Elastic lamella - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elastic lamella - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эластическая пластинка
Translate

- elastic [adjective]

adjective: эластичный, упругий, гибкий, быстро оправляющийся, приспособляющийся

noun: резинка, подвязка

  • elastic cable - амортизаторный шнур

  • elastic stockings - эластичные колготки

  • elastic seal - упругое уплотнение

  • elastic closure - эластичное закрытие

  • highly elastic - высокоэластичный

  • elastic effects - упругие эффекты

  • elastic tape - эластичная лента

  • elastic yarn - эластичная нить

  • elastic pants - эластичные брюки

  • quasi-elastic light scattering - квазиупругое рассеяние света

  • Синонимы к elastic: supple, pliable, flexible, plastic, stretchable, stretchy, elasticized, resilient, springy, pliant

    Антонимы к elastic: flexible, inelastic, hard, adaptable, soft, gentle

    Значение elastic: (of an object or material) able to resume its normal shape spontaneously after contraction, dilatation, or distortion.

- lamella [noun]

noun: ламель, пластинка, ламелла, чешуйка, тонкий слой

  • middle lamella of bast fibres - лубяная паренхима

  • bone lamella - костная пластинка

  • middle lamella - межклеточная пластинка

  • lamella layer - пластинчатый слой

  • lamella system - система ламелей

  • lamella roof - тонкостенное пространственное покрытие с составными оболочками из прямоугольных элементов

  • lamella of osteon - пластинка остеона

  • lamella formation - образование тонких пластинок

  • interstitial lamella - интерстициальная пластинка

  • lamella of glide twin - пластинка двойника скольжения

  • Синонимы к lamella: lamina, plate, slat, leaf, gill, flake, scale, sheet, membrane, pellicle

    Антонимы к lamella: base, basis, center, core, middle, root, substance, whole

    Значение lamella: a thin layer, membrane, scale, or platelike tissue or part, especially in bone tissue.



The fundamental unit of the aorta is the elastic lamella, which consists of smooth muscle and elastic matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной единицей аорты является эластическая пластинка, которая состоит из гладкой мускулатуры и эластичного матрикса.

The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется.

In addition flax thread is not elastic, and therefore it is difficult to weave without breaking threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же льняная нить не эластична, и поэтому ее трудно ткать, не обрывая нитей.

Higher ranking Tibetan soldiers were equipped with iron or copper lamellar armor, often elaborately decorated with gold inlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокопоставленные тибетские солдаты были вооружены железными или медными пластинчатыми доспехами, часто искусно украшенными золотой инкрустацией.

The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте.

I'm more concerned about when they have to put that elastic band in the front of my jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что-то изменится только когда придется распарывать джинсы и пришивать на пояс резинку.

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

It was as if he was frozen in time at the moment of the accident and the link between us was like an elastic cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будто застыл во времени в момент несчастного случая, а связь между нами была вроде упругого троса.

Your epithelial cells are simultaneously super elastic and energy absorbent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки твоего эпителия супер эластичные и вместе с тем приглашают энергию.

it's true.I had to get the scrubs with the elastic waistband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда. Мне придется ассистировать в эластичном поясе

This elastic band is causing me unimaginable discomfort!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой резинки мне жутко неудобно!

'Cause the elastic on the waist wore off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что резинка на талии износилась.

If she were cured, she wouldn't still be using the elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она была здорова, то не стала бы использовать резинку.

Actually, the best thing you could do is work out with an elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, самое лучшее - это наложить эластичный бинт.

I got elastic bands keeping my shoes on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть эластичные шнурки на ботинках.

Several teeth may be tied together with ligatures and different kinds of hooks can be placed to allow for connecting an elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько зубов могут быть связаны вместе с помощью лигатур, и различные виды крючков могут быть размещены, чтобы обеспечить возможность соединения эластичной ленты.

According to giant squid expert Steve O'Shea, such lengths were likely achieved by greatly stretching the two tentacles like elastic bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам эксперта по гигантским кальмарам Стива О'Ши, такая длина, вероятно, была достигнута за счет значительного растяжения двух щупалец, как эластичные ленты.

Compression stockings are elastic garments worn around the leg, compressing the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессионные чулки-это эластичные предметы одежды, которые носят вокруг ноги, сжимая конечность.

When a united Japan entered the peaceful Edo period, samurai continued to use both plate and lamellar armour as a symbol of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объединенная Япония вступила в мирный период Эдо, самураи продолжали использовать как пластинчатые, так и пластинчатые доспехи в качестве символа своего статуса.

The bed is made of a strong fabric, although this is not itself elastic; the elasticity is provided only by the springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровать сделана из прочной ткани, хотя сама по себе она не эластична; эластичность обеспечивается только пружинами.

If these were known, then the elastic fields in the two bodies could be solved independently from each other and the problem would not be a contact problem anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они были известны, то упругие поля в двух телах могли бы быть решены независимо друг от друга, и проблема больше не была бы проблемой контакта.

The middle lamella is laid down first, formed from the cell plate during cytokinesis, and the primary cell wall is then deposited inside the middle lamella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала укладывается средняя пластинка, сформированная из клеточной пластинки во время цитокинеза, а затем внутри средней пластинки откладывается первичная клеточная стенка.

Tendons are viscoelastic structures, which means they exhibit both elastic and viscous behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилия являются вязкоупругими структурами, что означает, что они проявляют как упругое, так и вязкое поведение.

The high tube density translates into a high elastic modulus and high buckling resistance which is of particular interest for mechanical and tribological applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая плотность трубки приводит к высокому модулю упругости и высокому сопротивлению изгибу, что представляет особый интерес для механических и трибологических применений.

ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже.

The term, a portmanteau of elastic polymer, is often used interchangeably with rubber, although the latter is preferred when referring to vulcanisates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин чемоданчик из эластичного полимера часто используется как взаимозаменяемый с каучуком, хотя последний предпочтительнее, когда речь идет о вулканизатах.

They behave as elastic/ plastic/ fracturing deformations, in response to different kinetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут себя как упругие/ пластические / трещиноватые деформации, реагируя на различную кинетику.

It is also highly elastic, the silk of the ogre-faced spider can be stretched six times its original length without damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также очень эластичен, шелк паука с лицом людоеда может быть растянут в шесть раз по сравнению с его первоначальной длиной без повреждений.

The body whorl is convex beneath, with close radiating lamellae . The ovate aperture is sulcate inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток тела выпуклый снизу, с близкими излучающими пластинками . Яйцевидное отверстие бороздчатое внутри.

At FRC, the opposing elastic recoil forces of the lungs and chest wall are in equilibrium and there is no exertion by the diaphragm or other respiratory muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ФРК противоположные упругие силы отдачи легких и грудной стенки находятся в равновесии, и нет никакого напряжения со стороны диафрагмы или других дыхательных мышц.

The stability of these microbubbles is due to elastic skins or membranes consisting of surface-active molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность этих микропузырьков обусловлена эластичными оболочками или мембранами, состоящими из поверхностно-активных молекул.

There are three standard conventions for defining relative displacements in elastic materials in order to analyze crack propagation as proposed by Irwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три стандартных соглашения для определения относительных перемещений в упругих материалах с целью анализа распространения трещин, как это было предложено Ирвином.

Reversible elastic deformation in metals can be described by Hooke's Law for restoring forces, where the stress is linearly proportional to the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратимая упругая деформация в металлах может быть описана законом Гука для восстанавливающих сил, где напряжение линейно пропорционально деформации.

Most pigments used in paint tend to be spherical, but lamellar pigments, such as glass flake and MIO have overlapping plates, which impede the path of water molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пигментов, используемых в красках, как правило, сферические, но пластинчатые пигменты, такие как стеклянная чешуйка и МИО, имеют перекрывающиеся пластины, которые препятствуют прохождению молекул воды.

Some elastic bandages even use Velcro closures to secure and stabilize the wrap in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эластичные бинты даже используют застежки-липучки, чтобы закрепить и стабилизировать обертку на месте.

With time and usage, an elastic element loses its strength and elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем и при использовании эластичный элемент теряет свою прочность и эластичность.

The resilience of an elastic cord is also directly proportional to temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упругость эластичного шнура также прямо пропорциональна температуре.

However, due to their lower elastic limit they can be readily deformed if acted upon by any other force such as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за их более низкого предела упругости они могут легко деформироваться, если на них воздействует какая-либо другая сила, например пища.

Elastic wear will only produce changes in dentition, with no documented changes produced in soft and hard tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эластичный износ приведет только к изменениям зубного ряда, без каких-либо документально подтвержденных изменений, произведенных в мягких и твердых тканях.

In addition, microfractures may be filled with secondary silica and form thin lamellae inside the opal during solidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, микротрещины могут быть заполнены вторичным кремнеземом и образовывать тонкие пластинки внутри опала во время затвердевания.

Elastic continuum theory is a particularly powerful tool for modeling liquid crystal devices and lipid bilayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория упругого континуума является особенно мощным инструментом для моделирования жидкокристаллических устройств и липидных бислоев.

The mattress is attached to the bed frame, often with elastic straps to hold the mattress in position when the unit is folded upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрас крепится к каркасу кровати, часто с помощью эластичных ремней, чтобы удерживать матрас в положении, когда устройство сложено вертикально.

The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аорта-это эластичная артерия, и как таковая она весьма растяжима.

The lamina propria is made up of loose connective tissue with many elastic fibers interspersed with blood vessels, veins and lymphatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинка propria состоит из рыхлой соединительной ткани с множеством эластических волокон, перемежающихся кровеносными сосудами, венами и лимфатическими узлами.

The phospholipids are stored in the lamellar bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфолипиды хранятся в пластинчатых телах.

The coat of plates is similar to several other armours such as lamellar, scale and brigandine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой пластин похож на несколько других доспехов, таких как пластинчатый, чешуйчатый и разбойничий.

The lamellae were often of hard materials such as bronze, iron, bone, or stiffened leather; plates were always of iron, steel or bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинки часто были сделаны из твердых материалов, таких как бронза, железо, кость или жесткая кожа; пластины всегда были из железа, стали или бронзы.

Iron helmets constructed with multiple lamellae began to replace the one piece bronze helmets of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные шлемы, построенные из множества пластинок, стали заменять цельные бронзовые шлемы прежних времен.

Apparently sabers made using this method were capable of penetrating 30 armour lamellae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, сабли, изготовленные этим способом, были способны пробивать 30 пластинок брони.

During World War I, Wilkinson Sword transitioned from mail to a lamellar design which was the precursor to the flak jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны меч Уилкинсона перешел от кольчуги к пластинчатому дизайну, который был предшественником бронежилета.

A type of Lamellar armour, was made up entirely of small, overlapping plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был тип пластинчатой брони, полностью состоящий из небольших накладывающихся друг на друга пластин.

Light lamellar and scale armour was also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также использовалась легкая пластинчатая и чешуйчатая броня.

The nymphs are usually green with browner wing buds and lamellae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимфы обычно зеленые с более коричневыми бутонами крыльев и пластинками.

The lamellar helmet of Niederstotzingen is a type that derives from the Asian area, introduced to Europe by the Avars, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинчатый шлем Нидерстоцингена-это тип, происходящий из азиатской области, завезенный в Европу, в частности, аварами.

The epiglottis is made of elastic cartilage covered with a mucous membrane, attached to the entrance of the larynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгортанник состоит из эластичного хряща, покрытого слизистой оболочкой, прикрепленной к входу в гортань.

The rings are generally highly elastic but they may calcify with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца обычно очень эластичны, но с возрастом они могут обызвествляться.

These horses were well-protected and equipped, including lamellar armour with five parts to safeguard specific parts of the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лошади были хорошо защищены и экипированы, включая пластинчатую броню с пятью частями для защиты определенных частей лошади.

When coupled with certain acidic compounds of the jelly-like pectins of the middle lamella, calcium forms an insoluble salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соединении с некоторыми кислотными соединениями желеобразных пектинов средней пластинки кальций образует нерастворимую соль.

Could elastic defence make a difference on the lower ground in the south?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли эластичная оборона изменить ситуацию на юге, в низинах?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elastic lamella». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elastic lamella» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elastic, lamella , а также произношение и транскрипцию к «elastic lamella». Также, к фразе «elastic lamella» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information