Bone lamella - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bone lamella - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
костная пластинка
Translate

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • bone sour - загар у кости

  • bone screw holding forceps - щипцы для удерживания винтов для костей

  • red bone marrow - красный костный мозг

  • bone yard - свалка

  • semilunar bone - полулунная кость

  • bone conduction audiogram - аудиограмма костной проводимости

  • bone scanning - сканирование костей

  • cylindrical bone - трубчатая кость

  • body of sphenoid bone - тело клиновидной кости

  • bone fracture - перелом кости

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.

- lamella [noun]

noun: ламель, пластинка, ламелла, чешуйка, тонкий слой

  • middle lamella of bast fibres - лубяная паренхима

  • folded-chain lamella - складчатая ламелла

  • lamella shutter - лепестковый затвор

  • middle lamella - межклеточная пластинка

  • Синонимы к lamella: lamina, plate, slat, leaf, gill, flake, scale, sheet, membrane, pellicle

    Антонимы к lamella: base, basis, center, core, middle, root, substance, whole

    Значение lamella: a thin layer, membrane, scale, or platelike tissue or part, especially in bone tissue.



On one occasion, Frank found Judy attempting to bury an elephant's leg bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Фрэнк застал Джуди за попыткой закопать слоновью кость.

A type of Lamellar armour, was made up entirely of small, overlapping plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был тип пластинчатой брони, полностью состоящий из небольших накладывающихся друг на друга пластин.

Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов.

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец.

The blade would bite into him with a sort of burning coldness, and even the fingers that held it would be cut to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вопьется обжигающим холодом, и даже пальцы, сжавшие его, будут прорезаны до кости.

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

My right knee was swollen up, and you could hear that ominous crunch of bone against bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня опухло правое колено, и я прямо-таки слышал, как скрежещет кость о кость.

There is exactly one bone missing from this macabre display- the hyoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мрачном экспонате не хватает всего одной кости: подъязычной.

Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти яблоко раздора с ним - меньшее, чем я могу помочь.

But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

'Cause I want to bone up on the lingo, impress Channing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вызубрить профессиональный сленг и впечатлить Ченнинга.

Mac, Rocket, bone up on your trivia, ready for the quiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак, Ракета, в обычном режиме, готовьтесь к викторине.

It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это злокачественная опухоль костей, мышц или...

Why does everyone want to pervert love and suck it bone-dry of all its glory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они стремятся обглодать любовь, как кость, уничтожить все её великолепие?

Lead rounds can maim them if they strike bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые пули могут их замедлить, если попасть в кость.

The head of the walking stick was made of something equal or greater in density than bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка трости была сделана из чего-то по плотности примерно как кость или даже покрепче.

At his place, cops found human remains bone fragments and long locks of bloody blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его доме полиция обнаружила человеческие останки, фрагменты костей и длинные пряди окровавленных светлых волос.

The thallus is typically small and bears lamellae on its dorsal surface that give it a ruffled, leafy appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таллус, как правило, небольшой и имеет пластинки на своей спинной поверхности, которые придают ему взъерошенный, лиственный вид.

The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения.

The bone marrow stem cells give rise to cells of all hematopoietic lineages, through the process of hematopoiesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки костного мозга дают начало клеткам всех кроветворных линий, через процесс кроветворения.

He also had shrapnel in his skull and a hole in the bone above the brow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также была шрапнель в черепе и дырка в кости над бровью.

When a united Japan entered the peaceful Edo period, samurai continued to use both plate and lamellar armour as a symbol of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объединенная Япония вступила в мирный период Эдо, самураи продолжали использовать как пластинчатые, так и пластинчатые доспехи в качестве символа своего статуса.

The middle lamella is laid down first, formed from the cell plate during cytokinesis, and the primary cell wall is then deposited inside the middle lamella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала укладывается средняя пластинка, сформированная из клеточной пластинки во время цитокинеза, а затем внутри средней пластинки откладывается первичная клеточная стенка.

ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже.

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши.

However, removal of the jaw bone had serious effects on patients' ability to eat, leading to further health concerns including malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление челюстной кости имело серьезные последствия для способности пациентов есть, что привело к дальнейшим проблемам со здоровьем, включая недоедание.

Following placement of the implant, healing typically takes several weeks or months before the implant is fully integrated into the surrounding bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки имплантата заживление обычно занимает несколько недель или месяцев, прежде чем имплантат полностью интегрируется в окружающую кость.

Fibroamellar bone is associated with rapid osteogenesis, therefore, it is suggested that dicynodonts exhibited fast bone growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиброамеллярная кость связана с быстрым остеогенезом, поэтому предполагается, что у дицинодонтов наблюдается быстрый рост костей.

“Literally above her pubic bone, all across her abdomen almost up to her rib cage, she was raw, mutilated bubbling flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Буквально над лобковой костью, по всему животу, почти до самой грудной клетки, она была сырой, изуродованной пузырящейся плотью.

Most pigments used in paint tend to be spherical, but lamellar pigments, such as glass flake and MIO have overlapping plates, which impede the path of water molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пигментов, используемых в красках, как правило, сферические, но пластинчатые пигменты, такие как стеклянная чешуйка и МИО, имеют перекрывающиеся пластины, которые препятствуют прохождению молекул воды.

In addition, microfractures may be filled with secondary silica and form thin lamellae inside the opal during solidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, микротрещины могут быть заполнены вторичным кремнеземом и образовывать тонкие пластинки внутри опала во время затвердевания.

If the extra bone broke or was stolen before the táltos turned 7, its abilities would be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лишняя кость сломается или будет украдена до того, как тальтосу исполнится 7 лет, его способности будут потеряны.

Hueseros are bone and muscle therapists who emphasize physical ailments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hueseros являются кости и мышцы терапевтов, которые подчеркивают физические недуги.

MCL may also replace normal cells in the bone marrow, which impairs normal blood cell production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCL может также заменить нормальные клетки в костном мозге, что ухудшает нормальное производство клеток крови.

They used the license around Jeff Smith's Bone comic book series to test the episodic format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали лицензию вокруг серии комиксов Jeff Smith'S Bone, чтобы протестировать эпизодический формат.

The plastic socket is placed over the patient's glenoid and is typically secured to the surrounding bone via cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая розетка помещается поверх гленоида пациента и обычно крепится к окружающей кости с помощью цемента.

Moments after, Bone is visted at the hospital by Aunt Raylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут после этого Бона везет в больницу тетя Рэйлин.

This is then supported by blood tests, medical imaging, or bone biopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затем подтверждается анализами крови, медицинской визуализацией или биопсией костей.

Ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow lead to a significant decrease in tumour growth and vasculature development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге приводит к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети.

The phospholipids are stored in the lamellar bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфолипиды хранятся в пластинчатых телах.

The coat of plates is similar to several other armours such as lamellar, scale and brigandine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой пластин похож на несколько других доспехов, таких как пластинчатый, чешуйчатый и разбойничий.

Apparently sabers made using this method were capable of penetrating 30 armour lamellae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, сабли, изготовленные этим способом, были способны пробивать 30 пластинок брони.

Light lamellar and scale armour was also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также использовалась легкая пластинчатая и чешуйчатая броня.

The lamellar helmet of Niederstotzingen is a type that derives from the Asian area, introduced to Europe by the Avars, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинчатый шлем Нидерстоцингена-это тип, происходящий из азиатской области, завезенный в Европу, в частности, аварами.

Meat on the bone typically cooks slower than boneless meat when roasted in a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на кости обычно варится медленнее, чем бескостное мясо, когда его жарят в суставе.

The pubic region or pubis is the ventral and anterior of the three parts forming the hip bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобковая область или лобок-это вентральная и передняя из трех частей, образующих тазобедренную кость.

New bone is then formed by the osteoblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из остеобластов формируется новая кость.

Among mammals, bats come closest to birds in terms of bone density, suggesting that small dense bones are a flight adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди млекопитающих летучие мыши наиболее близки к птицам по плотности костей, что позволяет предположить, что небольшие плотные кости являются адаптацией к полету.

A bone scan or MRI may be useful in making the diagnosis in those cases where X-rays are inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование костей или МРТ могут быть полезны для постановки диагноза в тех случаях, когда рентгеновские лучи не дают никаких результатов.

The lesion can in most cases be detected on CT scan, bone scans and angiograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаг поражения в большинстве случаев может быть обнаружен при компьютерной томографии, сканировании костей и ангиограммах.

The tarsal tunnel is delineated by bone on the inside and the flexor retinaculum on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзальный туннель очерчен костью изнутри и сгибателем сетчатки снаружи.

Over time, imbalance will ultimately lead to a number of possible bone-related problems such as osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем дисбаланс в конечном счете приведет к ряду возможных проблем, связанных с костями, таких как остеопороз.

Early materials included wood, bone, horn, antler and ivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние материалы включали дерево, кость, рог, панты и слоновую кость.

The contact area with the lacrimal is D-shaped, extremely large and has four times the height of the facet with the postorbital bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область соприкосновения со слезой имеет D-образную форму, чрезвычайно большую и имеет четырехкратную высоту фасетки с посторбитальной костью.

Hei-tikis are traditionally carved by hand from bone, nephrite, or bowenite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хей-тики традиционно вырезаются вручную из кости, нефрита или боуэнита.

I apologize for causing you all so much work by my additions of cited material to eagle-bone whistle and my attempts to follow your advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу свои извинения за то, что заставил вас так много работать своими добавлениями цитируемого материала к свистку Орлиной кости и своими попытками следовать вашим советам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bone lamella». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bone lamella» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bone, lamella , а также произношение и транскрипцию к «bone lamella». Также, к фразе «bone lamella» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information