Elastic sleeve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elastic sleeve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эластичный рукав
Translate

- elastic [adjective]

adjective: эластичный, упругий, гибкий, быстро оправляющийся, приспособляющийся

noun: резинка, подвязка

  • elastic circlip - гибкая серьга

  • beam on elastic supports - балка на упругих опорах

  • elastic compliance - упругая податливость

  • elastic force - упругая сила

  • elastic seal - упругое уплотнение

  • elastic properties - упругие свойства

  • elastic tape - эластичная лента

  • elastic sleeves - эластичные рукава

  • elastic yarn - эластичная нить

  • elastic-plastic material - упруго-пластичный материал

  • Синонимы к elastic: supple, pliable, flexible, plastic, stretchable, stretchy, elasticized, resilient, springy, pliant

    Антонимы к elastic: flexible, inelastic, hard, adaptable, soft, gentle

    Значение elastic: (of an object or material) able to resume its normal shape spontaneously after contraction, dilatation, or distortion.

- sleeve [noun]

noun: рукав, втулка, муфта, гильза, патрубок, конверт для грампластинки

  • wire sleeve - проволочный зажим

  • poppet sleeve - пиноль

  • collet sleeve - цанговый патрон

  • book sleeve - коробка-футляр для книг

  • feed lifting sleeve - манжетка эксцентрика продвигателя ткани

  • to laugh in one's sleeve - смех в одном & Rsquo; s рукав

  • taper sleeve - конус рукав

  • sleeve width - рукав ширина

  • guide sleeve - направляющая муфта

  • tricks up my sleeve - уловок рукаве

  • Синонимы к sleeve: jacket, sheath, bushing, cover, envelope, case, casing, arm, shell, cuff

    Антонимы к sleeve: disarm, avulse, defuse, neutralize, challenge, contest, core, deactivate, demilitarize, disburse

    Значение sleeve: the part of a garment that wholly or partly covers a person’s arm.



He wiped his forehead on his sleeve and walked down to the foreman's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид вытер лоб рукавом и подошел к столу начальника.

From the elbow to the shoulder, the sleeve was tight fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От локтя до плеча рукав был плотно облегающим.

The lady crossing the stream on the lower right has 'Monte le Desire' inscribed on her flowing sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама, пересекающая ручей справа внизу, имеет надпись Monte le Desire на своем развевающемся рукаве.

I remember I kept rubbing the glass before me with my sleeve, jealous of the faintest suspicion of mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как тщательно протирал я рукавом запотевшее стекло.

Tip groaned, and wiped the perspiration from his forehead with his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип застонал от ужаса и вытер рукавом мгновенно выступившую на лбу испарину.

The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте.

Richard pulled a folded piece of paper from a protective leather sleeve inside his shirt and held it down to the guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард вынул свернутую бумагу из кожаного мешочка, который носил под рубашкой, и протянул гвардейцу.

White undershirt, one piece long-sleeve red jumper, purple socks and sweater, white booties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя футболка белого цвета, сверху красный комбинезон с длинными рукавами, ... фиолетовые носочки и кофточка, белые пинетки.

What's next, we're gonna bust them for full sleeve tats and ironic t-shirts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дальше - будем брать их за тату во всю руку и нелепые футболки?

Her hand touched his black sleeve, fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Мэгги на мгновенье коснулась его черного рукава.

She held the sleeve of her black uniform over the wound, trying to staunch the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробовала остановить кровь, прикрывая рану рукавом туники.

Oh, look. You stained the sleeve!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, только взгляните, весь рукав испачкал.

She stepped into Porter and Irvine's and looked at dresses and sometimes made a purchase-elastic, safety pins, a veil, a pair of gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфекцию и Галантерею Портера и Эрвина посмотреть новые наряды, а иногда и покупала разную мелочь - подвязки или английские булавки, вуалетку, перчатки.

Arnold, on a scale of one to ten, how elastic is Josh's face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд, по шкале от 1 до 10, насколько упруго лицо Джоша?

See, what you don't realize is that we found Stuart's blood on the sleeve of your sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо вы не понимаете, что мы нашли кровь Стюарта на рукаве вашей кофты.

Jondrette opened a cupboard near the fireplace, and drew from it an old cap, which he placed on his head, after brushing it with his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жондрет открыл стенной шкаф около камина, вытащил старую фуражку и надел ее на голову, предварительно почистив рукавом.

My sleeve is torn away by a splinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукав мундира вспорот осколком.

The sign in the bathroom says that employees must wash after using the facilities, but I figure that somebody who wipes snot on a sleeve isn't hyper concerned about sanitary conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На табличке на туалете написано, что сотрудники должны мыть руки после пользования туалетом, но мне кажется, что тот, кто вытирает сопли о рукав, не слишком заботится о санитарном состоянии.

This elastic band is causing me unimaginable discomfort!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой резинки мне жутко неудобно!

Three. The mill suddenly activates, catching Miller's sleeve, resulting in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И третье: фреза заработала, ... рукав зацепило, и вот результат.

It will be either cufflinks or, like, full-length sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будут либо запонки, либо рукава в полную длину.

I decided to eat only half of the acid at first... but I spilled the rest on the sleeve of my red woolen shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, я решил съесть только половинку кислоты... но остальное я просыпал на рукав моей красной шерстяной рубашки.

Tom blew his nose out the window and wiped his eyes on his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том высморкался на дорогу и утер глаза рукавом.

Vasko ran, Fin clothes-lined him, bloodied up his nose on Fin's sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васко убегал, Фин его остановил Немного крови из носа попало на рукав Фину

Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав.

He took out the pins that held together the side-pockets of his long green overcoat, stuck them into his sleeve, and politely handed her a paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащив булавки, которыми был заколот боковой карман его длинного зеленого сюртука, он воткнул их в рукав и вежливо протянул Эмме какую-то бумагу.

And I'm relatively certain that you've got a couple of tricks up your sleeve, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почти уверен, что у тебя в рукаве тоже спрятаны пара уловок

There was a star in a box on his sleeve because he was a major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рукаве у него была звездочка в окаймлении, потому что он был в чине майора.

What do you call that card you are hiding in your sleeve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется карта, которую вы спрятали в рукаве?

You got any more tricks up your sleeve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя еще что-то припасено в рукаве?

The price tag is one the sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена указана на рукаве.

Actually, the best thing you could do is work out with an elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, самое лучшее - это наложить эластичный бинт.

I got elastic bands keeping my shoes on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть эластичные шнурки на ботинках.

The elder official passed the dressing-gown to Rubashov. Rubashov worked his arm into the sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший передал Рубашову халат, и тот просунул руку в рукав.

He buttoned his fly slowly and adjusted his black alpaca sleeve guards and squared his green eyeshade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не спеша застегнул ширинку, поддернул черные сатиновые нарукавники, поправил зеленый защитный козырек на лбу.

So I shot the ace of spades out of a sleeve during a gin game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я попал в туза пик из своей сигареты, играя в покер!

So, when you pull up on the sleeve, the mop head stretches so you can wring it without ever touching it with your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы тянете за трубку, моющая насадка натягивается, и её можно отжимать, не трогая руками.

The work was taken by the scruff of the neck and executed with energetic elan, bravura and heart-on-sleeve communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была взята за шиворот и выполнена с энергичным Эланом, бравурным и сердечным общением.

An RAAF wing commander's sleeve/shoulder insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ВВС командиром крыла рукав/плечо погоны.

The young sparrows return into Jizō's sleeve for sanctuary  .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые воробьи возвращаются в рукав Дзидзо за убежищем .

At home, Travis practices drawing his weapons, and modifies one to allow him to hide and quickly deploy it from his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома Трэвис практикуется в извлечении своего оружия и модифицирует его, чтобы позволить ему спрятать и быстро развернуть его из рукава.

Suddenly Nivedita felt somebody had pulled her sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Ниведита почувствовала, что кто-то дернул ее за рукав.

The white tunic was redesigned at the same time, with rank being worn on shoulder-boards instead of the sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время белая туника была переделана, и вместо рукава чин носили на плечах.

The promo cd was issued in a cardboard sleeve with a different track listing and one alternate song title that differed from the final release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промо-диск был выпущен в картонном конверте с другим трек-листом и одним альтернативным названием Песни, которое отличалось от финального релиза.

The man had another trick up his sleeve and asked the fox why the fox only brought one devil and not the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого человека был еще один трюк в рукаве, и он спросил лису, почему лиса привела только одного дьявола, а не других.

Studies by Alqahtani and colleagues have found that sleeve gastrectomy causes large weight loss in children and adolescents aged 5 to 21 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Alqahtani и его коллег показали, что рукавная резекция желудка приводит к значительной потере веса у детей и подростков в возрасте от 5 до 21 года.

To prevent the capacity of the elastic memories from overflowing, the multiplexer reads the incoming bits at the maximum rate permitted within the range of tolerances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить переполнение емкости эластичных запоминающих устройств, мультиплексор считывает входящие биты с максимальной скоростью, разрешенной в пределах допусков.

Both genders wear shoulder boards rather than sleeve stripes, as well as medals, combination cover, and sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пола носят погоны, а не нашивки на рукавах, а также медали, комбинированную крышку и меч.

The working face of the suction cup is made of elastic, flexible material and has a curved surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая поверхность присоски выполнена из эластичного, гибкого материала и имеет криволинейную поверхность.

These have a tip and sleeve configuration referred to as a TS phone connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют конфигурацию наконечника и втулки, называемую разъемом телефона TS.

The sleeve insert includes punch-out sections which combine to create a paper Tachikoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втулочная вставка включает в себя перфорированные секции, которые объединяются для создания бумажной Тахикомы.

The final result is an aromatic, chewy and elastic kind of bread that is ubiquitous across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является ароматный, жевательный и эластичный вид хлеба, который повсеместно распространен по всей стране.

These principal bearing components are assembled in a Chock with a Sleeve Ring, Chock End Plate, End Cover and inboard sealing arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти основные компоненты подшипника собраны в колодке с кольцом втулки, торцевой пластиной колодки, торцевой крышкой и внутренним уплотнительным устройством.

The master's gown sleeve is oblong and, though the base of the sleeve hangs down, it is square-cut at the rear part of the oblong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукав халата мастера продолговат, и хотя основание рукава свисает вниз, он имеет квадратный вырез в задней части продолговатой формы.

I think the sleeve is something that will concern our readers, although it may not concern yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что рукав-это то, что будет касаться наших читателей, хотя это может и не касаться ваших.

Clegg's mother made him a blanket with a single sleeve for use in his cold dorm room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Клегга сшила ему одеяло с одним рукавом, чтобы использовать его в холодной комнате общежития.

More expensive turntables tend to use massive sleeve bearings which are much less likely to generate offensive amounts of rumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дорогие вертушки, как правило, используют массивные втулочные подшипники, которые с гораздо меньшей вероятностью генерируют оскорбительное количество грохота.

Of course, needle should be inserted into to a bare hand and I do not see anything wrong or good with the sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, игла должна быть вставлена в голую руку, и я не вижу ничего плохого или хорошего в рукаве.

Flight attendants do not have any sleeve stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бортпроводников нет никаких нашивок на рукавах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elastic sleeve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elastic sleeve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elastic, sleeve , а также произношение и транскрипцию к «elastic sleeve». Также, к фразе «elastic sleeve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information