of less than 0.01. |
Хотя все орбиты планет эллиптические, орбита Венеры ближе всего к круговой, с эксцентриситетом менее 0,01. |
I wish it was slightly more eccentric. |
Мне бы хотелось больше эксцентрики. |
The nucleus is round and, although eccentrically located, it is not in the periphery of the cell. |
Ядро круглое, и хотя оно расположено эксцентрично, оно не находится на периферии клетки. |
This guy, Gale Boetticher, he was eccentric. |
Тот парень, Гейл Беттикер, был... был эксцентриком. |
With his value for the eccentricity of the orbit, he could compute the least and greatest distances of the Moon too. |
С его величиной эксцентриситета орбиты он также мог вычислить наименьшее и наибольшее расстояния до Луны. |
This eccentricity effect causes the clock rate difference between a GPS satellite and a receiver to increase or decrease depending on the altitude of the satellite. |
Этот эффект эксцентриситета приводит к тому, что разница тактовой частоты между спутником GPS и приемником увеличивается или уменьшается в зависимости от высоты спутника. |
The optimal approach to the Sun is done by increasing the orbital eccentricity while keeping the energy level as high as practical. |
Оптимальный подход к Солнцу достигается за счет увеличения эксцентриситета орбиты при сохранении максимально возможного уровня энергии. |
Like the radial velocity method, it can be used to determine the orbital eccentricity and the minimum mass of the planet. |
Как и метод радиальной скорости, он может быть использован для определения эксцентриситета орбиты и минимальной массы планеты. |
The total effect is a system which responds in what I can only describe as an eccentric manner. |
Конечный эффект привел к возникновению системы, которую я могу описать как обладающую весьма эксцентричными реакциями. |
Reports spread of his changing physical appearance and eccentric behavior. |
Распространились сообщения о его меняющейся внешности и эксцентричном поведении. |
Puzzling World is best known for its Leaning Tower of Wanaka and eccentric lavatory styled as a Roman bathroom. |
Загадочный мир больше всего известен своей падающей башней Ванака и эксцентричным туалетом, стилизованным под Римскую ванную комнату. |
The inertia required to crush the material is provided by a flywheel that moves a shaft creating an eccentric motion that causes the closing of the gap. |
Инерция, необходимая для разрушения материала, обеспечивается маховиком, который перемещает вал, создавая эксцентрическое движение, которое вызывает закрытие зазора. |
Obviously, his severe physical condition couldn't allow this kind of eccentricity. |
Очевидно, что его тяжёлое физическое состояние не позволяло ему такого рода эксцентричный поступок. |
Christie's eccentric actions ignore social norms, and provides a platform for the novel's critique of socioeconomic class. |
Эксцентричные действия Кристи игнорируют социальные нормы и обеспечивают платформу для критики социально-экономического класса в романе. |
You know how eccentric Roland was. |
Ты знаешь каким эксцентричным был Роналд. |
I'm well acquainted with my brother's eccentricities. |
Я хорошо знаком с чудачествами моего брата. |
The eccentricity of Pan's orbit causes its distance from Saturn to vary by ~4 km. |
Эксцентриситет орбиты Пана приводит к тому, что его расстояние от Сатурна изменяется примерно на 4 км. |
Чтобы отполировать твою эксцентричность, явно ушли годы. |
|
Antero de Quental studied at the University of Coimbra, and soon distinguished himself by unusual talent, as well as turbulence and eccentricity. |
Антеро де Кенталь учился в Университете Коимбры и вскоре отличился необыкновенным талантом, а также турбулентностью и эксцентричностью. |
Это последнее сумасбродство, в каком я повинен. |
|
Its orbit has an eccentricity of 0.25 and an inclination of 6° with respect to the ecliptic. |
Его орбита имеет эксцентриситет 0,25 и наклон 6° относительно эклиптики. |
Therefore, the eccentricity e and the magnitude A are preserved, as may be seen from the equation for A2. |
Поэтому эксцентриситет е и величина а сохраняются, как видно из уравнения для А2. |
Each person we met seemed more eccentric than the last, like Tommy Walker, the chairman. |
Между прочим, здесь все пытаются превзойти друг друга по части эксцентрики. Вот, например, Томми Уокер, председатель совета директоров. |
The diagram illustrates the effects of the eccentricity, showing Mercury's orbit overlaid with a circular orbit having the same semi-major axis. |
Диаграмма иллюстрирует влияние эксцентриситета, показывая орбиту Меркурия, наложенную на круговую орбиту, имеющую ту же самую полуосевую ось. |
- hobbies and eccentricities - хобби и эксцентричность
- Distinguish themselves by their eccentricities - Отличаются своей эксцентричностью
- He loves all of my eccentricities - Ему нравятся все мои эксцентричности